Rusia ke Jepang melalui Sakhalin - Russia to Japan via Sakhalin

Rusia ke Jepang melalui Sakhalin meliputi perjalanan dari Rusia Timur Jauh melalui Pulau Sakhalin untuk Jepang.

Memahami

Jadwal perjalanan ini menjelaskan salah satu dari tiga opsi yang memungkinkan untuk melanjutkan perjalanan Kereta Api Trans-Siberia perjalanan ke Jepang, melalui pulau Sakhalin di Rusia Timur Jauh. Dua rute lain yang memungkinkan adalah dengan feri dari Vladivostok (ujung Kereta Api Trans-Siberia) ke Takaoka di Honshupantai tengah, atau dari Tianjin (ujung Kereta Api Trans-Mongolia dekat Beijing) untuk Kobe, dekat kota ke-2 Jepang, Osaka. Itinerary ini menarik karena berakhir di Wakkanai, kota paling utara Jepang, dan karena itu memberikan kesempatan kepada wisatawan untuk melanjutkan perjalanan Jepang dari utara ke selatan dalam garis lurus dan untuk keluar dari jalur di kedua negara.

Mempersiapkan

Silakan merujuk ke Kereta Api Trans-Siberia artikel untuk informasi umum tentang perjalanan kereta api yang luar biasa ini.

Bawalah buku ungkapan. Karena perjalanan ini membawa Anda jauh dari jalan yang biasa dilalui, jangan berharap ada orang yang berbicara bahasa Inggris. Membawa Buku ungkapan Rusia tidak hanya direkomendasikan untuk membantu pelancong bersosialisasi dengan sesama teman kabin selama perjalanan, dan dengan demikian sangat memperkaya pengalaman perjalanan ini - tetapi juga mungkin yang lebih penting, bantuan yang sangat berharga jika Anda menghadapi keadaan darurat. Setelah Anda menyelesaikan perjalanan, Anda juga dapat menemukan buku ungkapan Jepang berguna saat Anda keluar dari pelabuhan.

Siapkan surat-suratmu. Sakhalin ditetapkan sebagai wilayah perbatasan khusus, dan dengan demikian, pergerakan orang asing dibatasi. Karena itu, para pelancong harus memberi perhatian khusus pada peraturan pendaftaran Rusia jika mereka berencana memasuki Sakhalin, dan menyiapkan semua dokumen (stempel pendaftaran dan tiket kereta api) saat turun di kota Sakhalin. Kholmsk. Disarankan juga agar nama, alamat dan nomor telepon untuk akomodasi yang dituju di Pulau Sakhalin ditulis dalam bahasa Rusia, untuk petugas bea cukai Sakhalin.

Kebangsaan tertentu memerlukan visa untuk memasuki Jepang, sementara warga negara dari sebagian besar negara Barat dapat memperoleh izin mendarat pada saat kedatangan. Ada konsulat Jepang di Yuzhno-Sakhalinsk dan Khabarovsk. Anda diminta untuk memberikan informasi tentang akomodasi malam pertama Anda pada kartu debarkasi, dan membeli tiket feri untuk Korsakov-Wakkanai feri.

Pake baju hangat. Bahkan di musim panas, Sakhalin bisa sangat dingin, jadi pastikan untuk membawa jaket dan celana panjang.

Periksa tanggal operasi. Feri Sakhalin–Wakkanai adalah layanan khusus musim panas, tetapi periode layanan yang tepat bervariasi dari tahun ke tahun: dari awal Juni hingga pertengahan September pasti, tetapi dalam beberapa tahun sebelumnya telah berjalan dari Mei hingga Oktober. Beberapa pilihan transportasi alternatif, khususnya feri hidrofoil Khabarovsk–Komsomolsk di atas Sungai Amur, juga bersifat musiman.

Masuk

Rute perjalanan

Ada dua pilihan untuk mencapai Sakhalin atas tanah, yang paling mudah adalah percabangan utama Trans-Siberia antri Khabarovsk, stasiun besar terakhir sebelum terminal di Vladivostok. Pelancong yang lebih berani dapat melakukan perjalanan dengan yang lebih eksotis tetapi dilayani dengan buruk Jalur Utama Baikal-Amur untuk Komsomolsk dan masukkan rute dari sana. Tentu saja juga memungkinkan untuk mencapai Sakhalin dan Khabarovsk melalui udara, meskipun beberapa orang akan berpendapat bahwa hal itu akan merusak tujuan perjalanan.

