Luksemburg (kota) - Luxembourg (city)

Kota dari Luksemburg adalah ibu kota negara senama, dan dengan populasi sedikit di atas 100.000, ini adalah ibu kota negara terkecil kedua di Uni Eropa, setelah Maltaini Valletta. Sangat berbeda dalam karakter dari metropolis yang ramai di benua itu, Luksemburg ditentukan oleh lokasi pegunungannya dan ketinggian spektakuler yang diberikan oleh lembah sungai Alzette dan Petrusse yang dalam dan sempit di atasnya. Kota ini secara historis merupakan benteng yang tak terkalahkan, yang membuatnya dijuluki "Gibraltar dari Utara".

Luksemburg mungkin tidak masuk dalam daftar keinginan sebagian besar turis, tetapi melihat bagian yang sangat besar dari pengunjung yang masuk setiap tahun untuk kota sebesar itu. Hal ini karena pentingnya di sektor keuangan Eropa, dengan banyak bank dan lembaga yang memiliki kantor pusat atau anak perusahaan di sana. Selain itu, sebagai salah satu anggota pendiri Uni Eropa, Luksemburg menjadi tuan rumah bagi sejumlah lembaga Uni Eropa. Akhirnya, Luksemburg memiliki peraturan perpajakan yang menguntungkan bagi perusahaan induk internasional, sehingga banyak perusahaan multinasional menempatkan kursi Eropa mereka di sana. Ini semua membuat kota kecil memiliki nuansa bisnis dan kelas atas, dan industri pariwisata di sana diarahkan untuk pelancong bisnis.

Memahami

Luksemburg secara resmi dibagi menjadi 24 kuartal. Beberapa yang menarik bagi wisatawan:

• Ville Haute ("Kota Tinggi") - inti kota abad pertengahan. Rumah bagi kafe, restoran, dan toko-toko di jalan raya.
• tanah (Ville Basse) ("Kota Rendah") - terletak di ngarai yang melintasi kota dan area paling indah.
• gare ("Stasiun") - lokasi stasiun kereta api, 15 menit berjalan kaki ke selatan Ville Haute dan rumah bagi banyak restoran dan kafe.
• Kirchberg - kawasan modern di seberang Grand Duchess Charlotte Bridge di timur laut Kota. Wilayah timur kota Kirchberg adalah rumah bagi banyak lembaga Uni Eropa termasuk Pengadilan Uni Eropa, Pengadilan Auditor Eropa, bagian dari Komisi Eropa, Sekretariat Parlemen Eropa dan Bank Investasi Eropa. Ujung barat dataran tinggi Kirchberg adalah rumah bagi distrik layanan keuangan internasional Luksemburg yang berkembang pesat. Museum seni modern Mudam, Philharmonie, dan benteng Dräi Eechelen berada di dekat Place de l'Europe di samping gedung institusi UE yang mengesankan.
• Hollerich - sebuah komune yang sebelumnya independen yang merupakan situs industri terkemuka di Luksemburg. Sisa-sisa peninggalan industri masih terlihat di sekitarnya.

Masuk

Masuk ke negara Luksemburg pada dasarnya berarti masuk ke Kota Luksemburg, karena semua koneksi utama ke Luksemburg berakhir di sana. Ikuti saran yang diberikan di panduan kami ke Grand Duchy of Luxembourg.

Dengan pesawat

Bandara Findel

Luksemburg dilayani oleh 49.6233336.2044441 Bandara Findel (LUX ^IATA) (di Sandweiler, sebuah kotamadya di timur laut kota). Dibandingkan dengan bandara besar lainnya yang melayani ibu kota Eropa, memiliki koneksi yang sangat terbatas - tidak ada penerbangan jarak jauh yang dijadwalkan ke Findel, dan jaringan Eropa hanya mencakup beberapa ibu kota dan tujuan lain, yang berarti bahwa terbang bahkan dari bandara besar Eropa mungkin memerlukan transfer di jalan.  

Bandara ini didominasi oleh maskapai berbendera negara, Luxair, yang mengoperasikan jaringan koneksi ke beberapa ibu kota Eropa lainnya, beberapa Jerman kota dan tujuan liburan di Mediterania. Ini dilengkapi dengan beberapa anggota Star Alliance Eropa yang menerbangkan koneksi tunggal ke Findel dari hub mereka. Luxair bukan anggota Star Alliance, tetapi sebagian dimiliki oleh mitra pendiri Aliansi Lufthansa dan berbagi program frequent flyer dengan mereka. Oneworld dan Skyteam menawarkan sedikit koneksi ke Luksemburg, tetapi ada peningkatan lalu lintas dari beberapa maskapai penerbangan regional dan bertarif rendah.

Menariknya, sementara lalu lintas penumpangnya terbatas, Bandara Findel adalah pangkalan dan hub utama bagi maskapai kargo Cargolux. Cargolux dan maskapai kargo internasional besar lainnya terbang dengan jet antarbenua besar masuk dan keluar dari Findel setiap hari.

