Otaru (小樽) adalah kota pelabuhan di Hokkaido, Jepang. Kota sudah dekat Sapporo dan ini adalah tujuan wisata untuk makanannya, bangunan bersejarahnya, dan toko-tokonya.
Memahami
Sekitar 30 km ke arah barat dari Sapporo, Otaru adalah kota pelabuhan dengan kanal dan arsitektur Jepang modern awal yang terpelihara dengan baik di era Meiji. Sebagian besar atraksi dapat ditemukan di pusat kota di sekitar pelabuhan Otaru.
Nama asli Otaru dalam bahasa lokal Ainu adalah "Otarunai" atau "Ota-or-nai", yang berarti "sungai yang mengalir melalui pasir". Sejarah daerah yang tercatat kembali ke abad ke-16, ketika seorang penjelajah dari pulau Honshu melaporkan pemukiman. Sejarah modern awal Otaru sebagai kota pelabuhan dimulai pada tahun 1871, ketika pemerintah Meiji Jepang membuka kantor kolonisasi di Sapporo. Perkembangan pesat diikuti dengan perluasan perdagangan, terutama setelah kereta api dibangun pada tahun 1880 antara Otaru dan Sapporo, sebagai jalur kereta api pertama di Hokkaido. Dulu sibuk mengekspor batu bara dan berdagang dengan Rusia, saat ini Otaru memiliki industri pariwisata yang berkembang pesat.
Musim dingin di Otaru tidak separah kebanyakan kota lain di Hokkaido; suhu rata-rata tahunan adalah 8.6 °C.
Masuk
Dengan kereta api
Otaru adalah stasiun utama di Jalur JR Hakodate dari Sapporo, dengan kereta berjalan sangat sering. Dengan biaya 620 yen, setidaknya ada lima kereta per jam; layanan tercepat, Bandara Cepat, mencapai Otaru dalam 30 menit. Perjalanan lengkap di Airport Rapid dari Bandara New Chitose ke Otaru memakan waktu 70 menit.
- 1 Stasiun Otaru. Stasiun bersejarah, pertama kali dibuka pada tahun 1903. Stasiun terdekat dengan pusat kota.
- 2 Stasiun Minami-Otaru.
Dengan mobil
Otaru berjarak 25 menit dari Sapporo dengan mobil.
Dengan feri
Otaru adalah salah satu pelabuhan feri utama Hokkaido, dan yang paling dekat dengan Sapporo. Feri Shin-Nihonkai( 81 6-6348-1120) mengoperasikan layanan harian antara Otaru dan Niigata (18 jam, 6,200 ) dan antara Otaru dan Maizuru dekat Kyoto (20 jam, 9,600 ). Kedua layanan tersebut bermalam, dan kabin pribadi tersedia dengan tarif lebih tinggi (tarif dasar membeli ruang tidur di lantai).
Berkeliling
Berjalan kaki
Banyak bangunan bersejarah, restoran, dan toko berada dalam jarak berjalan kaki sehingga berjalan kaki adalah cara yang sangat mudah (dan murah) untuk berkeliling. Rencana perjalanan jalan kaki yang disarankan dimulai dari Museum Kotak Musik Otaru di salah satu ujung Jalan Sakaimachihondori, ikuti jalan tersebut hingga melintasi kanal kecil, berjalanlah di jalan tersebut hingga Museum Uang, lalu ikuti terusan tersebut dan terus ikuti kanal ketika berbelok ke kiri dan melebar.
Lihat
- 1 Kanal Otaru (小樽 運河), 色 内 1 丁目, ☏ 81 134 32-4111. Kanal ini selesai dibangun pada tahun 1923. Kanal ini telah dikembangkan sebagai jalan setapak. Itu diterangi di malam hari oleh lampu gas dan lampu jalan. Terletak 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Otaru. Gratis.
- 2 Museum Kotak Musik Otaru (小樽 オ ル ゴ ー ル 堂), 1-2-3 Irifune, ☏ 81 134 22-1108, fax: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. Museum yang berisi pameran tentang perkembangan kotak musik, koleksi beberapa kotak musik terkenal, serta toko ekstensif yang menjual berbagai jenis. Untuk biaya, pelanggan dapat membangun kotak musik mereka sendiri. Museum ini juga merupakan bagian dari kompleks bangunan yang lebih besar di daerah sekitarnya, yang mencakup koleksi boneka binatang serta museum barang antik. Gratis.
- 3 Jam Uap (jōgi tokei) (di persimpangan "meruhen" (メルヘン交差点, meruhen kōsaten)). Di luar museum kotak musik, jam uap adalah hadiah dari Vancouver ke Otaru. Didukung sepenuhnya oleh uap, jam memainkan lonceng setiap 15 menit, dan menampilkan peluit uap utama pada jam.
- 4 Gunung Tengu (天狗 山). Dinamakan setelah dewa tengu yang sulit dipahami, Gunung Tengu adalah sudut pandang populer di mana Anda dapat melihat semua kota dan Laut Jepang. Pemandangan ini dikatakan sebagai salah satu dari tiga pemandangan malam terbaik di Hokkaido. Ada juga yang gratis Museum Tengu dengan informasi dan artefak tentang tengu, a Museum Ski, jalur pendakian, dan restoran. Gunung Tengu dapat diakses dengan Tenguyama Ropeway (840 sekali jalan, 1400 pulang pergi).
Melakukan
- Buat kotak musik Anda sendiri di museum Kotak Musik.
