- Lihat juga: sejarah Eropa
Itu Kekaisaran Austro-Hongaria dan pendahulunya (Monarki Habsburg, dan Kekaisaran Austria) mendominasi Eropa Tengah dan utara Balkan dari akhir Abad Pertengahan hingga keruntuhannya di akhir perang dunia I. Pada saat yang paling luas, pada pertengahan abad ke-19, itu membentang sekitar seribu mil (1600 km) dari pavia di Italia Utara untuk Ternopil di Ukraina Barat.
Kekaisaran diperintah oleh House of Habsburg, bisa dibilang dinasti terkuat di Eropa. Semua negara di wilayah Austro-Hungaria adalah republik saat ini, sangat sedikit orang dengan kenangan dari kekaisaran yang masih hidup, dan sangat sedikit pewaris keluarga Habsburg yang tersisa; tetap saja, banyak istana dan artefak yang bertahan hingga hari ini. Dan meskipun Perang Dingin telah memutuskan banyak ikatan, perasaan kekerabatan dan kerja sama masih dan sekali lagi ada di antara bekas bagian kekaisaran.
Selama abad ke-19, kekaisaran sering dipandang sebagai "terbelakang" dan di era kebangkitan nasionalisme dijuluki "penjara bangsa-bangsa". Namun, terutama "Austria" setengah dari kekaisaran benar-benar memberikan hak linguistik dan budaya yang luar biasa bagi minoritas dan pada abad kedua puluh satu upaya koeksistensi multi-etnis yang damai - betapapun cacatnya - sering dilihat sebagai sesuatu yang hilang dalam bencana. perang dunia I bukannya "keterbelakangan" untuk digantikan oleh negara bangsa yang dibersihkan secara etnis.
Wilayah
Kekaisaran Austria (Cisleithania):
1. bohemia
2. Bukovina
3. Carinthia
4. Karniola (lihat Slovenia)
5. Dalmatia (termasuk Teluk Kotor)
6. Galicia (lihat Małopolskie, Podkarpackie dan Ukraina Barat)
7. Pesisir Austria (lihat Istria, Gorizia-Gradiska, dan Trieste)
9. Moravia (lihat Moravia Utara dan Silesia dan Moravia Selatan)
10. Salzburg
11. Silesia (lihat Moravia Utara dan Silesia)
12. Stiria (termasuk Slovenia Timur)
13. Tirol (termasuk Tirol Selatan)
14. Austria Atas
15. Vorarlberg
Kerajaan Hongaria (Transleithania):
16. Hungaria termasuk Slowakia, Burgenland, Transylvania, Crișana, Maramureș, Banat dan Vojvodina
- Fiume (tak terhitung)
Kondominium Austro-Hongaria:
Provinsi yang lebih tua, hilang sebelum Perang Besar
Harta di luar negeri:
- Tianjin (bagian)
Memahami
Abad Pertengahan Awal melihat kebangkitan monarki dan negara-kota di Eropa Tengah, yang bersatu di Kekaisaran Frank. Kekaisaran dibagi pada abad ke-10, dengan sebagian besar Eropa Jermanik terpecah menjadi tambal sulam kompleks negara-kota. Dari tahun 962 M, banyak dari mereka bersatu dalam Kekaisaran Romawi Suci, dengan klaim untuk menggantikan yang kuno Rum. Kata Jerman untuk Kaisar, kaisar, serta padanan bahasa Rusia raja, berasal dari nama "Caesar", yang diucapkan agak mirip dengan kata Jerman modern "Kaiser" dalam bahasa Latin klasik. Selama berabad-abad, Kekaisaran Romawi Suci kehilangan kekuasaan dari penguasa lokal, dan Kaisar menjadi posisi elektoral yang sebagian besar bernilai sentimental.
Sementara itu, Kekaisaran Romawi Timur bertahan sebagai Kekaisaran Bizantium, yang diperintah dari Konstantinopel. Saat kota itu hilang dari Kekaisaran Ottoman siapa yang mengubah nama ibu kota menjadi Istanbul, baik Utsmaniyah sendiri maupun Kekaisaran Rusia mengklaim suksesi dari Roma. Kesultanan Utsmaniyah dan Rusia menjadi saingan utama Austria, meskipun terkadang menjadi sekutu mereka.