Mendapatkan ke kota dari Bandara Findel

Ada bus reguler ke pusat kota (bus 16, sekitar 15 menit), stasiun kereta api (bus 16 dan 29, sekitar 20 menit), dan Kirchberg, distrik Eropa (bus 16, 10 menit). Bus ke pusat kota dan stasiun kereta api beroperasi setidaknya setiap 10 menit (15 menit pada hari Minggu). Bus nomor 16 berjalan ke depan stasiun (Pemberhentian: Gare Centrale), dan bus nomor 29 berjalan ke belakang stasiun (Pemberhentian: Gare Rocade). Halte bus berada di sebuah pulau di seberang jalan di sebelah kiri saat Anda keluar dari bandara.

Trem Kota Luxembourg diperkirakan akan diperpanjang ke bandara beberapa waktu di awal 2020-an

Bandara lainnya

Sebuah alternatif untuk terbang ke Luksemburg, yang mungkin mahal dan memakan waktu dari beberapa lokasi di Eropa, adalah mengambil penerbangan tarif rendah dengan seperti Ryanair atau WizzAir baik Charleroi di Belgia atau hahn di Jerman, dan mengambil transfer pelatih langsung ke Luksemburg dari sana.

Dengan kereta api

Neobarok yang mengesankan 49.66.1338892 Gare Lëtzebuerg. stasiun kereta api utama negara itu, dihiasi dengan menara jam dan jendela besar adalah stasiun kereta api utama Luksemburg.   Hal ini relatif baik dilayani oleh koneksi dari negara tetangga. Stasiun kereta api dapat dicapai dengan trem dan sebagian besar bus lokal. Pusat kota berada dalam jarak berjalan kaki (sekitar 1,5 km). Stasiun kereta api memiliki restoran dan agen koran besar, serta kantor bagasi kiri (biaya tetap €5 per kantong) di peron 1. Stasiun kereta api juga berbatasan langsung dengan stasiun bus jarak jauh.

• Operator kereta api domestik CFL memiliki kereta kelas EuroCity akan Paris dan Brussel
• CFL menghubungkan Gare Lëtzebuerg dengan hampir semua stasiun lain di negara Luksemburg
• SNCB/NMSB Belgia juga memiliki kereta yang menghubungkan Luksemburg dengan Bruxelles-Midi. Beberapa kereta terus Strasbourg di Prancis dan dasar di Swiss
• Deutsche Bahn mengoperasikan IC35 Ostfriesland dari Luksemburg melalui Koblenzo, Koln, Dusseldorf dan Münster
• Selain itu, layanan regional Deutsche Bahn mengoperasikan DeLux Express dari Luksemburg ke Trier
• SNCF Prancis mengoperasikan kereta TGV berkecepatan tinggi dari Gare de l'Est di Paris ke Luksemburg. Ada juga yang lebih lambat Intercite koneksi melalui Nancy sepanjang jalan ke selatan ke Bagus
• TER Lorraine baris 1 berangkat dari Nancy melalui Metz dan Thionville ke Luksemburg

Berkeliling

Cara terbaik untuk berkeliling Luksemburg adalah dengan berjalan kaki, bersepeda, trem, dan bus. Mulai 1 Maret 2020, semua transportasi umum akan gratis di seluruh negeri, demikian juga di ibu kota.

Berjalan kaki

Karena ukuran kota yang kecil dan pemandangan yang indah, dengan berjalan kaki juga merupakan cara terbaik untuk menikmatinya. Dalam beberapa jam (atau membagi perjalanan Anda dalam dua hari), Anda dapat mengenal seluruh kota bersejarah dengan berjalan kaki.

Kota Luksemburg memiliki perbedaan ketinggian yang cukup signifikan. Untuk mengatasinya, ada dua lift (akses gratis); yang paling berguna bagi wisatawan antara Grund dan Plateau du St. Esprit di kota tinggi, dan satu lagi antara Parc Pescatore dan Pfaffenthal. Selain itu, ada kereta gantung antara Pfaffenthal dan Kirchberg.

Dengan bus

Bis-bis melayani semua penjuru. Mereka sering berlari (biasanya setiap 10-15 menit selama hari kerja, lebih jarang pada hari Sabtu dan terutama Minggu). Halte bus yang paling berguna bagi wisatawan adalah Gare Centrale di stasiun kereta api dan Hamilius di pusat kota. Hampir semua bus menyertakan bagian antara Gare Centrale dan Hamilius dalam rutenya, yang mengarah ke bus di bagian ini setiap 2 menit.

Sejak 29 Februari 2020, transportasi umum gratis di seluruh Grand Duchy of Luxembourg.

Dengan sepeda

Kota ini mengoperasikan skema sepeda swalayan dan stasiun dapat ditemukan di berbagai lokasi di sekitar pusat kota. Anda harus terlebih dahulu mendapatkan pass yang dapat diperoleh dari salah satu terminal di stasiun sepeda. Tiket masuk 7 hari berharga €1 dan memberi Anda gratis setiap 30 menit pertama. Setiap jam tambahan dikenakan biaya €1 untuk total maksimum €5 selama 24 jam. Untuk informasi lebih lanjut, periksa Situs web Ville de Luxembourg (VDL).

Dengan trem

Itu trem mengoperasikan satu jalur, yang mencapai stasiun kereta pusat pada Desember 2020 dan akan diperpanjang ke bandara pada 2022. Trem, seperti halnya bus, gratis.

