Salford adalah sebuah kota di Manchester Raya di barat laut Inggris, dipisahkan dari Kota Manchester oleh lingkaran Sungai Irwell. Daya tarik terbesarnya adalah Dermaga, tetapi area ini dijelaskan pada halaman terpisah.
Salford adalah kota pasar dan manufaktur di Lancashire, dengan kota kecil Manchester di sebelah timurnya. Keduanya berkembang pesat dengan perdagangan tekstil abad ke-18 / 19, dengan Manchester melampaui Salford, dan bersama-sama mereka menjadi pelabuhan utama 40 mil ke pedalaman melalui penggalian Kanal Kapal Manchester. Namun pada abad ke-20, industri tekstil Inggris runtuh, dan pelabuhan menjadi terlantar karena kanalnya terlalu kecil untuk kapal kontainer.
Pada tahun 1974 Salford dipindahkan dari Lancashire untuk bergabung dengan entitas baru Greater Manchester, dan batas-batas kotanya diperluas hingga semi-pedesaan Worsley dan Walkden. Pada tahun 1986 skema regenerasi yang berani diluncurkan di docklands, mengubahnya menjadi tujuan modern yang semarak dengan arsitektur mencolok dan atraksi utama. Dermaga membentang di dua kota dan karenanya dirinci secara terpisah, dengan hanya referensi singkat di sini. Mereka berada dua mil di sebelah barat pusat Salford, dan masalahnya adalah bahwa pusat tersebut tidak menikmati investasi dan perhatian politik yang sama, dan harus puas dengan kekayaan yang mengalir dari The Quays. Alasan utama Anda akan mendasarkan diri Anda di sini daripada di The Quays adalah untuk akses ke jalur Victoria-Deansgate di pusat kota Manchester.
Masuk
Dengan pesawat
Bandara Manchester (MANUSIA IATA) adalah sepuluh mil selatan Salford. Kereta langsung berangkat setiap jam dari bandara melalui Manchester Piccadilly ke Salford Central, memakan waktu 25 menit, dan menuju Blackpool. Kalau tidak, naik kereta apa saja ke Piccadilly dan ganti.
Dengan kereta api
Kereta dari kota-kota di seluruh Inggris utara berhenti di 1 Salford Tengah, dan banyak juga yang berhenti di 2 Bulan Sabit Salford, dalam perjalanan ke Manchester 3 Victoria. Ini berarti layanan antara Salford dan Victoria sangat sering, dan memakan waktu hampir 5 menit, tetapi mereka adalah kereta api Utara yang lamban dengan rolling stock yang ketinggalan jaman.
Dari London Euston dan Midlands Anda biasanya harus melakukan perjalanan ke Manchester Piccadilly, ganti untuk Victoria lalu ganti lagi untuk Salford.
Kereta tidak nyaman untuk Salford Quays, karena ini adalah satu atau dua mil di sebelah barat pusat kota.
Dengan trem
Trem metrolink (jalur oranye dan biru) memakan waktu 20 menit dari Manchester Piccadilly melalui St Peters Square, Deansgate dan Cornbrook ke Salford Quays dan Media City, dengan jalur biru berlanjut ke Eccles. Pemberhentian ini berada di Zona Tarif 2 sehingga satu perjalanan dari pusat kota adalah £2,80; trem berjalan setiap 10 menit 06:00-00:00. Menuju ke timur, kedua jalur berlanjut melalui Piccadilly ke Ashton-under-Lyne. Ganti di salah satu perhentian pusat trem ke Old Trafford, Stretford, Sale, dan Altrincham; ke Imperial War Museum dan Trafford Center (jalur ini dibuka pada Maret 2020); ke Didsbury Timur; ke Wythenshawe dan bandara; dan melalui Victoria ke Bury dan ke Chadderton, Oldham dan Rochdale.
Trem tidak nyaman untuk pusat Salford, karena The Quays berjarak satu atau dua mil ke barat.
