Transilvania - Siebenbürgen

Transylvania
Transylvania tidak memiliki wilayah induk.
tidak ada nilai bagi penduduk di Wikidata: Einwohner nachtragen
tidak ada nilai untuk tinggi badan di Wikidata: Höhe nachtragen
tidak ada info turis di Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Transylvania atau Transylvania (Rumania Ardeal atau Transylvania, Hongaria Erdély) adalah daerah di Rumania. Wilayah pegunungan di wilayah selatan Carpathian dicirikan oleh sejarahnya yang penting. Selain orang Jerman, minoritas besar Hongaria juga tinggal di sini. Lanskap dan kastil romantisnya menginspirasi literatur horor abad ke-19, yang menjadikan Transylvania sebagai tempat misterius dan mistis. Sosok Count Dracula mungkin adalah orang Transylvania yang paling terkenal dalam budaya populer.

Wilayah

Distrik milik Transylvania (Yahudi) Alba, Bistrița-Năsăud, Brașov, Cluj, Covasna, Harghita, Hunedoara, Mureș, Sibiu, bagian timur distrik Slaj dan sebagian kecil distrik lainnya.

Selain itu, adalah wilayah pegunungan Apuseni terutama terletak di Transylvania.

tempat

Peta Transylvania

Transylvania adalah dan merupakan tempat peleburan berbagai budaya dan masyarakat Eropa. Sebagian besar kota Transylvania memiliki pusat abad pertengahan yang utuh. Kota tua sangat pantas untuk dilihat Schässburg / Sighișoara. Dipugar dengan hati-hati dalam beberapa tahun terakhir, itu mengesankan dengan pesona dan lokasinya di lembah Kokel (Rum. Târnava). Sibiu /Sibiu sebagai Ibukota Kebudayaan Eropa 2007 dan Kronstadt / Brașov pasti termasuk dalam kategori ini.

  • 1  KronstadtWebsite dieser Einrichtung (Brașov). Kronstadt in der Enzyklopädie WikipediaKronstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKronstadt (Q82174) in der Datenbank WikidataKronstadt auf Facebook.Salah satu kota yang paling banyak dikunjungi di Rumania dengan kota tua yang sangat indah. Sampai tahun 1920 kota itu milik Austria-Hongaria.
  • 2  Cluj-NapocaWebsite dieser Einrichtung (Cluj-Napoca). Klausenburg in der Enzyklopädie WikipediaKlausenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKlausenburg (Q100188) in der Datenbank WikidataKlausenburg auf Facebook.Atraksi utama Cluj-Napoca dapat ditemukan di pusat kota, yang bangunan bersejarahnya sejak sebelum Perang Dunia Kedua sebagian besar telah dilestarikan. Gaya arsitektur mereka yang berbeda membentuk lanskap kota. Dari periode awal sejarah Cluj-Napoca, Gothic abad pertengahan, di mana contoh kota yang paling penting dan paling terkenal adalah Gereja St. Michael, bangunan Renaisans dan istana aristokrat barok dari periode modern awal adalah karakteristik . Pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, banyak bangunan representatif dengan gaya klasik, eklektik, dan art nouveau dibangun.
  • 3  SibiuWebsite dieser Einrichtung (Sibiu). Hermannstadt in der Enzyklopädie WikipediaHermannstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHermannstadt (Q83324) in der Datenbank WikidataHermannstadt auf Facebook.kota tua yang sangat menarik patut dikunjungi.
  • 4  Neumarkt am MiereschWebsite dieser Einrichtung (Targu Mureș) Neumarkt am Mieresch in der Enzyklopädie WikipediaNeumarkt am Mieresch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeumarkt am Mieresch (Q186349) in der Datenbank WikidataNeumarkt am Mieresch auf Facebook
  • 5  KarlsburgWebsite dieser Einrichtung (Alba Iulia) Karlsburg in der Enzyklopädie WikipediaKarlsburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKarlsburg (Q174665) in der Datenbank WikidataKarlsburg auf Facebook
  • 6  Bistriz (Bistria) Bistritz im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheBistritz in der Enzyklopädie WikipediaBistritz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBistritz (Q187205) in der Datenbank WikidataBistritz auf Facebook
  • 7  Diemrich (dewa) Diemrich im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheDiemrich in der Enzyklopädie WikipediaDiemrich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDiemrich (Q204850) in der Datenbank WikidataDiemrich auf Facebook
  • 8  pasar besiWebsite dieser Einrichtung (Hunedoara) Eisenmarkt in der Enzyklopädie WikipediaEisenmarkt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEisenmarkt (Q215719) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe) Sankt Georgen im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSankt Georgen in der Enzyklopädie WikipediaSankt Georgen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSankt Georgen (Q202362) in der Datenbank Wikidata
  • 10  Fagarash (Fagaras) Fogarasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheFogarasch in der Enzyklopädie WikipediaFogarasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFogarasch (Q685869) in der Datenbank WikidataFogarasch auf Facebook
  • 11  media (Media) Mediasch im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheMediasch in der Enzyklopädie WikipediaMediasch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMediasch (Q374465) in der Datenbank Wikidata
  • 12  Szeklerburg (Miercurea Ciuc) Szeklerburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSzeklerburg in der Enzyklopädie WikipediaSzeklerburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzeklerburg (Q193420) in der Datenbank WikidataSzeklerburg auf Facebook
  • 13  Mühlbach (Sebe) Mühlbach in der Enzyklopädie WikipediaMühlbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMühlbach (Q732376) in der Datenbank Wikidata
  • 14  Schässburg (Cetatea Sighișoara). Schässburg in der Enzyklopädie WikipediaSchässburg (Q1075681) in der Datenbank Wikidata.kota tua yang terkenal adalah situs warisan dunia.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Thorenburg (Turda) Thorenburg im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheThorenburg in der Enzyklopädie WikipediaThorenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsThorenburg (Q209809) in der Datenbank Wikidata

