![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Ways_of_St._James_in_Europe.png/200px-Ways_of_St._James_in_Europe.png)
Itu Jalan St. James sebenarnya adalah istilah kolektif untuk rute ziarah Eropa ke makam rasul Yakobus Santiago de Compostela di Spanyol. Jalan klasik St. James adalah Camino Frances dari perbatasan Spanyol-Prancis di Pyrenees ke Santiago de Compostela. Namun, dengan kebangkitan kembali tradisi ziarah, banyak rute ziarah Abad Pertengahan ditemukan kembali sehingga rute ziarah pada prinsipnya dimulai di depan pintu Anda sendiri.
Latar Belakang
Jalan St. James (Caminos de Santiago) adalah rute ziarah Eropa yang mengarah dari Jerman, Swiss, Prancis, dan Italia ke Santiago de Compostela di Spanyol. Bagian terpenting dimulai dari perbatasan Spanyol-Prancis di atas Pyrenees melalui interior Spanyol dan adalah Camino Frances dipanggil. Dari selatan, dari Sevilla, Via de la Plata ke Santiago.
Secara klasik, "Camino" (Eng. "Jalan"), sebagaimana Jalan St. James disebut oleh para peziarah, dilalui, meskipun Anda harus dalam keadaan sehat, karena jalannya terkadang sangat sulit. Beberapa peziarah melakukannya dengan sepeda, yang lain menggunakan kuda atau keledai. Penggunaan sarana transportasi lain bertentangan dengan gagasan haji dan dapat menyebabkan penarikan tiket haji, yang berarti bahwa penerimaan sertifikat haji "Compostela" dikecualikan.
Pass haji dan sertifikat haji
Untuk menjadi peziarah resmi St. James, Anda memerlukan kartu peziarah (kredensial). Ini dapat dibeli di berbagai lokasi. Cara termudah adalah dengan mendaftar ke German Jakobus Society. Untuk biaya yang kecil, dapat dikirim pulang dalam waktu yang sangat singkat. Keanggotaan di masing-masing masyarakat (misalnya Jakobusfreunde Paderborn) tidak diperlukan untuk ini.
Dimungkinkan juga untuk mendapatkan ID di titik awal masing-masing di sepanjang Camino de Santiago. Lokasi awal tradisional (seperti Saint-Jean-Pied-de-Port) Kantor haji yang sesuai yang akan mengeluarkan kartu identitas. Jika tidak ada kantor ziarah, gereja lokal juga bisa mengeluarkannya. Namun, dapat terjadi bahwa dalam komunitas yang sangat kecil tidak ada kartu identitas yang tersedia.
Di beberapa wilayah di Jerman, kartu peziarah dikeluarkan oleh paroki Katolik selama kebaktian gereja. Anda mungkin akan dirujuk ke sebuah paroki yang disebut "St. Jakob".
Siapa pun yang menempuh setidaknya 100 km terakhir dengan berjalan kaki, 200 km dengan sepeda atau 200 km dengan kuda atau keledai dan memiliki cap ID peziarah mereka setelah setiap tahap di asrama, gereja, bar, pada orang pribadi atau sejenisnya, menerima di Santiago de Compostela sebuah sertifikat ziarah dalam bahasa Latin. Ini disebut Compostela. Setelah pengakuan, menurut doktrin Katolik, seseorang juga dapat menerima pengampunan umum dari segala dosa.
persiapan
peralatan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/ES-santiago-jakobsweg-skulptur.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-skulptur.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/ES-santiago-jakobsweg-wanderstab.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-wanderstab.jpg)
- ransel yang bagus (misalnya Deuter, Lowe Alpine)
- (Gubuk) kantong tidur di daerah hangat, jika tidak kantong tidur bawah
- 2x celana trekking dengan kaki yang bisa dilepas
- 2x kemeja / blus hiking, cepat kering
- 2-3x kaus kaki hiking (mis. Falke, X-Socks, Woolpower, dll.)
- 2-3x pakaian dalam fungsional (kemeja dan celana dalam/celana pendek, misalnya Odlo, X-Bionic, Biehler, dll.)
