| sundgau | |
| Informasi | |
| Negara |  Perancis |
|---|---|
| Wilayah | Haut-Rhin |
| Ibukota daerah | Altkirch |
| Lokasi | |
 47 ° 34 12 N 7 ° 15 0 E | |
| Situs wisata | |
NS sundgau adalah wilayah yang terletak di selatan wilayah Assalamu'alaikum.
Memahami
Sundgau adalah sebuah wilayah yang terletak di selatan wilayah Alsace (di timur Perancis) yang lebih dikenal dengan sebutan Sud-Alsace. Nama Sundgau berasal dari Alemannic dan berarti "kabupaten selatan" (Sund atau Süd "selatan", dan Gau "kabupaten") menjelaskan tulisan dalam bahasa Prancis Kuno Sundgow.
Wilayah
kota
Selain ibu kota Altkirch, kota-kota utama lainnya adalah tiga bekas ibu kota wilayah sebelum tahun 2015.
- 1 Altkirch – Kota modern dengan semangat orisinal, kuat dari struktur komersial yang dinamis, dikelompokkan dalam asosiasi Tradisi Altkirch, kota ini juga menyelenggarakan banyak dan beragam acara budaya seperti: Hutan Ajaib pada bulan Desember, Cuplikan Festival du Court di musim semi, Fête de la Musik dan Festival Sound'Go di musim panas, konser, dan banyak pertunjukan lainnya yang diselenggarakan oleh asosiasi lokal yang energik.
- 2 Danemarie – Di antara perbukitan sub-Vosges dan kaki bukit pertama Jura, di celah Belfort, ada sebuah desa yang terletak di lereng bukit di lembah Largue. Dannemarie, bekas ibu kota kanton, memainkan peran pendorong dan bersinar di Porte d'Alsace dengan perdagangannya yang dinamis dan berbagai layanannya kepada penduduk.
- 3 musang – Kota kecil yang terletak di kaki kastilnya, kota Count Ferrette yang kuat terletak di kaki bukit pertama Alsatian Jura ... Kota dengan masa lalu yang bergengsi ini akan memikat Anda dengan jalan sempit dan romantis yang mengarah ke reruntuhan kastil Ferrette yang angkuh dan Gua Dwarf misterius tempat legenda terkenal diceritakan.
- 4 Hirsingue – Hirsingue adalah sebuah komune di Haut-Rhin yang terletak di selatan Altkirch. Ini juga merupakan persinggahan di Fried Carp Route yang terkenal.
Ketiga bekas kanton ini dan Altkirch membentuk distrik Altkirch, yang merupakan bagian dari Sundgau geografis dan hampir sama persis dengan Pays du Sundgau, dalam arti hukum Voynet yang menetapkan sebuah negara sebagai wilayah proyek .
Desa
- 5 Grentzingen – Menyeberangi desa ini, sejajar dengan jalur penyakit, memungkinkan Anda menemukan ansambel arsitektur unik yang berasal dari abad ke-18 dan ke-19.
- 6 Hirtzbach – Biasanya desa Sundgauvian, yang baru saja ditambahkan ke daftar panjang perbedaan Penghargaan Kementerian Pertanian dan Perikanan dan Kantor Interprofesional Buah, Sayuran dan Hortikultura
- 7 sakit – Illfurth adalah ibu kota komunitas komune dari 10 desa. Lokasinya sepelemparan batu dari aglomerasi Mulhousian dan Altkirch, ibu kota Sundgau, memungkinkan penghuninya menggabungkan keunggulan kota dengan pesona pedesaan.
- 8 Friesen – Desa bunga Friesen, di Vallée de la Largue, telah melestarikan sekitar lima puluh bangunan setengah kayu, yang pembangunannya berlangsung dari tahun 1497 hingga 1878: rumah-rumah berbingkai, pertanian tradisional, air mancur, pertanian monoblok, rumah-rumah kayu pendek, bengkel ... tampilkan.
- 9 Obermorschwiller – Obermorschwiller, sebuah desa berpenduduk 430 jiwa, menghadirkan habitat yang kaya dan beragam dari abad ke-16 hingga ke-19, elemen-elemen tertentu yang diuntungkan dari kampanye restorasi, pada 1970-an, dari asosiasi "Maison Paysanne d'Alsace" awalnya. Ekomuseum Ungersheim. Pada tahun 2012, di bawah kepemimpinan Marc Grodwohl dan dengan Universitas Haute Alsace, sebuah studi baru tentang gereja, dijaga oleh dua pohon jeruk berusia tiga abad yang indah, dan rumah-rumah desa menghasilkan pembentukan arsitektur sirkuit warisan. Desa ini telah berhasil melestarikan habitat khas pedesaan Sundgauvian.