Tujuan lainnya

alam

Desa Sirnea di Carpathians Selatan (Pegunungan Piatra Craiului)
  • 1  HarbachtalHarbachtal in der Enzyklopädie WikipediaHarbachtal (Q1584878) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Taman Nasional RetezatWebsite dieser Einrichtung (Parcul National Retezat) Nationalpark Retezat in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Retezat im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Retezat (Q204931) in der Datenbank Wikidata
  • 3  Pegunungan Bucegi (Munții Bucegi) Bucegi-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaBucegi-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBucegi-Gebirge (Q841691) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Pegunungan Fagaras (Munții Făgăraș). Făgăraș-Gebirge in der Enzyklopädie WikipediaFăgăraș-Gebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFăgăraș-Gebirge (Q847604) in der Datenbank Wikidata.bagian tertinggi dari Pegunungan Alpen Transylvania. Puncak tertingginya, Moldoveanu, adalah gunung tertinggi di Rumania dengan ketinggian 2544 meter.
  • 5  Königsteingebirge (Munții Piatra Craiului). Königsteingebirge im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheKönigsteingebirge in der Enzyklopädie WikipediaKönigsteingebirge im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKönigsteingebirge (Q1072058) in der Datenbank Wikidata.Batu itu mendukung terciptanya sejumlah besar gua dan tumbuhnya berbagai macam tanaman; ada juga populasi vital karnivora besar (serigala, beruang). Wilayah ini berkembang dengan baik untuk pariwisata; ada jaringan jalur pendakian yang padat dan beberapa pondok gunung dan tempat berteduh.
  • 6  Taman Alam Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Parcul Natural Grădiştea Muncelului - Cioclovina). Naturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina in der Enzyklopädie WikipediaNaturpark Grădiştea Muncelului-Cioclovina (Q3364567) in der Datenbank Wikidata.Di antara perbatasannya, taman alam ini mencakup enam cagar alam paling spektakuler di wilayah Hunedoara: kompleks karst Ponorâci-Cioclovina, gua Tecuri, gua ura Mare, ngarai Crivadiei, situs fosil Ohaba-Ponor, dan gua Bolii . Pada saat yang sama, situs arkeologi warisan UNESCO Sarmizegetusa Regia, Costeşti, Blidaru, Luncani-Piatra Roşie dan pemukiman etnografi otentik Luncani terletak di sini.
  • 7  Tambang Garam Turda (Salina Turda), St. Salinelor 3, municipiul Turda. Salzbergwerk Turda in der Enzyklopädie WikipediaSalzbergwerk Turda im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSalzbergwerk Turda (Q1855800) in der Datenbank Wikidata.pertunjukan besar dan sangat menarik milik saya dengan museum tambang.
  • 8  Taman Nasional Piatra Craiului (Parcul National Piatra Craiului). Nationalpark Piatra Craiului in der Enzyklopädie WikipediaNationalpark Piatra Craiului im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNationalpark Piatra Craiului (Q3364425) in der Datenbank Wikidata.terkenal dengan beruang dan suaka beruangnya.

