Gunung Kōya (高野山 Kōya-san) [1] adalah gunung di Prefektur Wakayama ke selatan Osaka, Jepang, terutama dikenal sebagai markas sekte Shingon dari Buddhisme Jepang.
Memahami
Pertama kali diselesaikan pada tahun 816 M oleh biksu Kūkai sebagai tempat peristirahatan yang jauh dari intrik istana Kyoto, Gunung Koya terletak di lembah setinggi 800 m di tengah 8 puncak gunung. Biara asli telah berkembang menjadi kota Koya, menampilkan sebuah universitas yang didedikasikan untuk studi agama dan lebih dari 100 kuil, banyak di antaranya menawarkan penginapan bagi para peziarah.
Pada tahun 2004, UNESCO menetapkan Mt. Koya sebagai bagian dari yang lebih luas Situs Warisan Dunia.
Jika Anda tinggal di Osaka, Anda dapat mempertimbangkan untuk mengunjungi gunung Kōya dalam perjalanan sehari (berangkat pagi-pagi dan luangkan waktu untuk mencapai stasiun Osaka Namba dan membeli tiket Anda). Anda juga dapat bermalam di salah satu dari banyak kuil (lihat bagian "Tidur").
Informasi turis
Asosiasi Kōyasan Shukub memiliki dua pusat informasi. Di sini Anda dapat menyewa dengan sangat baik panduan audio (¥500/orang/hari), termasuk dalam bahasa Inggris dan Prancis. Mereka menggambarkan berbagai situs termasuk kuil dan makam, dan membuat kunjungan menjadi lebih menarik.
- Kantor pusat (di sisi kiri jalan ketika pergi ke kuburan, di sebelah stasiun pemadam kebakaran). 08:00-16:30.
- Kantor Ichi-no-hashi (dekat pintu masuk pemakaman yang paling dekat dengan pusat kota). 08:00-16:30.
Masuk
Dengan kereta api
Gunung ini dapat diakses terutama oleh Kereta Listrik Nankai dari Stasiun Namba di Osaka, yang menghubungkan ke Gokurakubashi di kaki gunung. Koya (こうや) ekspres terbatas memakan waktu 80 menit dan biaya ¥ 1650, sedangkan ekspres biasa lebih murah dengan harga 870 dan memakan waktu 10-20 menit lebih lama dengan kemungkinan pergantian kereta. Paruh akhir perjalanan adalah pendakian perlahan ke pegunungan dan sangat indah dalam cuaca yang baik.
Kereta gantung dari Gokurakubashi kemudian mengantar pengunjung ke puncak dalam 5 menit seharga 390. Dari stasiun kereta gantung Anda harus naik bus ke kota (5-15 menit tergantung tujuan Anda). Jadwal kereta, kereta gantung, dan bus disinkronkan.
Cara bernilai baik untuk mencapai Koya-san adalah dengan membeli 2 hari Tiket Warisan Dunia Koyasan tersedia dari loket tiket Nankai. Dengan biaya 2860, tiket sudah termasuk satu kali perjalanan pulang pergi dengan kereta Nankai dan kereta gantung, tiket bus Koyasan dua hari, dan diskon di atraksi, toko, dan restoran tertentu. Versi tiket yang mencakup perjalanan untuk Gunung Koya dengan biaya ekspres terbatas 3400.
Dari 1 Maret hingga 30 November Tiket Satu Hari Koyasan (高野山 1-hari ) dapat dibeli. Ini mirip dengan tiket di atas tetapi juga termasuk koneksi ke satu kereta api pribadi melalui Kereta Bawah Tanah Osaka. Contoh tarif meliputi: Hankyu (¥3090), Hanshin (2980), Keihan (¥2100), dan Kintetsu (3070).
daerah Kansai Melalui Pass dapat digunakan di kereta biasa Nankai Railway dan Kereta Gantung sampai ke Gunung Koya, dan juga dapat digunakan di bus Koya-san.
Stasiun kereta JR terdekat adalah di Hashimoto, yang merupakan stasiun transfer ke Kereta Api Nankai. Dari sini dibutuhkan 40 menit dan biaya 440 untuk mencapai stasiun kereta gantung di Gokurakubashi dengan layanan Nankai lokal. Pemegang Japan Rail Pass dapat dengan mudah mengakses kereta Nankai di stasiun Shin-Imamiya (新今宮) dari JR Osaka Loop Line, di mana tarif untuk kereta dan Tiket Warisan Dunia sama dengan dari Namba. Dari Kyoto, pemegang rail pass bisa naik kereta Kyoto Line Special Rapid ke stasiun Osaka, lalu pindah ke Osaka Loop Line ke Shin-Imamiya.