Dengan bus
National Express Bus NX060 beroperasi setiap jam dari Liverpool ke Salford (55 menit), dilanjutkan melalui pusat Manchester ke Leeds (90 menit lagi). Ubah di Manchester untuk rute lain, misalnya NX540 dari London Victoria.
Dengan mobil
Temukan jalan Anda ke M60, jalan raya orbital Manchester, dan keluar di jcn 12 ke M602 jalan raya pacu ke Salford.
Berkeliling
Berjalan umumnya merupakan pilihan terbaik, meskipun jaraknya beberapa mil antara pusat Salford dan Quays. Layanan bus telah dikurangi demi trem, sehingga area yang tidak berada di rute trem dipotong terpaut.
Lihat
- Lihat1 Dermaga Salford untuk Galeri dan Teater Seni Lowry, Media City, dan Imperial War Museum North.
- 2 Katedral Salford, 250 Kapel St M3 5LE. Sampai tahun 1829 umat Katolik Roma di Inggris dilarang membangun gereja, dan menghadapi banyak pembatasan lain, sehingga penduduk Irlandia yang besar di kota itu tidak terlayani dengan baik. Katedral St John the Evangelist RC selesai pada tahun 1848 di neo-Gothic tetapi tidak ditahbiskan sampai pembangun akhirnya dibayar pada tahun 1890. Itu tidak "berorientasi"ː "barat" tempat Anda masuk sebenarnya adalah selatan. Ini adalah ruang yang ringan dan lapang di bawah langit-langit kubah yang menjulang tinggi.
- Museum & Galeri Seni Salford, Bulan Sabit M5 4WU (200 meter di sebelah timur stasiun kereta Crescent). Tu-F 09ː30-16ː30, Sa Su 11ː30-1600. Pameran berputar, koleksi permanen termasuk jalan bergaya Victoria. Parkir di sini tidak gratis, Anda perlu membayar & memajang. Gratis.
- 3 Perpustakaan Gerakan Kelas Pekerja, 50 Bulan Sabit M5 4WX (100 meter selatan stasiun kereta Crescent). Tu-F 10:00-17ː00. Di gedung tiruan-Tudorbethan yang dulunya adalah rumah perawat, arsip dan sumber daya ini mendokumentasikan kehidupan kelas pekerja kota yang jarang diceritakan, termasuk gerakan Suffragette yang memiliki basis kekuatan utara di sini. Gratis.
- 4 Aula Ordsall, 322 Ordsall Lane M5 3AN, ☏ 44 161 872 0251. M-Th 10ː00-1600, Su 13ː00-1600. Mansion 16 C berbingkai kayu dengan sayap bata C 17 ditambahkan, dan banyak diubah di C 18. Ada legenda bohong bahwa Guy Fawkes merencanakan plot mesiu di sini kemudian melarikan diri melalui terowongan tersembunyi. Gratis.
- Worsley adalah sebuah desa yang menyenangkan 5 mil sebelah barat Salford. Itu adalah kursi Dukes of Bridgewater, yang ketiga dari sejenisnya yang membangun Terusan Bridgewater, dibuka pada 1761 untuk sukses komersial besar. Di Worsley Delph, dengan jcn 13 dari M60, ia membuang proses yang membosankan untuk mengangkut batubara ke atas poros untuk dimuat ke tongkang kanal, dan membuat terowongan kanalnya langsung ke dalam tambang. Ini adalah tempat yang bagus untuk makan siang di pub, meskipun air kanal kadang-kadang merupakan jeruk keprok yang mengejutkan dari oksida besi di tambang tua.
- 5 Taman Air Jembatan RHS, Leigh Rd, Worsley M28 2GU. Buka 11 Mei 2021. Taman baru yang luas di dalam Worsley New Hall.
Melakukan
- Tonton sepak bola yaitu sepak bola di 1 Salford City FC, Moor Lane M7 3PZ. Pada tahun 2019 mereka dipromosikan keluar dari liga kecil dan sekarang bermain di Liga Dua, tingkat keempat sepak bola Inggris. Stadion Moor Lane mereka (kapasitas 5000, dan disponsori sebagai "Stadion Semenanjung") berjarak dua mil di utara pusat kota, naik bus ke Bury New Road. Tetapi jika Anda datang ke sini untuk tidak menonton Man United, Anda berada di tempat yang salah, karena klub ini dimiliki oleh pemain "Kelas 92" United yang terkenal.