Gereja

Gereja berbenteng dan gereja berbenteng (Biserici membentengi di Transylvania). Kirchenburgen und Wehrkirchen in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburgen und Wehrkirchen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburgen und Wehrkirchen (Q89675) in der Datenbank Wikidata.Fitur paling mencolok dari Transylvania adalah lebih dari seratus gereja berbenteng dan gereja berbenteng. Mereka sebagian besar dibangun oleh Saxon Transylvania dari abad ke-14 untuk melindungi diri dari ancaman Kekaisaran Ottoman dan konflik bersenjata lainnya. Di hampir setiap desa di wilayah ini, para pelancong dapat mengagumi salah satu benteng ini, yang paling menonjol dan terpelihara dengan baik: Birthelm / Biertan di wilayah Hermannstadt / Sibiu, Tartlau / Prejmer dekat Kronstadt / Brașov, Deutschweißkirch / Viscri dan Hamruden / Homorod dekat Rep / Rupea. UNESCO telah menghitung tujuh gereja berbenteng sebagai Warisan Dunia sejak 1993.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 1  Gereja berbenteng di Biertan (Biserica fortificat din Biertan), Piaa 1 Desember 1918 2, duduk Biertan; comuna Biertan. Kirchenburg von Birthälm in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Birthälm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Birthälm (Q16743875) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 2  Gereja berbenteng di Alba (Cetatea din Câlnic), St Principală 378, duduk Câlnic; comuna Câlnic. Kirchenburg von Alba in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg von Alba im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg von Alba (Q16744235) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 3  Gereja Ders . yang dibentengi (Biserica fortificată din Dârjiu), 164 Alszeg St., duduk Dârjiu; comuna Dârjiu. Wehrkirche von Ders in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche von Ders im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche von Ders (Q940416) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 4  Gereja berbenteng di Tartlau (Biserica fortificat din Prejmer), st. Mare 2, duduk Prejmer; comuna Prejmer. Kirchenburg Tartlau in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Tartlau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Tartlau (Q16745669) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 5  Gereja berbenteng Keisd (Biserica fortificat di Saschiz) (304). Kirchenburg Keisd in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Keisd im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Keisd (Q16746430) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 6  Gereja berbenteng Wurmloch (Biserica fortificată di Valea Viilor) (341). Wehrkirche Wurmloch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Wurmloch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Wurmloch (Q17029338) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 7  Gereja berbenteng Weisskirch (Gereja yang dibentengi Viscri) (52). Wehrkirche Weißkirch in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Weißkirch im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Weißkirch (Q16749640) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 8  Gereja berbenteng Hamruden (Biserica fortificat di Homorod) (403). Wehrkirche Hamruden in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Hamruden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Hamruden (Q12722681) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Gereja berbenteng Cinor (Biserica fortificat din Cincor) (103). Wehrkirche Cincșor in der Enzyklopädie WikipediaWehrkirche Cincșor im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWehrkirche Cincșor (Q18537966) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Gereja berbenteng Michelsberg (Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara) (Pe dealul de la limita sudică a satului). Kirchenburg Michelsberg in der Enzyklopädie WikipediaKirchenburg Michelsberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKirchenburg Michelsberg (Q18539024) in der Datenbank Wikidata.

Kastil

Kastil
Kastil Kendeffy
  • 1  Kastil Kendeffy (Castelul Kendeffy). Schloss Kendeffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Kendeffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Kendeffy (Q12723619) in der Datenbank Wikidata.Kastil yang terdaftar dibangun pada tahun 1782. Kastil ini telah digunakan sebagai hotel sejak tahun 1984.
  • 2  Kastil Dewa (Cetatea Deva) ("Dealul Cetății"). Burg Deva in der Enzyklopädie WikipediaBurg Deva im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Deva (Q956332) in der Datenbank Wikidata.
  • 3  Kastil Lázár (Castelul Lazar) (709). Burg Lázár in der Enzyklopädie WikipediaBurg Lázár im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Lázár (Q6710829) in der Datenbank Wikidata.
  • 4  Kastil Sturdza (Castelul Sturdza de la Miclăușeni) Schloss Sturdza in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Sturdza im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Sturdza (Q6430845) in der Datenbank Wikidata
  • 5  Kastil Bran (Castelul Bran), Moșoiu Traian St., jenderal 495-498, duduk Bran; comuna dedak. Schloss Bran in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Bran im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Bran (Q390275) in der Datenbank Wikidata.Itu Kastil Bran (Bran) dekat Kronstadt / Brașov disajikan di banyak pemandu wisata sebagai kastil Dracula dan merupakan salah satu magnet wisata terbesar di daerah ini. Dengan Dracula atau lebih baik panutan sejarah Vlad III. Kompleks yang indah tidak ada hubungannya dengan epeș, tetapi itu tidak mengubah daya tarik para pengunjung. Tentu saja, ada pasar wisata besar di kaki kastil, tetapi sebagian besar barang dan suvenir dari produksi lokal masih ditawarkan. Rumah kelahiran Vlad epeș dapat dikunjungi di Schässburg / Sighișoara dekat menara jam. Bram Stoker, penulis "Dracula", yang, omong-omong, belum pernah ke Transylvania, terinspirasi untuk bukunya oleh laporan abad pertengahan tentang pangeran ini.
  • 6  Kastil Hunedoara (Castelul Corvinilor), Str. Curtea Corvineştilor 1-3, municipiul Hunedoara. Burg Hunedoara in der Enzyklopädie WikipediaBurg Hunedoara im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Hunedoara (Q126576) in der Datenbank Wikidata.Kastil ini layak untuk dilihat dan merupakan salah satu bangunan sekuler terpenting di Transylvania. Kastil batu dibangun di atas sisa-sisa benteng dari abad ke-14. Itu terletak di batu kapur dan juga disajikan di banyak pemandu wisata sebagai kastil Dracula. Hari ini sebuah museum telah didirikan di gedung tersebut. Kastil ini juga digunakan sebagai set film. Sejumlah besar produksi film Rumania dan internasional diambil di halaman kastil.
  • 7  Kastil Rosenau (Cetatea Râşnov) (La sud de localitate, pe Dealul Cetății). Burg Rosenau in der Enzyklopädie WikipediaBurg Rosenau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Rosenau (Q3656045) in der Datenbank Wikidata.
  • 8  Kastil Cantacuzino (Castelul Cantacuzino din Buşteni), Str.Zamora 1, oraș Bușteni. Burg Cantacuzino in der Enzyklopädie WikipediaBurg Cantacuzino im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Cantacuzino (Q5033525) in der Datenbank Wikidata.
  • 9  Kastil Peles (Castelul Peles) (Aleea Peleșului 2). Schloss Peleș im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSchloss Peleș in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Peleș im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Peleș (Q917702) in der Datenbank Wikidata.
  • 10  Kastil Banffy (Castelul Bánffy de la Rscruci), Str Principală 484, sat Răscruci; comuna Bonțida. Schloss Banffy in der Enzyklopädie WikipediaSchloss Banffy im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchloss Banffy (Q2967849) in der Datenbank Wikidata.
  • 11  Kastil Kornis (Castelul Kornis din Mănăstirea) (160-161). Burg Kornis in der Enzyklopädie WikipediaBurg Kornis im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Kornis (Q763326) in der Datenbank Wikidata.