- Sepatu hiking (misalnya Hanwag, Lowa, Meindl)
- Jas hujan dan, jika perlu, jaket tipis
- Sweatshirt (pakaian bulu)
- Tutup kepala (perlindungan UV)
- kacamata hitam
- Sandal jepit (pancuran di hostel tidak selalu sangat higienis)
- Sandal atau sepatu kets
- Jas hujan (Kraxenponcho = jas hujan dengan penutup ransel)
- Lampu depan / obor
- Tongkat jalan
- Pisau saku dan/atau peralatan makan sederhana
- Korek api, peniti, tali (untuk mengeringkan cucian)
- Perlengkapan mandi (shampo, sikat gigi, pasta gigi, dll)
- Handuk, cepat kering (tanpa terrycloth)
- obat pribadi
- Apotek darurat (misalnya obat penghilang rasa sakit, Imodium)
- krim matahari
- Krim sebum rusa atau Vaseline (untuk mencegah lecet dan "serigala")
- Penyumbat telinga (penting jika Anda ingin tinggal di hostel)
- Panduan mendaki
- Tiket haji
- mungkin kamera
- mungkin ponsel
Jalan St. James di Eropa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Camiño_de_Santiago,_Fisterra.jpg/220px-Camiño_de_Santiago,_Fisterra.jpg)
Jalan Jerman St. James
utara
- Melalui Baltik - Jalan St. James Jerman Utara (Sassnitz- atau digunakan–Rostock–Lübeck–Hamburg–Bremen–Osnabrück)
- Melalui Jutlandicayang berasal dari Denmark Aalborg mengarah ke Hamburg dan selanjutnya, sering juga disebut sebagai Ochsenweg
- Jalan Braunschweig St. James
timur
- Jalan St. James di Brandenburg (Frankfurt (Urutan)–Berlin–Tangermunde atau Berlin–Leipzig)
pusat
Barat
- Jalan St. James di Westphalia:
- Cara 1: Osnabrück - Lengerich - Ladbergen - Munster di Westphalia - Rinkerode - Herbern - Werne - Luenen - Dortmund (Koneksi ke Rute 2 ke Bochum) - Herdecke - Gevelsberg - Wuppertal-Beyenburg
- Cara 2: Corvey - Hoxter - Ovenhausen - Bökendorf (salib peziarah) - Rem - Driburg buruk - Dahl - Paderborn - Geseke - Erwitte - Soest - Werl - Unna - Dortmund - Bochum
- Cara 3: pikiran - Herford - Lippstadt - Bielefeld - Gutersloh - Rheda-Wiedenbrück - Lippstadt - Soest (Koneksi ke Cara 2 ke Bochum)
- Cara 4: Bielefeld - Marienfeld - Warendor - Telpon - Munster di Westphalia (Koneksi ke jalur 1 ke Beyenburg) - Nottuln - Coesfeld - Velen - Kulit - Raesfeld - Wesel
- Cara 5: (Marburg) - Belukar - Menang - Freudenberg - (Koln)
- Heerweg / Römerweg: Paderborn - Biara Dalheim - Marsberg - Lain-lain
- Heidenstrasse: Korbach - Marienheide
- Jalan St. James di Rhineland:
- Wuppertal-Beyenburg–Koln–Aachen–Bawahan
- Melalui Coloniensis: Koln-Menyakiti-Bruehl-Bornheim-Weilerswist-Euskirchen-Munstereifel yang buruk-Blankenheim-Kronenburg-Ormont-Prüm-Sudut yang indah-Waxweiler-Neuerburg-Mettendorf-kenari-Echternach (Luksemburg)-trier
- Nijmegen–Kleve–Krefeld-Kologne
- Dortmund–makan–Dusseldorf–Aachen atau Nijmegen–Maastricht- Liege)
- Lahn-Camino (Wetzlar–Limburg di Lahn–Lahnstein)
- Moselle Camino (Koblenzo–trier)
Selatan
- Jalan Swabia Atas St. James (Ulm–Biberach an der Riss–Ravensburg–Keteguhan)
- Jalan St. James di Franconia (Kronach- atau Erfurt–Coburg–Bamberg–Nürnberg atau pengadilan–Bayreuth–Nuremberg atau Bamberg – Uffenheim)
- Jalan St. James . Bavaria Timur (Praha–Eschlkam–regensburg–Donauwörth)
Jalan Swiss St. James
Rute utama melalui Swiss mengarah dari Keteguhan untuk Rapperswil-Jona atau Rorschach kepada Rapperswil-Jona. Dari Rapperswil-Jona di atas Seedamm ke Einsiedeln. Lalu ada dua cara dari Einsiedeln ke Riggisberg. Jalur utama mengarah ke Schwyz Brunnen, Stans, dan melewati Brünig Pass. Rute musim dingin melalui Lucerne, Wolhusen, Huttwil dan Burgdorf. Dari Riggisberg mereka memimpin kembali bersama ke Fribourg melalui Lausanne dan Jenewa.