Lihat

Ville-Haute

Kota tua pejalan kaki. Di sinilah konsentrasi terbesar dari toko-toko (agak mahal) serta bar dan restoran dapat ditemukan. Pemandangan khusus hanya sedikit tetapi di sekitar kota Anda dapat melihat detail yang mengingatkan Anda akan nilai sejarah Luksemburg.

• 49.6118396.1369721 Bock. Batu tempat kastil pertama berdiri, didirikan pada tahun 963 oleh Sigefroy (Sigfried). Itu terkait dengan sejumlah sisa-sisa benteng tua lainnya. Antara lain, pembangun benteng terkenal Vauban banyak dibangun di kota.  
• 49.611846.13682 Bock Casemates, ☏ 352 222809. Jaringan benteng bawah tanah, dibangun pada abad ke-18. Benteng dan sekitarnya diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO. 
• 49.6113896.1347223 Eglise St. Michel (Di jalan dari pusat kota ke Bock). Gereja ini mengambil bentuknya yang sekarang pada tahun 1688, tetapi mungkin dibangun pada awal abad ke-14. Itu dipulihkan selama 2003 dan 2004.  
• 49.6119446.1330564 Museum Nasional Sejarah dan Seni (Musée national d'histoire et d'art). Sebuah museum yang sangat beragam, diselenggarakan di sekitar empat departemen arkeologi, koin dan medali, seni dekoratif, dan seni rupa. Gratis untuk koleksi permanen, tetapi pameran sementara mungkin dikenakan biaya. (diperbarui Juli 2018)
  

  Istana Grand Ducal
• 49.6111116.13255 Istana Grand Ducal (Tak jauh dari Tempat Guillaume). Dipulihkan sepenuhnya selama tahun 1990-an. Ini juga menampung Parlemen Luksemburg Kamar Deputi. Istana ini buka selama 6 minggu selama bulan Juli dan Agustus sementara Grand Duke dan keluarganya sedang pergi berlibur. Tur berpemandu berlangsung sekitar 1 jam, tidak mahal, dan tersedia dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Inggris. Tiket tersedia dari kantor turis di Place de Guillaume II.  
• 49.6101516.1343886 Le Chemin de la Corniche. Kawasan pejalan kaki di sepanjang tepi ngarai Alzette, digambarkan sebagai balkon paling indah di Eropa. 
  

  Cathedrale de Notre Dame
• 49.60996.13357 Museum Kota Luksemburg (Musée d'histoire de la Ville de Luxembourg). Museum tentang sejarah Kota Luksemburg. Seluruh sejarah 1.000 tahun tercakup, meskipun ada lebih banyak penekanan pada sejarah sosial dan ekonomi periode setelah Luksemburg muncul sebagai negara yang sepenuhnya merdeka pada abad ke-19 dan ke-20. Tampilan teks semuanya dalam bahasa Inggris, selain bahasa Prancis dan Jerman.  
• 49.6096676.1315568 ^{[tautan mati]}Cathedrale de Notre Dame. Dibangun antara tahun 1613 dan 1618 oleh para Yesuit dan ditingkatkan statusnya menjadi katedral pada tahun 1870. Di dekatnya adalah Gëlle Fra: secara harfiah 'Nyonya Emas'. Ini adalah sosok emas seorang wanita yang memegang karangan bunga, simbol kemenangan. Itu diturunkan oleh Nazi selama pendudukan tetapi berdiri hari ini sebagai peringatan bagi mereka yang memberikan hidup mereka dalam Perang Dunia II. (diperbarui April 2015)
• 49.609296.129139 Pétrusse Casemates (Gëlle Fra dan Place de la Constitution terdekat). Dibangun oleh Spanyol pada abad ke-17. Mereka tidak sebesar Bock Casements. 
• 49.6102066.13045610 Hotel de Ville (Balai Kota).  
• 49.6108336.13027811 Tempat Guillaume (dekat stasiun bus Hamilius). Place Guillaume (juga dikenal di Luksemburg sebagai "Knuedler") adalah tempat untuk pasar setiap Rabu dan Sabtu. Ini juga merupakan situs patung berkuda William II dari Belanda dan Luksemburg dan Balai Kota neo-klasik yang digawangi oleh dua singa perunggu. (diperbarui Oktober 2019)
• 49.6113726.12895812 Place d'Armes (dekat stasiun bus Hamilius). Pada bulan-bulan musim panas, Place d'Armes dipenuhi dengan meja dan kursi dari kafe-kafe di sekitarnya dan di tengah alun-alun terdapat panggung pertunjukan yang menjadi tempat berbagai musim konser.  
• 49.60986.127113 Kasino Luksemburg. Forum seni kontemporer dengan pameran yang berubah.  
• 49.6155286.13058314 Angkat Pfaffenthal. (diperbarui Juli 2018)