Di wilayah itu juga terdapat reruntuhan Sarmizegetusa, bekas ibu kota Dacia dan kemudian provinsi Romawi Dacia, serta yang lainnya

Benteng Dacia
Sarmizegetusa

Benteng Dacia di Pegunungan Orăştie, Situs Warisan Dunia UNESCO. Enam benteng yang dibangun dengan teknik murus dacicus, yang merupakan bagian dari kelompok Dacia ini (yang termasuk dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO), dibangun antara abad pertama SM dan abad pertama Masehi untuk pertahanan dan perlindungan terhadap Romawi. penaklukan.

  • 12  Sarmizegetusa Regia ("Dealul Gradiștii"). Sarmizegetusa Regia im Reiseführer Wikivoyage in einer anderen SpracheSarmizegetusa Regia in der Enzyklopädie WikipediaSarmizegetusa Regia im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSarmizegetusa Regia (Q739802) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 13  Costeşti-Cetățuie (Cetatea dacică Costeşti-Cetățuie). Costești-Cetățuie in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Cetățuie (Q5175126) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 14  Costeşti-Blidaru (Cetatea dacică Costeşti-Blidaru) ("Blidaru"). Costești-Blidaru in der Enzyklopädie WikipediaCostești-Blidaru im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCostești-Blidaru (Q5175125) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 15  Benteng Piatra Roșie Dacia (Cetatea dacică Piatra Roșie). Piatra Roșie Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaPiatra Roșie Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPiatra Roșie Dacian fortress (Q719690) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 16  Benteng Bănița Dacia (Cetatea dacică de la Bnița). Bănița Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaBănița Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBănița Dacian fortress (Q618020) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa
  • 17  Benteng Cpâlna Dacia (Cetatea dacică de la Cpâlna) (“La Cetate”, pada 1000 m S-SV de podul peste Sebeş). Căpâlna Dacian fortress in der Enzyklopädie WikipediaCăpâlna Dacian fortress im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCăpâlna Dacian fortress (Q5207638) in der Datenbank Wikidata.Unesco-Welterbestätten in Europa

Latar Belakang

Lambang bersejarah Kerajaan (Besar) Transylvania

Transylvania berada di Antarmuka antara Eropa Tengah dan Tenggara dan karena lokasi ini memiliki sejarah kotak-kotak dan populasi multietnis atau multikultural.

Area pemukiman orang-orang kuno orang Dacia memiliki pusatnya di tempat yang sekarang disebut Transylvania. Mereka membentuk kerajaan mereka sendiri, yang ibu kotanya adalah Sarmizegetusa di distrik Hunedoara saat ini. Pada 106 M, orang-orang Dacia diberi tanggal Rum ditaklukkan di bawah Kaisar Trajan dan wilayah provinsi mereka Dacia terbuat. Ibukota mereka disebut Ulpia Traiana Sarmizagetusa dan berjarak sekitar 50 kilometer lebih jauh ke barat daya dari bekas kota kerajaan Dacia.

