Itu Tanah Batu Merah (Perancis: Wilayah Terres Rouges), juga dikenal sebagai Kanton Esch-sur-Alzette, adalah wilayah barat daya terjauh dari Luksemburg.
Memahami
Tanah Batu Merah, juga dikenal sebagai Kanton Esch-sur-Alzette, adalah bekas wilayah pertambangan di Luksemburg selatan yang dipenuhi dengan warisan industri.
Nama Tanah Batu Merah berasal dari bijih besi kemerahan yang ditemukan dan diekstraksi dari tanah dalam jumlah tinggi. Pertumbuhan wilayah yang dialami selama tahun 1900-an masih dapat dilihat dalam jumlah: Enam dari sepuluh kota terbesar dan kota kecil Luksemburg terletak di Tanah Batu Merah.
Masuk
Dengan mobil
A13 melayani seluruh kanton, mulai dari Pétange, bergabung dengan A4 di dekat Esch-sur-Alzette untuk melanjutkan ke timur sebagai A13 lagi ke arah Mondorf-les-Bains. Setelah melewati perbatasan Jerman, Autobahn 8 terhubung ke Saarlouis, Neunkirchen dan homburg.
Dari Kota Luksemburg
Tanah Batu Merah dapat diakses melalui tiga jalan raya utama saat bepergian dari Kota Luksemburg, yaitu A3, yang menghubungkan ke A13 dekat Dudelange, A4, yang menghubungkan ke Esch dan E44, yang terhubung ke Pétange.
Dari Belgia
Berasal dari Belgia, gunakan E25 (saat bepergian dari Bawahan atau E411 (saat bepergian dari Namur) untuk menuju Luksemburg, tetapi sebelum perbatasan, di pintu keluar 32, belok kanan ke N81. Saat jalan berbelok ke A28, ambil jalan keluar pertama (Pétange), dan belok kiri menuju N88. Setelah penyeberangan perbatasan, Anda akan menemukan diri Anda berada di bundaran di sebelah barat Pétange. Belok kiri di sini akan membawa Anda ke E44/A13, yang menghubungkan ke kanton lainnya. Alternatifnya, A6 dapat digunakan untuk menuju Luxembourg City, diikuti dengan E44, A4 atau A3 seperti dijelaskan di atas. Namun ini menghasilkan rute yang lebih panjang.
Dari Perancis
Saat bepergian dari Prancis, pertama-tama sampai ke Metz atau Thionville, dari mana Anda mengambil A31 menuju utara. Tidak lama setelah melintasi perbatasan, Anda akan menemukan diri Anda di Croix de Bettembourg, dari sana Anda dapat berbelok ke kiri menuju A13 menuju Esch-sur-Alzette untuk menyambung ke seluruh kanton.
Dengan kereta api
Sebagian besar wilayahnya tertutup rel kereta api, yang sebagian besar melayani (d) pertambangan. Kota-kota besar seperti 1 Dudelange, 2 Esch-sur-Alzette, 3 Differdange dan 4 Petange dapat dengan mudah diakses dengan kereta api. Kereta dari Luksemburg untuk Nancy (dan sebaliknya) keduanya berhenti di 5 Bettembourg, dari mana seluruh kanton dapat dicapai.
Berkeliling
Meskipun semua kota dapat dengan mudah dijelajahi dengan berjalan kaki, perjalanan dari satu kota ke kota lain biasanya memakan waktu lama dan banyak usaha. Jika Anda masih ingin melihat bagian terbaik wilayah ini sambil melompat-lompat, gunakan sepeda gunung. Wilayah ini dipenuhi dengan rute bersepeda dan jalur dan jalan khusus bersepeda (pistes dapat didaur ulang), sebagian besar rute wisata akan off-road.
Cara terbaik untuk berkeliling dengan cepat adalah dengan mobil atau kereta api. Anda akan dapat dengan mudah berkendara dari satu kota ke kota lain melalui jaringan jalan raya, yang merupakan salah satu yang terpadat di Luksemburg. Kereta api hanya melayani kota-kota terpenting dan beberapa kota di antaranya. Mereka terhubung langsung ke Kota Luksemburg dan Namur (Belgium). Atau, sebagian besar kereta api warisan terdaftar sini menghubungkan beberapa kota dan kota. Menggunakannya sebagai cara perjalanan sehari-hari mungkin mahal, meskipun mengunjungi hanya satu kota selama sehari menggunakan jaringan kereta api warisan mungkin merupakan tambahan yang disambut baik untuk kunjungan Anda.