.JPG/220px-Melk_-_Stift_(2).JPG)
Rumah Habsburg, yang kursi leluhurnya berada di kanton Swiss Aargau, naik tahta Austria pada tahun 1282. Dari tahun 1438 hingga 1806 dinasti ini hampir terus-menerus memegang gelar raja Jerman dan Kaisar Kekaisaran Romawi Suci. Dari tahun 1516 hingga 1700, Habsburg juga menguasai wilayah yang luas Kekaisaran Spanyol. Ferdinand I dari Austria terpilih sebagai Raja bohemia (sekarang di Republik Ceko) pada tahun 1526 dan dianeksasi Hungaria pada tahun yang sama, dengan demikian juga memperoleh Kroasia dan Slowakia.
Selagi reformasi Protestan menyapu Eropa utara, Austria tetap Katolik. Pada awal abad ke-17, negara-negara Protestan memberontak melawan Kekaisaran Romawi Suci. Konflik berkembang menjadi Perang Tiga Puluh Tahun, di mana Kaisar Romawi Suci kehilangan semua kekuatan signifikan di luar Austria dan Bohemia. Monarki Habsburg yang multietnis, sebagian terletak di dalam dan sebagian di luar Kekaisaran, menjadi kekuatan besar dalam dirinya sendiri, dan tujuan di Tur Besar. Wina menjadi pusat untuk musik klasik eropa dan seni lainnya, yang membanggakan komposer seperti Haydn, Mozart, Beethoven, dan Schubert.
Setelah Revolusi Prancis 1789, the Kerajaan Prancis menjadi saingan utama Austria dalam Perang Revolusi Prancis, dan kemudian perang Napoleon. Napoleon Bonaparte menjadi Kaisar Prancis pada Mei 1804 untuk merebut kejayaan Kekaisaran. Dia berencana untuk menaklukkan lebih banyak Eropa, dan dengan demikian berpeluang untuk terpilih sebagai Kaisar Romawi Suci. Francis II mengangkat dirinya sebagai Kaisar Austria dua bulan kemudian, untuk mengamankan gelarnya. Pada tahun 1805, Napoleon mengalahkan Austria, dan memaksa mereka untuk menyerahkan banyak wilayah. Francis secara resmi membubarkan Kekaisaran Romawi Suci pada tahun 1806, untuk menghindari kehilangan mahkota dari Napoleon. Austria melemah, dan dikalahkan oleh Napoleon lagi pada tahun 1812. Sebagian besar tentara Napoleon tewas dalam kampanye melawan Kekaisaran Rusia, Austria bergabung dengan koalisi yang akhirnya mengalahkan Kekaisaran Napoleon, dan Kongres Wina tahun 1815 memulihkan Kekaisaran Austria sebagai salah satu kekuatan besar Eropa.
_2015-01.jpg/220px-HUN-2015-Budapest-Hungarian_Parliament_(Budapest)_2015-01.jpg)
Prusia memimpin aliansi yang mengalahkan Austria dalam perang Austro-Prusia tahun 1866, dan menjadi negara inti core Jerman pada tahun 1871, dengan kaisar mereka sendiri. Austria-Hongaria tidak lagi menjadi kekuatan dominan di Eropa Tengah. Namun, tahun 1870-an Gründerzeit ("periode pendiri") membawa ledakan ekonomi yang besar serta ledakan konstruksi yang bertahan lama dan munculnya gaya arsitektur eklektik-historis yang sangat dekoratif yang dianggap khas untuk tanah Habsburg. Contoh paling representatif dari periode ini adalah di sepanjang Jalan Lingkar Wina, tetapi bangunan dengan gaya serupa dapat ditemukan di seluruh bekas Kekaisaran.
Berbeda dengan kebanyakan kerajaan Eropa lainnya, Austria-Hongaria tidak memiliki koloni yang gigih di luar negeri. Pada tahun 1778, Kekaisaran mendirikan pemukiman di Kepulauan Nikobar, dan pada Teluk Maputo di Mozambik. Keduanya ditinggalkan dalam beberapa tahun. Setelah menekan dinasti Qing-didukung Pemberontakan Boxer pada tahun 1901, Austria-Hongaria memiliki zona konsesi di Tianjin dari tahun 1901 hingga 1917.
