| Arab (العربية (al arabīya)) | |
 | |
| Informasi | |
| Bahasa resmi | Arab Saudi, Bahrain, Uni Emirat Arab, Irak, Yordania, Kuwait, Libanon, Oman, Palestina, Qatar, Suriah, Yaman, Aljazair, Komoro, Djibouti, Mesir, Eritrea, Libya, Maroko, Mauritania, Somalia, Sudan, Chad, Tunisia, Sahara Barat, Somaliland |
|---|---|
| Jumlah pembicara | 240 juta |
| Lembaga standardisasi | Akademi Bahasa Arab di Kairo, Akademi Arab Damaskus, Komisi Tinggi untuk Bahasa Arab, Dewan Internasional Bahasa Arab, Akademi Bahasa Arab di Israel, Akademi Ilmu Pengetahuan Irak, Akademi Ilmu Pengetahuan Tunisia, Sastra dan Seni, Yordania Akademi Bahasa Arab |
| ISO 639-1 | ar |
| ISO 639-2 | macaw |
| ISO 639-3 | macaw |
| Pangkalan | |
| Halo | marħaban |
| Terima kasih | ukran |
| Selamat tinggal | ma'salam |
| Iya | na'am |
| Tidak | kalla |
| Lokasi | |
 | |
Ungkapan tersebut ditulis dalam abjad Arab, dan disertai dengan transliterasi perkiraan, kemudian pengucapan diberikan dalam Alfabet Fonetik Internasional (API) yang masing-masing mengacu pada contoh suara.
Pengucapan
- Ke (ا) suka Kealkohol dalam bahasa Prancis tetapi lebih tertutup.
- B (ب) seperti dalam bahasa Prancis, BaoBKeB.
- untuk (ت) suka untukarif.
- th (ث) suka thadalah dalam Bahasa Inggris (IPA:/ /).
- J (ج) diucapkan dj (IPA:/ d /) (Golf, Aljazair), J (IPA:/ /) (Levant, Afrika Utara), atau G Suka Gadalah (Mesir).
- H (ح) adalah napas h di bagian belakang tenggorokan (IPA:/ H /). Seperti membisikkan kata Halo.
- kh (خ) suka ch bahasa jerman bach (IPA:/ x /).
- D (د) suka Douane.
- dh (ذ) suka them dalam Bahasa Inggris (IPA:/ D /).
- R (ر) r digulung seperti dalam bahasa Spanyol atau Italia.
- z (ز) suka zWow.
- S (س) suka Sirop (IPA:/ S /).
- NS (ش) seperti pada chpada (IPA:/ /).
- S (ص) seperti S, tetapi dengan bagian belakang tenggorokan yang kencang (IPA:/ S /).
- D (ض) seperti D, tetapi dengan bagian belakang tenggorokan yang kencang (IPA:/ D /).
- T (ط) seperti untuk, tetapi dengan bagian belakang tenggorokan yang kencang (IPA:/ T /).
- Z (ظ) mirip dengan dh emas z, tetapi dengan bagian belakang tenggorokan yang kencang (IPA:/ ~ zˤ).
- `(ع) tanda suara di tenggorokan, seperti tercekik (IPA:/ /).
- gh (غ) suka Razzia: French r (tidak digulung) tetapi di belakang tenggorokan (IPA:/ /).
- F (ف) suka Fsemangat.
- q (ق) seperti k, tapi di belakang tenggorokan (IPA:/ Q /), sering dikurangi menjadi penghentian tenggorokan yang ditandai (IPA:/ /).
- k (ك) seperti dalam bahasa Prancis.
- aku (ل) suka akuaskar.
- saya (م) suka sayaagasin.
- tidak (ن) suka tidakétidakke atas.
- h (ه) seperti dalam bahasa Inggris.
- w (و) suka NSah ; atau sebagai vokal Di mana Di mana Hai (IPA:/ di mana /).
