Matsue (松江市) adalah kota kastil tua di jantung Provinsi Izumo (saat ini Prefektur Shimane), dan dengan populasi sekitar 207.000 adalah kota terbesarnya.
Memahami
Kota Matsue dilihat dari Danau Shinji
santai ini kota samurai adalah rumah bagi salah satu dari sedikit kastil kayu asli di Jepang, dan juga terkenal dengan matahari terbenam dan penganan tradisional "wagashi". Terletak di antara tepi Danau Shinji dan laut dalam, kota ini kaya akan kanal dan sering disebut "Kota Air". Matsue dan daerah sekitarnya kaya akan aset budaya dan situs bersejarah, dan banyak legenda paling kuno Jepang berlatar di daerah tersebut.
Sejarah
Matsue telah menjadi ibu kota politik, ekonomi, dan budaya di wilayah ini selama hampir dua milenium terakhir. Pada saat berbasis pertanian Yayoi peradaban, antara abad ketiga SM dan CE, dan bahkan lebih awal, selama peradaban Jomon, sebagian besar dari apa yang sekarang menjadi Matsue berada di bawah air. Laut pedalaman yang luas pernah menutupi sebagian besar wilayah tersebut. Akibatnya, sebagian besar situs arkeologi yang terkait dengan suku Izumo kuno dan asal-usul peradaban Jepang ditemukan di tempat yang lebih tinggi, di tepi selatan kota. Pusat kota yang lebih muda berkembang dari tahun 1607 dengan pembangunan Kastil Matsue.
Tanah Mitos
Banyak mitos yang disusun dalam Kojiki, Koleksi Mitos tertua di Jepang, yang berasal dari awal abad ke-8 berlangsung di provinsi Izumo. Semua dewa Jepang turun ke Matsue sebelum pergi ke pertemuan tahunan mereka di Kuil Agung Izumo (di tetanggain) Izumo). Pintu masuk ke Dunia Bawah, yang diperintah oleh dewa Susanoo juga dapat ditemukan di Matsue.
Lafcadio Hearn
Lafcadio Hearn
Jurnalis Irlandia Lafcadio Hearn (1850-1904) adalah seorang penulis banyak buku tentang Jepang. Dia datang untuk bekerja sebagai guru di Matsue pada tahun 1890, dan meskipun dia hanya menghabiskan 15 bulan di sana, selama waktu itu dia menikahi seorang wanita Jepang, menjadi warga negara Jepang yang dinaturalisasi (mengadopsi nama Koizumi Yakumo). Hearn menulis tentang hidupnya di Era Meiji Matsue dan mencatat banyak legenda lokal dan cerita hantu dia telah menjadi putra favorit Matsue, dan Museum Peringatan Lafcadio Hearn dan bekas kediamannya adalah salah satu atraksi kota yang paling populer. Koneksi Hearn Matsue membuat pemerintah nasional menyatakannya sebagai salah satu dari tiga kota wisata internasional teratas di Jepang, bersama dengan ibu kota kuno Kyoto dan Nara. Karena akar Irlandia Hearn, ada hubungan budaya antara Matsue dan Irlandia dan festival dan parade Irlandia diadakan setiap tahun.
Orientasi
Pusat kota dibagi menjadi dua bagian oleh Sungai Hashi (大橋川). Ini membentuk pembagian alami antara bagian kuno dan modern dari Matsue. Stasiun Matsue, sebagian besar hotel, toko, dan restoran berkerumun di bagian selatan, sementara sebagian besar situs dan atraksi bersejarah ditemukan di bagian utara. Pusat kota tidak terlalu besar dan sebagian besar atraksi berada dalam jarak berjalan kaki.
- 1 Pusat Informasi Turis Internasional Matsue (松江 国際 観 光 案 内 所), 665 Asahimachi (Tepat di utara Stasiun Matsue), ☏ 81 852-21-4034. Memiliki peta dan pamflet dalam bahasa Inggris dan dapat menawarkan saran tentang apa yang terjadi di sekitar kota.
- 2 Kantor Informasi Turis Museum Sejarah Matsue, Tonomachi 279 (Di Museum Sejarah Matsue, dekat dengan Kastil Matsue), ☏ 81 852 26-2011. Apr-Sep 08:30-18:30, Okt-Mar 08:30-17:00, tutup tanggal 3 Tu setiap bulan.
- Panduan Niat Baik Matsue, ☏ 81 90 8998-5746, fax: 81 852-27-2503, ✉[email protected]. Sebuah organisasi sukarelawan berbahasa Inggris yang mengajak pengunjung berkeliling di Matsue. Juga membantu di acara internasional seperti acara olahraga dan konferensi. Silakan hubungi atau email beberapa hari sebelumnya untuk memesan panduan. Gratis.
Iklim
| Matsue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bagan iklim (penjelasan) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sisi utara Chugoku daerah Jepang di mana Matsue terletak disebut San'in dan bagian selatan (di sisi Hiroshima) disebut San'yo. San'in dan San'yo dipisahkan oleh pegunungan yang menghasilkan cuaca yang sangat berbeda di kedua sisi. Di San'in ada lebih banyak curah hujan daripada di San'yo dengan cukup banyak hujan salju di musim dingin. Musim panas yang panas dan lembab dengan banyak curah hujan selama musim hujan (Juni hingga pertengahan Juli), menjadikan musim semi dan musim gugur waktu yang ideal untuk berkunjung.
Masuk
Dengan pesawat
Matsue dilayani oleh dua bandara terdekat.
- Bandara Izumo (出 雲 空港 IZO IATA). Penerbangan dengan JAL dari Tokyo Haneda, Osaka Itami, Fukuoka dan Kepulauan Oki. Bus antar-jemput ke Stasiun Matsue dijadwalkan untuk terhubung ke setiap penerbangan yang tiba. Perjalanan sekali jalan memakan waktu 30 menit dengan biaya 1.000.
- Bandara Yonago Kitaro (米 子 鬼 太郎 空港 YGJ IATA). Penerbangan dengan ANA dari Tokyo Haneda dan Asiana terbang ke Bandara Internasional Incheon di Korea tiga kali seminggu. Bus antar-jemput ke Stasiun Matsue dijadwalkan untuk terhubung ke setiap penerbangan nasional yang tiba. Perjalanan sekali jalan memakan waktu 45 menit dengan biaya 960. Kereta JR berangkat dari Stasiun Bandara Yonago kira-kira setiap jam. Untuk sampai ke Matsue, wisatawan harus transfer di Yonago Stasiun. Perjalanan sekali jalan ke Matsue dikenakan biaya 740 dengan kereta reguler (90 menit) dan 2180 dengan ekspres (70 menit).
Dengan kereta api
Matsue adalah perhentian utama di JR Jalur Utama San'in, yang sejajar dengan garis pantai Laut Jepang untuk sebagian besar panjangnya.
Cara utama untuk mencapai Matsue dengan JR adalah dengan menggunakan Yakumo ekspres terbatas, yang beroperasi sekitar sekali per jam ke/dari Kurashiki dan Okayama, yang terakhir menjadi perhentian utama di shinkansen. Perjalanan sekali jalan memakan waktu 2 jam 30 menit dan biaya 6.140 untuk kursi yang dipesan. Yakumo layanan berlanjut ke Izumo, memakan waktu sekitar 30 menit.