Selama Periode Migrasi Besar, Goth, Hun, Gepid, Avar, Bulgaria, dan Slavia muncul di sini. Terkadang mereka juga menetap atau berbaur satu sama lain. Pada abad ke-10 tanah itu diambil oleh orang Magyar (Hongaria). Dari tahun 1001, Transylvania menjadi bagian dari pemerintahan Kerajaan Hongaria. Pada abad ke-12, kelompok etnis Szekler yang berbahasa Hongaria dimukimkan kembali di wilayah perbatasan yang sebelumnya tidak berpenghuni di timur jauh. Mereka masih menjadi mayoritas penduduk di beberapa bagian distrik Mureș, Harghita dan Covasna - yang disebut Szeklerland.

Sebaliknya, mereka mendukung penyelesaian Transylvania pusat penjajah berbahasa Jerman direkrut dari wilayah Rhine Tengah dan Moselle serta Flanders. Penunjukan Anda sebagai "Saxony" mungkin kembali ke kesalahpahaman atau kesalahan terjemahan. Akibatnya, "Saxon" dan "Saxon" digunakan secara sinonim dengan "Jerman" atau "Jerman" di Transylvania hingga hari ini. Para pemukim Jerman diberi hak istimewa yang luas oleh raja Hongaria pada tahun 1224 dalam "lisensi emas" dan mendirikan tujuh kota penting: Sibiu, Kronstadt, Bistritz, Schäßburg, Mühlbach, Broos, dan Klausenburg. Ini mungkin asal mula istilah bahasa Jerman 'Transylvania' untuk daerah ini. Di Hungaria, di sisi lain, adalah dari Erdély pidato, yang berarti sesuatu seperti "di luar hutan", yang berarti Pegunungan Apuseni berhutan. Ini juga termasuk nama-nama Rumania Ardeal dan Transylvania (dari terjemahan Latin Transylvania) diturunkan.

Saxon Transylvania dalam kostum tradisional (abad ke-19)

Pada abad-abad berikutnya, gelombang migrasi lebih lanjut datang dari daerah berbahasa Jerman. Secara khusus, selama Kontra Reformasi, Protestan pindah dari pemerintahan Austria ke Transylvania, di mana kebebasan berkeyakinan berlaku. Contoh lain adalah keluarga yang tidak dibayar dengan banyak anak dari Baden-Durlach.

Orang Rumania di Transylvania dirugikan dan terpinggirkan selama berabad-abad. Tidak seperti Saxony, Hongaria, dan Szekler, sejak 1437 mereka tidak lagi memiliki perkebunan sendiri. Di sebagian besar kota yang didominasi oleh Jerman, mereka tidak diizinkan untuk menetap sama sekali atau terlibat dalam perdagangan apa pun sampai abad ke-19.

Kastil Hunedoara abad pertengahan akhir - bukan Kastil Draculas, tetapi rumah leluhur keluarga Matthias Corvinus

Salah satu tokoh paling terkenal yang terkait dengan Transylvania adalah Fürst Vlad III. Wallachia, yang memiliki nama belakang Drăculea ("Anak Naga") dan epeș ("Impaler") disediakan. Dia mungkin lahir pada tahun 1431 Sighișoara (Schäßburg), tetapi disandera ke Turki sebagai seorang anak dan kemudian memerintah atas Wallachiatapi tidak tentang Transylvania. Laporan tentang kekejamannya telah dibesar-besarkan dan dibumbui oleh lawan politiknya. Sosok horor legenda, yang menyebar di luar Balkan ke wilayah berbahasa Jerman dan Rusia, tidak ada hubungannya dengan tokoh sejarah. Antara karakter fiksi Bram Stoker, vampir Count Dracula, dan pangeran abad pertengahan akhir yang sebenarnya, selain dari nama dan tanah air Transylvania, tentu saja tidak ada kesamaan. Omong-omong, banyak orang Rumania memuja Vlad epeș sebagai pahlawan, bagi mereka ia mewakili kejujuran "brutal" dan perjuangan kejam melawan korupsi dan kejahatan. Untuk menarik wisatawan, berbagai tempat di Transylvania mengklaim referensi ke Drăculea, tetapi kenyataannya tidak satupun dari mereka memiliki koneksi yang lebih dekat dan terjamin dengannya. Pangeran Vlad tinggal di kastil untuk waktu yang singkat Hunedoara pada, tetapi - bertentangan dengan apa yang kadang-kadang diklaim - dia tidak lebih pemiliknya daripada Kastil Bran (atau Kastil Bran) bersamanya Brașov miliknya, yang mungkin bahkan tidak pernah dia masuki. Meskipun demikian, keduanya sangat romantis dan layak untuk dilihat. Bangunan di Sighișoara, kadang-kadang disebut sebagai tempat kelahiran Dracula, bahkan baru didirikan dua abad kemudian. Namun demikian, pusat abad pertengahan kota ini pasti patut dikunjungi - Dracula atau tidak.

