| Lembah Kiso ((ja)木 曽 谷 , kisodani) | |
 | |
| Lembah Kiso dan sungai Kiso dilihat dari Alpen tengah | |
| Informasi | |
| Negara |  Jepang |
|---|---|
| Wilayah | Nagano (prefektur) |
| Lokasi | |
 35 ° 44 53 N 137 ° 41 24 E″ | |
| Situs wisata | |
NS Lembah Kiso ada di Prefektur Nagano, ke Jepang.
Memahami
Terletak di bagian barat daya Prefektur Nagano, daerah ini pernah menjadi bagian dari Jalan Raya Nakasend lama, salah satu arteri transportasi bersejarah Jepang yang menghubungkan Kyoto di Edo (sekarang Tokyo). Mengikuti kira-kira Sungai Kiso, kota-kota resor yang dulu penting sekarang membentuk museum era Edo yang hidup dan terpelihara dengan baik dengan fasilitas modern yang tersembunyi.
Untuk pergi
Dengan kereta api
| Stasiun kereta | Perusahaan Kereta Api | Tujuan |
|---|---|---|
|
|
Stasiun Kiso-Fukushima memiliki lokasi sentral di Lembah Kiso, dan berada di Jalur Utama JR Chūō. Ada beberapa cara untuk sampai ke sana dari Tokyo. Salah satu caranya adalah dengan naik Shinkansen Nozomi Tokaido untuk nagoya, lalu ubah menjadi Tampilan Lebar Shinano untuk Kiso Fukushima (3 H 20, 13 800 Yen).
Cara lain adalah dengan naik Nagano Shinkansen sama untuk Nagano dan berubah untuk Tampilan Lebar Shinano. Dibutuhkan sekitar 3 H 40 dan biaya 11 300 Yen.
Cara ketiga adalah dengan mengambil Azusa Di mana Super Azusa dari Shinjuku (Tokyo) ke Shiojiri dan ganti di sana untuk for Tampilan Lebar Shinano (3 H 20 dengan koneksi yang baik, 9 080 Yen).
Jika Anda menggunakan JR Pass, Anda harus melalui Nagano atau Shiojiri.
Dari Jepang barat (termasuk Kyoto dan Osaka), naik Shinkansen ke Nagoya dan pindah ke Tampilan Lebar Shinano atau kereta api lokal.
Perhatikan bahwa bagian lembah lainnya berada di dekat stasiun lain ke Stasiun Kiso-Fukushima di Jalur Utama JR Chūō (lihat di bawah).
Dengan bus
Dari Tokyo, Anda juga dapat mendaftar untuk tamasya kereta selama satu atau dua hari di area Lembah Kiso. Sejak Shinjuku di Tokyo, bus menuju Kiso Fukushima lewat Shiojiri.
Mengedarkan
Dengan bus
Bus melayani sebagian lembah dan stasiunnya. Namun, mereka jarang.
- Kitaena Bus (北 恵 那 交通 kitaena kōts) – Tautan Nakatsugawa-Magome.
- Ambil Kōts (お ん た け 交通) – Tautan Nagiso-Tsumago-Magome.
Untuk melihat
- 1 Desa Magome (馬 籠) (Ke 30 min dengan bus dari 1 Stasiun Nakatsugawa , yang ada di jalur Chūō Honsen di 50 min dari Nagoya) – Stasiun paling selatan ini dikenal sebagai tempat kelahiran penyair/penulis ternama Toson Shimazaki (1872-1943). Kota ini sering muncul dalam karya-karyanya. Penginapan tua berliku-liku di jalan tua seperti yang mereka lakukan selama periode Edo. Magome adalah situs yang paling berkembang dalam hal pariwisata dan jalannya yang curam cenderung ramai.
Jalan-jalan yang menarik (3 H, 9 kilometer) dari Magome ke Tsumago memungkinkan Anda untuk memahami jalan lama seperti pada puncaknya (meskipun melintasi jalan modern beberapa kali). Di perjalanan ada rumah samurai tua, di mana seorang lelaki tua yang ramah akan menyambut Anda (2013), serta toilet. Anda dapat melakukan perjalanan pulang dengan bus atau taksi. Pusat Informasi Turis dapat mengurus koper Anda.