Beberapa layanan ekspres terbatas JR lainnya dijalankan melalui Matsue:
- Itu Super Matsukaze berjalan beberapa kali per hari untuk Tottori (90 menit, 4.700) dan masuda (2 jam, 5810).
- Itu Super Oki berjalan beberapa kali per hari ke Masuda dan Yamaguchi (4 jam, 7.460). Shin-Yamaguchi shinkansen stasiun berjarak 15 menit lagi (¥7,790), menawarkan alternatif pemandangan indah jika bepergian antara Matsue dan barat Chogoku atau Kyūshū.
Semua layanan JR di atas gratis dengan Japan Rail Pass.
Selain itu, salah satu dari sedikit kereta tidur semalam yang tersisa di Jepang, the Matahari Terbit Izumo, berjalan melalui Matsue setiap hari. Kereta berangkat dari Stasiun JR Tokyo pada pukul 22:00 dan tiba di Matsue pada pukul 09:29. Perjalanan pulang berangkat dari Matsue pukul 19:24 dan tiba di Tokyo pukul 07:08. Biaya perjalanan adalah tarif dasar 16.040 ditambah biaya tambahan tergantung pada akomodasi. Jika Anda memiliki Japan Rail Pass, Anda dapat memesan lantai berkarpet di layanan ini tanpa biaya (¥3.830 tanpa JR Pass). Biaya kompartemen dan kamar berkisar antara 9,900 hingga 17,280. Kamar mandi di kapal. Kereta dapat dibatalkan karena cuaca buruk.
Dengan bus
Bus jalan raya menghubungkan Matsue dan Tokyo (hanya bus malam), Osaka, Fukuoka, Hiroshima, Okayama, Kobe dan nagoya (hanya bus malam). Kantor tiket berada di luar Stasiun Matsue di belakang Lawson. Kunjungi Matsue menawarkan potongan tarif sekali jalan sebesar 500 bagi turis asing untuk menggunakan bus jalan raya antara Matsue dan Hiroshima. Tiket harus dibeli pada hari yang sama atau sehari sebelum keberangkatan di kantor tiket yang ditunjuk.
Dengan mobil
Jika Anda berasal dari Kansai, ambil Chugoku Expressway ke barat menuju Hiroshima. Di Ochiai JCT ambil Jalan Tol Yonago menuju Yonago. Setelah di Yonago ambil take Jalan Tol San'in ke Matsu. Turun di Matsue Nishi. Sebagai alternatif, ambil Rute 9 gratis (tapi lebih lambat) dari Kyoto sepanjang jalan di sini.
Jika Anda berasal dari Yamaguchi atau barat, jalan tol belum sepenuhnya lengkap. Ambil Jalan Tol Chugoku timur. Anda dapat mengambil Jalan Tol Hamada di Chiyoda JCT menuju Hamada lalu Rute 9 di sepanjang pantai ke Matsue, atau keluar dari jalan raya di miyoshi, ambil Rute 314 melewati pegunungan sampai Unnan(Mitoya-Kisuki) dan kemudian ambil jalan tol ke Matsue. Turun di Matsue Nishi. Kedua rute memiliki panjang yang sama.
Dengan kapal
- 3 Terminal Feri DBS, Sakaiminato (naik kereta dari Stasiun Matsue ke Stasiun Sakaiminato, transfer in Yonago; ada yang gratis bus antar jemput ke terminal pada hari Jumat dan Sabtu), ☏ 81 859-30-2332. Feri bermalam berangkat dua kali seminggu dari Sakaiminato ke Donghae, Korea dan seterusnya ke Vladivostok, Rusia sehari kemudian.
Berkeliling
Peta Kota Matsue
Itu Tiket Sempurna Enmusubi (¥3000 untuk dewasa, 1500 untuk anak-anak) memungkinkan perjalanan tanpa batas gratis selama tiga hari berturut-turut di berbagai layanan kereta api dan bus di Matsue dan sekitarnya Izumo. Tiket termasuk penggunaan penuh dari yang berikut: Bus Jalur Danau Kereta Ichibata, semua bus Kota Matsue, semua bus Kota Izumo, layanan bus Ichibata di dalam Matsue dan Izumo, Bus Bandara Izumo, dan Bus Bandara Yonago. Layanan Japan Rail tidak termasuk. Enmusubi Perfect Ticket dijual di kantor informasi lokal, stasiun kereta api, dan Bandara Yonago.
Berjalan kaki
Pusat kota Matsue tidak terlalu besar, dan sebagian besar atraksi berada dalam jarak berjalan kaki. Kantor Informasi Turis Internasional Matsue di depan stasiun memiliki sistem pinjaman payung gratis di mana payung yang ditinggalkan dapat digunakan dengan baik, jadi ambillah jika ada perubahan cuaca!
Dengan sepeda
Sepeda adalah cara cepat dan nyaman untuk berkeliling Matsue. Mereka dapat disewa di beberapa lokasi.
Di sekitar Stasiun Matsue:
- Eki Rentaka Kansai (di dalam struktur parkir Stasiun Matsue Shamine), ☏ 81 852 23-8880. 08:00-19:00. 500 setiap hari.
- Nippon Rent-A-Car (di seberang jalan dari Stasiun Matsue), ☏ 81 852 21-7518. 08:00-20:00. 2 jam 200, satu hari 1100.
- Matsue Urban Hotel (di seberang jalan dari Stasiun Matsue), ☏ 81 852 22-0002. sewa 24 jam. Diskon untuk tamu.
- Stasiun Matsue Shinjiko Onsen (dekat Stasiun Shinjiko Onsen), ☏ 81 852 21-2429.
- Matsue New Urban Hotel Annex (dekat Stasiun Shinjiko Onsen.), ☏ 81 852 23-0003. sewa 24 jam. Diskon untuk tamu..
Dengan bus
Bus wisata Jalur Danau merah
Matsue Bus adalah perusahaan bus lokal, dan bus ini dapat membawa Anda ke seluruh kota.
- Jalur Danau. Bus wisata bergaya retro berwarna merah cerah ini berkeliling di sepanjang semua atraksi utama. Satu bus setiap 20 menit. Tiket masuk harian 500 dewasa, 250 anak-anak.
Dengan kereta api
Untuk sebagian besar tujuan, kereta JR dapat membawa Anda ke sana. Naik kereta di Stasiun Matsue.
- Kereta Api Ichibata. Layanan kereta ini beroperasi di utara Danau Shinji ke Izumo. Jika Anda pergi mengunjungi kuil atau kuil Izumo yang menakjubkan, ini adalah tiketnya. Perjalanan tak terbatas satu hari 1500.
Dengan taksi
Kastil Matsue, Shiomi Nawate dan Kyomise
Taksi dapat ditemukan menunggu di kedua sisi Stasiun Matsue. Cara termudah untuk mendapatkan taksi saat tidak berada di sekitar stasiun adalah dengan meminta operator hotel atau toko untuk meneleponnya.
- Taksi Ichibata, ☏ 81 852 21-4334. Perusahaan taksi terbesar. Inggris tidak diucapkan.
Dengan mobil
Mobil tidak diperlukan di pusat kota, tetapi bisa berguna jika Anda pergi ke pedesaan.