Apakah sezaman dengan Pangeran Vlad Matthias Corvinus, yang merupakan Raja Hongaria dari tahun 1458 hingga 1490 dan sangat dihormati di sana, karena negara tersebut berkembang pesat di bawah pemerintahannya dan ia berhasil menentang Habsburg Austria. Ia lahir di Cluj-Napoca (hari ini Cluj-Napoca) dan merupakan putra dari gubernur Transylvania saat itu. Rumah tempat dia dilahirkan di Cluj telah dilestarikan dan kastil itu sebenarnya milik keluarganya Hunedoaraitu sebabnya dalam bahasa Rumania Castelul Corvine tilor ("Kastil Corvinus") disebut.

Pada 16-17, Transylvania berada di tengah zona konflik antara Kekaisaran Ottoman, yang menguasai sebagian besar Balkan, di satu sisi, dan Hongaria dan Monarki Habsburg di sisi lain. Setelah kekalahan oleh Turki dan kematian raja Hongaria pada tahun 1526, Kerajaan Hongaria untuk sementara terbelah menjadi dua. Transylvania milik bagian timur di bawah kekuasaan keluarga bangsawan Zápolya. Ini mengakui sultan Ottoman sebagai penguasa. Namun demikian, ada serangan Turki berulang dan penculikan besar-besaran. Dari tahun 1570 dan seterusnya, Transylvania sebagian besar kerajaan otonom, yang bupatinya sementara menjadi pengikut Kekaisaran Ottoman, dan sementara Kekaisaran Habsburg. Selama waktu itu, negara sering menderita epidemi, kelaparan, pajak dan upeti yang mengerikan, dan nafsu para penguasa untuk berperang.

Peta sejarah Transylvania (1862)

Dari tahun 1711, Transylvania kemudian secara permanen menjadi bagian dari Habsburg memerintah Kerajaan Hongaria, tetapi masih menikmati otonomi. Ini tidak berakhir sampai tahun 1867 ketika Transylvania menjadi bagian dari setengah kerajaan Hongaria yang dikelola secara terpusat dengan pemukiman Austro-Hongaria. Karena Hongaria adalah minoritas di negara mereka sendiri, pemerintah mencoba untuk "Magyarize" kelompok etnis lain - yaitu Jerman dan Rumania - yaitu, untuk membuat Hongaria bahasa dan budaya, yang, bagaimanapun, hampir tidak berhasil.

Setelah berakhirnya Perang Dunia Pertama dan jatuhnya Monarki Danube, Transylvania menjadi bagian dari Rumania diserahkan, yang awalnya juga diadvokasi oleh majelis Saxon Transylvania. Namun, beberapa kelompok etnis non-Rumania sekarang dirugikan atau bahkan diambil alih. Beberapa Magyar beremigrasi ke Hongaria tengah, Rumania dari Moldova dan Wallachia menetap di Transylvania, yang menggeser hubungan mayoritas antara kelompok etnis di banyak tempat. Namun, sebagian besar Saxon Transylvania tetap tinggal. Selama Perang Dunia Kedua, Transylvania dibagi antara 1940 dan 1944: bagian utara dianeksasi ke Hongaria, bagian selatan tetap dengan Rumania.

Setelah perang berakhir, terjadi serangan terhadap penduduk Jerman dan Hongaria, yang dituduh bekerja sama dengan Jerman dan Hongaria yang fasis. Beberapa Saxon beremigrasi ke Jerman atau Austria, tetapi mayoritas tinggal sampai tahun 1980-an. Lalu ada yang lain gelombang besar emigrasiketika diktator komunis-nasionalis Ceaușescu menjalankan kebijakan yang memusuhi minoritas dan situasi ekonomi juga memburuk secara signifikan. Republik Federal Jerman membayar Rumania "premi utama" untuk setiap pemukim Jerman yang diizinkan meninggalkan negara itu. Setelah perbatasan dibuka paling lambat pada tahun 1989, sebagian besar Saxon yang tersisa pindah ke Jerman.

Di sebuah desa di Transylvania

Dalam sensus 2002, hampir 75% dari populasi adalah orang Rumania, hampir 20% orang Magyar (Hongaria), 3% orang Roma dan hanya 0,7% orang Jerman. Kelompok agama terbesar adalah Ortodoks Rumania (hampir 65%), diikuti oleh Gereja Katolik Roma (11%), Reformed (10%), dan Gereja Katolik Yunani (hanya di bawah 3%).