Lihat
- 1 Centre d'Art Nei Liicht / Dominique Lang, 25 Rue Dominique Lang, L-3505 Dudelange, ☏ 352 51 61 21 29 2. Dua museum bersama di kota Dudelange berfokus untuk menampilkan dan memfasilitasi akses ke seni modern bagi masyarakat Dudelange, dan menyediakan platform bagi seniman lokal yang sedang naik daun. Gratis.
- 2 Museum Perlawanan Nasional, Place de la Résistance, L-4041 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 84 72. Selasa-Minggu: 14:00-18:00. Museum Perlawanan Nasional menelusuri sejarah Luksemburg dari tahun 1940 hingga 1945. Ada juga pameran kamp konsentrasi Nazi dan perlakuan terhadap orang Yahudi Luksemburg. Masuk gratis.
- 3 Parc Merveilleux (Parc Bettembourg), Route de Mondorf, L-3260 Bettembourg (Gunakan jalan A13 menuju pintu keluar 8. Pergilah ke Bettembourg dan belok kanan ke Jalan Nasional 13. Taman akan berada di sebelah kiri Anda segera setelah Anda melewati bawah A3.), ☏ 352 51 10 48 1. Paskah hingga awal Oktober. Parc Merveilleux adalah sebuah taman hiburan di sebelah timur Bettembourg di selatan Luksemburg. Dirancang terutama untuk anak-anak, taman ini memiliki berbagai atraksi termasuk burung eksotis, hewan di habitat alami mereka, peternakan kuda poni, kereta api mini, mobil self-drive anak-anak, taman bermain petualangan, adegan dari dongeng, restoran dan kafetaria.
Melakukan
_at_Fond-de-Gras_station_(Luxemburgisch_heritage_railway_Train_1900).jpg/220px-thumbnail.jpg)
Negeri Batu Merah tidak hanya tertutup bebatuan, kaya akan besi, tetapi juga tertutup rel kereta api yang dibangun untuk mengangkut besi yang ditambang ke pekerjaan peleburan. Beberapa di antaranya telah diubah menjadi kereta api warisan, yaitu:
- 1 Kereta 1900 (Fond de Gras), Fond-de-Gras, L-4676 Niederkorn, ☏ 352 26 50 41 24. Petange ke FdG: 14:15, 16:15, 18:15. FdG--Pétange: 13:30, 15:30, 17:30. Tersedia dari Mei hingga Minggu terakhir bulan September.. Kereta uap wisata antara Fond-de-Gras dan Pétange
- 2 Kereta 1900 (Petange), Route de Niederkorn, L-4762 Pétange.
- 3 Minièresbunn, Rue Principale, L-4640 Lasauvage. Dari Fond-de-Gras: 14:45, 15:00, 16:00, dan 17:00. Tersedia dari Mei hingga Minggu terakhir bulan September.. Jalur pengukur sempit yang menghubungkan Fond-de-Gras dengan Lasauvage. Trek melewati galeri tambang yang ditinggalkan.
- 4 Musée National des Mines de Fer Luxembourgeoises (Museum Nasional Tambang Besi Luksemburg), 26 Rue de la Bruyere, L-3714 Rumelange, ☏ 352 56 56 88. Museum kecil tentang kegiatan pertambangan lokal dan tur berpemandu melalui tambang. Pintu masuk yang dilayani oleh rel sempit. Pemandu wisata kebanyakan berbahasa Luksemburg dan Prancis, terjemahan tersedia dalam bentuk panduan audio, yang tersedia dalam bahasa Belanda, Inggris, Prancis, Jerman.
- Pendakian dan tur melingkar.
Wilayah ini juga memiliki cagar alam utama, kebun binatang besar, dan kolam renang besar, yang semuanya dapat ditemukan di sekitar Esch.
- 5 Ellergronn cagar Alam, Rue Jean-Pierre Bausch, L-4114 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 42 1. Eksposisi dan tontonan terpandu
- 6 Escher Déirepark-Gaalgebierg, Rue du Stade, Esch-sur-Alzette, ☏ 352 27 54 37 50. Medan yang luas dengan infrastruktur olahraga, taman bermain, taman hewan, rosario, dan air terjun.
- 7 Bains du Parc kolam renang dalam ruangan dan sauna, 1 Place des Sacrifiés 1940-1945, L-4115 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 13 53.