- 4 Nippon Rent-A-Car, 446-19 Taishomachi (Di seberang jalan dari stasiun), ☏ 81 852 21-7518. 08:00-20:00.
Lihat
Kastil Matsue
Kastil Matsue dan Jalan Samurai Shiomi Nawate
- 1 Kastil Matsue (, Matsuejo), 1-5 Tono-machi (dari Stasiun Matsue menuju barat ke tepi danau; lalu pergi ke utara, menyeberangi Jembatan Matsue Ohashi dan terus lurus sampai Anda tiba di kastil), ☏ 81 852 21-4030. Apr-Sep 08:30-17:00, Okt-Mar 08:30-17:30. Penjaga kastil adalah satu-satunya dua belas kastil asli ditinggalkan di Jepang, sejak tahun 1611. Di dalam kastil, Anda akan menemukan berbagai artefak asli dari klan Matsudaira yang mengesankan termasuk baju besi, pedang, dan helm asli. Bagian atas kastil menawarkan pemandangan Kota Matsue dan Danau Shinji yang luar biasa. Dewasa 550, anak-anak 280. Diskon 50% untuk orang asing.
- 2 Kōunkaku (興 雲閣) (di sebelah kastil). Apr-Sep 08:30-18:30, Okt-Mar 08:30-17:00. Semacam rumah kolonial dengan elemen arsitektur Jepang. Gratis.
- 3 Shiomi Nawate (塩 見 縄 手). Jalan perumahan samurai tua ini membentang di sepanjang sisi timur laut Kastil Matsue, melintasi parit. Banyak museum Matsue dan atraksi sejarah lainnya dapat ditemukan di daerah ini.
- 4 Museum Sejarah Matsue (Matsue Rekishikan), Tono-machi 279 (di seberang parit dari kastil Matsue), ☏ 81 852 32-1607. 08:30-18:30. Museum Sejarah Matsue menawarkan sekilas ke masa lalu Matsue dan daerah sekitarnya. Museum ini juga menampung Kantor Informasi Turis Internasional Matsue. Staf berbicara bahasa Inggris dan dapat membantu dengan pemesanan hotel. 500 untuk dewasa, 250 untuk anak-anak, diskon 50% untuk orang asing.
- 5 Museum Peringatan Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo Kinenkan), Okudani-ch 322, ☏ 81 852 21-2147. Apr-Sep 08:30-18:30, Okt-Mar 08:30-17:00. Penulis Lafcadio Hearn tinggal di Matsue dari tahun 1890 hingga 1891, dan museum ini dibangun di sebelah bekas kediamannya. Dipajang banyak benda milik atau terkait dengan Hearn, termasuk mejanya, pena bulu dan tempat tinta favoritnya, manuskrip dan beberapa favorit dari koleksi pipa Jepangnya yang besar. Dewasa 300, anak-anak 150, diskon 50% untuk orang asing.
- 6 Bekas Kediaman Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo Kyūkyo), Kitahori-ch 315. Bekas kediaman penulis Lafcadio Hearn. Hearn menghabiskan banyak bulan paling bahagianya di Matsue. Di sini dia menulis sebagian besar Sekilas Tentang Tak Dikenal Jepang, pekerjaan utamanya, serta sebagian besar dari apa yang akan terjadi Kwaidan. 300, diskon 50% untuk orang asing.
- 7 Kuil Jozan Inari (, Jōzan Inari Jinja), Tonomachi 449-2 (di halaman Kastil Matsue, barat laut kastil), ☏ 81 852 22-2324. Kuil "rubah" Inari yang dikelilingi oleh ratusan patung rubah. Kuil ini adalah salah satu tempat favorit penulis Irlandia Lafcadio Hearn di Matsue. Ini adalah titik awal dan akhir dari festival Horanenya selama tiga hari, yang diadakan hanya sekali setiap 12 tahun. Gratis.
- 8 Kediaman Samurai (Buke Yashiki), 305 Kitatono-machi (di Shiomi Nawate), ☏ 81 852 22-2243. Apr-Sep 08:30-18:30, Okt-Mar 08:30-17:00. Kediaman mantan samurai yang menyimpan banyak senjata dan artefak lainnya. Dewasa 300, anak-anak 150, diskon 50% untuk orang asing.
Matsue Tengah
Museum Seni Shimane
- 9 Museum Seni Shimane (Shimane Kenristu Bijutsukan), 1-5 Sodeshi-ch, ☏ 81 852 55-4700. W-M 10:00-18:30. Karya seniman dari prefektur Shimane serta dari bagian lain Jepang dipajang. Museum ini juga memiliki pilihan cetakan balok kayu ukiyo-e yang bagus. Sering ada pameran khusus yang menampilkan seniman Jepang dan internasional. Museum ini memiliki taman patung tepi danau. Ketika Anda menemukan patung-patung dari barisan kelinci yang melompat, pastikan untuk menggosok kepala kelinci yang paling depan karena dikatakan bahwa ini membawa keberuntungan. Pameran permanen 300, pameran khusus 1000. Orang asing mendapatkan diskon 50% untuk pameran khusus.
Danau Shinji
- 10 [tautan mati]Gessho-ji (Gesshō-ji), Sotonakabara-chō 179, ☏ 81 852 21-6056. 08:30-17:30. Sementara kuil dihancurkan selama Periode Meiji, halaman kuil masih berisi kuburan klan Matsudaira, termasuk Daimyo pertama, yang juga merupakan cucu dari pendiri Keshogunan Tokugawa Tokugawa Ieyasu. 500, diskon 50% untuk orang asing.
- 11 Matahari terbenam di atas Danau Shinji (berjalan ke selatan dari Museum Seni Prefektur Shimane di sepanjang tepi danau untuk sampai ke platform melihat matahari terbenam Yuuhi Spot). Tergantung musim. Matahari terbenam cenderung menjadi yang paling spektakuler selama akhir musim panas. Di antara para pecinta matahari terbenam di Jepang, matahari terbenam di atas Danau Shinji menempati urutan nomor 2 dalam daftar nasional (tempat nomor 1 diambil oleh torii terapung di Miyajima).
Sebuah platform khusus untuk melihat matahari terbenam (Yuuhi Spot) yang telah dibangun di sepanjang tepi danau adalah tempat terbaik untuk melihat matahari terbenam di belakang pulau Yomegashima.
Apalagi di akhir pekan, puluhan fotografer berkumpul di sini untuk mencoba mengambil bidikan sempurna saat matahari terbenam. Gratis. - 12 Museum Universitas Shimane - Penginapan Old Okudani (Shimane Daigaku Kyū Okudani Shukusha), Okudani-ch 140, ☏ 81 852 33-7032. Sa Su 10:00-17:00. Bagian dari Museum Universitas Shimane, rumah bergaya Eropa ini dibangun pada tahun 1924 untuk guru asing di SMA Matsue. Gratis.