Ville Basse dan Grund

• 49.6116.13615 tanah. Alzette, mengira itu sangat kecil sekarang, karena batu pasir di daerah itu sangat lunak, ia menggali lembah yang sangat besar. Ini disebut Ville Basse dan merupakan area yang spektakuler terutama tanah (Statgrond) yang sepadan dengan waktu untuk berjalan-jalan. Benteng tua mengelilingi lembah ini. Venceslas walk (dinamai Venceslas, raja Ceko dan bangsawan Luksemburg yang membangun banyak benteng di sekitarnya) mengarah di sepanjang benteng, melindungi kota di satu sisi (dan sekarang membentuk salah satu "balkon" paling spektakuler, Corniche) dan benteng dataran tinggi Raam di sisi lain.  
• 49.6102786.13638916 Biara Neumünster. Sekarang pusat budaya dan pertemuan dengan gereja yang bagus dan rumah sakit St. John yang lama.  
• 49.609856.1357517 Museum Nasional Sejarah Alam (Museum Nasional cemara Naturgeschicht). Eksposisi indah tentang mineral, hewan, evolusi, dll. Ada eksposisi sementara tentang hewan di malam hari (hingga 4 Agustus 2019) Dewasa €5. (diperbarui Juni 2019)

Kirchberg

• 49.62756.14555618 Daerah Kirchberg. Daerah ini menampung sejumlah bank dan sebagian besar lembaga Eropa di Luksemburg (Parlemen, Pengadilan, Pengadilan Auditor, Bank Investasi Eropa dan beberapa Direktorat Jenderal Komisi). Sejumlah bangunan dibangun oleh arsitek terkenal seperti Richard Meyer, Dominique Perrault dan Gottfried Benn. Beberapa patung modern juga muncul di antara bangunan. Sebagian besar Institusi Eropa mengadakan hari buka tahunan. Banyak bank, lembaga Uni Eropa dan kantor lainnya membuka pintu mereka untuk umum setahun sekali untuk memungkinkan akses ke koleksi seni mereka yang luas.  

• 49.6170866.13989719 MUDA (Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean), 3, Park Dräi Eechelen (Kirchberg, bus 1, 3, 6, Eurobus). Dirancang oleh I.M. Pei dari ketenaran "Louvre Pyramid", museum ini menampilkan seniman Luksemburg dan mengubah pameran internasional. Bangunan nonlinier (dan agak membingungkan) adalah setengah kesenangan, dan pada sore hari kerja yang tenang di musim sepi, Anda akan memiliki tempat untuk diri sendiri. €5.  

• 49.616526.13916520 Musée Dräi Eechelen. Museum tentang sejarah Benteng Luksemburg di dalam benteng abad ke-18. (diperbarui Juli 2018)
• 49.6189646.13349521 Kereta gantung Pfaffenthal–Kirchberg. (diperbarui Juli 2018)

gare

• 49.60698686.127608822 Museum Bank (Musée de la Banque), 1, Place de Metz. M-F 09:00-17:30. Gratis. (diperbarui Februari 2016)
• 49.6063896.12833323 ^{[tautan mati]}Terowongan Am, 16, rue Ste Zithe. M-F 09:00-17:30, Su 14:00-18:00. Pameran seni di dalam oleh bank tabungan Luksemburg. Gratis. (diperbarui Juli 2017)

Di pinggiran

• 49.6116676.18555624 Pemakaman dan Memorial Amerika Luksemburg Perang Dunia II. Di bagian timur Kota Luksemburg, tepat di selatan bandara. Buka setiap hari kecuali 25 Desember dan 1 Januari; 09:00-17:00. Pemakaman itu adalah tempat peristirahatan terakhir bagi 5.076 tentara Amerika yang tewas, sebagian besar hilang selama Pertempuran Bulge. Ini juga merupakan tempat peristirahatan terakhir bagi Jenderal George Patton. Sebuah monumen bertuliskan nama 371 orang Amerika yang jasadnya tidak pernah ditemukan atau diidentifikasi. Dua tiang batu besar dengan peta operasi yang terbuat dari granit hias menggambarkan pencapaian angkatan bersenjata Amerika di wilayah tersebut selama Perang Dunia II. Gratis.  
• 49.60976.20525 Pemakaman untuk tentara Jerman di Sandweiler (Deutscher Soldatenfriedhof), L-5280 Sandweiler, ☏ 352 35 50 07. Pemakaman Perang Dunia II di Sandweiler, di Luksemburg selatan. Ini berisi kuburan 10.913 prajurit Jerman dari Pertempuran Bulge di musim dingin 1944 dan musim semi 1945. Ini adalah 1,5 km dari Pemakaman dan Memorial Amerika Luksemburg. Dikhususkan untuk tentara Jerman yang gugur dari salah satu pertempuran paling berdarah dalam Perang Dunia II. Sebuah kenangan yang menyentuh. 
• 49.59916.102826 Museum Trem dan Bus (Musée de tramways et de bus de la Ville de Luxembourg). Museum ini bersebelahan dengan depot bus AVL di Hollerich Gratis. (diperbarui Juli 2018)

Melakukan

• 49.61696.12371 Schueberfouer, Gletser. Diadakan setiap tahun dalam 2 minggu selama akhir Agustus dan awal September, pasar malam yang besar dan bersejarah ini menarik banyak pengunjung. Selain banyak wahana yang mengocok perut, ada banyak tempat makan dan minum sepuasnya. Tanggal penting dalam kalender sosial kaum muda Luksemburg.  
• Libur nasional. Meskipun bukan hari ulang tahun Grand Duke saat ini (atau sebelumnya), 23 Juni adalah hari nasional negara. Pesta jalanan sepanjang malam, kembang api, dan parade tampaknya dinikmati oleh seluruh penduduk negara itu pada malam sebelum hari raya. 
• 49.633886.172682 Kinepolis Kirchberg. Bioskop multipleks terbesar di negara ini, dengan restoran dan bar di lantai dasar.  
• 49.618436.142473 Philharmonie Luksemburg. Konser klasik.  
• 49.63526.17134 LUXEXPO. Pusat pameran. 
• 49.617816.127845 Grand Théâtre de Luxembourg. Tempat utama untuk drama, opera dan balet. (diperbarui Juni 2017)
• Swing Dance Luksemburg. Tarian sosial pada hari Senin. Selama musim panas berada di luar ruangan di berbagai lokasi; di lain waktu di Scott's Pub di Grund. (diperbarui Juli 2018)