Pada abad ke-19, khususnya pada masa pemerintahan panjang Kaisar Franz Joseph (1848-1916), nasionalisme melanda Eropa, dan banyak kelompok etnis meminta kemerdekaan, atau setidaknya otonomi yang lebih besar. Kerajaan Hongaria mendapatkan pengakuan lebih dalam Kompromi tahun 1867, menata kekaisaran sebagai Austria-Hongaria. Sementara negara-negara Eropa lainnya dibentuk atau direformasi menurut ide-ide nasionalis dan demokratis, kekaisaran masih didasarkan pada hak ilahi, feodalisme, dan pernikahan kerajaan. Setelah tahun 1867, banyak institusi Kekaisaran bergaya "kekaisaran dan kerajaan", mengacu pada dua mahkota Austria dan Hongaria, kaiserlich dan königlich di Jerman. Ini biasanya disingkat menjadi "k.u.k." di Austria dan "k. k." di Hongaria (yang menjadi sasaran banyak lelucon di kalangan militer dan diplomatik) dan menyebabkan julukan negara itu "k. u. k Monarchie" atau "Kakanien".
Ketidakpuasan di antara orang-orang Slavia didukung oleh Kekaisaran Rusia, dan menyebabkan pembunuhan 1914 pewaris Franz Joseph Archduke Franz Ferdinand (menikah dengan seorang countess Ceko, ia mendukung hak Slavia dalam kekaisaran, jika hanya untuk merobohkan Magyar pasak) di Sarajevo, yang menjadi percikan api dari perang dunia I; pada waktu itu dikenal sebagai "Perang Besar". Perang dan pemberontakan politik berikutnya menyebabkan jatuhnya Austria-Hongaria, serta kekaisaran Rusia, Jerman dan Ottoman.
Kekaisaran adalah pelopor dalam sains dan teknologi. Wina dan Praha dihubungkan oleh jalur telegraf sejak tahun 1847 Telepon Hírmondó adalah layanan siaran di Budapest yang didirikan pada tahun 1893, yang pertama dan paling sukses dari jenisnya. Budapest bisa dibilang memiliki kereta bawah tanah tertua kedua di dunia. Itu Orient Express adalah jalur kereta api legendaris, dengan sebagian besar panjangnya melalui Austria-Hongaria.
Selain daripada Austria dan Hungaria, wilayah kekaisaran saat ini dibagi antara Italia, Slovenia, Kroasia, Bosnia dan Herzegovina, Serbia, Rumania, Ukraina, Slowakia, itu Republik Ceko dan Polandia.
Berkeliling
Kekaisaran Austro-Hungaria diikat bersama oleh rel kereta api dan banyak dari mereka selamat dari Perang Dingin dan pengabaian umum infrastruktur kereta api di abad kedua puluh atau telah dipulihkan dalam beberapa kali. Selain itu, ada upaya bahkan selama bertahun-tahun divisi Eropa untuk memastikan keadaan perbaikan yang baik untuk beberapa jalan yang menghubungkan Jerman dan negara tujuan lainnya untuk pekerja migran dengan bekas tanah air mereka ke Selatan dan Timur. Saat Tirai Besi dibuka, arus lalu lintas berubah sekali lagi dan Kereta Api Austria, BB, perlahan tapi pasti memperoleh sejumlah koneksi internasional yang tidak proporsional dengan ukuran negara, sebagian besar terfokus di "tanah k.u.k." (kaiserlich dan königlich, yaitu bekas Austria-Hongaria), Jerman dan Swiss.
Berbicara
Jerman digunakan untuk menjadi lingua franca kekaisaran dan Eropa Tengah pada umumnya. Ini berakhir setelah perang dunia II, saat jutaan penutur bahasa Jerman diusir dari Uni Soviet, Polandia, Cekoslowakia dan beberapa negara lain, hingga Jerman dan Austria saat ini. Namun, kekaisaran itu multi-etnis, dengan pengakuan bahasa lokal — uang kertas kronenya memuat teks dalam tidak kurang dari delapan bahasa selain bahasa Jerman dan Hongaria. Selama abad ke-19, separuh Kekaisaran Hongaria memiliki kebijakan bahasa yang lebih agresif yang meminggirkan minoritas linguistik dan secara kuat melakukan Magyarisasi di banyak tempat, yang efeknya dapat dilihat hingga hari ini.