Lebih jauh
- 13 [tautan mati]Kuil Yaegaki (Yaegaki Jinja), Sakusa-ch 227 (naik bus 63 dari Stasiun Matsue ke Yaegaki; itu perhentian terakhir), ☏ 81 852 21-1148. 09:00-17:00. Kuil ini didedikasikan untuk dewa pernikahan resmi pertama Jepang dan menarik banyak orang yang datang dan berdoa untuk pasangan pernikahan atau ramalan kehidupan cinta masa depan mereka. Di hutan di belakang kuil ada sebuah kolam cermin di mana orang-orang mengapungkan kertas keberuntungan yang dibeli di kuil tempat mereka meletakkan koin untuk menimbangnya. Waktu yang dibutuhkan kertas untuk tenggelam melambangkan waktu yang dibutuhkan sebelum pasangan nikah akan ditemukan. Perhatikan juga kuil kecil dengan alat kelamin batu besar yang dipajang. Ukiran ini tidak disembah untuk kesuburan, tetapi untuk penyembuhan berbagai gangguan genital. Gratis.
- 14 Kuil Kamosu (Kamosu Jinja), Oba-chō 563 (naik bus Ichibata 21 ke Oba - Yaegaki dari Stasiun Matsue atau dari stasiun Shinjiko Onsen; turun di pintu masuk Fudoki no oka; kuil berjarak 10 menit berjalan kaki dari sana), ☏ 81 852 21-6379. Dibangun pada tahun 1583, Kuil Kamosu adalah kuil tertua yang dibangun dengan gaya arsitektur "taisha-zukuri" yang tersisa di Jepang. Dewa pencipta Izanami dan Izanagi diabadikan bersama di Kuil Kamosu. Diyakini sudah ada sebelum Kuil Agung Izumo, Izumo Taisha oleh beberapa ratus tahun dan merupakan Harta Nasional yang ditunjuk. Gratis.
- 15 Fudoki-no-Oka (風土 記 の 丘), Matsue, Oba-ch 456 (dari stasiun JR Matsue naik Bus Ichihata menuju Kumano dan Izumo; turun di Fudoki-no-oka (20 menit perjalanan)), ☏ 81 852 23-2485. Tu-Su 09:00-17:00. Gundukan pemakaman kuno dan peninggalan dari periode Kofun (abad ke-3 hingga ke-6 M). ¥200.
- 16 Kuil Agung Kumano (Kumano Taisha), Yakumo-ch Kumano 2451 (naik bus dari Stasiun Matsue ke Yakumo; dari Yakumo naik bus ke Kumano; halte bus dekat dengan kuil), ☏ 81 852 54-0087. Kumano Taisha (Kumano Grand Shrine) terletak di kaki Gunung Kumano di seberang jembatan merah cerah di hulu sungai Iu. Itu telah lama menjadi Ichinomiya, atau kuil utama di wilayah ini, meskipun hari ini dihormati secara nasional Kuil Agung Izumo Taisha peringkat lebih tinggi. Gratis.
- 17 [tautan sebelumnya mati]Taman Bahasa Inggris Matsue (松江 イ ン グ リ ッ シ ュ ガ ー デ ン), Nishi-Hamadasa-ch 369 (naik Ichibata Railroad dari stasiun Shinjiko Onsen ke stasiun Matsue English Garden Mae; bus wisata Lake Line juga berhenti di English Garden), ☏ 81 852 36-3030. Apr-Sep: 09:00-17:30, Okt: 09:00-17:00, Nov-Mar: 09:00-16:30. Taman Inggris yang otentik dan rumah kaca. Rumah trendi Restoran Laut. Gratis.
- 18 Taman Matsue Vogel (松江 フ ォ ー ゲ ル パ ー ク), 52 gaki-ch (naik Ichibata Railroad dari stasiun Matsue Shinjiko), ☏ 81 852 88-9800. Musim panas: 10:00-16:45, musim dingin: 10:00-16:15. Salah satu rumah kaca terbesar di seluruh dunia, Taman Vogel memiliki beragam bunga dan tanaman hijau yang mengesankan. Ini juga merupakan kandang burung yang menampung banyak spesies burung yang berbeda, termasuk kuartet penguin yang populer. 1500, diskon 30% untuk orang asing.
- 19 Taman Yuushien (Yushien), 1260-2 Yatsuka-ch Hanyu (di Stasiun Matsue atau Stasiun Shinjiko Onsen naik bus Ichibata menuju Sakaiminato; turun di Yuushien; 25 menit, 700), ☏ 81 852 76-2255. 08:30-17:30. Taman ini berada di dekat pulau Daikonjima dan telah dirancang sedemikian rupa sehingga menunjukkan bunga yang berbeda di setiap musim. Daikonjima terkenal dengan peony dan 250 jenis yang berbeda dipajang di Yuushien. ¥600.
- 20 Pintu Masuk ke Dunia Bawah (Yomotsuhirasaka) (5 menit dengan taksi dari stasiun Iya (dari Stasiun JR Matsue di jalur kereta menuju Yonago)), ☏ 81 852 52-6704. Menurut Kojiki, kumpulan mitos tertua di Jepang dari abad ke-8 M, pintu masuk ke Neraka atau dunia bawah (Yomi, ) berada di provinsi Izumo, yang sekarang merupakan bagian timur Matsue. Dunia Bawah diperintah oleh Susanoo, dewa laut dan badai. Pintu masuk ke dunia bawah telah ditutup oleh tempat batu besar di sana oleh dewa pencipta Izanagi. Gratis.
Melakukan
Acara dan festival
Parade Drum Matsue Dogyoretsu
Banyak festival dan acara diadakan setiap tahun. Situs web pariwisata resmi Mst English Matsue jarang diperbarui dan akan sering menampilkan tanggal dan waktu acara yang diadakan di tahun-tahun sebelumnya. Akan lebih baik untuk memanggil Asosiasi Turis Matsue (☏ 81 852 26-2011) untuk memverifikasi tanggal jika Anda merencanakan perjalanan ke Matsue bertepatan dengan acara atau festival apa pun.
- 1 Festival Kastil, Halaman Istana Matsue, ☏ 81 852 21-4030. 07:00-21:00. Diadakan setiap tahun dari akhir Maret hingga pertengahan April. Sekitar waktu ini pohon sakura di sekitar kastil akan mekar penuh, dan banyak orang telah hanami piknik di halaman kastil. Di malam hari lentera dinyalakan, memungkinkan untuk piknik sampai jam 9 malam.
Pada akhir pekan, berbagai acara diadakan di halaman kastil. Gratis. - 2 Festival Irlandia Matsue, ☏ 81 852 20-0207. Karena penulis Lafcadio Hearn, salah satu putra favorit Matsue, berasal dari Irlandia, ada hubungan kuat antara Irlandia dan Matsue. Ikatan ini paling terlihat di Festival Irlandia Matsue, yang diadakan setiap tahun selama dua hari berturut-turut pada akhir pekan di bulan Maret dan mungkin (atau mungkin tidak) bertepatan dengan Hari St. Patrick. Acara termasuk parade di siang hari dan pub Irlandia dengan musik live di dalam Karakoro Art Studio di malam hari. Kenakan sesuatu yang hijau!