Membeli

Untuk informasi, panduan, dan ide, kunjungi situs web UCVL (Asosiasi Perdagangan Kota Luksemburg) dan ide bagus.lu.

Belanja jalanan

• 49.611226.129951 Titik Info Belanja Kota, Place D'Armes. Luksemburg sangat serius dalam mempromosikan belanja di kota sampai-sampai Asosiasi Perdagangan Kota Luxembourg dan pihak berwenang membuka titik informasi di pusat untuk memberikan panduan dan saran mengenai semua kemungkinan kebutuhan dan minat belanja Anda. 
• 49.613096.128832 Gerai Mewah Smets, Rue Beaumont 20. M 11:00-18:30, Tu-Sa 10:00-18:30. Pascaline Smets mengoperasikan bisnis milik keluarga dari beberapa butik kelas atas di seluruh Luksemburg, menawarkan merek fesyen terbaik. Namun, apa pun yang tidak laku di akhir musim, akan berakhir di gerai mewahnya di rue Beaumont, tempat Anda dapat menawar dengan label favorit Anda. 
• 49.61036.13233 Ernster, rue du Fosse 27. M-Sa 09:00-18:30. Sebuah bisnis keluarga yang beroperasi selama lebih dari satu abad, toko buku Ernster tumbuh menjadi surga lima lantai bagi kutu buku dengan berbagai pilihan buku dalam banyak bahasa, serta bagian khusus untuk anak-anak. Selain toko utama, Anda dapat menemukan Ernster di pusat perbelanjaan Belle Etoile dan di beberapa lokasi lain di seluruh Grand Duchy of Luxembourg. 

Pasar

• 49.61686.12384 Pasar Bulanan di Glacis. Setiap Minggu ke-3 setiap bulan. Setiap bulan di alun-alun Glacis yang luas di Limpertsberg, sebuah pasar diadakan, yang merupakan campuran dari pasar loak, pasar petani, dan beberapa seni & kerajinan lokal. Jelajahi dan nikmati yang terbaik yang ditawarkan Luksemburg jika Anda berada di kota untuk kencan. 
• 49.596946.137985 Pasar Mingguan di Bonnevoie. Setiap Rabu, 07:00-13:30. Bonnevoie mengadakan pasar mingguan setiap hari Rabu di depan gereja paroki 
• 49.603566.131036 Pasar di Place de Paris, Place de Paris. P dan Sa 07:00-13:30. Itu gare kuartal memegang pasar di Place de Paris dua kali seminggu. 
• 49.610636.13097 Pasar di Tempat Guillaume II. P dan Sa 07:00-13:30. Place Guillaume II menjadi tuan rumah bagi pasar dua kali seminggu. 
• lt'z go lokal. Organisasi dengan nama lucu ini berusaha untuk mempromosikan semua jenis produk lokal Luksemburg, baik itu makanan, minuman, mode, desain, atau bahkan layanan rekreasi. Mereka mengatur pasar beberapa kali setiap tahun di berbagai lokasi di Luksemburg untuk memamerkan tawaran anggota mereka. 

Pusat perbelanjaan

• 49.633326.169788 Pusat Perbelanjaan Kirchberg (Auchan Kirchberg), Rue Alphonse Weicker 5. Kompleks serba guna, berisi kantor, galeri perbelanjaan besar yang ditambatkan oleh hypermarket Auchan dua tingkat, dan alun-alun restoran. (diperbarui Maret 2020)

Makan

Rumah bagi sejumlah besar perusahaan bintang Michelin, kota ini memiliki banyak restoran mewah. Luksemburg juga memiliki populasi orang Italia yang sangat besar yang datang ke negara itu pada akhir abad ke-19 sehingga restoran pizza di Luksemburg selalu sangat andal dan sering dikunjungi. Untuk sesuatu yang murah dan cepat, Place d'Armes adalah pilihan terbaik.