Jalan Prancis St. James
- Melalui Turonensis: Paris–orleans–Tur–Poitiers–Bordeaux–Ostabat (Info Wikipedia)
- Melalui Lemovicensis: vezelay–borjuis–Limoge–Périgueux–Ostabat (Info Wikipedia)
- Melalui pemberian: Jenewa–Le Puy-en-Velay
- Melalui Podiensis − Le Puy-en-Velay (Auvergne) –Figeac – Cahors–Saint-Jean-Pied-de-Port (Pyrenees) (Info Wikipedia)
- Melalui Tolosana - Arles–Montpellier–Toulouse–Juga – Puente la Reina (Info Wikipedia)
Cara Polandia St. James
- Camino Polaco dari Ogrodniki atas Olsztyn, Untuk berlari, Trzemeszno, Gniezno, Murowana Goślina dan Witkowo untuk air liur. Rute ini panjangnya lebih dari 600 km.
- Wielkopolska Jalan St. James dari Gniezno atas Pose, Leszno dan wschowa untuk Głogów. Rute ini panjangnya sekitar 235 km.
- St. James Way dari St. James Lesser Poland dari Sandomierz atau. Tarnobrzeg atas Koprzywnica, Klimontow, Stopnica, Wiślica, Skalbmierz, Krakow, Tyniec dan Alwernia untuk Auschwitz. Rute ini panjangnya sekitar 200 km.
- Jalan Silesia Bawah St. James dari Głogów atas Polkowice, Chocianów, Bolesławiec, Sekarangogrodziec dan Luban untuk Zgorzelec. Rute ini panjangnya sekitar 160 km.
- Cara Piast dari Pose atas Pobiedziska, Moraczewo, Ostrów Lednicki, Gniezno, Trzemeszno, Mogilno, strzelno, Kruszwica, Innowrocław, Powce, Brześć Kujawski untuk Włocławek serta di persimpangan selatannya di atas Wgrowiec, ekno, nin, Biskupin, Gniezno, Grzybowo, Gieczo, Ld, Konin untuk Kaliszo. Rute-rute ini memiliki panjang sekitar 300 km.
- Jalan Pomeranian St. James dari braniewo sepanjang Pantai Baltik Polandia atas Frombork, Elblg, Danzig, sianowo, Lbork, eba, Ustka, Koszalin, Kołobrzeg, Kamień Pomorski, Wollin, Szczecin untuk winoujście. Rutenya lebih dari 500 km.
- Jalan Sudeten St. James dari Krzeszów atas Kamienna Gora, Kowary, Mysakowice, Jelenia Gora, Lubomierz, Gryfów Śląski, Olszyna untuk Luban. Rute ini panjangnya sekitar 105 km.
- Melalui Regia dari Przemyśl atas Jaroslaw, Przeworsk, ańcut, Rzeszów, Dbica, Tarnow, Krakow, Ojców, Olkuszo, Sławków, Bzdzin, Piekari ląskie, Bytom, Tarnowskie Gory, Opole, Brzeg, Oława, Wroclaw, roda ląska, Legnica, Złotoryja, Lwówek ląski, Luban untuk Zgorzelec. Rute ini panjangnya sekitar 500 km.