Dengan mobil
Jika Anda memiliki set roda sendiri, Anda juga dapat menuju ke timur menuju ise atau selatan ke Ryujin Onsen dan Wakayama selatan. Kedua jalan kecil dan tidak ada transportasi umum, tetapi jiwa pemberani mungkin mencoba menumpang.
Berjalan kaki
Sebelum koneksi kereta api dan kereta gantung, yang dibangun pada awal abad ke-20, satu-satunya cara untuk mencapai Gn. Koya melalui jalur peziarah kuno yang disebut Chōishi-michi (町石道) yang masih terawat dan ditandai dengan pilar-pilar batu setiap ch (sekitar 108 meter) - ini telah memberi jejak namanya. Ini dimulai di kota Kudoyama (九度山), yang merupakan perhentian di jalur kereta Nankai ke Mt. Koya, di (agak menarik sendiri) Jison kuil (慈尊院). Untuk mencapai kuil dari stasiun, ikuti jalan utama menuruni bukit dan melintasi jembatan, perhatikan papan nama hijau di kiri. Perhatikan bahwa peta hiking bahasa Inggris dan Jepang terperinci gratis tersedia dari Jison. Jika Anda ingin melakukan hal Jepang, Anda dapat mengambil kartu reli stempel suvenir juga - perhatikan bahwa stempel ke-7 dan terakhir hanya dapat diperoleh selama jam kerja.
Jalur ini panjangnya sekitar 22 km, menanjak sekitar 700 m (sebagian besar di kuarter pertama dan terakhir) dan dapat ditempuh dalam waktu sekitar 7 jam ditambah waktu istirahat, menawarkan pengalaman hiking yang sangat bermanfaat. Pada kenyataannya, Anda mungkin ingin mengambil jalan memutar sekitar 1/3 dari perjalanan, menambahkan situs warisan dunia ketiga ke dalam perjalanan Anda serta tambahan 2-3 km tergantung pada pendekatan. Klaim papan nama lokal ada akomodasi wisma pada titik ini tetapi ini belum dikonfirmasi.
Api dilarang, tetapi tidak ada yang menghentikan Anda untuk berkemah di salah satu gubuk observasi di sepanjang jalan. Faktanya, seperti banyak gubuk semacam itu di Jepang, penduduk setempat telah menyembunyikan beberapa tikar di kasau sekitar 2/3 dari jalan ke atas, tepat melewati Kedai Teh Yatate Jaya.
Anda juga dapat bertanya kepada biksu penduduk di Jison apakah Anda dapat berkemah di lapangan, jika Anda ingin memulai lebih awal; ada area kerikil kecil, tepat di samping toilet, di mana dia mungkin akan membiarkanmu tidur.
Berkeliling
Anda dapat pergi dari satu ujung ke ujung desa lainnya dengan berjalan kaki dalam 30 menit, tetapi bus reguler memungkinkan Anda menghemat waktu.
Bus Nankai Rinkan mengoperasikan bus di sekitar Gunung Koya. Pass seperti Tiket Warisan Dunia Koyasan dan Kansai Melalui Pass(Lihat Dengan kereta api) memberikan penggunaan yang tidak terbatas. Jika tidak, naik bus menggunakan pintu belakang, ambil tiket saat Anda naik, dan bayar tarif berdasarkan tampilan di bagian depan bus saat Anda keluar. Tiket bus satu hari, dijual di stasiun kereta gantung Koyasan, seharga 830.
Lihat
Gunung ini adalah rumah bagi situs terkenal berikut:
- 1 Oku-no-In (奥 の 院) (ke timur kota). Makam Kukai, diterangi oleh ribuan lentera. Menurut tradisi, lampu telah dinyalakan sejak kematian Kukai lebih dari 1000 tahun yang lalu.
- 2 Makam. Mausoleum dikelilingi oleh kuburan atmosfer dan sangat luas, terletak di antara pohon-pohon cedar raksasa dengan jalur berliku. Di antara 200.000 kuburan, sejumlah besar berusia beberapa ratus tahun. Panduan audio akan menceritakan tentang kisah tuan rumah sehingga perjalanannya tidak terlihat seperti rangkaian kuburan yang panjang. Juga sangat menarik adalah banyak batu nisan yang fantastis, termasuk pesawat ruang angkasa raksasa dan cangkir yang masing-masing didirikan oleh perusahaan astronot dan kopi, dan sebuah monumen yang didirikan oleh perusahaan pestisida untuk memperingati semua korban serangganya. Jika sebagian besar dikunjungi pada siang hari, jalan-jalan kecil di malam hari patut dicoba jika Anda menghabiskan malam di gunung Koya: suasana jalan berbatu ini berbeda di bawah cahaya remang-remang.