• 49.603726.13181 La Fontaine, 25, tempat de Paris, ☏ 352 494076. Salah satu dari sejumlah bistro terjangkau berkerumun di sekitar Place de Paris, berlokasi strategis di tengah-tengah antara stasiun dan kota tua. Menu quadrilingual menjalankan keseluruhan dari pizza dan kerang hingga klasik Luksemburg seperti judd mat gaardebounen (leher babi asap dengan kacang lebar), dan ada spesial harian seharga sekitar €8. €20. 
• 49.60156596.13221922 Taj Mahal, 2, rue de Strasbourg, ☏ 352 40 59 41. Menurut standar siapa pun, rumah kari fantastis yang menyajikan makanan India yang kaya dan lezat. Staf yang sangat ramah juga. Layak melakukan perjalanan singkat dari pusat ke restoran ini yang terletak di dekat stasiun. 
• 49.613466.143113 ^{[tautan mati]}Kantin Tikus, 46, Montee de Clausen, ☏ 352 470198. Piring lokal yang enak di lokasi bekas tempat pembuatan bir Mousel. Cuci sebagian besar lutut babi dan buncis dengan segelas bir Mousel. €25. 
• 49.602616.132164 Le Palais D'Asie, 47, jalan de la Liberté. Kenakan kimono Anda dan kagumi keterampilan para koki saat mereka menyiapkan masakan gaya Jepang dan Cina di depan mata Anda termasuk nyala api setinggi langit-langit dan "pertunjukan telur". Sama menghiburnya dengan rasanya yang enak. Tiba lapar karena porsinya murah hati. 
• 49.60297766.13470145 ^{[tautan sebelumnya mati]}Chez Julie, 17 Rue de Bonnevoie (di gare), ☏ 352 26 29 69 70, ✉[email protected]. M-F 07:15-17:00. Makanan vegetarian dan organik di restoran makan siang kecil. Pai, sup, salad, dan kue yang luar biasa. Meja-mejanya kecil dengan sedikit ruang di antara mereka, jadi Anda mendapat kesempatan untuk menyapa tetangga Anda. Tidak ada alkohol yang disajikan, WiFi gratis. €15. 
• 49.610816.128696 Aime La Fourchette, Avenue Monterey 5 (dekat dengan Place d'Armes). Makanan bistro padat dan enak. 

• 49.605826.137657 L'Etoile du Lantai Atas, Boulevard d Avranches 40. Setiap hari 12:00-14:30 & 19:00-23:30. Restoran di atas Sofitel Grand Ducal di Bonnevoie, dipimpin oleh chef Sebastien Perrot, memberikan salah satu pemandangan terbaik Luksemburg bersama dengan masakan terbaik. 

Minum

Luksemburg adalah tempat yang layak untuk minum. Karena jumlah eks-pats yang tinggal di Luksemburg, ada berbagai macam tempat selain bar Luksemburg. Pub di Luksemburg cenderung menjadi urusan tradisional, meskipun bar yang lebih modern, dan pub bertema Inggris atau Irlandia juga menjadi norma. Luksemburg adalah ibu kota yang sederhana dan umumnya bukan tempat terbaik untuk keluar malam besar, meskipun selama bulan-bulan cuaca yang lebih hangat dapat memiliki momennya sendiri. Pub bertema bahasa Inggris

• 49.61382966.14454931 ^{[tautan sebelumnya mati]}Pub Britannia, Rue de Clausen 1342. Tempat berair favorit para ekspatriat Inggris lokal. Tempat yang bagus untuk menonton sepak bola dan rugby. 
• 49.59880596.12686612 Desibel (gare), 42-44 Rue de Hollerich, ☏ 352 27 36 53 35, ✉[email protected]. Sebuah bar musik di halaman di samping bar dan restoran lain di luar rue de Hollerich yang ramai, berbagai musik eklektik dapat didengar di sini dan Decibel memiliki salah satu bir Belgia terluas di kota dengan keran dan dalam botol. Dijalankan oleh orang-orang Irlandia sehingga Guinness juga layak. 
• 49.61006526.1514033 Barang Hitam (Pulvermuhl), 15 Val de Hamm, ☏ 352 42 54 96, ✉[email protected]. The Black Stuff adalah pub Irlandia di pinggiran kota yang populer di kalangan mantan dan penduduk lokal. Di musim dingin, perapian kayu membuat ruang belakang yang nyaman menjadi pilihan yang baik untuk menikmati Guinness atau pelabuhan panas, terasnya populer di musim panas. Ini adalah tempat populer untuk menonton sepak bola dan rugby dan tempat terbaik di Luksemburg untuk menonton sepak bola dan lemparan Gaelic yang disiarkan televisi. 
• 49.612756.144194 Pigmalion, Rue de la Tour Jacob 19. Atau Pyg, sebuah pub Irlandia dan yang terbaik dari tiga serangkai Inggris, Skotlandia, Irlandia di Clausen. Kuis pub setiap hari Senin. 
• 49.60403656.12970285 baku tembak. Sebuah pub Skandinavia di Ave. de la Liberté, kecil dan ramah. 
• 49.608626.136136 Scott's. No. 4, Bisserwee (turun di Grund). Tempat umum untuk minum (atau dua). 
• 49.611436.132487 perkotaan, Rue de la Boucherie 2. Bar modern yang menyegarkan yang memiliki campuran luas dari klien. Meskipun sering penuh sesak, ini adalah tempat yang bagus untuk memulai malam. Urban juga memiliki musik live setiap Minggu malam dan acara olahraga ditampilkan di dua layar plasma besar. 
• 49.611276.133568 tabung. Subterranean, bar bertema London Underground. Kerumunan muda internasional dan lagu-lagu bagus untuk berbagai selera. Sangat padat pada hari Jumat dan Sabtu dan tumpah ke jalan selama bulan-bulan hangat. 
• 49.613126.129569 berhadapan, Rue Beaumont 2 (Dekat Place d'Armes), ☏ 352 46 03 26. Bergaul dengan penduduk setempat di bar kecil Luksemburg yang menawan ini. Lebih murah daripada banyak lubang berair lain yang ditemukan di kota. 
• 49.60857486.134773310 Café des Artistes (tanah). Bar piano Luksemburg kecil yang berasap diterangi oleh cahaya lilin. 
• 49.61124976.141428211 Melusina, Rue de la Tour Jacob 145. Memiliki ruang utama yang besar dengan balkon. Ini juga memiliki beberapa kamar di belakang klub yang layak untuk dilihat. 
• 49.617186.1215812 ^{[tautan sebelumnya mati]}Magnum. Dekat dengan tempat parkir besar (Glacis) tepat di luar pusat kota, tetapi sepadan dengan berjalan kaki di sana. Tidak ada sepatu hak yang terlalu tinggi dan tidak ada rok/celana pendek yang terlalu pendek di sini. 
• 49.605956.1379913 buah mangga, Boulevard d'Avranches 40 (di Sofitel Grand Ducal). Bar hotel Sofitel Grand Ducal menikmati beberapa pemandangan kota terbaik. Mampir untuk minum dan nikmatilah! 