- Atau di 2 Manchester United: Lihat Dermaga Salford untuk rincian klub Salford lainnya, tepat di selatan di seberang sungai di Old Trafford.
- Tonton rugby - kedua versi - at 3 Stadion Kota Salford (Stadion AJ Bell A), Eccles M30 7EY. Stadion berkapasitas 20.000 ini berada di jcn 11 dari M60, empat mil sebelah barat dari pusat. Salford Red Devils bermain liga rugby (13-lawan-lawanan) di Liga Super, tingkat teratas di Belahan Bumi Utara. Sale Sharks bermain rugby union (15-a-side) di Liga Utama, tingkat teratas Inggris untuk versi itu.
Membeli
- Taman ritel Salford berada di Regent Road di sebelah barat Campanile Hotel, dengan Sainsbury's yang besar.
- Toko serba ada di pusat adalah Tesco Express di sebelah stasiun, dan Sainsbury's Local di Chapel St di dekat jembatan.
- Banyak ritel termasuk Tesco Express lainnya di Dermaga Salford.
Makan
- Tempat-tempat di dekat stasiun hanya untuk dibawa pulang dengan beberapa kursi ember. Terus lewati yang pertama Anda lihat, Caribbean Flavas, yang mendapat ulasan buruk. Lebih jauh ke timur di Blackfriars, Eastzest adalah restoran India yang layak buka setiap hari 17:00-23:30.
- Restoran bagus di The Campanile dan The Lowry Hotel, tercantum di bawah ini.
- Banyak tempat makan murah Dermaga Salford, Media City, dan tepat di seberang jembatan di Old Trafford.
- Melarikan diri dari kota ke Worsley: Ruang Makan George dan Tung Fong berada di tepi kanal, dan Worsley Old Hall and Grill in the Park berada di tepi klub golf.
- Pengkhotbah sebagian besar hanya perumahan, tetapi sudut barat Monton berwarna hijau dan memiliki The Blue Bell, La Turka Bistro, Enoteca Wine Bar, The Park, dan Crompton's di Waterside.
- Kue eccles berasal dari desa itu, meskipun (seperti "keju Cheddar") itu bukan sebutan asal yang dilindungi sehingga bisa dibuat di mana saja. Ini adalah kue kecil dari kue kering yang diisi dengan kismis, sering dijuluki "pai terbang". Bagus dengan teh sore di hari yang kelabu.
Minum
- Di sekitar stasiun Pusat Salford temukan The New Oxford, King's Arms, Menagerie Restaurant & Bar, Seven Bro7hers Beerhouse, Le Cassis Wine Bar, dan The Old Pint Pot.
- Ada banyak pub di Dermaga Salford dan Kota Media. Tidak ada yang lebih jauh ke barat sampai Anda pergi ke Eccles dan Worsley, lihat "Makan".
- Friedrich Engels dibesarkan di Wuppertal tetapi pada tahun 1842 dikirim untuk bekerja di Salford di pabrik benang ayahnya, untuk menyembuhkannya dari gagasan revolusionernya yang bodoh. Dia dengan hati-hati mendokumentasikan kota jorok, diterbitkan sebagai Kondisi Kelas Pekerja di Inggris, dan berkorespondensi banyak dengan Karl Marx. Dia kemudian menunjukkan Marx di sekitar kota; mereka minum, antara lain, di "The Crescent" di jalan dengan nama itu di Salford. Perjuangan kelas yang ditimbulkan oleh kapitalisme, mereka akan dengan sungguh-sungguh setuju setelah satu atau tiga liter, pasti akan mengarah pada penghancuran diri dari sistem jahat itu. . . dan tentu saja pub ditutup pada tahun 2017.