- 10 Oltingue – Oltingue adalah desa terpadat dari 33 desa seigneury Ferrette sebelum Perang Tiga Puluh Tahun. Desa ini menyimpan pinjamannya dari pertanian bertingkat lama yang memberikan kebanggaan tempat bagi tanaman merambat yang disukai oleh iklim kering yang dikaitkan dengan lokasi desa, di kaki bukit, di titik buta arus atmosfer. The Ill melintasi kota dengan banyak situs untuk dijelajahi.
- 11 Winkel – Desa Winkel terutama dikenal sebagai rumah bagi sumber Penyakit, tulang punggungboneAssalamu'alaikum, yang, setelah perjalanan 217 km, mengalir ke Rhine di utara Strasbourg.
- 12 Bendorf
- 13 Courtavon
- 14 Seppois-le-Bas
- Altenach
Destinasi lainnya
Untuk pergi
Jalan utama yang melintasi Sundgau adalah:
- D419 – Di antara dasar dan Belfort
- D432 – Di antara Mulhouse dan Lucelle (perbatasan Swiss)
- D463 – menghubungkan dasar Ke Montbeliard
Wilayah ini juga dilayani oleh beberapa jalur bus dari Haute Alsace:
- Jalur 804 antara Altkirch dan Cernay
- Jalur 829 antara Altkirch dan Saint-Louis
- Jalur 830 antara Ferrette dan Mulhouse
- Jalur 831 antara Lutter dan Mulhouse
- Jalur 832 antara Bendorf Mulhouse
- Jalur 833 antara Zaessingue dan Mulhouse
- Jalur 834 antara Dannemarie dan Mulhouse
- Jalur 835 antara Biederthal dan Mulhouse
- Jalur 836 antara Pfetterhouse dan Mulhouse
- Jalur 851 antara Bouxwiller dan Mulhouse
Akhirnya, Sundgau juga dilintasi oleh jalur kereta api Mulhouse - Belfort dan TER melayani stasiun Illfurth, Tagolsheim, Walheim, Altkirch, Dannemarie dan Montreux Vieux.
Mengedarkan
Selain berbagai cara akses yang dijelaskan dalam bab Untuk pergi, Sundgau memiliki beberapa jalur sepeda:
- Euro-Velo 6 (35 kilometer di Sundgau) – Rute ini 3 653 km, yang menghubungkan Atlantik dengan Laut Hitam, mengalir di sepanjang tiga sungai terbesar di Eropa, Loire, NS rhine dan Danube, dari Nantes Ke Budapest melintasi 10 negara. Di dalam Assalamu'alaikum, melintasi Sundgau sepanjang kanal Rhône-Rhine kemudian bergabung, Mulhouse, Kembs dan Huningue sebelum masuk Swiss.
- Jalur lembah Largue (18,5 kilometer antara Dannemarie dan Pfetterhouse) – meminjam jalur kereta api tua, itu ditandai dengan kolam dan desa khas Sundgauvian.
- Hippoltskirch - Waldighoffen (15 kilometer) – Sebagian di jalur yang digunakan bersama dengan kendaraan penduduk setempat dan mesin pertanian, jalur ini membentang di sepanjang Ill.
- Altkirch - Henflingen (10,5 kilometer) – Jalur ini membentang di sepanjang sungai Ill dan khususnya melintasi desa Hirtzbach.
Kantor pariwisata juga menawarkan beberapa sirkuit yang sebagian meminjam jalur sepeda ini (akses ke rencana):
- Gerbang Alsace (39 kilometer melalui Wolfersdorf, Eglingen, Hecken, Sternenberg, Bréchaumont, Montreux-Vieux, Valdieu ...) – Sirkuit ini menawarkan penemuan unik dari Sundgau. Melintasi desa yang tidak diketahui oleh pengendara sepeda, ini adalah alternatif menarik yang memungkinkan Anda merasakan pengaruh Franche-Comté yang bertetangga. Rute ini mengambil rute bersepedaNantes-Budapest yang membentang di sepanjang kanal Rhône-Rhine. Beberapa kunci menawarkan tontonan nyata dari jalan setapak.
- Di sekitar kanal (40 kilometer melalui Altkirch, Ballersdorf, Altenach, Wolfersdorf, Eglingen, Illfurth, Walheim ...) – Sirkuit ini menawarkan beragam lanskap yang digambar oleh perbukitan Sundgauvian. Penemuan dapat dimulai pada Altkirch, kota 6.000 penduduk dan ibu kota Sundgau. Dari Carspach, jalan hutan kecil yang diambil mengarah ke jalur sepeda lembah Largue. Rute ini mengikuti jalur sepeda yang membentang di sepanjang kanal Rhône-Rhine sampai ke Illfurth dan menawarkan panorama indah Vosges. Keberangkatan disarankan dari parkir mobil sakit di Altkirch.