- kamu (ي) suka kamues dalam Bahasa Inggris ; atau sebagai Saya panjang (IPA:/ eː /).
- '(ء أ ) menunjukkan penghentian tenggorokan yang ditandai (IPA:/ /).
Tata bahasa
Berdasarkan
Untuk panduan ini, kami menggunakan bentuk sopan untuk semua ekspresi, dengan asumsi bahwa Anda akan berbicara sebagian besar waktu dengan orang yang tidak Anda kenal.
Halo : (pron.: marħaban)
Hai (Damai sejahtera bagimu) : السلام ليكم (pron.: 'as-salamu'alaikum)
Apa kabar ? : (pron.: kajfa lhal)
Sangat baik : (pron.: bixɛjr)
Siapa namamu ? : ا ا (pron.: ma'smuka)
Nama saya adalah _____. : ____ ا (pron.: ismi: _____ )
Senang bertemu denganmu. : لقائك (pron.: surirtu bi-liqa'ik)
Tolong. : لك (pron.: min fadˁlik)
Terima kasih : (pron.: ukran)
Terima kasih kembali : (pron.: 'afwan)
permisi : (pron.: 'uðran)
Iya : (pron.: na'am )
Tidak : لا (pron.: lla:)
Selamat tinggal : السلامة (pron.: maa'sala: ma)
Saya tidak berbicara _____. : .______ لا لم (pron.: la: atakal-lamu ______. )
Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis ? : ل لم ال (pron.: hal tatakal-lamu al-faransija?)
Apakah ada yang berbicara bahasa Prancis di sini? : ل لم ال (pron.: hal min aħad yatakalamu al-faransiya?)
Tolong ! :! ا (pron.: sa'idu: ni:! )
Selamat pagi) : اح الخير (pron.: sabaħu al-xajr)
Halo sore). : اء الخير (pron.: masa: 'u lxajr. )
Selamat malam. : اء الخير (pron.: masa: 'u lxajr)
Selamat malam : لى (pron.: tusˁbiħu ala xajr)
saya tidak mengerti : لا (pron.: la: 'afham.)
Dimana toiletnya ? : المرحا (pron.: Ayna lmirħadˁ)
Masalah
Jangan ganggu aku. : لا (pron.: la: tuz'id͡ʒni:)
Pergilah !! : !! ا (pron.: iðħab min una: !!)
Jangan sentuh saya ! :! لا لمسني (pron.: la: talmasni:!)
Aku akan menelepon polisi. : ل الشرطة (pron.: sawf 'at-tasˁil bi-ʃurtˁa)
Polisi ! :! (pron.: urtˁa!)
Berhenti! Maling ! :! ! ا (pron.: tawaq-qaf! sa: rik! )
Tolong bantu aku! :! ا (pron.: sa: 'iduni,' arju: kum! )
Ini darurat. : الة ارئة. (pron.: a: la ta: ri'a)
Saya tersesat. : لقد (pron.: laqad tuht)
Saya kehilangan tas saya. : . (pron.: adˁa'tu aqibati)
Aku kehilangan dompetku. : افظة (pron.: 'ada'tu a: fizˁta nuqudi: )
saya kesakitan. : ا (pron.: ana: maud͡ʒu: ')
saya terluka. : ا (pron.: ana: mad͡ʒru:)
Saya perlu dokter. : ا اج لطبيب (pron.: ana: muħtad͡ʒun li tabi: b)
Bolehkah saya menggunakan telepon Anda ? : ل ال اتفك؟ (pron.: hal yumkinuni: isti'malu hatifik?)