- 3 Garan (伽藍). Ini adalah kompleks kuil yang dirancang oleh Kukai di sisi barat kota. Di tengahnya adalah Konpon Dait (根本大塔) pagoda, yang menurut doktrin Shingon mewakili titik pusat mandala yang menutupi Gn. Koya dan seluruh Jepang.
- 4 Kongōbu-ji (金剛峯 寺). Kuil ini adalah markas besar sekte Shingon yang luas namun atmosfer, dengan taman batu yang mengungguli banyak yang terbaik di Kyoto. Tiket masuk 500, termasuk kerupuk nasi dan secangkir teh.
Sebagian besar (jika tidak semua) tempat wisata tutup pada jam 5 sore, jadi hanya sedikit yang bisa dilakukan di malam hari kecuali jika Anda tinggal di kuil.
Melakukan
Mendaki sekitar Gunung Koya adalah pilihan yang baik. Di antara banyak kursus, ada satu yang dimulai di Daimon (大門, gerbang besar), mendaki ke kuil kecil di puncak Bentengaku (弁天岳), dan kemudian turun ke Nyonindou (女人堂). Bukan pendakian yang sulit, dan hanya memakan waktu beberapa jam, tergantung seberapa sering Anda berhenti di jalan untuk mengambil foto. Anda dapat menemukan beberapa spesies kadal dan ular di sepanjang jalan, seperti jimuguri (ジムグリ, Ular Hutan Jepang), kadal lima baris Jepang, dan kadal rumput Jepang. Dari atas Anda dapat melihat ke selatan ke kota Wakayama dan laut.
Makan
Semua penginapan candi di Mt. penawaran koya Shojin ryuri (精進料理), makanan vegetarian murni yang ditujukan untuk para bhikkhu. Orang yang menyamakan makanan vegetarian dengan hambar akan terkejut - dalam ratusan tahun pengalaman mereka dengan masakan vegetarian, para biarawan telah menemukan hidangan yang luar biasa lezat. Khas lokal, Kōya-dōfu, disiapkan dengan pengeringan beku dan kemudian menyusun kembali tahu.
- Hanabishi (花菱), di sebelah halte bus Senjuinbashi (千手院橋) timur, ☏ 81 736-56-2236. Restoran berkelas ini telah melayani pelanggan selama lebih dari 120 tahun dan merupakan pilihan yang baik untuk mencicipi hidangan vegetarian Buddha jika Anda tidak menginap. SEBUAH shōjin ry .ri paket makan siang seharga 2100, sedangkan pengalaman kaiseki vegetarian multi-menu lengkap seharga 5000-10,500 (lebih murah saat makan siang). Beberapa set Bento bukan vegetarian, jadi tetaplah bertahan shōjin ry .ri untuk "hal yang nyata".
Bagi mereka yang tidak mau makan vegetarian, sejumlah restoran menawarkan masakan Jepang dan Cina biasa. Ada juga banyak harga terjangkau izakaya di sekitar pusat kota yang menawarkan berbagai macam makanan pub tradisional Jepang.
- Ima-chan. Sebuah pub berbasis ikan segar di sisi kiri jalan dalam perjalanan ke Nyonindo dari kota, tepat melewati Mausoleum Tokugawas, harga berkisar dari 300-1500 dan sebagian besar menu didasarkan pada waktu sepanjang tahun. Menu bahasa Inggris tidak tersedia.
- inoue Diagonal di seberang toko CoCo. Membanggakan Om-Rice (omelet isi nasi dan daging) terbesar di Jepang, ¥550. Menu bahasa Inggris tersedia.
- Miyasan. Terletak di tengah Koyasan, tepat di sebelah selatan lampu lalu lintas utama, restoran ini memiliki menu sekitar 50 item mulai dari 200-1000. Spanduk penginapan menyatakan bahwa spesialisasinya adalah ayam goreng, meskipun semua item berkualitas tinggi. Ramennya sangat mengenyangkan. Menu bahasa Inggris tersedia.
- Kafe Internasional (Bon An Sha). Terletak di sisi kiri jalan utama saat berjalan dari pusat kota ke pemakaman Okunoin, 150m dari lampu lalu lintas utama, kafe dan galeri seni ini mengkhususkan diri pada makan siang vegetarian organik (harga bervariasi tergantung pada isi set. ¥800 -1200). Menu berubah setiap hari, dan sejumlah kue buatan sendiri tersedia, seperti kopi dan teh (¥300). Pasangan yang menjalankan kafe ini secara kolektif merupakan penutur asli bahasa Prancis, Inggris, dan Jepang, serta fasih berbahasa Italia dan Mandarin.
Tidur
Anggaran
Koyasan Guest House Kokuu. Wisma bergaya kapsul modern. Harganya 3,500 per kamar kapsul, 6,000 untuk kamar single dan 9,000 untuk double (lebih mahal di akhir pekan). Telp: 81 736-26-7216, faks: 81 50-3730-6935 648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan.