Selain itu, Kekaisaran Austro-Hungaria, untuk sementara waktu, merupakan pelindung utama opera dalam bahasa Italia dan Jerman, dan banyak subjek kekaisaran yang berbahasa Jerman juga memahami beberapa bahasa Italia dan Prancis. Bahasa Jerman masih memainkan beberapa peran sebagai bahasa kedua atau ketiga di daerah tersebut, tetapi seringkali telah diturunkan ke posisi sekunder di belakang bahasa Inggris atau Rusia, paling tidak karena negara-negara berbahasa Jerman ingin menghindari munculnya imperialisme budaya.
Tujuan
Austria
- 1 Wina. Modal utama. Sebagian besar arsitektur dan desain perkotaannya berasal dari era ketika seharusnya "segera" menjadi ibu kota kekaisaran utama dengan empat juta penduduk atau lebih.
- 2 Grazo. Ibukota Austria Dalam, dengan an Kota Tua diakui oleh UNESCO. Benteng Schlossberg yang terkenal menangkis banyak serangan Ottoman.
- 3 Salzburg. Bekas ibu kota keuskupan agung yang merupakan negara bagian terpisah di dalam Kekaisaran Romawi Suci dan baru dianeksasi oleh Austria pada tahun 1805. Oleh karena itu, putra Salzburg yang paling terkenal, Mozart, dianggap sebagai orang asing ketika ia datang ke Wina.
- 4 Melki. Biara Barok yang sangat besar yang menghadap ke lembah Danube yang indah di Wachau. Simbol teladan Kontra-Reformasi dan arak-arakan absolut.
- 5 Danau Neusiedl. Terletak di perbatasan Austro-Hungaria di multietnis Burgenland wilayah (Austria berbahasa Jerman, Hongaria, Kroasia), lanskap budaya di sekitar danau adalah situs Warisan Dunia UNESCO.
Cina
- 6 Tianjin. Kota pelabuhan utama yang melayani ibu kota Tiongkok Beijing hari ini, itu adalah rumah bagi banyak konsesi asing di abad ke-19 dan awal ke-20. Austria-Hongaria adalah bagian dari Aliansi Delapan Negara yang menekan Pemberontakan Petinju yang didukung Dinasti Qing pada tahun 1901, sehingga memperoleh konsesi di Tianjin dari tahun 1901-1917. Saat ini, bekas konsesi Austro-Hungaria masih menjadi rumah bagi banyak bangunan kolonial yang dibangun dengan gaya arsitektur Austria.
Hungaria
- 7 Budapest. Ibukota setengah kerajaan Hongaria. Ini berkembang pesat selama akhir abad ke-19, menghasilkan jalan-jalan indah yang dipenuhi dengan bangunan bergaya Habsburg yang representatif, dan salah satu jalur kereta bawah tanah pertama di dunia.
- 8 Győr. Bekas "kota bebas kerajaan" Kerajaan Hongaria, pusat perdagangan tradisional dengan kota tua Barok. Sejak transformasi tahun 1990, kota ini sekali lagi menjadi kota pertumbuhan ekonomi di pusat segitiga Wina–Bratislava–Budapest.
- 9 Pec. Kota terbesar kelima di Hongaria memiliki warisan multikultural yang kuat. Pusat budaya Jerman dan Romani di Hungaria menampung asosiasi dan institusi budaya dari sembilan kelompok etnis minoritas.
- 10 Sopron. Kota tua yang indah dengan bangunan abad pertengahan dan Barok. Itu milik setengah Hongaria dari kekaisaran meskipun mayoritas penduduknya berbahasa Jerman.
- 11 szeged. Ibukota sementara Hongaria selama revolusi 1848/49; sekarang terletak di dekat segitiga perbatasan Hungaria–Rumania–Serbia. Terkenal dengan paprika dan salami.
Bosnia-Herzegovina
- 12 Sarajevo. Kota tempat Archduke Franz Ferdinand dibunuh, menandai awal dari akhir Kekaisaran.
Kroasia
- 13 Zagreb. Ibukota Kroasia, yang merupakan kerajaan otonom di dalam Kekaisaran.
- 14 Rijeka (Fiume). Pelabuhan Mediterania milik Hongaria tetapi memiliki populasi multietnis Italia, Kroasia, Slovenia, Hongaria, dan Jerman. Setelah pembubaran Austro-Hongaria, ia menjadi subjek "Pertanyaan Fiume", yang mengarah pada pembentukan negara merdeka yang berumur pendek.