- 3 [tautan mati]Festival Onsen Tamatsukuritsu, Tamatsukuri (naik kereta Japan Rail dari Stasiun Matsue menuju Izumo dan turun di stasiun Tamatsukuri; Tamatsukuri onsen berjarak berjalan kaki singkat ke selatan dari sana), ☏ 81 852 62-3300. 07:00-22:00. Diadakan setiap tahun dari akhir Maret hingga pertengahan April. Pohon sakura di kota mata air panas Tamatsukuri Onsen akan mekar penuh, jadi ini adalah tempat yang bagus untuk piknik dan mungkin setelah itu berendam lama di salah satu dari banyak sumber air panas Tamatsukuri. Banyak acara diadakan di akhir pekan dan jalanan menyala hingga larut malam, menjadikannya tempat yang ideal untuk berjalan-jalan malam romantis di sepanjang sungai yang melintasi kota. Gratis.
Salah satu dari banyak perahu warna-warni di festival Horanenya
- 4 Horanenya, Sungai yang menghubungkan Danau Shinji ke laut dalam (berjalan ke utara dari Stasiun Matsue). Sebuah festival yang sangat istimewa, diadakan hanya sekali setiap 12 tahun. Perahu yang sangat berwarna-warni dengan banyak pendayung dan aktor kabuki yang menari di atasnya menemani kuil portabel dari Kuil Jozan Inari di Kastil Matsue ke kuil di Higashi-Matsue. Festival ini berlangsung selama tiga hari, dengan perahu-perahu mengadakan pertunjukan di bawah jembatan Matsue pada hari 1 dan 3, dan pertunjukan yang lebih kecil di Higashi-Matsue pada hari ke-2. Harapkan kerumunan besar terutama pada hari terakhir. Festival Horanenya selanjutnya akan digelar pada Mei 2021. Gratis.
- 5 Kembang Api Suigosai, Tepi Danau Shinji dari Museum Seni Shimane sampai ke Ichibata Hotel (pergi ke barat dari Stasiun Matsue sampai Anda tiba di Danau Shinji, 10 menit berjalan kaki), ☏ 81 852 32-0504. Hari pertama: 20:00-20:30, hari kedua: 20:00-21:00. Pertunjukan kembang api besar-besaran di atas Danau Shinji pada dua malam berturut-turut, malam kedua menampilkan pertunjukan yang lebih besar. Festival Suigosai diadakan setiap tahun pada akhir Juli atau awal Agustus. Banyak penduduk setempat yang suka meletakkan selembar plastik sehari sebelumnya untuk memesan tempat menonton terbaik, jadi jangan takut untuk melakukan hal yang sama. Tepi utara Danau Shinji akan menjadi tuan rumah bagi sejumlah besar warung makan. Gratis.
- 6 Festival Tenjin Matsue, Tenjin-machi (keluar dari gerbang utara Stasiun Matsue dan menuju barat menuju Danau Shinji; ini adalah 5 menit berjalan kaki ke Tenjin-machi), ☏ 81 852 24-4031. Festival meriah yang diadakan selama dua hari setiap tahun pada akhir Juli di daerah Tenjin-machi, tidak terlalu jauh dari Stasiun Matsue. Pada hari pertama sebuah kuil portabel dibawa keliling kota dari jam 5 sore sampai jam 9 malam.
Pada hari kedua ada warung makan dan acara di daerah Tenjin-machi. Gratis.
Lentera kertas berwarna-warni mengambang di Danau Shinji, terlihat dari Jembatan Matsue Ohashi
- 7 Lentera mengambang di Danau Shinji, Di sepanjang sisi utara Danau Shinji, dekat dengan Jembatan Matsue Ohashi. 19:00. Diadakan setiap tahun pertengahan Agustus di akhir festival Obon. Pemandangan lentera kertas mengambang yang ditempatkan di Danau Shinji, melambangkan kembalinya roh leluhur ke alam lain, cukup menakjubkan. Pada tahun 2012 acara ini akan diadakan pada tanggal 16 Agustus.
- 8 Festival Lentera Matsue Suitouro, ☏ 81 852 27-5873. 18:30-21:00. Lentera kertas menerangi jalan-jalan di sepanjang parit Kastil Matsue dari kantor Prefektur Shimane hingga sepanjang jalan Shiomi Nawate. Pada hari Jumat dan akhir pekan terdapat kedai makanan di area parkir Kastil Matsue dan Kapal Tamasya Horikawa juga akan beroperasi di malam hari selama periode ini. Dari pertengahan September hingga pertengahan Oktober. Gratis.
- 9 Parade Drum Matsue Dogyoretsu, Kastil Matsue dan jalan-jalan di sekitarnya, ☏ 81 852 27-5843. 14:00. Sebuah festival kuno dan sangat keras, di mana drum besar di atas kendaraan hias ditarik melalui jalan-jalan Matsue. Setiap lingkungan memiliki drumnya masing-masing, sehingga persaingan untuk mendapatkan penampilan drum terbaik sangat ketat setiap tahunnya. Diadakan tahunan pertengahan Oktober di sore hari. Penabuh genderang berkumpul di sekitar kastil Matsue sekitar tengah hari dan pawai dimulai pada pukul 14:00. Gratis.
- 10 Sada Shin Noho (佐 陀 神 能), 73 Kashimacho Sadamiyauchi (naik bus Ichabata dari Stasiun Matsue ke Etomo, turun di Sada-jinja-mae, 25 menit), ☏ 81 852 27-5843. Sa 20:00-21:00. Sebuah tarian ritual pemurnian dilakukan setiap tahun pada tanggal 24 dan 25 September di Kuil Sada. Tarian ini telah dimasukkan oleh UNESCO dalam Daftar Representatif Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan, dan untuk alasan ini tarian ini dipentaskan setiap Sabtu malam (diperlukan reservasi). 1200 (gratis anak-anak).
Rekreasi
Kapal Tamasya Horiwaka
- 11 Kapal Tamasya Horikawa, ☏ 81 852 27-0417. 09:00-17:00. Naik salah satu perahu ini melalui parit di sekitar Kastil Mastue dan kanal-kanal di sekitarnya untuk mendapatkan perspektif kota yang sama sekali berbeda. Perahu menampilkan meja rendah berpemanas arang tradisional atau kotatsu selama cuaca dingin. Ada beberapa pemberhentian untuk naik dan turun, yang utama berada tepat di belakang area parkir Kastil Matsue. 1200 dewasa, 400 anak-anak. Diskon 33% untuk orang asing.
- Istirahatkan kaki waspada Anda di pemandian air panas umum baskom di Stasiun Shinjiko sambil mengobrol dengan penduduk setempat. Di sebelah Stasiun Shinjiko, gratis.
- Berendamlah lama-lama di pemandian air panas di Tamatsukuri Onsen dan Shinjiko Onsen.
- 12 Sihir Shimane Susanoo (島 根 ス サ ノ オ マ ジ ッ ク), ☏ 81 852 60-1866. Tim bola basket Matsue bersaing di liga papan atas Jepang. Pertandingan digelar secara rutin.
Membeli
Makanan lokal, kerajinan tangan, dan suvenir
Produk Prefektur Shimane dan Pusat Turis
- 1 Produk Prefektur Shimane dan Pusat Turis (Shimane-ken Meisan Kankōkan), 191 Tono-machi (di seberang jalan dari area parkir Kastil Matsue), ☏ 81 852 22-5758. 09:00-18:00. Menjual makanan dan kerajinan tradisional dari seluruh Shimane.