Membeli
Mal
Wilayah ini hanya menawarkan satu mal, yang jarang ada di Luksemburg. Selain Belvalplaza, mal lain dapat ditemukan di Mersch, sekitar 30-40 menit dari Esch-sur-Alzette bila bepergian dengan mobil.
- 1 [tautan mati]Bioskop & Pusat Perbelanjaan Belvalplaza, Esch-sur-Alzette.
Supermarket
Sementara mal terbatas di daerah tersebut, supermarket ditemukan dalam jumlah yang jauh lebih tinggi. Rantai utama memiliki toko di seluruh wilayah, meskipun sebagian besar terletak di dan sekitar kota-kota besar.
- Aldi - Supermarket diskon Jerman
- 2 Aldi (Dasar), Avenue du Luxembourg, L-4950 Bascharage, ☏ 352 50 59 69. 8:30-19:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 3 Aldi (Dudelange), Route du Luxembourg, 3515 Dudelange. 8:30-19:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 4 Aldi (Esch-sur-Alzette), 59 Rue d'Audun, L-4018 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 36 36. 8:30-19:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 5 Aldi (Foetz), Rue du Brill - Zona Komersial, L-3898 Foetz. 8:30-19:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- Carefour - hipermarket Prancis
- 6 Carefour (Esch-sur-Alzette), 5-7 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 03 23. 07:00-20:00 (-18:30 pada hari Minggu).
- 7 Carefour (Longwy (Prancis)), 26 Rue Aristide Briand, F-54400 Longwy, ☏ 33 3 82 23 25 79. 07:00-21:00 (08:30-13:00 pada hari Minggu).
- Kaktus - Supermarket Luksemburg
- 8 Kaktus (Dasar), 6 Avenue de Luxembourg, L-4950 Käerjeng, ☏ 352 26 50 50 1. 08:00-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 9 Kaktus (Esch-sur-Alzette/Lallange), 136 Rue de Luxembourg, L-4222 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 55 14 14. 08:00-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 10 Kaktus (Kayl), Rue Principale, L-3612 Kayl, ☏ 352 28 28 90 15. 08:00-20:00.
- 11 Kaktus (Petange), 1 Rue Pierre Grégoire, L-4702 Petange, ☏ 352 28 28 90 18. 08:00-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- Delhaize - Supermarket Belgia
- 12 Delhaize (Differdange), 19 Rue du chemin de Fer, L-4556 Differdange, ☏ 352 58 46 44. 07:30-19:00 (Minggu tutup).
- 13 Delhaize (Dudelange), 12 An Hinnefen, L-3491 Dudelangen, ☏ 352 27 51 03 71. 07:30-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 14 Delhaize (Esch-sur-Alzette (Terletak di Belval Plaza)), 14 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 57 89 13. 07:30-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- Pertandingan - Supermarket Hungaria (bagian dari Delhaize)
- 15 Pertandingan (Dudelange), 75 Rue du Commerce, L-3450 Dudelange, ☏ 352 52 07 61. 08:00-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
- 16 Pertandingan (Esch-sur-Alzette), 29 Rue de Moedling, L-4246 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 98.
- 17 Pertandingan (Livange), Rue de Bettembourg, L-3378 Livange, ☏ 352 51 95 27. 08:00-20:00 (-13:00 pada hari Minggu).
Makan
- Stella Rosa, 273 Rue Metzerlach, L-4441 Soleuvre, ☏ 352 59 39 02. W-Su 12:00-14:00, 18:00-22:00,.
- Kumis, 52 Grand-Rue, L-4132 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 02 90. Tu-F 12:00-0:00, Sa 18:30-0:00, Su 12:00-0:00.
- Brasserie K116, 116 r. de Luksemburg, L-4221 Esch an der Alzette,, ☏ 352 26 17 59 74.
- [tautan sebelumnya mati]Restoran le Pavillon, Rue du Stade, L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. 12:00-14:00, 18:00-22:30.
- Restoran Postkutsch, 8 Rue Xavier Brasseur, L-4040 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 51 69. Tu-F 12:00-23:00, Sa 18:00-23:00, Su 12:00-15:00.
- Dimmi Si, 12 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 54 33 33. 11:45-14:30, 17:45-23:00.
- Rumah bahagia, 68 Rue Emile Mark, L-4620 Differdange, ☏ 352 26 58 15 86.
- Villa Hadir, 51 Rue Emile Mark, L-4620 Differdange, ☏ 352 26 58 02 15.