Kelas menengah
Berbelanja mewah
Sekitar setengah dari lebih dari 120 kuil di kota menawarkan penginapan bagi para peziarah, yang dikenal sebagai shukub dalam bahasa Jepang. Harga bervariasi antara 9,000 dan 15.000 per malam dan sudah termasuk dua kali makan. Anda akan ditawari kesempatan untuk bergabung dalam sesi doa pagi, pengalaman hipnosis yang melibatkan nyanyian sutra, dupa, dan gong. Di luar musim utama, Anda bisa datang ke stasiun kereta gantung Koya dan memesan dari sana, tetapi umumnya reservasi lebih disukai. Daftar lengkap tersedia sini, tetapi beberapa kuil didirikan untuk menangani pengunjung yang tidak bisa berbahasa Jepang.
- Daienin (atau), ☏ 81 736-56-2009. Kuil yang cukup khas, terletak di pusat (berjalan kaki ke kedua ujung kota) dan dijalankan oleh sekelompok biarawan yang ramah yang tahu sedikit bahasa Inggris. Sarapan besar (07:10) dan makan malam (17:30) disediakan oleh para biksu, yang akan menjemput Anda dari kamar saat makanan sudah siap. Mereka juga akan datang menjemput Anda di pagi hari untuk ibadah pagi (05:55), jadi bangunlah dan bersiaplah! Jam malam kuil adalah pukul 22:00 melalui pintu geser meskipun gerbang utama tutup pada pukul 18:00. Tarif per orang per malam adalah 11.340 (per Agustus 2016). ¥11340.
- Koyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院), 657 Koya San, Koya-cho (1 menit berjalan kaki dari halte Keisatsusho-mae), ☏ 81-736-56-2021. Pemandian air panas alami Koya-san hanya tersedia di hotel ini, buka 24 jam sehari, dan khusus untuk tamu yang menginap. Hanya hidangan vegetarian yang disajikan di sini, dan makanannya, yang menampilkan bahan-bahan musiman, direncanakan dan disiapkan dengan susah payah oleh kepala koki dengan hidangan berbeda setiap bulannya. dari ¥22.000.
Sementara para biksu tidak minum, alkohol mungkin tersedia untuk para tamu saat makan malam, dan mungkin bahkan dari mesin penjual otomatis. Kuil telah menetapkan jam di mana gerbang depan dibuka dan ditutup, dan waktu mandi tersedia. Jam malam ini bisa dimulai pada pukul 21:00, jadi jangan berharap untuk keluar setelah makan malam — meskipun Anda tetap ingin tidur lebih awal jika Anda ingin menghadiri salat subuh (yang bisa dimulai pada pukul 05: 00)!
Tetap aman
Jika memilih untuk mendaki dari Kudoyama, selain tindakan pencegahan pendakian biasa, pertimbangkan bahwa kira-kira 1 km dari jalur ini terletak tepat di samping lapangan golf. Selain bola nyasar (memakai topi), tampaknya pemiliknya mungkin sedang berjuang melawan sengketa perbatasan sepihak yang gila karena, pada Juni 2010, di sekitar jalur yang berfungsi ganda sebagai jalan akses, seseorang telah memasang beberapa kabel trip berlistrik melewati jalan setapak, yang tampaknya terhubung ke jalur golf. Waspadalah.
Satu set nasihat lokal yang lengkap dapat ditemukan di peta hiking Inggris atau Jepang yang tersedia di kuil di awal kursus.
Pergi selanjutnya
Banyak peziarah yang mengunjungi Gunung Koya sedang dalam perjalanan untuk memulai Ziarah Kuil 88 di pulau Shikoku atau melanjutkan ziarah ke Kumano Sanzan dan Kuil Ise.
Tidak jauh di luar Koya, kira-kira. 15 menit dengan mobil, adalah otaki, sebuah kota kecil yang dinamai sesuai dengan air terjun besar di pintu masuknya. Setelah melewati Okunoin, ambil Ryujin Skyline menuju Shirahama dan cari tanda kecil sekitar 15 menit di jalan. Pintu masuk harus di sebelah kanan. Ambil jalan kecil ke bawah selama sekitar 2 menit dan 2 air terjun besar akan terlihat dari jalan. Ini adalah tempat yang sangat bagus untuk berhenti dan piknik sebelum meninggalkan Koya.
| Rute melalui Gunung Koya |
| Nanba ← Sakai Higashi ← Kawachi Nagano ← | W  E | → AKHIR |
| Nara ← Yoshino ← | tidak  S | → kainan |
| Kawachi Nagano ← Hashimoto ← | tidak  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | W  S | → Arida |