bahasa

Transylvania ada di Rumania, jadi terutama Rumania lisan. Ada juga yang besar di Transylvania Hongaria Minoritas (hampir 20% dari populasi, di distrik Harghita dan Covasna mereka bahkan menjadi mayoritas) serta minoritas Jerman - Saxon Transylvania, yang telah berkurang menjadi sekitar 14.000 sejak 1990-an. Namun, ini sebagian besar berbicara dengan dialek spesifik mereka, yang dapat tampak agak kuno bagi orang Jerman, Austria, dan Swiss karena isolasi relatif dari wilayah berbahasa Jerman lainnya. 'R' yang digulung dengan kuat sangat terlihat. Selain itu, sekolah Jerman seperti German Misalnya, Lyceum Brukenthal di Sibiu juga terkenal di kalangan orang Rumania, dan bahasa Jerman ditawarkan sebagai bahasa kedua di beberapa sekolah tata bahasa. Oleh karena itu, ada kemungkinan bahwa orang Rumania Transylvania juga berbicara dalam bahasa ini. Kelompok besar Roma dengan bahasa mereka sendiri, Romani, tidak boleh dilupakan.

hampir disana

yang lebih besar Bandara tersedia di Clujo (dapat diakses dari Basel, Dortmund, Jenewa, Cologne, Maastricht, Memmingen, Munich, Nuremberg, Wina), Targu Mureș (dari Dortmund, Hahn, Karlsruhe, Memmingen) dan Sibiu (dari Dortmund, Cologne, Munich, Stuttgart, Wina, Memmingen dan Nuremberg). Sebagian besar penerbangan berasal dari jalur biaya rendah Hungaria Wizz Air dilakukan.

Semua kota besar di Transylvania dapat dicapai dengan melatih atas Budapest (Hungaria). Kereta malam harian (EuroNight) dari Wina ke Bucharest berhenti di Deva, Alba Iulia, Mediaș, Sighișoara dan Brașov, antara lain.

Dengan mobil Anda berkendara sekitar 650 kilometer dari Wina ke Cluj dalam waktu delapan jam. Hampir 800 kilometer ke Sibiu, yang - seperti kebanyakan di jalan raya - juga membutuhkan waktu delapan jam.

mobilitas

Wilayah ini baik-baik saja melatih Bepergian. Namun, Anda harus merencanakan beberapa waktu untuk perjalanan kereta api. Bepergian dengan kereta api di Rumania pasti direkomendasikan untuk turis yang tertarik, tidak ada tempat yang lebih baik dan lebih cepat untuk mengobrol dengan penduduk setempat, dan pemandangan yang indah menebus kelambatan perjalanan.

Saat ini ada tiga jenis kereta di Rumania: Regio (kanan) - "kereta lambat" yang berhenti di mana-mana; InterRegio (IR) - sedikit lebih cepat melalui kereta api; dan InterCity (IC) - tidak secepat Intercity Jerman, tetapi hampir sama mahalnya.

Yang disebut duduk semakin banyak Mikrobus atau maxitaxis oleh, bus antar kota kecil yang membawa penumpang ke semua kota di wilayah tersebut dengan harga yang kira-kira sama dengan kereta api, di dekat stasiun kereta api atau di stasiun bus. Ini sering dapat dikenali dengan tanda-tanda kardus dengan tujuan di kaca depan. Mereka biasanya berhenti di tengah jalan dan membiarkan para pelancong berlalu-lalang. Pembayaran biasanya dilakukan kepada pengemudi, biasanya sebelum sampai tujuan saat boarding. (Akan sangat membantu untuk mengamati penduduk setempat di sini, untuk bertanya dan melakukan hal yang sama.)

Mengemudi dengan Penumpang seringkali merupakan satu-satunya cara untuk maju di antara kota-kota kecil, itu tersebar luas dan dapat dengan mudah dilakukan oleh orang asing. Pengemudi mobil mengharapkan tip kecil untuk diambil. Untuk rute Reps / Rupea - Kronstadt / Brașov (60 km), sekitar 8 lei harus dibayar pada tahun 2007. Satuan terkecil di sini adalah not 1-lei, misalnya antara dua desa.

Salah satu kemungkinan rute yang menghubungkan semua kota besar Transylvania adalah z. Mis.: (dari arah Baia Mare atau Satu Mare datang) → ZalauCluj-NapocaBistriaTargu MureSighișoaraBrașovFagarasValea HartibaciuluiBiertanMediaSibiuAlba IuliaHunedoara → (lanjutkan setelah Reșița atau Timisoara).

kegiatan

Pemandangan di Pegunungan Bucegi
Pemandangan di Königsteingebirge

Lanskap Transylvania yang sangat bervariasi dibentuk oleh Pegunungan Carpathian dan kaki bukitnya. Itu kenaikan di pegunungan sangat populer di kalangan wisatawan dari daerah berbahasa Jerman dan Inggris, sehingga sudah ada beberapa pondok gunung (cabana) yang berkembang dengan baik dan beberapa jalur pendakian yang ditandai. Pegunungan Bucegi dan Pegunungan Piatra Craiului (Königstein) (keduanya di distrik Kronstadt / Brașov), serta Pegunungan Fagaras direkomendasikan di sini.