Republik Ceko
.jpg/220px-Karlovy_Vary_pohled_od_stezky_Jeana_de_Carro_(4).jpg)
- 15 Praha. Ibukota Kerajaan Bohemia yang merupakan kediaman utama para penguasa Habsburg dari tahun 1583 hingga 1611.
- 16 Brno. Ibu kota bersejarah wilayah Moravia dan kota terbesar kedua di Republik Ceko. Itu tumbuh secara signifikan selama abad ke-18 dan ke-19 yang dapat dilihat dari arsitektur khas gaya Habsburg.
- 17 eský Krumlov. Salah satu kota tua terindah di Bohemia dengan arsitektur Barok yang kaya dan kastil yang mengesankan. Sampai tahun 1945, sebagian besar penduduknya berbahasa Jerman.
- 18 Segitiga Spa Bohemian Barat (Westböhmisches Bäderdreieck). Karlovy Vary (Carlsbad), Františkovy Lázně (Franzensbad) dan Mariánské Lázně (Marienbad) – tempat favorit aristokrasi Austro-Hungaria untuk bersantai dan memulihkan diri.
- 19 Slavkov u Brna (Austerlitz) (20 km sebelah timur Brno). Situs Pertempuran Austerlitz tahun 1805, juga dikenal sebagai Pertempuran Tiga Kaisar, kekalahan menentukan Austria di perang Napoleon.
- 20 Lanskap Budaya Lednice–Valtice. Taman lanskap yang luas dengan beberapa istana dan rumah megah, dibuat di bawah Dukes of Liechtenstein selama abad ke-17 hingga ke-19. Situs Warisan Dunia UNESCO.
- 1 Situs Pertempuran Königgrätz, Sadová (15 km barat laut dari Hradec Králové). Kemenangan Prusia yang menentukan atas Austria dalam Perang Persaudaraan Jerman (1866). Ini menandai pengecualian Austria dari Jerman dan menyebabkan Kompromi Austro-Hungaria tahun 1867, keretakan status kekuatan besar Austria.
Italia
- 21 Tirol Selatan. Wilayah yang didominasi penutur bahasa Jerman yang terpisah dari Tyrol Austria setelah Perang Dunia I.
- 22 Trieste. Pelabuhan utama dan pangkalan angkatan laut kekaisaran. Tiga wilayah budaya dan bahasa utama Eropa bertemu di sini: Roman, Jerman, dan Slavia.
- 23 Milan. Kota Italia Utara berada di bawah kekuasaan Austria dari tahun 1704 sampai Italia Risorgimento 1859. Selama periode itu, Teatro alla Scala dibangun dan opera Verdi Nabucco memulai debutnya.
- 24 Venesia. Pernah menjadi kursi Republik Venesia yang perkasa dan tempat lahirnya Renaisans, Venesia hanya sebentar bagian dari Austria-Hongaria, dan beberapa obelisk dan monumen Habsburg di Venedig tetap.
Polandia
- 25 Krakow (Cracow, Krakau). Ibu kota kerajaan Polandia sebelumnya adalah Kota Bebas di bawah protektorat Austria, Prusia, dan Rusia bersama sampai dianeksasi oleh Austria pada tahun 1846. Dalam dekade berikutnya, kota ini berfungsi sebagai pusat budaya milik Kekaisaran Polandia, sampai kedaulatan Polandia dipulihkan pada tahun 1918 Arsitektur representatif dari akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 di sepanjang jalan raya utama mengingatkan pada Wina atau Budapest.
- 26 Wrocław (Breslau). Ibukota Silesia milik mahkota Bohemia, dan karena itu Kekaisaran Habsburg, sampai Prusia memenangkan Perang Silesia Pertama pada tahun 1742. Namun demikian banyak bangunan Renaisans dan Barok yang tersisa dari era Austria. Dengan gaya hidup kosmopolitan, teater dan banyak kafe, kota ini masih memiliki pesona khas Wina.
Rumania
- 27 Alba Iulia (Gyulafehérvár, Karlsburg). Bekas ibu kota Transylvania. Di dalam benteng abad ke-18 yang besar dan terpelihara dengan baik, kota tuanya memiliki sejumlah bangunan Barok era Habsburg.
