County Durham - County Durham

County Durham adalah sebuah kabupaten di Timur Laut Inggris dengan populasi 510.800. Itu di utara Yorkshire dan selatan Newcastle, mengangkangi rute transportasi utara-selatan utama. Bagian timur sebagian besar merupakan lahan pertanian, diselingi oleh bekas kota pertambangan. Darlington dekat tepi selatannya adalah konurbasi utama, tapi Durham adalah daya tarik pengunjung utama. Bagian barat berbukit, dengan peternakan domba dan lahan tegalan terpencil.

Kota, kota dan desa

Peta Kabupaten Durham
54°42′2″LU 1°44′39″B
Peta Kabupaten Durham

  • Itu Kota1 Durham, berpenduduk 29.000, memiliki pusat kuno yang terpelihara dengan baik, didominasi oleh kastil dan katedral Norman. Ini juga rumah bagi universitas besar. Kota ini layak dikunjungi selama beberapa hari.
  • 2 Darlington adalah pemukiman terbesar di county, populasi 100.000, namun itu hanya dianggap sebagai kota bukan kota. Tempat kelahiran kereta api dan selalu industri, tetapi makmur di barat yang rimbun dan barat daya, Darlington tidak memiliki universitas tetapi ada perguruan tinggi besar.

Sebagian besar kota lain di county ini berada di antara Durham dan Darlington, di negara dataran rendah yang subur di sepanjang A1. Di bawahnya adalah Great Northern Coalfield, yang ditambang sejak abad pertengahan, membentang hingga Northumbria. Oleh karena itu industri, mesin uap untuk memompa tambang-tambang itu, dan kereta api untuk mengangkut dan mengkonsumsi batubara. Tambang bawah tanah semuanya telah ditutup, meninggalkan kota-kota untuk mencari nafkah dari perdagangan baru.

Kota-kota utama di sepanjang bentangan ini adalah 3 Uskup Auckland, 4 Newton Aycliffe, 5 Shildon yang memiliki museum kereta api, dan 6 Spennymoor.

Kota-kota lain di utara kabupaten adalah:

  • 7 Peterlee adalah bekas kota pertambangan kecil di dekat pantai. Shotton Colliery mungkin satu-satunya tambang batu bara di dunia yang dikonversi untuk terjun payung.
  • 8 Beamish desa memiliki museum luar ruangan yang mengesankan.
  • 9 Jalan Chester-le-, di tengah-tengah antara Durham dan Newcastle, memiliki Lapangan Kriket Durham County, di mana "Ujian" yaitu pertandingan kriket internasional juga dimainkan.
Kekuatan Tinggi

Bagian barat County Durham berada di Pennines, rantai panjang perbukitan yang membentuk tulang punggung Inggris. Ada tegalan yang sepi, dan lembah sungai yang curam mengalir ke arah timur, sehingga jalan utama A68 mengikuti lintasan roller coaster. Di sini adalah:

  • 10 Kastil Barnard, kota pasar yang menjadi lokasi Museum Bowes yang megah.
  • 11 Konsett, bekas kota pertambangan di ujung utara county.
  • 12 Middleton-in-Teesdale di lembah yang indah, dengan air terjun High Force.
  • 13 Stanhope di Weardale, kota tambang timah tua.

Di sebelah tenggara, di sekitar Sungai Tees, adalah kawasan industri yang dari tahun 1974 hingga 1996 merupakan daerah terpisah, Cleveland. Kemudian ini dihapuskan, dan kota-kotanya di selatan Tees dipindahkan ke Yorkshire Utara. (Penunjukan ini bersifat nosional karena kota-kota ini adalah "otoritas kesatuan", tidak diatur oleh Dewan Kabupaten.) Kota-kota di utara, yang ditugaskan kembali ke County Durham, adalah:

  • 14 Hartlepool: pelabuhan pasca-industri, dengan museum galangan kapal yang menarik.
  • 15 Stockton-on-Tees benar-benar mengangkangi Tees. Ini sangat industri; tapi ada distrik pedesaan selatan, Yarm, sekarang dianggap sebagai bagian dari Yorkshire Utara.

Pengorganisasian ulang tahun 1974 yang sama juga memindahkan Sunderland dari County Durham. Sekarang menjadi bagian dari Tyne & Wear.