Lihat

Benar-benar tidak ada tempat menarik tertentu di sepanjang rute - bukan berarti tidak ada yang bisa dilihat, dan panduan Wikivoyage untuk kota-kota di sepanjang rute penuh dengan daftar atraksi yang bisa Anda lihat saat berada di sana. Namun, sejak berangkat ke Sakhalin di tempat pertama membutuhkan sedikit perencanaan dan usaha, Anda benar-benar berhutang kepada diri sendiri untuk setidaknya serius mempertimbangkan menghabiskan waktu ekstra, tenaga dan di atas semua uang yang diperlukan untuk menjelajah dari jalur langsung dari A ke B, dan keluar ke pulau-pulau yang spektakuler di luar ruangan. Selanjutnya Komsomolsk-on-Amur, memiliki pemandangan yang sama spektakulernya tepat di depan pintunya, dan merupakan tempat yang baik untuk mengatur kunjungan ke cagar alam yang terkenal di Khabarovsk Krai.

Namun, Anda harus lebih dari rata-rata pelancong berpengalaman Anda, dan memiliki beberapa bahasa Rusia untuk mengatur apa pun sesuai keinginan Anda sendiri, dan sebagian besar harus meminta bantuan agen lokal atau agen tur untuk melihat lebih dari sekadar menyelinap mengintip Anda dapat menangkap dari jendela moda transportasi pilihan Anda. Di bawah ini beberapa saran destinasi yang relatif mudah dicapai dari halte di sepanjang rute;

• Sikachi-Alyan —
• Cagar Alam Komsomolsky —
• Moneron —
• Danau Tunaycha —
• Taman Nasional Rishiri-Rebun-Sarobetsu —

Pergilah

kaki pertama: Khabarovsk untuk Komsomolsk

Ada beberapa opsi untuk dipertimbangkan dalam perjalanan ini. Yang paling mudah, tidak diragukan lagi, adalah dengan kereta api, tetapi cara yang lebih menarik, adalah dengan menggunakan layanan hidrofoil harian yang menghubungkan dua kota, menyusuri sungai Amur.

Jika Anda tidak ingin menarik perhatian yang salah, berhati-hatilah saat Anda naik kereta, sebagai penumpang yang naik. Vladivostok sebagian besar akan tertidur. Perjalanan kereta cukup indah, dengan sesekali pemandangan sungai Amur. Tidak ada lagi perhentian di kaki ini di mana Anda dapat membeli persediaan dari penjual stasiun biasa, tetapi kereta api memiliki gerbong restoran yang layak dengan toko kecil, jika Anda lupa membawa makanan dan minuman. Di Komsomolsk ada transit 1 jam. Stasiun ini memiliki banyak toko yang menjual makanan segar dan perlengkapan lainnya.

Layanan hidrofoil ini berangkat dari Rechnoy Vokzal (terminal sungai), yang terletak berjalan kaki singkat namun curam di barat daya katedral besar kota. Menginap di hotel dekat sungai karena waktu keberangkatan lebih awal. Dibutuhkan sekitar 6 jam untuk menempuh jarak 300 km antara kedua kota. Di Komsomolsk feri tiba di stasiun sungai, sekitar 2 km selatan stasiun kereta api, tetapi mereka dihubungkan oleh jalur trem nomor 2.

Koneksi kereta api ke vanino tidak berangkat Komsomolsk sampai 12:47 (19:47 waktu setempat), jadi Anda memiliki beberapa jam untuk menjelajahi kota. Bagasi dapat disimpan di stasiun.

Jika Rusia telah meninggalkan lubang di dompet Anda, bus harian harian antara Khabarovsk dan Komsomolsk adalah pilihan. Saat kereta terus melaju vanino berjalan dalam semalam, Anda dapat menghemat akomodasi senilai 2 malam, mengorbankan beberapa kenyamanan. Kondisi jalan dilaporkan cukup baik menurut standar Rusia.

kaki ke-2: Komsomolsk untuk vanino

Makan dengan baik, dan aman di kereta, ada beberapa pemandangan bagus untuk dilihat saat kereta mengikuti sungai yang mengalir melalui lembah, sebelum mulai mendaki pegunungan kecil, dan kegelapan mulai menyelimuti. Pagi berikutnya Anda akan bangun dengan pemandangan Samudra Pasifik, dan garis pantai yang menarik. Jika Anda berasal dari St Petersburg, Anda memiliki sedikit waktu untuk merenungkan pencapaian melintasi benua Eurasia pantai ke pantai, sebelum tiba di kota pelabuhan Vanino. Setibanya di sana, ada baiknya untuk menyiapkan barang bawaan Anda, sehingga Anda bisa menjadi yang pertama dalam antrean untuk keluar dari kereta.