- Di tanah tambak (33 kilometer melalui Ballersdorf, Altenach, Ueberstrass, Bisel, Heimersdorf, Hirtzbach, Carspach ...) – Sirkuit ini mengarah pada penemuan lembah Largue dan lanskap yang dipenuhi banyak kolam. Di sepanjang jalur sepeda Largue, Maison de la Nature di Altenach dan kandang bangau di Hindlingen memberikan kesempatan untuk berhenti. Rute mengarah melalui Hirtzbach, desa khas Sundgauvian, berbunga indah dan dilalui oleh Ill. Dari Carspach ke Altenach, lanskap hutan yang damai akan dihargai.
- Kedua lembah (30 kilometer melalui Altkirch, Wittersdorf, La Chappelle St Brice, Willer, Grentzingen, Ruederbach, Heimersdorf, Hirtzbach ...) – Sirkuit ini melintasi beberapa desa yang sangat mewakili arsitektur Sundgauvian: banyak rumah setengah kayu menghiasi rute tersebut. Ini mengarah pada penemuan lembah Hundsbach, sebuah sungai yang telah membantu membentuk lanskap berbukit ini.
- Di kaki Alsatian Jura (37 kilometer oleh Ferrette, Koestlach, Durlinsdorf, Seppois le Haut, Heimersdorf, Grentzingen, Durmenach, Luppach ...) – Sirkuit di pusat Sundgau ini memungkinkan Anda membenamkan diri dalam pedesaan di wilayah ini. Desa-desa yang dilintasi, bentang alam yang berkembang seiring berjalannya waktu adalah daya tarik dari penemuan ini. Jalan memutar ke Feldbach mungkin diperlukan untuk pecinta seni Romawi.
- Lembah atas Il (50 kilometer oleh Ferrette, Bendorf, Hippoltskirch, Fislis, Willerhof, Muespach, Willer, Waldighoffen, Bouxwiller ...) – Rute ini membentang di sepanjang Ill dan memungkinkan Anda menemukan banyak keingintahuan yang akan menjadi banyak kesempatan untuk berhenti: desa bunga, kapel, Museum Petani Oltingue. Ferrette, sebuah kota abad pertengahan yang dibangun di situs yang indah, juga berada di sirkuit.
- Lembah atas Largue (41 kilometer oleh Ferrette, Koestlach, Mooslargue, Seppois le Haut, Le Largin (Swiss), Morimont, Winkel, Bendorf ...) – Sirkuit di barat daya Sundgau ini melintasi kota abad pertengahan Ferrette, membentang di sepanjang lembah Grumbach dan berangkat untuk menjelajahi Alsatian Jura. Bersantai di danau Courtavon atau mengamati kastil Morimont dapat menjadi subjek jalan memutar singkat. Sebuah lorong kecil di Swiss mengharuskan untuk membawa dokumen identitas.
- Di sekitar Glaserberg (48 kilometer melalui Oltingue, Rodersdorf, Wolschwiller, Kiffis, Lucelle, La Charrière, Winkel, Ligsdorf, Raedersdorf ...) – Sirkuit ini memungkinkan Anda untuk menemukan Alsatian Jura. Dibutuhkan lembah Lucelle dan berjalan di sepanjang perbatasan Swiss. Berkali-kali panorama muncul di mata para pengendara sepeda yang melintasi jalur ini. Ini adalah sirkuit yang akan diapresiasi oleh para olahragawan.
- Gerbang Sundgau (26 kilometer melalui Leymen, Biel Benken, Flüh, Neuwiller, Hagenthal le Bas, Bettlach, Lindsdorf, Rodersdorf ...) – Ini adalah yang terpendek dari 9 sirkuit yang ditawarkan. Ini berjalan di sepanjang dan melintasi perbatasan Swiss dua kali. Kait kecil akan memungkinkan Anda untuk berjalan di kastil Landskron atau menemukan kapel Saint-Brice yang terletak di lingkungan pedesaan. Panorama di atas Alsatian Jura dan pedesaan Basel luar biasa. Perhatikan bahwa sirkuit ini tidak ditandai di wilayah Swiss.