Memahami

Di Inggris, hanya County Durham yang memuat kata "county" dalam judulnya (seperti yang dilakukan banyak county Irlandia), karena "Pangeran Uskup" Durham yang berkuasa dari Norman memerintahnya sebagai palatinate yang terpisah dari county-county Inggris lainnya. Awalnya itu mencakup semua wilayah antara Sungai Tees dan Sungai Tyne, tetapi selama berabad-abad, dan terutama dengan perubahan modern pada pemerintah lokal, itu telah dikurangi dan terus-menerus diatur ulang. Nama itu tidak lagi sesuai dengan unit pemerintah lokal, dan mungkin hanya dua orang yang dapat mengatakan dengan tepat di mana letak County Durham adalah High Sheriff dan Lord-Letnant Yang Mulia, yang tugas seremonialnya berhubungan dengan peta dunia yang lebih tua.

Tak satu pun dari ini yang menjadi perhatian sedikit pun bagi setiap pelancong yang tidak mengenakan cerpelai alderman atau berpakaian seragam militer. Untuk tujuan saat ini, "County Durham" di halaman ini mencakup distrik Durham County (sic), Darlington, Hartlepool, dan Stockton-on-Tees pasca-2009. Itu tidak termasuk Sunderland di utara atau Middlesbrough, Redcar atau Yarm di selatan.

Alun-Alun Pasar Darlington

Berbicara

Dengarkan dengan cermat bahasa lokal: Anda harus melakukannya. Pertama, percaya atau tidak, itu aku s bahasa Inggris yang Anda dengar. Populasi minoritas dan bahasa di daerah ini kecil: selama abad ke-20 C county melepaskan tenaga kerja dari pertambangan dan pembuatan kapal di era ketika orang lain (misalnya kota tekstil) menariknya dari Inggris dan luar negeri. Satu-satunya bahasa minoritas yang signifikan adalah bahasa Polandia, dituturkan oleh 1%.

Dialek bahasa Inggris lokal adalah "Geordie", diucapkan di Durham, Newcastle dan Northumbria; kata itu juga berarti penduduk daerah tersebut. "Geordie" mungkin hanya berasal dari "George", nama yang sangat umum untuk penambang batu bara lokal, dan dulu ada penambang. logat daerah disebut "Pitmatic" atau "Yakka" tapi hampir mati. Jika Anda hanya mempelajari satu kata Geordie, pelajari "Howay!", sapaan, seruan, atau peringatan serba guna.

Tapi apa yang membuat Geordie terpesona dan heran adalah bahwa bahasa itu mungkin sangat mirip dengan bahasa Inggris seperti yang diucapkan lebih dari seribu tahun yang lalu, karena ia berevolusi dari Anglo-Saxon. Baca baca Beowulf dan cobalah untuk memahaminya - lalu mintalah orang lokal membacanya keras-keras dengan aksen Geordie yang berat untuk "Eureka!" saat. Dan upaya menerjemahkan karya Venerable Bede (tahun ke-8 M), yang menulis dalam bahasa Latin, mengungkapkan bahwa apa yang dia pikirkan dan impikan adalah Geordie. Bagaimana, memang!

Masuk

Dengan pesawat

1 Bandara Newcastle (NCL IATA) memiliki penerbangan langsung ke London, Amsterdam, Paris dan Dubai. Sangat mudah dijangkau, berada di metro.

Bandara Manchester (MANUSIA IATA) berjarak sekitar 150 mil selatan tetapi memiliki koneksi global yang sangat baik, tarif kompetitif, dan kereta langsung setiap jam ke Darlington, Durham, dan Newcastle.

2 Bandara Teesside (MME IATA) dekat Darlington terdekat tetapi ada sedikit alasan untuk menggunakannya. Hanya memiliki dua hingga lima penerbangan sehari, dari aberdeen, Amsterdam, Belfast Kota dan London Kota; destinasi lainnya bersifat musiman atau pernah menjadi korban Covid. Transportasi umum satu-satunya adalah bus sesekali dari Darlington, dan mereka mengenakan "biaya fasilitas" £6 untuk penumpang yang berangkat.

Dengan kereta api

Pemandangan Durham dari kereta

Kabupaten ini melihat kereta api umum pertama di dunia, dibuka pada tahun 1825. Tulang belakang tengah kabupaten ini memiliki koneksi kereta api yang sangat baik, berada di Jalur Utama Pantai Timur. Kereta cepat yang sering datang dari London Kings Cross melalui York ke Darlington (2 jam 30 menit) dan Durham. Mereka terus ke utara ke Chester-le-Street, Newcastle dan Edinburgh. Kereta lain menghubungkan Stockton, Middlesbrough dan Sunderland. Kereta jalur cabang berjalan setiap jam dari Darlington ke Newton Aycliffe, Shildon, dan Bishop Auckland (30 menit).