Kereta #953/954 dimulai di Komsomolsk dan tiba sangat awal ke Vanino, memberi Anda kesempatan yang lebih baik untuk mendapatkan tiket ke kabin di kapal (tetapi juga lebih banyak waktu tunggu.) Ini adalah layanan musiman, beroperasi dari awal Juni hingga pertengahan September.

kaki ke-3: vanino untuk Kholmsk

Kabin 4 tempat tidur di dek bawah feri Sakhalin-9 dari rute feri Vanino—Kholmsk

Setelah tiba di Vanino, tiket feri semalam dijual di loket tiket kecil di dalam gedung stasiun. Masuk ke stasiun dari peron kereta, dan itu akan berada di ujung berlawanan dari aula utama dari tempat Anda masuk.

Membeli tiket feri di Vanino adalah pengalaman yang sama sekali tidak menyenangkan, bahkan penduduk setempat menganggapnya sebagai ujian ketahanan. Di bawah ini adalah beberapa tip untuk mengamankan beberapa tiket yang diperjuangkan dengan susah payah.

• Tiba sehari sebelumnya di Vanino dan beli tiket dengan tenang saat antrean berakhir.
• Prebook tiket melalui agen perjalanan. Meskipun layanannya sendiri sama mahalnya dengan tiket itu sendiri, ini memungkinkan Anda untuk melupakan semua yang dipelajari tentang kesopanan, melewati antrean, dan langsung mendapatkan tiket Anda. Tur Dalgeo di Khabarovsk menyediakan staf berbahasa Inggris, dan akan menyediakan layanan ini untuk this 700 (Lihat Khabarovsk entri untuk rincian kontak). Nata wisata di Komsomolsk juga melakukan pekerjaan dan bahkan menyediakan seseorang di Vanino untuk membeli tiket untuk Anda. (Februari 2010 kutipan dari mereka untuk 1 tempat tidur di kabin 2 tempat tidur US$160, atau US$250 dalam satu kabin mewah.) Ketahui tiket feri yang sebenarnya sebelum Anda memesan dan pastikan jenis kabin yang Anda dapatkan segera setelah Anda menerima tiket.
• Siapkan barang bawaan Anda, antri di pintu kereta sebelum kedatangan, dan lari ke dalam stasiun kereta untuk mendapatkan posisi teratas dalam antrean – meskipun Anda masih harus menunggu 1½ jam sampai loket tiket dibuka.
• Ingat ada beberapa aturan untuk mengantri di Rusia. Menyelinap di depan orang lain pada setiap kesempatan yang diberikan tampaknya menjadi norma.
• Coba keberuntungan Anda: pada bulan Juli 2009 hampir tidak ada antrian pada kedatangan kereta 05:30 dan loket tiket sudah dibuka.

Setelah mendapatkan tiket, Anda dapat menunggu di ruang tunggu yang berdekatan, hingga bus berangkat ke feri. Jadwalnya acak, jadi perhatikan antrean di depan gerbang tiket kosong, lalu pergi ke tempat parkir di ujung utara peron kereta. Standarnya adalah untuk memasukkan dua kali jumlah orang seperti yang dirancang untuk bus. Bus melakukan beberapa perjalanan antar-jemput ke pelabuhan, jadi jika Anda memiliki tempat kabin, tidak perlu terburu-buru di bus pertama.

Feri berada dalam keadaan yang agak menyedihkan, dengan bercak karat besar di mana-mana di kapal, tetapi semua peralatan keselamatan yang Anda harapkan dari feri barat tampaknya ada. Fasilitasnya terbatas, tetapi ada kafe di dek utama, dengan berbagai macam makanan Rusia dan minuman beralkohol - Anda akan diberikan voucher untuk makan yang diberikan di pintu masuk kapal.