Tidur
Hotel tepi sungai dapat dipesan lebih awal, karena sangat dekat dengan acara besar di Manchester. Sebaliknya, Anda dapat memilih akomodasi di sekitar Manchester Victoria dan Deansgate jika tujuan Anda adalah Salford.
- 1 Campanile, 55 Ordsall Lane, Regent Rd, Salford M5 4RS (di tepi sungai), ☏ 44 161 833 1845. Hotel murah, umumnya bernilai uang tetapi meminta untuk melihat kamar terlebih dahulu: beberapa dalam kondisi baik, yang lain suram. Lokasi bagus, seperempat mil berjalan kaki ke Castlefield, kekurangannya adalah kebisingan jalan. B&B ganda £55.
- 2 Menginap di Penginapan, 55 Blackfriars Rd, Salford M3 7DB (persimpangan dengan Trinity Way), ☏ 44 161 907 2277. Hotel murah, parkir gratis. B&B ganda £70.
- 3 Manchester Central Travelodge, Blackfriars St, Salford M3 5AL (Jangan bingung dengan Manchester Central Arena Travelodge di utara Victoria), ☏ 44 871 984 6159 (tarif premium). Kualitas luar biasa untuk apa yang Anda bayar: kenyamanan dan kebersihan kamar, layanan, makanan, dan lokasi semuanya mendapat nilai bagus. B&B ganda £55.
- 4 Penginapan Premier, Menara Utara, Victoria Bridge St, Salford M3 5AS, ☏ 44 333 321 1309. Hotel murah dengan nilai bagus. Sarapan £10 hal. Double (hanya kamar) £70.
- 5 Novotel Manchester West, Worsley Alis, Worsley M28 2YA (di jcn 13 dari M60), ☏ 44 161 729 0029. Hotel kelas menengah yang layak, bagian dari jaringan Accor, kamar dan dekorasi agak lelah tetapi lokasi yang bagus untuk pengendara. Pub & panggangan John Gilbert ada di sebelahnya. B&B ganda £100.
- Hotel Lowry, 50 Dearmans Place, Salford M3 5LH (200 meter di sebelah timur stasiun kereta Salford Central), ☏ 44 161 827 4000. Hotel bisnis yang apik di lokasi yang bagus, tetapi £18 per orang untuk sarapan? Jangan menyingkat namanya menjadi "The Lowry", karena itu merujuk ke Galeri Lowry dua mil jauhnya. Double (hanya kamar) £200.
Tetap aman
Salford selalu menjadi kota industri yang kasar dan menjadi lebih buruk di "noughties" dengan kejahatan terorganisir dan kekerasan berbahan bakar narkoba. Sejak itu telah diawasi dengan ketat, dan masalah keamanan di tempat lain di dunia secara paradoks membuatnya lebih aman, dengan CCTV dan pengawasan: perilaku tidak tertib publik sekarang lebih cepat diatasi. Tunjukkan kewaspadaan biasa di sekitar pemabuk larut malam dan di mana Anda memarkir mobil.
Pergi selanjutnya
- Jika kelezatan kota besar Salford tidak menyenangkan, seberangi Sungai Irwell ke timurnya arondisemen, yang disebut Manchester.
- Altrincham beberapa mil di selatan memiliki Dunham Massey Hall, dan di selatannya adalah Tatton Park.
- Chester mempertahankan tembok kota kuno dan banyak bangunan bersejarah.
| Rute melalui Salford |
| Pelabuhan Stok ← Warrington ← | berlawanan arah jarum jam  searah jarum jam | → Oldham → Leeds |
| Glasgow ← Bolton ← | NW  SE | → menyatu dengan  |
| Liverpool ← Warrington ← | W  E | → menyatu dengan dan  |
menyatu dengan dan  ← | W  E | → Manchester Tengah |
| Preston ← Horwich ← | NW  SE | → Manchester Tengah → Manchester Selatan |
| Warrington ← | SW  E | → berlanjut sebagai .svg/40px-UK-Motorway-A57_(M).svg.png){kind=small} → Manchester Tengah |
 |