Dengan mobil

Jalan raya utara-selatan utama adalah A1(M), yang merupakan jalan raya 2-3 lajur di seluruh county. Rute utama lainnya adalah rute trans-Pennine A66 (hati-hati dengan salju dan es di musim dingin, dan jalan ditutup dalam kondisi buruk); A19 di sepanjang pantai; dan A68 di sepanjang Pennines ke Corbridge dan Edinburgh.

Dengan bus

Darlington dan Durham memiliki layanan bus National Express ke London Victoria dan Leeds. Angel bus 21 beroperasi dari Durham ke Newcastle.

Berkeliling

Tulang belakang pusat kabupaten ini dilayani dengan baik oleh transportasi umum seperti yang dijelaskan di atas. Bus lokal (dijalankan oleh Arriva) menyebar dari Durham dan Darlington ke kota-kota kecil lainnya, melayani serangkaian komunitas di sepanjang lembah sungai, tetapi mereka jarang melakukan perjalanan lintas alam melintasi dataran. Khususnya di bagian barat county, Anda memerlukan sebuah mobil, atau Anda harus menikmati tanjakan yang kaku dengan sepeda Anda.

Lihat

Weardale di musim dingin
  • Kota bersejarah Durham perlu satu atau dua hari untuk menjelajah.
  • Darlington memiliki museum kereta api, patung "Kereta Bata", dan fasilitas kota seperti teater sipil.
  • Beamish memiliki museum luar ruangan yang indah yang menampilkan kehidupan di kota Durham abad ke-19.
  • Lembah sungai yang panjang dan indah mengalir keluar dari Pennines. Sungai Tees mengalir deras Kekuatan Tinggi air terjun dekat Middleton-in-Teesdale.

Melakukan

  • Mendaki Pennines. Itu Cara Pennine terbentang di sepanjang puncak antara County Durham dan Cumbria.
  • Tonton pertandingan kriket uji internasional di Chester-le-Street.
  • Mendayung di sungai di Durham.
  • Kereta luncur atau ski di musim dingin: Weardale dekat Stanhope bahkan memiliki lift ski, dan penurunan 186 meter.

Makan

Parmo adalah versi lokal dari Chicken Parmesan. Berbeda dengan gaya klasik New York atau Italia, di sini lebih dekat ke schnitzel di dasar pizza, dengan ayam dilapisi tepung roti, dan béchamel bukan saus Parmesan; terkadang daging babi juga digunakan. Ini adalah makanan pasca-pub klasik di timur laut, dan sangat umum di bagian County Durham terdekat Middlesbrough.

Minum

Darlington dan Durham menawarkan banyak kesempatan minum dan melayani berbagai macam klien. Darlington terutama memiliki bar cewek Seen dan Harvey di sebelah barat pusat kota di mana sebagian besar pelanggannya adalah siswa kelas menengah. Kebanyakan orang pergi ke klub terdekat "Inside Out" yang pada malam-malam populer membuka ketiga kamar dan buka sampai jam 4 pagi. Ada juga bar / klub malam kecil tahun 80-an di Skinnergate dan ada banyak bar dan pub yang berkembang pesat di sekitar pusat kota.

Tidur

Ada banyak pilihan hostel pemuda di daerah pedesaan di sebelah barat, serta B&B dan hotel mewah. Kota-kota ini memiliki hotel dan B&B. Khususnya hotel Bannatyne di Darlington yang merupakan hotel mewah yang melayani wilayah tersebut, dan Rockliffe Hall di desa Hurworth-on-Tees yang sangat makmur di selatan Darlington di perbatasan North Yorkshire.

Tetap aman

Jaga kecerdasan Anda tentang Anda di pusat kota Darlington pada malam akhir pekan.

Di luar itu, bahayanya sebagian besar bersifat alami daripada buatan manusia: Pennines dapat mengalami cuaca yang kejam.

Pergi selanjutnya

Di sebelah utara adalah Newcastle, garis pantai yang menarik dari tanah utara dan Berwickshire / East Lothian, lalu spektakuler Edinburgh.

Di sebelah barat adalah Cumbria dan Kecamatan Danau.

Di sebelah selatan adalah kota bertembok York, garis pantai terjal Yorkshire Utara, dan sopan menawan Ripon dan Harrogate.

Panduan perjalanan wilayah ini untuk County Durham adalah garis besar dan mungkin membutuhkan lebih banyak konten. Ini memiliki template , tetapi tidak ada informasi yang cukup. Jika ada Kota dan Destinasi lainnya terdaftar, mereka mungkin tidak semuanya ada di dapat digunakan status atau mungkin tidak ada struktur regional yang valid dan bagian "Masuk" yang menjelaskan semua cara umum untuk sampai ke sini. Silakan terjun ke depan dan bantu dia tumbuh!