- [tautan mati]Lagano, 67 Grand-Rue, L-4575 Differdange, ☏ 352 26 58 22 04.
- Taman Asia, 13 Rue Jean-Baptiste Gillardin, L-4735 Petange, ☏ 352 50 35 28.
- Restoran Annapurna, 13 Rue de la Reconnaissance Nationale, L-4936 Petange, ☏ 352 50 01 79.
- Restoran Kathmandu, 29 Rue Jean Jaurès, L-3490 Dudelange, ☏ 352 51 64 09.
- Antica Bari - Ristorante Pizzeria, 28 Rue de la Fontaine, L-3470 Dudelange, ☏ 352 26 51 07 32.
- 1 Les 3 amis, 4734, 33 Avenue de la Gare, L-4734 Petange, ☏ 352 50 71 12.
Minum
- [tautan mati]Kafe Belami, 135 d'Oberkorn, L-4640 Differdange, ☏ 352 26 58 38 01. M-F 09:00-00:00; Sa-Su 09:00-02:00.
- 1 Kafe Coyote, 10-12 Avenue du Swing, L-4367 Belvaux, ☏ 352 42 85 86.
- 2 Bar/Lounge/Kafe La Strada, 2 Rue de Belvaux, L-4025 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 55 06 17.
- 3 Amadeus Bar, 23 Rue de l'Église, L-4106 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 53 23 70.
- 4 Kafe Casablanca, 110 Rue de l'Alzette, L-4010 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 18 34.
- 5 Café du Parc, 1 Rue du Parc, L-4771 Petange, ☏ 352 50 41 72.
Tidur
| Panduan ini menggunakan kisaran harga berikut untuk standar dua kali lipat kamar: | |
| Anggaran | Di bawah €65 ($73) |
| Kelas menengah | €65 - €90 ($73 - $100) |
| Berbelanja mewah | Lebih dari €90 ($100) |
Anggaran
Hotel melati di wilayah ini sebagian besar terletak di tempat yang biasanya tidak dikunjungi wisatawan. Beberapa dari mereka akan jauh dari jalan raya, terletak beberapa jalan keluar dari kota. Mengubah rute perjalanan Anda untuk berakhir di hotel yang lebih murah yang sama layaknya dengan hotel kelas menengah mungkin akan bermanfaat.
- 1 [tautan mati]Hôtel-Restaurant de la Frontière, 52 Robert Schuman Strooss, L-5751 Frisange (Terletak di sisi selatan pintu keluar 10 (Frisange) A13, beberapa meter sebelum perbatasan melintasi Prancis. Hotel ini paling baik digunakan saat bepergian dari atau ke Grevenmacher distrik.), ☏ 352 23 61 51. €55.
- 2 Logis Hotel Cottage Dudelange, Rue Auguste Liesch., Dudelange, ☏ 352 52 05 91. €64.
Kelas menengah
- 3 Hotel Threeland, 50 Rue Pierre Hamer, Petange, ☏ 352 26 50 80 0. hotel bintang 4 €85.
- 4 Hotel-Restoran Gulliver, 58 Rue Nicolas Meyers, L- 4918 Käerjeng, ☏ 352 50 44 55 1. hotel bintang 3 €86.
- 5 Hotel Ibis Luksemburg Sud, Rue de Turi, L-3378 Livange (Terletak di sisi barat pintu keluar 2 (Livange) di A3.), ☏ 352 26 52 01. €89.
Berbelanja mewah
- 6 Hotel de la Poste, 107 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 00 18. €92.
- 7 Logis Hotel Acacia, 10 Rue de la Libération, L-4210 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 10 61. hotel bintang 3 €99.
- 8 Hotel Ibis Esch Belval, Avenue du Rock n Roll, 12, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 31. hotel bintang 3 €109.
- 9 Hotel Tujuh, 50 Galgebierg (rue du stade), L-4142 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 02 28. hotel bintang 4 €115.
Menghubung
Kantor Pariwisata
Kapan pun Anda membutuhkan informasi tentang wilayah tersebut, kunjungi kantor pariwisata. Mereka akan menjadi tempat terbaik untuk mendapatkan informasi Anda dari orang-orang yang tahu apa yang mereka bicarakan.
- Informasi Turis Esch-sur-Alzette, Place du l'Hôtel de Ville, L-4138 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 16 37. M-F 09:00-17:00 Selama musim panas: M-Sa 09:00-17:00.