Ada (seharusnya, tapi mungkin tidak di semua feri) 8-berth (815), 4 tempat tidur (885) dan 2 tempat tidur (1180) kabin yang tersedia, serta "lyux" (deluxe) kabin di 2400 - ini adalah satu-satunya kabin dengan kamar mandi/toilet pribadi dan kursi! Harga kabin hampir tidak berubah antara jumlah orang yang mereka pegang (sekitar 60 lebih untuk setengah orang!) Kursi berarti secara umum 'tidur di suatu tempat di atas bagasi Anda' - ambil kabin 2 tempat tidur jika masih tersedia. Perhatikan bahwa Anda akan membayar harga yang tertera di papan plus tambahan 150 untuk bus.

kaki ke-4: Kholmsk untuk Korsakov

Dermaga feri Kholmsk

Feri tiba di pelabuhan Kholmsk yang membosankan di pantai timur Sakhalin pagi-pagi sekali. Saat Anda meninggalkan kabin, pastikan Anda memiliki tiket feri, karena diperlukan untuk turun dari kapal. Selama turun Anda diminta untuk menunjukkan tiket feri Anda, serta paspor Anda kepada pejabat setempat. Jadi pastikan keduanya mudah dijangkau, karena ruang yang sempit membuat pendaratan menjadi pengalaman yang agak ramai.

Sejak 2008, Sakhalin ditetapkan sebagai wilayah perbatasan khusus, jadi undang-undang sekarang mengharuskan Anda mendaftar ke otoritas setempat. Saat turun dari kapal, petugas bea cukai akan menyimpan paspor Anda sampai semua penumpang meninggalkan kapal. Anda kemudian akan dibawa ke dalam terminal feri, di mana petugas akan memeriksa surat-surat Anda dan meminta Anda untuk wawancara singkat. Tidak bisa berbahasa Inggris, jadi memiliki informasi berikut yang ditulis dalam bahasa Rusia akan sangat mempersingkat waktu tunggu Anda:

• Tanggal dan tempat keluar (Sakhalin)
• Tujuan kunjungan Anda
• Nama, alamat, dan nomor telepon akomodasi yang Anda tuju di pulau itu.

Harapkan prosedur di atas memakan waktu setidaknya satu jam, meskipun seorang wikivoyager telah melaporkan menunggu 4 jam untuk mendapatkannya kembali, sementara yang lain tidak menunggu sama sekali. Bagaimanapun, setelah selesai, pergilah ke luar gerbang utama terminal feri untuk koneksi ke Yuzhno-Sakhalinsk, di mana Anda dapat menghentikan perjalanan Anda, atau melanjutkan ke Korsakov.

Ada kedua bus setiap jam (250) dan koneksi minibus ke Yuzhno-Sakhalinsk. Pilihan termudah adalah mencari minibus, karena lebih nyaman dan sering berangkat (berangkat saat penuh). Harapkan untuk membayar antara 200-300 untuk minibus. Anda mungkin terpaksa membayar untuk kursi tambahan jika Anda memiliki ransel besar atau sejenisnya.

Di Yuzhno-Sakhalinsk, tempat parkir antara stasiun kereta api dan kantor pos berfungsi ganda sebagai terminal bus. Ada beberapa jadwal keberangkatan (100) untuk Korsakov, yang pertama di pagi hari jam 07:20 (memakan waktu sekitar 1 jam), yang memberi waktu untuk membuat kontrol paspor (tutup jam 09:20) dan naik feri jam 10:00.

Jika Anda adalah penggemar kereta api, dan telah mengalami kesulitan mengendarai Jalur Utama Baikal-Amur melintasi dataran Siberia, Anda mungkin merasa layak untuk mencoba menggunakan jalur kereta api sempit buatan Jepang ke Yuzhno-Sakhalinsk – tetapi karena jalur langsung sekarang tidak digunakan lagi, Anda harus naik sekali atau dua kali sehari sambungan ke Tomari ( #1611) 80 km ke utara, dan naik kereta sekali sehari lagi (#123) dari sana ke Yuzhno-Sakhalinsk atau Korsakov. Ini besar jalan memutar mungkin tidak sepadan dengan usaha kecuali Anda benar-benar berdedikasi. Kereta pagi dari Yuzhno-Sakhalinsk ke Korsakov juga datang terlambat untuk naik feri pada hari yang sama.

kaki ke-5: Korsakov untuk Wakkanai

	catatan: Menurut informasi yang diberikan oleh Pemerintah Kota Wakkanai, rute feri Korsako-Wakkanai telah ditangguhkan tanpa batas waktu sejak 2019.
	(Informasi terakhir diperbarui Februari 2021)

Eins Soya - feri yang melayani rute Korsakov-Wakkanai

Feri terhubung Korsakov dan Wakkanai sekali atau dua kali seminggu antara bulan Juni dan September. Feri dioperasikan oleh perusahaan Jepang Feri Heartland, jadwal yang tersedia di situs web mereka. Sekarang Anda berada di luar jalur, dan informasi sangat sulit didapat jika Anda tidak tahu bahasa Rusia.