Angka
0 : (pron.: [sifr] )
1 : احد (pron.: [wa: id] )
2 : ان (pron.: [iθna: n] )
3 : لاثة (pron.: [θala: a] )
4 : ا (pron.: [arbaʕa] )
5 : (pron.: [xamsa] )
6 : (pron.: [si'ta] )
7 : (pron.: [saba] )
8 : انية (pron.: [θama: nija] )
9 : (pron.: [tisna] )
10 : (pron.: [ʕaʃara] )
20 : (pron.: ishru: n)
30 : لاثون (pron.: alaθu: n)
40 : ا (pron.: arba'u: n)
50 : (pron.: xamsu: n)
60 : (pron.: duduk: n)
70 : (pron.: Sab'u: n)
80 : انون (pron.: amanu: n)
90 : (pron.: tis'u: n)
100 : (pron.: mi'a)
200 : ان (pron.: mi'atane)
300 : لاثمئة (pron.: ala: u-mi'a)
1000 : لف (pron.: 'alf)
2000 : لفين (pron.: 'alfajn)
1 000 000 : ليون (pron.: malju: n)
nomor X (kereta api, bus, dll.) : X (pron.: raqm X)
setengah : (pron.: nisˁf)
lebih sedikit : ل (pron.: 'aqal)
lagi : (pron.: 'akθar)
Waktu
sekarang : ال (pron.: ālʾān)
nanti : لاحقا (pron.: laħiqan)
sebelum : ل (pron.: qabla)
pagi : اح (pron.: saba:)
di pagi hari : الصبا (pron.: fisˁ-sˁaba:)
sore : الزوال (pron.: ba'da zawa: l)
malam : اء (pron.: masa: ')
Pada malam hari : المسا (pron.: fi-lmasa: ')
malam : اللل (pron.: al-layl)
Waktu
jam satu pagi : الواحدة احا (pron.:wahida sabaha )
jam dua pagi : tania sabaha
jam sembilan pagi : tassiaa sabaha
pagi menjelang siang : zawal
satu sore :wahida bada zawal
jam dua siang : tania bada zawal
jam enam sore : sadisa massa
jam tujuh malam : sabia massa
seperempat sampai tujuh, 18:45 : sabia ghir ba
pukul tujuh lewat seperempat, 19:15. : sabia atau rba
setengah tujuh, 19:30 : sabia atau nass
Tengah malam : tnache ta lil
Durasi
_____ menit) : ______ dkika
_____ waktu) : ______ saa
_____ hari) : ______ kamu M
_____ minggu : ______ lumpur
_____ bulan : ______ chahr
_____ bertahun-tahun) : ______ jiwa
mingguan : ousbouii
bulanan : chahri
tahunan : sanaoui
hari
hari ini : Al yaum (pron.: ا ال )
kemarin : el bareh (pron.: البارحة)
besok : ghadan (pron.: ا)
minggu ini : smana hadi (pron.: ا ال)
minggu lalu : smana lifatet (pron.: ال الفائت)
minggu depan : smana djaya (pron.: ال القادم)
Senin : الا (pron.: sembilan)
Selasa : الثلاثاء (pron.: tata)
Rabu : الا (pron.: lareba)
Kamis : ال (pron.: khemis )
Jumat : ال (pron.: djema )
Sabtu : ال (pron.: sabte )
Minggu : ال (pron.: ahed )
Bulan
Jika mereka yang berbicara bahasa tersebut menggunakan kalender selain Gregorian, jelaskan dan sebutkan bulan-bulannya.
Januari : اير (pron.: yanayer )
Februari : اير (pron.: fabrayer )
Maret : ارس (pron.: mars )
April : ل (pron.: abril )
mungkin : اي (pron.: mungkin )
Juni : (pron.: yonyo )
Juli : ليوز (pron.: yolyouz )
Agustus : (pron.: rocht )
September : (pron.: chotanber )
Oktober : (pron.: Oktober )
November : (pron.: noianber )
Desember : (pron.: dojanber )
Tulis waktu dan tanggal
Berikan contoh cara menulis waktu dan tanggal jika berbeda dari bahasa Prancis.