- Kantor Pariwisata Differdange, 38 Avenue Charlotte, L-4530 Differdange, ☏ 352 58 77 1-1900.
- Informasi Wisata Pétange, Tempat J-F Kennedy, L-4760 Petange.
- Kantor Pariwisata Dudelange, Plade de l'Hôtel de Ville, L-3401 Dudelange, ☏ 352 51 61 21-1.
Kantor Pos
Semua kantor pos di wilayah ini dapat ditemukan on line. Post Luxembourg menawarkan, selain barang-barang yang berhubungan dengan surat biasa, berbagai solusi telekomunikasi. Mungkin Anda membutuhkan misalnya kartu SIM Luksemburg untuk data dan panggilan telepon yang lebih murah di negara ini, solusi Anda semudah menjelajahi situs mereka atau mengunjungi salah satu dari banyak kantor mereka, yang terletak di hampir setiap kota.
- Bureau des Postes Bettembourg, 8 Rue de l'Indépendance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 51 12 31 21. M-F 08:00-12:00, 13:30-17:15.
- Bureau des Postes Rumelange, 1 Tempat Grande-Duchesse Charlotte, L-3710 Rumelange, ☏ 352 56 50 31 21.
- Bureau des Postes Esch-Lallange, 5 Boulevard Pierre Dupong, 4086 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 13:30-17:00.
- Bureau de Poste Esch-sur-Alzette, Rue Zénon Bernard/Rue Xacier Brasseur, L-4030 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 07:00 - 17:00, Sa 09:00 - 18:00.
- Bureau des Postes Petange, 13 Avenue de la Gare, L-4734 Petange, ☏ 352 800 28 004. M-F 08:00-12:00, 13:30 - 17:00.
Darurat
Polisi Luksemburg (Grand-Ducale Polisi) dapat dihubungi di nomor telepon ☏113. Kantor mereka dapat ditemukan di kota-kota besar. Dalam hal bantuan medis, telepon ☏112. Rumah sakit ditemukan di Esch-sur-Alzette dan Niederkorn. Hampir semua kota besar dan kota besar memiliki toko obat (Apotek) untuk kasus yang tidak parah.
- Polisi Bettembourg, 33 Rue de l'Indépendance, L-3238 Bettembourg, ☏ 352 24 46 12 00.
- Polisi Esch Sudo, 104 Boulevard J.-F. Kennedy, L-4171 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 82 00.
- Polisi Esch Nord, 46 Rue du N, L-4260 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 42 00.
- Polisi Dudelange, 30 Rue Jean Wolter, L-3544 Dudelange, ☏ 352 24 46 22 00.
- Polisi Petange, Place du Marché, L-4756 Pétange, ☏ 352 24 45 62 00.
- Polisi Mondercange, 10 Rue de Reckange, L-3943 Mondercange, ☏ 352 24 45 52 00.
Pergi selanjutnya
- Kota Luksemburg, satu-satunya Warisan Dunia UNESCO daftar di negara ini adalah tempat tinggal dan benteng tua Luksemburg. Kota ini dapat dengan mudah dicapai melalui jalan raya atau jaringan kereta api.
- Echternach, kota tertua di negara ini, yang didirikan pada abad ke-7. Kota ini dipenuhi dengan warisan sejarah dan dikelilingi oleh pemandangan indah kota Mullerthal.
- Namur (Belgia), ibu kota negara Wallonia wilayah, terletak di sepanjang sungai Meuse, yang dapat dicapai dengan mudah dengan kereta api.
- Metz, Nancy dan Strasbourg adalah semua kota Prancis yang patut dikunjungi dan mereka juga dapat dicapai dengan mudah dengan kereta api melalui ibukota.
- Vianden, sebuah kota bersejarah yang menyenangkan dan salah satu atraksi wisata terbesar di Luksemburg, yang menampilkan kastil abad pertengahan yang telah dipugar dengan indah.
| Rute melalui Tanah Batu Merah |
| Luksemburg ← Bettembourg ← | tidak  S | → Metz → Nancy |
| Luksemburg ← | NE  SW | → Esch-sur-Alzette |
| Petange ← Esch-sur-Alzette ← | W  E | → Mondorf-les-Bains → Saarbrücken |
| Le Havre ← Amin ← | W  E | → Trier → Koblenzo → Giessen |
| Luksemburg ← Bettembourg ← | tidak  S | → Metz → Nancy |
| Arlon ← Petange ← Differdange ← | W E | → Esch-sur-Alzette → Luksemburg |