Kirgistan (кыргызча / ا) adalah bahasa yang digunakan oleh 4 juta orang terutama di Kirgistan dan, pada tingkat lebih rendah, di wilayah yang berdekatan seperti: Kazakstan, Xinjiang (Cina), Uzbekistan, & Tajikistan. Di Kirgistan, bahasa ini resmi bersama dengan bahasa Rusia, yang merupakan bahasa utama yang digunakan di daerah perkotaan (terutama Biskek) sedangkan Kirgistan mendominasi di daerah pedesaan dan kota-kota kecil. Ini adalah bahasa Turki dan memiliki banyak kesamaan dengan bahasa seperti Turki, Tatar, Kazakh, Azerbaijan, & Uzbek. Sebagai hasil dari ikatan yang erat secara budaya dan ekonomi, Kirgistan menjadi semakin saling memahami dengan Kazakh dalam beberapa dekade terakhir.
Naskah
Alfabet yang digunakan untuk Kirgistan pada mulanya adalah aksara Arab diikuti oleh konversi abad ke-20 ke aksara Romawi, seperti peralihan Arab-Romawi dalam bahasa Turki lainnya. Namun, aksara cyrillic dipaksakan pada bahasa oleh pemerintah Soviet (seperti yang mereka lakukan dengan semua bahasa Turki lainnya) dan cyrillic tetap menjadi alfabet yang digunakan saat ini oleh persentase penutur Kirgistan yang luar biasa kecuali di Cina, di mana aksara Arab adalah aksara resmi yang diberlakukan oleh otoritas Cina.
| Sirilik | Arab (awal) | Latin |
|---|---|---|
| begitu juga | ا | A A |
| б б | ب | B b |
| В в | ۋ | V v |
| г г | گ | G g |
| д д | د | DD |
| е | ه | kamu kamu |
| ё ё | يو | yo yo |
| ж ж | ج | J j |
| з з | ز | Z z |
| и и | ي | saya |
| Й й | ي | Y y |
| К к | ك | K k |
| Л л | ل | L l |
| м м | م | M m |
| н н | ن | T n |
| ң ң | ڭ | ñ ñ |
| о | و | oh |
| ө ө | ۅ | ö |
| п п | پ | P p |
| р р | ر | R r |
| С с | س | S s |
| т т | ت | T t |
| у у | ۇ | kamu |
| ү ү | ۉ | ü |
| Ф ф | ف | F f |
| х х | ح | X x |
| ц ц | تس | C c |
| ч ч | چ | ç ç |
| ш ш | ش | SS |
| щ щ | -- | SC |
| ъ ъ | -- | |
| ы ы | ى | saya |
| ь ь | -- | |
| э э | ه | E e |
| ю ю | يۋ | Yu yu |
| я я | ا | ya |
Panduan pengucapan
vokal
konsonan
Diftong umum
Daftar frasa
Dasar-dasar
Tanda-tanda umum
|
- Halo.
- Salamatsyzby. ()
- Halo. (tidak resmi)
- Salam. ()
- Apa kabar?
- Kandaisiz? ( ?)
- Baik terimakasih.
- Jakshuh, rakhmat. ()
- Siapa namamu?
- Atyngyz kim? ( ?)
- Nama saya adalah ______ .
- Barang menim______. ( _____.)
- Senang bertemu denganmu.
- Siz menen tanyshkanyma kubanychtumun. ()
- Silahkan.
- Suranych/Otunuch. ()
- Terima kasih.
- Rakhmat. ()
- Sama-sama.
- echteke emes. ()
- Iya.
- Ooba. ()
- Tidak.
- lelucon. ()
- Permisi. (mendapatkan perhatian)
- Ozor dilerem. ()
- Permisi. (mohon maaf)
- Kecherysis. ()
- Maafkan saya.
- Korushkoncho. ()
- Selamat tinggal
- Jaksu Kalgula. ()
- Tolong!
- Jardam Bergulay! ( !)
- Selamat pagi.
- Kutmanduu tangyngyz menen. ()
- Selamat malam.
- Kutmanduu kechingiz menen. ()
- Saya tidak mengerti.
- Pria tushunbaym. ()
- Dimana toiletnya?
- Tualet kaida? ( ?)
Masalah
Angka
- satu
- (bir)
- dua
- Eki
- tiga
- ooch
- empat
- turt
- lima
- Besh
- enam
- Altuh
- tujuh
- ети (..jeti.)
- delapan
- егиз (segiz)
- sembilan
- toguz
- sepuluh
- Di
- dua puluh
- jiirma
OtuzKyrkEluuAltymishjetimyshSeksentoksonJúzMeen
Waktu
Waktu jam
Durasi
hari
Senin - Duishombu Selasa - Sheishembi Rabu - Sharshembi Kamis- Beishembi 'Jumat - juma Sabtu - Ishembi Minggu - Jekshembi
Bulan
Menulis waktu dan tanggal
warna
Putih - "Ak" Hitam - "Khara"Merah - "Kyzyl"
Angkutan
Bus dan kereta api
Petunjuk arah
Taksi
Penginapan
Uang
- Uang
- Ackcha
- Nilai/Harga
- Baa
- Membayar
- To'lo'
Memakan
Bar
Perbelanjaan
Menyetir
Wewenang
Belajar lebih banyak
Dokumen PDF setebal 325 halaman yang mencakup bahasa Kirgistan, awalnya dibuat untuk sukarelawan Korps Perdamaian AS di Kirgistan, tersedia untuk dilihat dan diunduh sini.