- 2 Desa Tsumago (妻 籠) (Ke 07 min dengan bus dari 2 Stasiun Nagiso di jalur Chūō Honsen, pada 60-80 min dari Nagoya; atau untuk 30 min dengan bus dari Magome.) – Kota ini adalah 42e stasiun dari Edo. Sejak 1968 kota ini telah dilestarikan dan dikembalikan ke penampilan semula, berkat upaya penduduk setempat, dan sekarang menjadi Kawasan Lindung untuk reservasi bangunan tradisional. Suasana Edo kuno sangat indah di sana.
- 3 kota Narai (奈良 井) (Ke 05 min berjalan dari 3 Stasiun Narai di jalur Chūō Honsen) – Kota ini juga merupakan Kawasan Lindung untuk pelestarian bangunan tradisional. Setelah resor paling makmur, itu disebut "Narai dengan seribu bangunan". Lima sumur umum selalu menyediakan air segar dan jernih bagi para pelancong. Di ujung utara Lembah Kiso, Narai sedikit lebih santai daripada Magome dan Kusatsu, dan sampai batas tertentu dia merasa lebih otentik. Dari Narai, Anda dapat naik ke Torii Pass dan melihat bagian batu bulat Nakasend yang tidak berubah.
- 4 Gunung Ontake (御 嶽山, ontake-san) (Ke 1 H 30 dengan bus dari stasiun Kiso-Fukushima ke kaki gunung. Lintas alam 3 H sampai ke atas) – Gunung berapi aktif yang luar biasa naik ke 3.067 meter di ujung selatan Pegunungan Alpen Utara, dengan hutan cemara di puncaknya. Pemandangan Gunung Ontake dari Kaida memang terkenal.
Ada bagian bersejarah Jalan Nakasend melalui Lembah Kiso.
Mengerjakan
- Mendaki antara Magome dan Tsumago – Pendakian ini adalah salah satu yang terbaik dan paling terkenal di Jepang. Luangkan waktu Anda dan jelajahi situsnya. Pendakian bisa dilakukan sekitar 1 H jika Anda tidak peduli untuk melihat apa pun selain melakukannya di 2 H - 3 H membuatnya istimewa. Lebih mudah untuk melakukan rute dari Magome ke Tsumago. Tsumago adalah tempat yang bagus untuk menghabiskan malam dan hanya stasiun JR Nagiso 1 H jalan kaki atau naik taksi 1 500 Yen (2009).
- Main ski – Ada sebuah resor ski di dekat Lembah Kiso.
Untuk membeli
Lembah Kiso terkenal dengan pinus Siberia-nya "Hinoki(Chamaecyparis Obtusa) berbutir halus. Kayu wangi ini terkenal akan keawetannya. Hinoki digunakan misalnya untuk bak mandi dan aksesoris. Kuil terpenting di Jepang, Ise Jingu dibangun kembali setiap 20 tahun dengan Kiso Hinoki. Anda bisa membeli produk Hinoki, terutama ke arah Narai. Utara Narai, kunjungi Kiso-Hirasawa (木 曽 平 沢) yang terkenal dengan laknya.
Ingatlah bahwa di Tsumago dan Magome, ATM internasional hanya tersedia di kantor pos, dan hanya dapat diakses pada siang hari. Karena tidak mungkin menukar mata uang asing di area tersebut, cobalah untuk melakukannya sebelum kunjungan Anda. Pastikan Anda membawa uang tunai yang cukup agar bisa membeli oleh-oleh dan kerajinan tangan dari para pedagang kaki lima.
Makan
Banyak kafe, restoran, dan bar makanan ringan buka pada siang hari, banyak yang menyajikan makanan khas lokal seperti mie soba atau sashimi kuda. Di kota-kota kecil mereka tutup pada malam hari jadi jika Anda tidur di sana, Anda harus melihat makanan Anda sendiri atau makan di hotel Anda.
Minum / pergi keluar
Perumahan
Anda dapat meluangkan waktu untuk menjelajahi lembah dan bermalam di bangunan bersejarah salah satu minshuku.
Sekitar
- Lembah Kiso memiliki beberapa resor ski (kecil).
- 1 Nagiso (南 木 曾) – Desa dengan air terjun.
| Rute melalui Lembah Kiso |
| nagoya ← tajimi ← | HAI  E | → Shiojiri → Tokyo |