Untuk melihat
- 1 Pusat Seni Kontemporer Rhine (CRAC) 18 rue du Château, 68130 Altkirch,
33 389 08 82 59, surel : [email protected] 
Selasa sampai Jumat dari 10 H - 6 sore Akhir pekan dan hari libur nasional 14 H - 6 sore. 
Masuk gratis. – secara permanen menghadirkan pameran seni rupa kontemporer. - 2 Gereja Romawi Saint Jacques de Feldbach jalan gereja, 68640 Feldbach – Gereja ini dirancang pada tahun 1144 oleh Pangeran Frederick I dari Ferrette sebagai tempat pemakaman untuk dirinya dan keluarganya.
- 3 Rumah Alam Sundgau rue Sainte Barbe, 68210 Altenach (Dari Dannemarie, ambil jalur sepeda Vallée de la Largue (arah Seppois / Pfetterhouse)), 33 389 08 07 50, fax : 33 389 08 07 55, surel : [email protected] – menawarkan tamasya berpemandu untuk menemukan warisan alam Sundgau
- 4 Museum pecinta dan warisan Sundgauvian rue de Ferrette, 68480 Werentzhouse, 33 389 40 50 47 – Museum ini menyimpan koleksi lebih dari 20.000 kartu pos dalam seribu binder dari desa-desa sekitarnya.
- 5 museum petani 10 rue Principale, 68480 Oltingue, 33 389 07 32 69, fax : 33 389 07 17 03, surel : [email protected] 2,5 €. – Terletak di rumah setengah kayu, museum ini berisi banyak peralatan, aksesori, furnitur, peralatan, alat tenun tua, oven roti, oven gerabah ...
- 6 Museum pemadam kebakaran Alsace 12-14 rue de Luppach 68480 Vieux-Ferrette, 33 389 68 68 18, surel : [email protected] Buka dari April hingga akhir Oktober, dari Selasa hingga Minggu dari 10 H pada pukul 18. Tutup pada hari Senin kecuali hari libur nasional.. 8 €. – Museum Pemadam Kebakaran Alsatian menampung koleksi lebih dari 260 perangkat yang menyajikan materi yang berasal dari tahun 1648 hingga 1969.
- 7 Museum Sundagau 1 rue de l'Hotel de Ville, 68130 Altkirch, 33 389 40 01 94, fax : 33 389 40 01 94, surel : [email protected] – menelusuri sejarah Sundgau dan kota Altkirch. Terletak tepat di sebelah balai kota, di gedung Renaisans megah yang dulunya milik juru sita Altkirch, gedung ini menyajikan model Altkirch selama berabad-abad, kostum periode, karya seni 'seniman lokal terkemuka, dll.
Selasa sampai Jumat dari 
Masuk gratis.jpg/15px-Feldbach-Interior_of_Église_Saint-Jacques-le-Majeur_(4).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Oltingue-Musée_paysan_(1).jpg){kind=small}
Untuk membeli
Makan
- ikan mas goreng – Keistimewaan Sunda.
Minum / pergi keluar
Perumahan
Sundgau memiliki 4 perkemahan di Altkirch, Bendorf, Courtavon dan Seppois le Bas.
Sekitar
- 1 dasar – Terkenal dengan karnavalnya yang penuh warna, kota ini juga terkenal dengan Baselworld, pameran tahunan yang didedikasikan untuk pembuatan jam tangan dan perhiasan, dan Art Basel, pameran seni kontemporer tahunan terbesar di Eropa, yang diadakan sekitar pertengahan Juni.
- 2 Freiburg im Breisgau – Ibukota selatan Hutan hitam, juga merupakan kota perintis dalam hal ekologi. Iklimnya yang sejuk dan pusat kota bersejarahnya menarik lebih dari 3 juta pengunjung setiap tahun.
- 3 Jura Swiss – Kanton adalah bagian dari kawasan wisata Jura dan Trois-Lacs dan bagian dari taman alam regional Doubs terletak di wilayahnya.
- 4 Mulhouse – Dianggap sebagai "ibukota museum teknis Eropa", kota ini telah diberi label sebagai kota seni dan sejarah.
- 5 Saint Louis – kota bunga dengan tiga bunga yang dialokasikan oleh Dewan Nasional kota dan desa mekar di Perancis dan yang memiliki beberapa taman kecil.
- 6 Wilayah Belfort – menyajikan keragaman lanskap yang dibentuk oleh pengaruh sejarah dan geologis, khususnya Ballon d'Alsace, pegunungan Vosges, dan danau Malsaucy.
- 7 Lembah Doller – terkenal dengan populasi berang-berangnya dan Train Thur Doller Alsace (TTDA) yang mengambil bagian dari jalur kereta api lama dari Cernay ke Sewen