Pegunungan Piatra Craiului- (Königstein) adalah tujuan populer bagi pejalan kaki dan pendaki alpine; Di ngarai Piatra Craiului- (Königstein) ada serangkaian batu panjat yang dikembangkan dengan baik dan diberi petunjuk serta stasiun penyelamatan gunung. Ngarai dapat dicapai dari kota kecil Zărneşti, atau bahkan lebih dekat, dari desa pegunungan Măgura. Di sini juga yang terkenal dengan liburan hiking Pension Villa Hermani di Magura.

Di dataran dan di pegunungan rendah ada perjalanan dan tur dengan sepeda cukup mungkin. Tentu saja tidak ada jalur sepeda, tetapi lalu lintas campuran di Rumania merupakan keuntungan bagi pengendara sepeda di sini, karena ia ditemani oleh kereta kuda dan "pengemudi lambat" lainnya. Sepeda gunung yang stabil diperlukan untuk penggerak roda dua di pegunungan.

sepeda motorwisatawan juga mendapatkan nilai uang mereka di sini. Bukan hanya karena dua jalan lintas terindah di Eropa, Transfăgărăşan dan Transalpinamelintasi Pegunungan Carpathian antara Transylvania dan Wallachia. Ada juga banyak jalan kecil berliku lainnya melalui lanskap Transylvania yang menakjubkan. Apakah atlet, turis atau perjalanan enduro, semua orang akan menemukan wilayah mereka di sini.

Musim dingin ada di Pegunungan Carpathian Olahraga musim dingin bisa jadi. Namun, sebagian besar tidak seperti yang dibayangkan orang Eropa Barat modern. Sebaliknya, Anda harus membawa alat ski atau naik kereta luncur gunung dengan cara klasik sebelum Anda dapat menikmati kegembiraan saat turun. Area ski modern dengan kereta gantung dan lereng yang terawat dapat ditemukan misalnya di resor olahraga musim dingin Schullerau / Poiana Brașov.

Di sungai Alt / Olt Anda dapat pergi dengan rakit drive (berikut adalah gambar salah satunya Tur rakit di Olt).

dapur

Sampai batas tertentu, masakan Transylvania membentuk hubungan antara masakan Rumania, Hongaria, dan wilayah selatan Jerman-Austria. Masing-masing kelompok etnis memiliki tradisi memasaknya sendiri, tetapi tradisi ini saling mempengaruhi dan menyelaraskan sebagian dari waktu ke waktu. Dengan Rumania ada z. B. biasanya sup asam (Ciorb), hidangan pedas panas dengan paprika dan biji jintan di Hongaria dan sup daging dengan tatahan buah (seperti sup prem, anggur atau rhubarb) dan kue kering di antara orang Jerman. Makanan pokoknya adalah bubur jagung (Rumania Mmăligă, Hongaria Puliszka, Transylvania-Saxon Palukes; mirip dengan polenta Italia), kentang (dalam bentuk kentang rebus atau goreng, kentang tumbuk atau haluskan) dan roti cokelat tua dan berat yang dipanggang dalam roti yang sangat besar dan z. B. dimakan sebagai lemak babi. Lebih lanjut tentang ini di artikel Wikipedia.

dunia malam

keamanan

Transylvania adalah negara yang aman untuk dikunjungi. Tindakan pencegahan yang biasa biasanya cukup: Jangan tinggalkan barang berharga di dalam mobil atau di mana pun tanpa pengawasan.

Nomor telepon polisi di Transylvania dan seluruh Rumania adalah 955. Pusat panggilan darurat: 112. Polisi lalu lintas: 9544. Dokter darurat: 961. Pemadam kebakaran: 981.

Secara umum, orang Rumania sangat terbuka dan membantu terhadap orang asing. Hanya lalu lintas yang memiliki karakter lebih oriental. Di sini Anda harus siap untuk manuver menyalip liar dan juga untuk memberi ruang bagi yang menyalip. Mereka sering memotong di detik terakhir sebelum menabrak lalu lintas yang datang. Masih banyak kereta kuda di jalanan yang tidak menyala di malam hari dan seringkali sulit dilihat. Bisa juga terjadi bahwa ada binatang di jalan di belakang tikungan.

kesehatan

Sistem kesehatan negara bagian Rumania tidak memenuhi standar Eropa Barat. Meskipun staf medis sangat terlatih, kondisi higienis tidak sesuai dengan apa yang Anda misalnya. B. digunakan untuk di Jerman. Staf dibayar rendah dan sering kewalahan dengan jumlah pasien. Jika memungkinkan, disarankan untuk beralih ke rumah sakit swasta dll. Peralatan dan cakupan layanan mereka biasanya sesuai dengan standar Eropa Barat.

iklim

perjalanan

Tautan web

Brauchbarer ArtikelIni adalah artikel yang bermanfaat. Masih ada beberapa tempat di mana informasinya hilang. Jika Anda memiliki sesuatu untuk ditambahkan Beranilah dan lengkapi mereka.