- 2 Matsue Gokoro, Kitahori-cho 318 (di seberang jalan dari Lafcadio Hearn's Residence), ☏ 81 852 27-0875. 09:00-17:00, tutup pada hari Rabu. Menjual makanan lokal dan sake.
- 3 Shamine Matsue (シ ャ ミ ネ 松江), Asahi-machi 472-2 (di dalam stasiun Matsue, di sayap barat.), ☏ 81 852 26-6511. 09:00-19:30. Toko serba ada untuk suvenir, bahan makanan, dan manisan lokal.
Wagashi permen Jepang
Matsue, sebagai salah satu dari tiga pusat upacara minum teh terbesar di Jepang, telah mengembangkan seni gaya Jepang wagashi kembang gula selama beberapa ratus tahun.
- 4 Saiundo (Saiun-do), Tenjin-machi 124, ☏ 81 852 21-2727. 08:30-18:30. Keistimewaan toko ini adalah Wakakusa, manis hijau rasa plum. Manisan ini adalah salah satu favorit Lord Fumai, yang ketujuh Matsuee Daimyo tuan feodal dan penikmat teh terbesar di zaman Edo.
- 5 Furyudo (Fūryū-dō), Shirakatahon-machi 15, ☏ 81 852 21-3359. Spesialisasi dalam Yamakawa permen merah muda dan putih pucat, favorit lain dari Lord Fumai.
- 6 Keigetsudo (Keigetsu-do), Tenjin-machi 97, ☏ 81 852 21-2622. 09:00-19:00. Toko ini terkenal dengan manisan namanya Matsue-j (Kastil Matsue), yang merupakan permen manis berbahan dasar pasta yang ditaburi tepung emas.
Pakaian dan aksesoris
Pelabuhan Di Bawah
- 7 Jalan Kyomise, Suetsuguhon-machi (di seberang kanal dari Karakoro Art Studio). Jalan berbatu kuno dengan banyak toko kecil yang menjual aksesori, permen Jepang, dan pakaian.
- 8 Studio Seni Karakoro, Tono-machi 43, ☏ 81 852 20-7000. 09:30-18:30. Bertempat di gedung bank tua, Studio Seni Karakoro terdiri dari bengkel perhiasan, toko aksesori, toko roti, serta berbagai kafe dan restoran. Acara musik diadakan di sini sepanjang tahun.
- 9 Notsu Meno no Mise (Notsu Menō no Mise), Tonomachi 407, ☏ 81 852 21 4779. 09:30-19:00. Menjual berbagai macam kristal dan permata. Spesialisasi dalam Magatama, liontin berbentuk tetesan air mata yang dibuat dengan tangan sejak zaman prasejarah dari batu giok yang dipahat secara lokal.
- 10 Pelabuhan Bawah, Tenjin-machi 136, Matsue, lantai 2, ☏ 81 852 27-5720. 11:00-20:00. Port Bawah menjual berbagai macam pakaian dan aksesoris import. Toko ini juga memiliki kafe di mana sering diadakan acara musik dan pesta.
Mall dan supermarket
- 11 Pusat Perbelanjaan AEON Matsue, Higashiasahi-machi 151 (tepat di sebelah barat daya Stasiun Matsue), ☏ 81 852 32-2121. 09:00-22:00. Pusat perbelanjaan terbesar dan terpopuler di Matsue. Menampilkan banyak kafe dan restoran, supermarket, banyak toko butik, dan bioskop.
- 12 Department Store Ichibata, Asahi-machi 661 (di sebelah Stasiun Matsue di sisi utara), ☏ 81 852 55-2500. 10:00-19:00. Department store paling mewah di Matsue.
- 13 Makanan Berkualitas Lapin, Horo-machi 180-9 (dari tempat parkir Kastil Matsue berjalan ke arah timur; berjarak 5 menit berjalan kaki dan toko berada di sisi kiri jalan), ☏ 81 852-23-2080. 09:30-00:00. Makanan dan toko makanan impor. Tempat yang bagus untuk dikunjungi jika Anda mendambakan cita rasa rumah. Memiliki pilihan keju, sereal, anggur, dan bir impor yang enak. Lapin memiliki beberapa toko di seluruh Matsue, tetapi toko di sebelah timur Kastil Matsue adalah yang paling mudah dicapai dengan berjalan kaki dari pusat kota.
Uang
ATM
ATM internasional dapat ditemukan di sebagian besar Kantor Pos. Banyak kantor pos yang lebih kecil tutup pada akhir pekan dan sebagian besar ATM tutup setelah jam kantor. ATM di Kantor Pos Pusat Matsue memiliki jam operasional paling lama. Silakan merujuk ke bagian Kontak untuk informasi lebih lanjut.
Penukaran mata uang
Sebagian besar bank di Matsue akan menukar uang. Bagian perbankan di Kantor Pos Pusat Matsue juga menawarkan layanan penukaran uang.
Makan
Tujuh Kelezatan Danau Shinji Danau Shinji adalah danau payau di mana air tawar bercampur dengan air laut, memberikan banyak ikan dan makanan laut. Tujuh kelezatan Danau Shinji adalah:
Banyak restoran tradisional Jepang di Matsue memiliki menu kursus yang menyajikan hidangan lezat ini. |
35°28′10″LU 133°3′16″BT
Peta MatsueJepang
- 1 Yakitori Daikichi (Yakitori Daikichi Matsue Eki Ten), Asahi-machi 491-1, ☏ 81 852 31-8308. 17:00-01:00. Memiliki menu bahasa Inggris.
- 2 Yakumo-an, Kitaori-cho 308, (di sebelah rumah samurai Buke Yashiki), ☏ 81 852 22-2400. 09:30-16:00. Restoran indah di bekas kediaman samurai, dengan taman pusat, kedai teh, dan kolam berisi ikan mas, yang mengkhususkan diri pada mie soba dan udon. Makan siang di bawah 1000.
- 3 Akabeko (赤 べ こ), Asahi-machi 496-5 (keluar dari Stasiun Matsue dari sisi utara; pergi ke barat selama sekitar 5 menit sampai Anda menemukan persimpangan besar; itu adalah restoran di sudut timur laut dengan logo banteng merah), ☏ 81 852 24-8400. Bar sushi kecil dan nyaman yang populer di kalangan penduduk setempat. Menggunakan bahan-bahan lokal yang segar. Memiliki kursus sampel sushi khusus sekitar 1000 yang ditujukan untuk pengunjung asing. Sushi vegetarian tersedia. ¥1000.
- 4 Tomoean (巴 庵). Di sebuah bangunan tradisional Jepang tahun 1923, izakaya yang tidak terlalu mahal dengan kamar single yang luas. Abaikan banyak bar nyonya rumah di jalan. ¥3000.
Kafe
- 5 Caffe Vita, Gakuen 2-5-3, ☏ 81 852 20-0301. 10:00-20:00, tutup Kam. Kafe ini berspesialisasi dalam kopi espresso. Pemiliknya adalah Nr 1 di kompetisi barista nasional Jepang.
- 6 kuu (Kū), Sodeshich 10-11 (dari Museum Seni Shimane menuju ke selatan, bukan di sepanjang tepi danau, tetapi di sepanjang jalan yang sejajar dengannya; ini adalah 5 menit berjalan kaki), ☏ 81 852 21-4134. W-Su 07:30-18:00. Toko roti yang nyaman dengan kafenya sendiri. Toko roti ini berspesialisasi dalam roti ragi yang lembut tetapi juga memiliki pilihan roti Eropa yang enak. Kafe ini menyajikan makan siang ringan, terutama vegetarian. Jika Anda suka, Anda memilih roti yang ingin Anda makan di kafe.