- 28 Cluj-Napoca (Kolozsvar, Klausenburg). Ibukota tidak resmi Transylvania dan kota terbesar di bagian Rumania yang dulunya merupakan bagian Austria-Hongaria. Banyak bangunan bergaya Hungaria Art Nouveau (Pemisahan), dua teater nasional dan dua gedung opera (masing-masing satu untuk penutur bahasa Rumania dan Hungaria), serta papan nama bangunan umum tiga bahasa menjadi bukti warisan ini.
- 29 Timișoara (Temesvar). Ibukota bersejarah Banat wilayah yang disebut sebagai "Wina kecil" karena arsitektur dan gaya hidup era Habsburg yang kaya
- 30 Targu Mure. Ibu Kota dari Szeklerland, sebuah wilayah mayoritas etnis Hungaria di Rumania tengah. Pusat kota dengan bangunan bergaya Pemisahan Hongaria (Art Nouveau) dari awal 1900-an.
Serbia
- 31 Novi sedih (Neoplanta). Ibukota yang dulunya Austro-Hungarian Vojvodina, sekarang bagian dari Serbia.
Slowakia
.jpg/220px-Slowakisches_Nationaltheater_-_Altes_Gebäude_(Bratislava).jpg)
- 32 bratislava (Pressburg). Ibukota Kerajaan Hongaria, sampai Buda(hama) mengambil peran ini pada tahun 1783, Bratislava tetap menjadi kursi parlemennya sampai tahun 1848. Sebelum Perang Dunia I, sebagian besar penduduk berbicara bahasa Jerman atau Hongaria, sementara kurang dari 20% adalah orang Slowakia.
- 33 Košice (Kaschau; Kassa). Ibukota de facto Slovakia Timur, kota tua yang indah dengan bangunan warisan dari Gotik hingga Art Nouveau. Ibukota Kebudayaan Eropa tahun 2013.
- 34 Spi (ritsleting). Wilayah di kaki Tatras ini dulunya merupakan daerah kantong berbahasa Jerman di Kerajaan Hongaria, jadi bagian lain dari tambal sulam multietnis yang membentuk monarki Danube. Kota Renaissance Levoča dan kastil abad pertengahan Spišsky hrad berada di daftar Warisan Dunia UNESCO.
Slovenia
- 35 Ljubljana (Laibach). Ibu kota Slovenia, dengan banyak bangunan indah era Habsburg.
- 36 Maribor. Bekas ibu kota Stiria Bawah, sekarang Slovenia timur, adalah kota yang didominasi penutur bahasa Jerman. Kota tua yang indah dengan struktur abad pertengahan, Renaisans, dan Barok.
Swiss
- 2 Habsburg (4 km barat daya Brugg). Kastil leluhur dinasti Habsburg, di Swiss.
Ukraina
- 37 Lviv (Lemberg). Ibukota Kerajaan Galicia dan Lodomeria, dan kota terbesar Kekaisaran di Ukraina saat ini.
- 38 Chernivtsi (Czernowitz). Ibu kota dan kota universitas di wilayah yang dulunya merupakan wilayah Austro-Hugaria Bukovina, contoh klasik dari wilayah yang sangat multi-etnis.
- 39 Uzhhoroda (Ungvar). Ibukota Carpato-Ukraina yang dulunya milik setengah kerajaan Hongaria. Uzhhorod adalah kubu pemberontak anti-Habsburg selama Perang Kemerdekaan Rákóczi (1703-1711). Kota tua dengan katedral Katolik Yunani Barok dan bekas sinagoga.
rencana perjalanan
- Orient Express, jalur kereta api legendaris antara Paris dan Istanbul, dengan jarak yang jauh di dalam Austria-Hongaria
- Itu Danube mengalir melalui banyak kota terpenting di bekas Kekaisaran
- Rute bersepeda EuroVelo EV4 (Praha–Brno–Krakow–Lviv), EV6 (Jalur Sepeda Danube: Wina–Bratislava–Budapest–Belgrade), EV7 (Praha–Linz–Salzburg–Bolzano), EV9 (Wrocław–Brno–Wina–Ljubljana–Trieste), EV11 (Kraków–Košice–Szeged), EV13 (Jalur Tirai Besi)