Ada dua opsi untuk membeli tiket di dalam Rusia, keduanya di Sakhalin. Tiket harus dibeli paling sedikit satu hari sebelumnya, jadi sisakan ruang dalam jadwal Anda untuk ini - namun akomodasi sangat curam di Sakhalin, jadi pelancong dengan anggaran terbatas mungkin ingin membatasi waktu mereka dihabiskan di pulau itu. Harga tiket sekali jalan 7800 (¥24800) untuk kelas dua (ekonomi) atau 10500/12200 (¥29800/¥34800) untuk kelas satu (harga 2010).

• Bi-tomo, 1 Jalan Sakhalinskaya, Yuzhno-Sakhalinsk, ☏ 7 4242 72-68-89, fax: 7 50985 61217, ✉[email protected]. 
• Inflot, 6 Morskaya, Korsakov (Di dalam gedung 3 lantai di sebelah terminal laut, ada tanda bertuliskan Upravlinie di atas pintu masuk utama), ☏ 7 42433 50120, fax: 7 42433 52593, ✉[email protected]. 

Feri berangkat dari Korsakov pada pukul 10:00, dari Dermaga Selatan (Pelabuhan Yuzhno). Fasilitas penumpang terletak di dalam terminal laut (Morvokzal (Морвокзал)), 2 Jalur Reidovyi (sebuah bangunan bertingkat rendah, tepat di sisi kanan Anda di dekat pintu masuk dermaga), ☏ 7 42435 22352. 

Anda dulu membayar pajak keberangkatan di sini di konter di sebelah kanan, tetapi seorang pelancong telah melaporkan bahwa pada perjalanan 2010, ini tidak lagi diperlukan. Fasilitas bea cukai berada di belakang pintu di sebelah kiri Anda saat Anda masuk. Petugas bea cukai di sini tampak cukup santai dibandingkan dengan rekan-rekan mereka di perlintasan perbatasan Cina dan Mongolia. Setelah semua penumpang melewati bea cukai dan imigrasi, sebuah bus mengantar Anda ke feri. Anda berpisah dengan bagasi Anda pada saat ini, dan tidak dikembalikan sampai setelah imigrasi di pihak Jepang, jadi kemas semua yang Anda butuhkan untuk perjalanan 5½ jam dalam paket sehari.

Tetap aman

Membawa perlengkapan medis. Di luar Yuzhno-Sakhalinsk fasilitas medis terbatas, dan dokter berbahasa Inggris tidak ada. Membawa kotak P3K yang belum sempurna, dan obat-obatan dasar untuk pengobatan sendiri dianjurkan.

Waspada. Yuzhno-Sakhalinsk memiliki kasus kejahatan pemuda tertinggi di seluruh Federasi Rusia. Meskipun tidak perlu terlalu paranoid tentang hal ini, lakukan perjalanan dengan bijaksana dan tetap waspada di sekitar pria muda Rusia.

Pergi selanjutnya

Saat Anda berada di kota paling utara di Jepang, seluruh negeri menunggu di depan Anda! Namun karena Anda berada di Wakkanai, jangan menipu diri sendiri untuk berkunjung ke Taman Nasional Rishiri-Rebun-Sarobetsu: feri berangkat dari terminal feri di depan Anda, bermalam di Hostel Pemuda Momoiwa-so di pulau Rebun sangat direkomendasikan!

Pergi ke selatan, kereta api dari Wakkanai berakhir di Asahikawa, Hokkaido kota terbesar kedua. (3 kereta ekspres terbatas sehari pergi ke Saporro ada 1 yang berangkat pukul 16.51 yang tiba pukul 21.50 di Saporro (lihat juga www.hyperdia.com untuk jadwal kereta api Jepang!) Dari Asahikawa Anda dapat dengan mudah menjelajahi Jepang taman nasional terbesar daisetsuzan atau lanjutkan ke Sapporo dan Jepang lainnya.