- 1 Festival Cahaya Salju Otaru (小樽 雪 あ か り の 路 Otaru Yuki Akari no Michi). diadakan setiap tahun di bulan Februari. Disebut "Yuki Akari no Michi", festival Musim Dingin ini menampilkan jalan setapak yang diterangi dengan lentera yang terbuat dari es. Pemandangan paling indah adalah dari kanal Otaru. Anda juga dapat melihat banyak lentera es yang berkerumun di sepanjang rel kereta yang ditinggalkan beberapa blok jauhnya dari kanal. Festival ini berlangsung pada minggu pertama-kedua bulan Februari.
Membeli
Kotak musik. Anda juga akan menemukannya di Hakodate dan Sapporo, tetapi toko yang didedikasikan untuk kotak musik sangat lazim di sini. Kedua museum yang menjual kotak musik ini sangat layak untuk dilihat, terutama untuk jenis engkol tangan yang memancarkan nada menggunakan selembar karton dengan lubang yang dilubangi di dalamnya.
barang antik. Jika Anda berjalan dari stasiun pusat langsung menuju distrik kanal, Anda akan melihat pusat karaoke yang disebut Karaoke Thriller dengan gargoyle kelelawar di atas tanda. Belok kanan sampai Anda melihat restoran bernama Kongetsudo di sisi kiri. Di seberang jalan ada dua pedagang barang antik, satu laki-laki dan satu perempuan, di lantai dua sebuah bangunan kecil yang menjual kimono. Tempat ini patut dikunjungi karena Anda dapat memilih kimono asli yang cukup murah di sini. Ingatlah bahwa Anda mungkin harus menawar hingga 50% dari harga kimono dengan dealer pria jika Anda orang asing.
Barang pecah belah. Otaru terkenal di kalangan orang Jepang karena barang pecah belahnya. Anda dapat membeli semua jenis barang yang terbuat dari kaca, mulai dari cangkir, botol dan piring yang berguna, hingga ikan hias kecil.
- 1 Kaca Kitaichi (北 一 硝 子 Kitaichi Garasu), 堺 町 7-26, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. Kristal buatan tangan Otaru adalah salah satu yang paling terkenal di Jepang.
Makan
Otaru adalah kota terbaik di Hokkaido untuk sushi, dan peringkatnya juga tinggi dalam skala nasional. Restoran sushi di dekat Kitaichi mahal, tetapi jika Anda berjalan ke kanal, Anda dapat menemukan sushi yang lebih murah tapi enak.
- 1 Aula Kitaichi (Di sebelah toko kaca Kitaichi). Terletak di gudang tua, restoran ini menyerupai aula besar yang sepenuhnya didekorasi dengan kayu dan menawarkan makanan lokal (tetapi tidak ada sushi) dengan harga yang wajar.
- 2 Kaiten sushi. Tempat sushi kaiten ini sangat populer tetapi sepadan dengan antrian panjangnya.
- 3 Sushi Toppii (と っ ぴ ー). Sushi kaiten besar dengan kualitas bagus dan harga terjangkau.
Tetap aman
Seperti kebanyakan Hokkaido, jalan setapak di Otaru cenderung menumpuk banyak es di musim dingin. Coba kenakan sepatu dengan sol bergelombang yang akan mencengkeram es. Sebagai alternatif, Anda dapat membeli pita sampul bertabur logam untuk dikenakan pada sepatu Anda dari toko pinggir jalan dengan harga sekitar ¥1700.
Minum
- Bir Otaru (小樽 ビ ー ル), 港 町 5-4 (Melalui Kanal Otaru), ☏ 81 134 21-2323. Dihiasi dengan alat peraga abad pertengahan, aula bir ini menjual bir mereka sendiri.
Tidur
- 1 Otarunai Backpackers' Hostel MorinoKi (お た る な い バ ッ ク パ ッ カ ー ズ ホ ス テ ル 杜 の 樹), Aoi 4-15 (10 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Minami-Otaru), ☏ 81 134 23-2175. Mendaftar: 15:00, Periksa: 10:00. Hostel kelas atas, dengan pemilik yang santai dan dekorasi yang menarik — tetapi Anda harus baik-baik saja dengan anjing untuk tinggal di sini. ¥2800.
- 2 Hotel Dormy Inn Premium Otaru, 3丁目9-1 (Tepat di seberang jalan dari Stasiun Otaru.), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. Periksa: 11:00. Anda mendapatkan semangkuk ramen gratis di malam hari di ruang prasmanan lantai bawah dari pria berkacamata, yang merupakan legenda layanan pelanggan serba bisa. Ada semacam kabel LAN yang tersembunyi di sebelah telepon di kamar yang dapat Anda gunakan untuk mendapatkan internet gratis. Kamar yang indah, bersih, dan sangat terlayani dengan baik. 6000 untuk kembar.
- Backpacker Otaru Emina, 緑 2 丁目 15-17 (halte bus di depan Stasiun Otaru, peron 3, bus #9, turun di Shinsenbashi (sekitar 10 menit) atau 20 menit jalan kaki dari stasiun), ☏ 81 134-61-1279. Mendaftar: 14:00-20:00, Periksa: 11:00. Hostel nyaman yang dibuka April 2011, dijalankan oleh pasangan hebat yang bisa berbahasa Inggris. Sangat ramah, suasana santai. Pisahkan kamar laki-laki dan perempuan, tapi tidak ketat. 18.900 selama seminggu. 3000¥/hari.
- Grand Park Otaru, 11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido, 047 0008, Otaru, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. Mendaftar: 15:00, Periksa: 12:00. 296 kamar. Mulai dari USD 47.
Pergi selanjutnya
| Rute melalui Otaru |
| Hakodate ← Yoichi ← | S  E | → Sapporo → Asahikawa |
| AKHIR ← | W  E | → Sapporo → tidak S |