- 7 Bangunan air (Uōtāwākusu), Nishitsuda 6-11-32 (15 menit berjalan kaki ke selatan stasiun; agak sulit untuk menemukannya, jadi gunakan peta atau tanyakan sekitar), ☏ 81 852 25-1044. W-M 11:00-23:00, tutup Rabu ke-2 dan ke-4. Kafe bergaya, populer di kalangan wanita muda. Memiliki berbagai macam teh dan kopi.
Italia
- 8 Al Sole (Arusōre), Asahi-machi 489 (ke barat laut Stasiun Matsue, di jalan yang tegak lurus dengan jalan besar yang membentang di sepanjang sisi utara stasiun), ☏ 81 852-28-0272. M-Sa 11:00-15:00, 18:00-22:00. Sebuah keluarga kecil yang dimiliki restoran Italia. Koki suka menggunakan bahan-bahan lokal berkualitas tinggi dalam masakannya. Porsi mungkin kecil untuk selera Barat. Ramah vegetarian. Makan siang 900, makan malam 2500.
- 9 Capriciosa (カ プ リ チ ョ ー ザ), Asahi-machi 47-8-18, Lantai dua Terrasa (テ ル サ) (di dalam gedung Terrasa di sisi utara Stasiun Matsue; Terrasa adalah bangunan besar dengan dinding kaca di sebelah toko serba ada Lawson), ☏ 81 852 20-7128. 11:00-22:00. Capriciosa salah satu rantai restoran Italia tertua di Jepang. Jangan biarkan hal itu membuat Anda takut, karena pendirinya sebenarnya pergi ke Italia untuk belajar tentang makanan Italia. Menyajikan pasta dan pizza yang layak dengan harga menengah. Memiliki pemandangan indah ke area stasiun Matsue. Ramah vegetarian. ¥900.
- 10 Restoran & Kafe Laut (レストラン＆カフェ ラウ, Resutoran Ando Kafe Rau), Nishihamasadachō 330-1 (take the Ichibata Railroad from Shinjiko Onsen station to Matsue English Garden Mae station; the Lake Line tourist bus also stops at English Garden; in the evening taking a taxi might be preferable), ☏ 81 852 36-4100. W-M 11:30-14:30, 18:00-21:00. Situated in the back of Matsue English Garden, this trendy lounge style restaurant is a bit out of the way, but the views over Lake Shinji and atmosphere more than make up for it. Serves the largest pizzas in Matsue and bakes its own bread. English Garden is closed in the evening, so you'll have to walking along the path on the right side to the back English Garden to get to Laut. Laut is sometimes reserved by wedding parties, so it's a good idea to call ahead. Vegetarian friendly, consult with the waiter. Lunch ¥1200, dinner ¥2500-7500.
- 11 Pasta Factory Ortaggio (パスタファクトリー オルタッジョ), Suetsuguhonmachi 82, ☏ 81 852 28-0101. A popular pasta restaurant. Also sells pizzas.
Perancis
- 12 Le Restaurant Hara (レストラン原 Resutoran Hara), Nakabara-chō 111, ☏ 81 852 25-2010. Tu-Su 11:30-13:30, 18:00-21:00, losed 3rd Su of the month. A cosy restaurant run by chef Hara and his wife. Homely atmosphere and friendly staff. Vegetarians should call a day in advance.
- 13 L'Arc en Ciel (ラルカンシェル Rarukanshieru), Suetsuguhon-machi 8-8 (it's in one of the northern side-streets of Kyomise), ☏ 81 852 61-5788, ✉[email protected]. Daily 12:00 - 14:30, 18:00-21:30. Chef Ohashi has studied cooking in France and is passionate about finding new ways to use and present local ingredients. English and French is spoken. Reservasi dianjurkan. Vegetarians should call a few days in advance. Lunch: ¥2500-5500, dinner: ¥5250-8400.
Other cuisines
- 14 Membumbui (インド料理Spice, Indo Ryōri Supaisu), Gakuen 1-16-26 (from Matsue Station take the Kitajunkansen Bus, get off at Gakuendoori Chuo, from there it's a 5-minute walk), ☏ 81 852 27-7720. W-M 11:30-23:30. Small and friendly Indian restaurant. Their "Big Naan" is massive! Also sells spices which can be hard to get in regular Japanese supermarkets. Ramah vegetarian.
- 15 Indo-or - Sri Lankan Curry Shop (印度亜), 1-24 Nishichamachi, ☏ 81 85232-6610. Daily 11:30-14:30, 17:30-22:00. Nice selection of authentic Sri Lankan curries. Vegetarians should call one day in advance. ¥800-1250.
Minum
- 1 Naked Space, Suetsuguhon-machi 77 3rd Floor (in Kyomise shopping street on the 3rd floor above Mod's Hair), ☏ 81 852 24-3356. 22:00 - early. The largest nightclub in Matsue. Features live acts and DJs most Fridays and Saturdays.
- 2 Music Bar Birthday, Tera-machi 203-1 (a 5-minute walk to the east of Matsue Station), ☏ 81 852 21-0120. 20:00-02:00 (closed most Sundays). It's a small music bar, but it manages to attract some very big names from the Japanese music world (and beyond) to perform here.
St. James Gate
- 3 St. James's Gate, Isemiya-chō 501-12, ☏ 81 80-6315-9630. Tu-Sa 20:00-03:00. An Irish pub which is popular both with locals and Matsue's small expat community. One of the very few places in this part of Japan which has Guinness beer on tap. Things can get very lively here on Friday and Saturday evenings! English is spoken and Fish'n'chips are served.
- 4 5150 Music Cafe Bar, Tera-machi 199-1, 2nd floor (from the north exit of Matsue Station head left; it's just beyond the back of the Poplar convenience store), ☏ 81 852 23-1251. 22:00-05:00. A hard rock music bar popular with the local English teacher crowd. Often hosts international events.
- 5 Tete de Bavard, Wadami-chō 39, ☏ 81 50-5834-7084. 17:00-00:00 (last order at 23:00). A cozy night cafe. Has an interesting collection of retro style chairs and sofas on the second floor. Serves a wide array of drinks and wild looking desserts until late at night. From time to time local musicians have concerts here. ¥1000.
- 6 Mocha, Higashicha-machi 38 (The west side of Kyomise shopping street), ☏ 81 852 28-6682. A laid-back bar, popular with the local hipster crowd.
Tidur
For budget travelers or those with unexpected plans, it's possible to stay overnight in an internet cafe.
Around Matsue Station
Matsue Station Area
- 1 Terazuya Ryokan (旅館 寺津屋), 60-3 Tenjin-machi, ☏ 81 852 25-4100. Nothing fancy, just a pleasant family run ryokan inn with shared bathrooms and internet access. The hosts can pick you up at the train station. Shirakata Tenmangu Shrine is across the street from the inn. No credit cards accepted. Singles from ¥4200 without meals or ¥7350 with two meals.