warna
| Warna | Perancis | Arab | Pengucapan |
|---|---|---|---|
| hitam | أسود | 'aswad | |
| Abu-abu | ادي | ramadhan | |
| putih | أبيض | 'abyaD | |
| Merah | أحمر | 'KeHMerusak | |
| biru | أزرق | 'azraq | |
| kuning | أصفر | 'KeSjauh | |
| jeruk | الي | burtuqali | |
| ungu | بنفسجي | banafsadSaya | |
| hijau | أخصر | 'KeDdar | |
| Merah Jambu | زهري | zahri | |
| cokelat | بني | bun-ni |
Mengangkut
Bus dan Kereta Api
Berapa biaya tiket untuk pergi ke ____? : التذكرة للذهاب الى
Petunjuk arah
Taksi
Taksi! : Taksi (pron.: ا)
Penginapan
Perak
Makanan
Sebuah meja untuk satu orang / dua orang, silakan. : tawila li chakhess / chakhessayn, milikku fadlik
Boleh minta menunya? : Hall astatia'ou akhtha el kaeima, fadlik milikku?
Bisakah saya mengunjungi dapur? : hall astatia'ou ziyarata al matbakh, milikku fadlik?
Apa keistimewaan rumah itu? : Ma Howa ekhtissass al maanzell?
Apakah ada makanan khas daerah? : Hal youjad ekhtissass mahalli?
Saya vegetarian. : ena aa'chib
Saya tidak makan babi. : aekol al khenziiir
Bisakah Anda memasak ringan? (dengan sedikit minyak / mentega / bacon) : Neraka tastatiaa'ou tatbakhou khafif (maa 'El kalill mn' Zaytt / zoubda / samn)
Tidak bisa : El kaima
A la carte : aala el bitakaa
sarapan : fatour
untuk makan siang : ghadae
sedang makan malam : aachae
makan malam : chouraba
Saya ingin _____ : Ooredoo_____. (pron.: _____)
Saya ingin hidangan dengan _____. : Ooredoo tabak maa '___ (pron.: X _____)
ayam : dajaj (pron.: الدجاج)
daging sapi : Bakrii
rusa : daging rusa
Ikan : Samak (pron.: ال)
beberapa salmon : ikan salmon
tuna : kamu tidak punya
makanan laut : ghilal el bahhar
beberapa siput : saltaa'oun
katak : dhifda'
daging : Daging
babi / babi : khinziir
keju : joubn
telur : baydh
sebuah salad : salat
sayuran (segar) : (thazaje) khodhar
buah (segar) : (thazaje) ghilel
roti : khobez (pron.: ال)
roti panggang : khobej mohamess
Semacam spageti : aa'jiiin
Nasi : arouzz (pron.: ال)
kacang hijau : fasoulya khadhra
kacang putih : fasoulya baydha
kacang merah : fasoulya hamra
Bisakah saya minum _____? : Ooredoo kaessan mn______?
Dapatkah saya memiliki secangkir _____? : Ooredoo tassatt_____?
Dapatkah saya memiliki sebotol _____? : Ooredoo keninatou_____?
Kopi : kahawa
teh : cey (pron.: الشاي)
jus : aa'ssyrr
air soda : ma ghazyy
air : Ku (pron.: اء)
Bir : khamer
anggur merah/putih : aa'ssyrr El aa'inab El ahhmar / abyadh
Bolehkah saya mau _____? : Hall astatiaa'ou al houssoula aala____?
garam : myllaah (pron.: لح)
merica : felfel
mentega : zebda
Tolong ? (menarik perhatian pelayan) : milikku fadlik / aa'odhran
saya sudah selesai : anhaytou
Itu enak.. : kam howa lathizz
Anda bisa mengosongkan meja. : deliciousaa'ou jamaa 'el tawila
Tagihannya, tolong. : El fatouraa, milikku fadlik
Bar
Pembelian
Menyetir
berhenti (pada tanda) : berhenti
Otoritas
Saya tidak melakukan kesalahan apapun.. : لم ل
Kemana kau membawaku? : اخدونني
Saya warga negara Prancis / Belgia / Swiss / Kanada. : انا اطن / لجيكي / /