Tidur

Untuk kota sebesar itu, Luksemburg memiliki persediaan kamar hotel yang lebih dari cukup, berkat banyaknya pelancong bisnis yang mengunjungi kota tersebut. Oleh karena itu, industri ini sebagian besar ditujukan untuk mereka dan sebagian besar terdiri dari hotel bisnis dengan standar menengah hingga tinggi.

Anggaran

• 49.56914566.16022991 Berkemah Bon Accueil. Di Alzingen 4 km ke selatan kota. 100 lapangan. Dewasa €4, anak €2, pitch €5. 
• 49.613026.137942 Hostel Pemuda Luksemburg, 2, rue du Fort Olisy, ☏ 352 22 68 89 20. Hostel bersih yang bagus dengan suasana yang bersahabat, 10 menit dengan bus dari pusat kota. €23,90 per tempat tidur di asrama bersama, diskon dengan keanggotaan HI. Sarapan gratis, makanan lain €5-10. 
• 49.59963786.13282933 Hotel Kekaisaran, 34, tempat de la Gare. Di seberang stasiun pusat. Kamar kecil, tapi murah dan lokasi bagus. Juli 2011 harga adalah €65 untuk hunian tunggal, €75 untuk double. Memiliki penyimpanan dalam ruangan untuk sepeda serta kompresor udara dan tool kit. Sudah termasuk sarapan. 
• 49.633256.209914 ibis Budget Luxembourg Airport (sebelumnya Etap), Rute de Treves. Ini adalah ibis Budget (kamar biru) yang lebih tua di sebelah Bandara Findel, yang menyediakan standar paling dasar untuk beberapa tarif terendah di Luksemburg. 
• 49.64066.21735 Campanile Hotel Luxembourg Aéroport, Route de Treves 22. Luxembourg Airport Campanile menawarkan kenyamanan dasar yang familiar bagi para pelancong bermotor. 
• 49.63356.20966 ibis Hotel Luxembourg Aeroport, Rute de Treves. Sebuah ibis "merah-bantal" tua dan usang di samping ibis Budget, menawarkan kenyamanan yang sedikit lebih tinggi dengan harga yang sedikit lebih tinggi. 
• 49.600756.131177 ibis Styles Luxembourg Centre Gare. ibis Styles "bantal hijau" adalah salah satu hotel yang memenuhi hampir seluruh blok di depan stasiun kereta Luksemburg (walaupun hotel tidak menghadap stasiun, melainkan Rue Junck sempit yang mengarah ke sana). Segala sesuatu di hotel berada di sisi kecil, tetapi sarapan selalu termasuk dalam tarif kamar. 