- Penginapan Toyoko, 498-10 Asahi-machi (from the north exit of the station, cross the street on the left side and walk for about 5 minutes), ☏ 81 852 60-1045. Internet access is available in the lobby, and coin laundry is available as well. Singles from ¥5040.
- 2 Matsue Universal Hotel Main Building (松江ユニバーサルホテル本館), Asahi-machi 471, ☏ 81 852 25-0001. Mendaftar: 16:00, Periksa: 10:00. The Universal Hotel chain has several buildings around Matsue Station. Singles from ¥3898.
- 3 Matsue Ekimae Universal Hotel (松江駅前ユニバーサルホテル), Asahi-machi 460-8, ☏ 81 852 28-3000. Mendaftar: 16:00, Periksa: 10:00. Singles from ¥4198.
- 4 Matsue Urban Hotel, Asahi-machi 590-3 (North of Matsue Station), ☏ 81 852 22-0002. Mendaftar: 14:00, Periksa: 10:00. No-nonsense business hotel. Rooms have LAN internet. Singles ¥5775, Doubles ¥8400.
- Tokyu Inn, 590 Asahi-machi, ☏ 81 852 27-0109. The most up-scale hotel in this area. Singles from ¥8200.
- 5 Hotel Alpha-1 Matsue (ホテル・アルファーワン松江), Otesenba-chō 567 (south of Matsue Station), ☏ 81 852 31-2200. Mendaftar: 15:00, Periksa: 10:00. Rooms have basic amenities and LAN internet. Singles from ¥4600.
Matsue Shinjiko Onsen, and around Matsue Castle
- Matsue City Hotel (松江シティーホテル), 31 Suetsuguhon-machi (take the bus from JR Matsue Station to Ohashi Kitazume (about 6 minutes, last departure 21:00)), ☏ 81 852 25-4100. A quirky business hotel. Although fine for a solo traveler, avoid double occupancy as the rooms are small even by business hotel standards and the so-called doubles only have one single bed. The hotel is easy to find, with a large clock tower on top; in fact, the owners have sprinkled their collection of antique clocks and other furniture throughout the hotel. Singles from ¥3800.
- 6 Matsue New Urban Hotel, Nishicha-machi 40-1 (Cross Matsue Ohashi bridge going north to the castle. It's the hotel with blue neon at the top on your left hand side), ☏ 81 852 23-0003. Mendaftar: 14:00, Periksa: 10:00. Lakeside rooms have views over Lake Shinji. Rooms have LAN internet. Parking is ¥525 per night. Bahasa Inggris dituturkan. Singles ¥5775, Doubles ¥8400.
- 7 Ichibata Hotel, Chidori-chō 30, ☏ 81 852 22-0188. Mendaftar: 16:00, Periksa: 10:00. Matsue's most upscale hotel, on the shoreline of Lake Shinji. Japan's emperor stayed here the last time he was in town. Lakeside rooms have a view over Lake Shinji. Bahasa Inggris dituturkan. ¥12000 for a single room, ¥16000 and upwards for twin or double.
Further out
- 8 Matsue Urban Hotel Lake Inn (松江アーバンホテルレークイン), Saika-machi 153, ☏ 81 852 21-2424. Mendaftar: 15:00-22:00, Periksa: 10:00. The friendly middle-aged staff do their best to compensate the out-of-fashion design. Free parking, and free bicycles to reach the main sights. Free rice and miso soup breakfast. And even free coupons to use another hotel's hot bath with a lake view (10 minutes by bicycle) Singles from ¥3700, doubles from ¥7000.
Menghubung
All phone numbers displayed on this page are in international format. To dial using local format substitute " 81" with "0".
Kantor Pos
- 5 Matsue Central Post Office (松江中央郵便局 Matsue Chūō Yūbinkyoku), Asahi-machi 138 (from the north of Matsue Station head east; it's a 3-minute walk to the post office; it'll be on the north side of the street). Buka 24 jam. International ATMs can be used M-F 07:00-23:00, Sa 09:00-21:00, Su and holidays 09:00-19:00. Close to Matsue Station.
- Matsue Tono-machi Post Office (松江殿町郵便局) (Shimane Prefectural Office is directly to the south of Matsue Castle; the post office is not inside the building, but to the side of it). M-F 09:00-17:00, closed on weekends. International ATM can be used M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30 (closed on Su and on national holidays). Close to Matsue Castle, at Shimane Prefectural Office (島根県庁 Shimane Kenchō)
WiFi hotspots
Most McDonald's restaurants in Japan offer complimentary WiFi internet
- 6 McDonalds AEON, Higashiasahi-machi 15 (just to the south west of Matsue Station, on the 3rd floor of the AEON shopping mall). 08:00-22:00.
- 7 McDonalds Gakuen-minami, Gakuen-minami 2-2-31 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on). 24 hr. Gratis.
Internet cafes
- 8 [tautan mati]Club Mont Blanc, Gakuen 1-1-1 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on for quite some time; Club Mont Blanc will be at your right-hand side), ☏ 81 852 31-8611. Buka 24 jam. This internet cafe is situated between Matsue Station and Shimane University. ¥290 for the first 30 minutes, ¥100 for every additional 15 minutes.
Menghadapi
- Matsue City International Exchange Division, Suetsugu-chō (inside Matsue City Hall), ☏ 81 852 55-5175, fax: 81 852 55-5550, ✉[email protected]. Offers consultation services for foreigners living in Matsue in English, Chinese and Korean.
Rumah Sakit
- Matsue Red Cross Hospital (松江赤十字病院, Matsue Juuji Byōin), Horomachi 200 (on the north side of the Ōhashi river; cross one of the central bridges into the north part of Matsue and this large white building with a large red cross on top isn't easy to miss), ☏ 81 852 24-2111. The largest hospital in Matsue city center.
- Matsue City Hospital (松江市立病院, Matsue Shiritsu Byōin), Noshira-chō 32-1 (in the southern part of Matsue; from Matsue Station take the Matsue Shiritsu Byōin bus, which goes all the way to the hospital), ☏ 81 852 60-8082. The largest hospital in Shimane. Many doctors speak English (most nurses don't however).
Pergi selanjutnya
Perjalanan siang
- Izumo - Home to the Grand Shrine of Izumo (Izumo Taisha), one of the most important Shinto shrines in Japan
- Iwami Ginzan Silver Mine - SEBUAH Situs Warisan Dunia UNESCO
- Yasugi - A town known for its sword making and home to Adachi Museum of Art and its famous gardens
- Yonago - A neighbouring city known as "little Osaka", famous for its food and bar scene
- Mount Daisen - This extinct volcano towering over the city of Yonago is also known the Mount Fuji of West Japan. Great for hiking and skiing.
- Sakaiminato - Point of departure for ferries to Korea and Russia. Also known as the home town of cartoon character GeGeGe no Kitaro.
- Hamada
- Unnan
- Takahashi
Further out
- Oki Islands - A group of two small islands in the Sea of Japan, known for it's distinct landscape and history
| Routes through Matsue |
| Shimonoseki ← Izumo ← | W  E | → Yonago → Kyoto |
| Masuda ← Izumo ← | W  E | → Yasugi → Yonago |
| Yamaguchi ← Izumo ← | W  E | → Yonago → Kyoto |