Jalan Portugis St. James
- Caminho Português dari Lisboa atas ongkos kirim dan semangat ke Santiago de Compostela. Rute ini juga merupakan bagian dari E9
Jalan Spanyol St. James
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Spain_Leon_-_Santiago_Shell.jpg/170px-Spain_Leon_-_Santiago_Shell.jpg)
- Camino Frances
- Camino de la Costa dan Camino del Norte (Jalan Pesisir Spanyol Utara)
- Via de la Plata
- Camino a Fisterra (dari Santiago ke Cabo Fisterra, bukan bagian sebenarnya dari Camino de Santiago, tetapi dibawa oleh banyak peziarah di akhir perjalanan.
akomodasi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/ES-santiago-jakobsweg-schild.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-schild.jpg)
Pada prinsipnya, ada pilihan yang berbeda untuk menginap, tergantung pada bagian dan negara yang bersangkutan.
Pemegang tiket haji bisa bermalam di asrama haji di sepanjang jalan. Kamar ini menawarkan akomodasi di asrama, kamar bersama, atau kamar double.
Di Spanyol ini dioperasikan oleh lembaga yang berbeda, yang menghasilkan standar dan harga yang berbeda:
- asrama perkotaan: kebanyakan gratis, sangat buruk, sering kotor, kurang ramai; tidak dapat dipesan
- Asrama gereja: sebagian besar gratis, tetapi donativo (sumbangan, € 5-10) diharapkan; tidak dapat dipesan; relatif baik, tetapi bagian dalam kehidupan gereja diharapkan (pergi ke misa, diskusi, doa)
- asrama pribadi: dikenakan biaya (5-15 €), dari buruk hingga sangat baik; dapat dipesan
- Hostel Galicia (hanya di Galicia): berbayar tapi murah, umumnya sangat bagus; tidak dapat dipesan
Beberapa hostel menawarkan dapur, meskipun seringkali tidak ada peralatan dapur yang tersedia karena peziarah pencuri. Pengawas asrama (hospitaleros) biasanya tidak menyediakan katering. Makanan harus dibeli dan disiapkan sendiri atau Anda pergi ke restoran / bar setiap malam, di mana menu peziarah ditawarkan (makanan sederhana, 3 hidangan, € 8-11 termasuk anggur).
Di Prancis, bermalam di gereja atau hostel pribadi (atau bersama keluarga) adalah hal yang biasa dilakukan, meskipun sarapan atau paket makan siang juga dapat dipesan di sini.
Jika memungkinkan, Anda juga dapat bermalam di penginapan, hotel, atau tempat perkemahan. Namun, pensiun atau hotel tidak tersedia di semua tempat di sepanjang jalan.
keamanan
Karena Jalan St. James Spanyol dan Prancis dikelola dengan baik, terutama di bulan-bulan musim panas, tidak perlu khawatir akan membahayakan hidup Anda di jalan. Camino Francés kemungkinan besar direkomendasikan untuk pemula, karena membawa sebagian besar peziarah ke Santiago. Bagian lain kurang dihadiri, sehingga terkadang panggung hari yang sepi juga memungkinkan. Penerimaan telepon seluler hanya dimungkinkan dalam batas tertentu di beberapa daerah.
Waktu perjalanan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/ES-santiago-jakobsweg-stempel.jpg/220px-ES-santiago-jakobsweg-stempel.jpg)
Mei/Juni atau September/Oktober kemungkinan besar akan direkomendasikan. Saat Paskah, hujan dan suhu rendah masih dapat diperkirakan terjadi di Spanyol dan Portugal; di musim panas bisa menjadi terlalu panas untuk hiking atau bersepeda.
literatur
Fiksi
Lalu saya akan pergi - perjalanan saya di Camino de Santiago. Malik, 2007 (edisi ke-61), ISBN 3890293123 , P.320 (Jerman). Hape Kerkeling, komedian dan aktor Jerman, berbicara tentang perjalanannya yang sulit di Camino. Selain kesan negara dan rakyatnya, ia menggambarkan pemikirannya dan menggambarkan kehidupan ziarah dengan segala kelebihan dan kekurangannya, melaporkan pendakian yang sepi melalui gurun serta menyegarkan kenalan dengan semua jenis orang di sepanjang jalan. Penjualan terbaik.
:Film
Saint Jacques… ziarah dalam bahasa Prancis, film oleh Coline Serreau adalah tentang sekelompok peziarah yang sangat heterogen yang berangkat ke Camino de Santiago untuk memenuhi wasiat.