Kelas menengah

• 49.609776.129788 Grand Hotel Cravat, Boulevard Roosevelt 29 (beberapa langkah dari Place Guillaume II, di depan Monument de Souvenir). Hotel kelas menengah yang sedikit usang tapi nyaman. 
• 49.60346.139 Christophe Colomb, 10, Rue d'Anvers, Gare (dekat dengan stasiun kereta api), ☏ 352 4084141. €100. 
• 49.63746.218610 NH Luksemburg, Route de Treves 1. Luxembourg's NH adalah hotel bandara, dalam jarak berjalan kaki dari bangunan terminal Bandara Findel (meskipun berjalan melalui pengaturan lalu lintas di sekitar bandara tidak dianjurkan). Ruang umum seperti gym, restoran, dan ruang konferensi langsung menghadap ke apron dan landasan pacu. Jika tidak, ini adalah hotel NH yang cukup standar. 
• 49.600726.1329111 Mercure Grand Hotel Alfa, Place de la Gare 16. Grand Hotel Alfa yang bersejarah, di seberang stasiun kereta Luksemburg, sekarang beroperasi sebagai Mercure. Hotel ini sedikit kuno di bagian dalam, dengan ruang umum bersejarah yang dilestarikan dan dekorasi kamar yang akan membuat Anda ingin cepat tidur. 
• 49.60536.137512 Novotel Luxembourg Center, Rue Du Laboratoire 35. Novotel berada di Bonnevoie, di sebelah Sofitel Grand Ducal. Sayangnya, menghadap jauh dari Alzette, jadi tidak ada banyak pemandangan, tetapi hotel ini cukup modern dan mengikuti standar Novotel yang biasa. 
• 49.620186.14513 Suite Novotel Luksemburg, Av. J.F. Kennedy 13. Menawarkan fasilitas yang sesuai untuk masa inap jangka panjang bagi tamu yang bekerja untuk banyak institusi di Kirchberg. Setiap kamar memiliki ruang tamu dan dapur kecil. Ini adalah salah satu generasi baru Suite Novotels, yang dirancang untuk menghadirkan pengalaman modern dan bersih. 
• 49.64026.147814 DoubleTree by Hilton Luxembourg, Rue Jean Engling 12. DoubleTree berada di bukit kayu di Dommedagne, utara kota, di lokasi yang cukup terpencil. Ada halte bus di jalan, sedikit berjalan kaki, meskipun. Hotel ini sangat baik ditunjuk, meninggalkan apa-apa selain lokasi yang lebih baik yang diinginkan. 
• 49.621026.1452415 Novotel Luksemburg Kirchberg, Rue du Fort Niedergruenewald 6. Novotel di Kirchberg adalah hotel bertingkat rendah di taman perkantoran, dikelilingi oleh gedung perkantoran, serta Sofitel Europe dan Suite Novotel. Hotel ini cukup standar untuk sebuah Novotel, namun tidak ada banyak hiburan keluarga yang dibanggakan oleh Novotel, bahkan kolam renang. 
• 49.602376.1335916 Park Inn oleh Radisson Luxembourg City, Avenue de la Gare 45-47. Park Inn modern di sekitar stasiun kereta api dengan salah satu aplikasi skema warna dasar merek yang paling konsisten, hingga cangkir kopi. 
• 49.618656.1246917 Best Western Plus Grand Hotel Victor Hugo, Avenue Victor Hugo 3-5. Sebuah hotel yang cukup berkarakter tapi padat di utara kota. 

Berbelanja mewah

• 49.620536.1442418 Sofitel Luksemburg Eropa. Sebuah properti mewah grup Accor Hotels di Plateau de Kirchberg, di Kawasan Eropa Utara. Tempat tidur yang nyaman dan restoran Italia yang terkenal. 
• 49.609086.1182419 Hotel Albert Premier, 2a, Rue Albert Premier 1er, ☏ 352 442 4421, fax: 352 447 441, ✉[email protected]. Hotel bintang empat yang elegan dekat dengan kota tua dan stasiun kereta api Central. 42 kamar dengan kamar mandi dalam, restoran, akses internet, sauna, ruang kebugaran, garasi, fasilitas pertemuan. €150-480. 
• 49.605746.1377120 Sofitel Luksemburg Le Grand Ducal, Boulevard D'avranches 40. Sofitel lainnya berada di kawasan North Bonnevoie-Verlorenkost, dengan lokasi yang menyuguhkan pemandangan indah Lembah sungai Alzette dan kota tua Luksemburg. Catatan khusus dalam hal pemandangan adalah bar dan restoran di lantai atas. Hotel ini menampilkan tema yang sangat modern, kontras dengan Sofitel Eropa klasik. 
• 49.61736.141821 Melia Luksemburg, Park Dräi Eechelen 1. Di samping MUDAM di Quartier Europeene Sud. Ini adalah karya arsitektur modern yang menarik di luar dan di dalam. 

Menghormati

Cobalah untuk menunjukkan rasa hormat terhadap bahasa lokal dan berusahalah untuk mengucapkan satu atau dua kata meskipun itu hanya sapaan standar "Moin". Di restoran dan perusahaan layanan kelas atas, personel umumnya diharapkan untuk melayani Anda dalam bahasa Prancis, jadi jika Anda berbicara bahasa Prancis, gunakanlah.

Tetap aman

Luksemburg lebih aman daripada kebanyakan ibu kota Eropa lainnya, dan jarang menghadapi ancaman fisik apa pun. Namun demikian, kewaspadaan ekstra diperlukan di dalam dan di sekitar stasiun kereta api (terutama larut malam), yang berisi beberapa klub kumuh dan pelacur, terutama di rue de Strasbourg dan jalan-jalan sekitarnya. Anda juga akan bertemu orang-orang mengemis Di area ini.

Kawasan Rollingergrund-North Belair di barat laut kota semakin diberi label "samar" oleh penduduk setempat.

Menghadapi

kedutaan besar

• Belanda, 6, rue Sainte Zithe, ☏ 35 222 75 70, fax: 35 24 030 16, ✉[email protected]. M-F 09:00-12:30. (diperbarui November 2018)
• 49.608296.120991 Britania Raya, 5, Boulevard Joseph II, ☏ 352 22 98 64, fax: 352 22 98 67, ✉[email protected]. Layanan konsuler hanya disediakan dengan perjanjian, yang dapat dipesan secara online melalui situs web mereka. (diperbarui November 2018)
• 49.618846.128912 Amerika Serikat, 22 Boulevard Emmanuel Servais, ☏ 352 46 01 23, fax: 352 46 14 01. M-F 08:30-17:30. 

Pergi selanjutnya

• Vianden
• Echternach
• Mullerthal
• Trier (Jerman)
• Metz (Prancis) - Dengan kereta api adalah €16,50.
• Arlon (Belgium)