Kimitoon (Finlandia: Kemiönsaari), secara harfiah Pulau Kimito, adalah sebuah munisipalitas di Laut Nusantara, Finlandia. Pulau utama (yang memberi nama kotamadya) adalah pulau pesisir besar dengan lanskap pedesaan yang khas untuk Finlandia selatan. Dikelilingi oleh kepulauan dalam dan kepulauan luar pulau-pulau kecil, mirip dengan yang ada di Laut Nusantara lainnya.
Memahami
Kimitoön sebagai kotamadya dibentuk tahun 2009 dengan bergabung dengan kotamadya Kimito, Västanfjärd dan Dragsfjärd, semuanya sebagian di pulau utama. Sebelumnya banyak dari kelompok pulau dan beberapa desa lainnya adalah kotamadya yang independen. Apa yang sekarang munisipalitas Kimitoön adalah bagian timur wilayah boland (bagian barat, Väståboland, sekarang disebut Pargas).
- Informasi turis, ☏ 358 2 426-0170, ✉[email protected].
- Villa Lande, Engelsbyvägen 8 (Kimito). M-F 12:00-17:00.
- majalah, Stallsbacksvägen 6 (Dalsbruk). W-F 10:30-17:30, Sa Su 10:30-16:00.
Desa
(diantara yang lain)
- Kimito, desa pedesaan tradisional (atau beberapa di antaranya) dengan gereja abad pertengahan dan beberapa museum. Pusat baru di tepi jalan utama menampung toko kelontong besar dan layanan lainnya.
- Björkboda, desa antara Kimito dan Dalsbruk dengan pabrik kunci dan museum.
- Dalsbruk, pemukiman paling perkotaan di Kimitoön, desa yang indah dengan besi dan museum terkait, terkenal dengan festival Baltik Jazz-nya. Marina.
- Hitis, kelompok pulau dan bekas kotamadya di selatan Kimitoön. Desa Hitis yang cukup besar telah mempertahankan banyak karakter tradisionalnya. Rosala yang berdekatan memiliki pusat Viking. Feri dari Kasns.
- Kasns, hotel spa, marina dan pelabuhan feri di barat daya.
- Högsåra, pulau dekat Kasns, dengan jalur feri jalan raya.
- Vänö, pulau terpencil yang lebih besar, feri dari Kasnäs M–F dan Sun.
- Västanfjärd, di bagian timur pulau utama, dengan dua gereja dan beberapa toko.
Berbicara
Kimitoön memiliki Orang Swedia berbicara mayoritas, seperti yang lainnya bolland. Kebanyakan orang juga berbicara bahasa Finlandia dengan baik, dan orang-orang tahu bahasa Inggris seperti di Finlandia lainnya.
Masuk
Ada tiga jalan menuju Kimitoön: dari utara melalui Sauvo dari jalan nasional 1 (E18) atau jalan regional 110, keduanya antara Helsinki dan Turku, dari timur melalui Perniö melewati kanal Strömma (dikatakan sebagai satu-satunya tempat di Finlandia di mana pasang surut dapat diamati) dan dari timur laut di sepanjang jalan kecil melalui feri Kokkila–Angelniemi. Desa utama, Kimito, berjarak sekitar 60 km dari Turku, 155 km dari Helsinki melalui Raseborg.
Ada bus dari Vainion Liikenne dari Turku ke Kimito dan Dalsbruk (€18,70) sekitar satu jam sekali di siang hari, dengan beberapa koneksi mis. ke Kasnäs dan Västanfjärd (periksa sebelum menghitungnya). Bus dari Helsinki lebih jarang, mungkin dengan transfer. Selain bus normal, ada bus dari Helsinki 07:15 melalui Kimito, Dalsbruk, Söderlångvik, Kasns dan Rosala ke Hitis.
Dengan sepeda Anda dapat mengikuti rute yang sama dengan mobil, tetapi jalannya sempit, jadi ini kurang bagus jika lalu lintas padat. Jika datang dari timur, ada jalur bersepeda yang sebagian besar menghindari jalan utama, Kustrutten (deskripsi dalam bahasa Swedia, tautan, peta) dari salam baik melalui Kirjakkala, Teijo (Tykö) dan pabrik besi Mathildedal, Taman Nasional Teijo, melewati Kanal Strömma dan melalui Dalsbruk ke Kasnäs dengan feri ke beberapa pulau, atau melalui Finby dan Angelniemi ke Kimito dan Dalsbruk. Rute sebagian besar mengikuti jalan desa kecil, dengan beberapa kaki di jalan utama, beberapa melalui hutan. Tidak cocok untuk sepeda balap, tetapi sepeda biasa bisa digunakan.
Dengan kapal pesiar, Anda mungkin tiba melalui Hanko di timur atau melalui perairan Parga atau Nagu di barat. Itu fairway bagian dalam utama antara Teluk Finlandia di timur dan Pargas, Nagu, Turku dan land di barat dan barat laut menuju selatan Dalsbruk dan Kasns, utara Hitis dan rö. Kepulauan terluar di selatan ini sulit dinavigasi dan tidak memiliki saluran resmi.
Mungkin juga ada koneksi perahu dari Hanko ke Kasns di musim panas, bagi mereka yang ingin berlayar. Vitharun telah mengakhiri layanannya, semoga orang lain melanjutkannya. Anda juga bisa naik perahu ke mercusuar Bengtskär dan "kembali" dengan perahu lain ke Kasnäs (periksa kedua kaki sebelum memesan).
Berkeliling
Ada jalan yang bagus di pulau utama (meskipun pengemudi mobil harus berhati-hati terhadap lubang di sebagian besar jalan), cocok juga untuk sepeda, tetapi sempit dan tanpa jalur sepeda, jadi bersepeda di jam-jam dengan lalu lintas yang padat kurang menyenangkan. Periksa jam apa yang harus dihindari.
Transportasi bus jarang (lihat Masuk). Ada koneksi feri ke pulau-pulau terpencil utama. Yang menuju Högsåra dan Rosala adalah feri mobil, di pulau-pulau lain tidak ada tempat parkir dan tidak ada jalan untuk mengemudi. Kecuali Kimito, sebagian besar tempat menarik dapat dicapai dengan perahu dengan berjalan kaki.
Pulau utama panjangnya 60 km dari timur laut – Angelniemi dari Salo tidak dihitung – ke Kasns di barat daya dan lebar 40 km dari Mjösund di barat laut hingga Lammala di tenggara.
- Taksi, ☏ 358 2 432-700.
- m/s Stella, ☏ 358 40-675-6441. Feri ke kepulauan barat (Vänö, Tunnhamn, Helsingholm, Vänoxa dll.) Gratis (?).
Lihat
- Gereja. Itu 1 Gereja Kimito adalah gereja batu abad pertengahan yang pertama kali didokumentasikan pada tahun 1447 tetapi ada koin dari abad ke-14 yang ditemukan dalam penggalian arkeologi. kayu 2 Gereja Hitis dibangun pada tahun 1686 sementara 3 Gereja Dragsfjärd dan 4 Gereja tua Vstanfjärd keduanya adalah gereja kayu salib yang dibangun pada tahun 1750-1760.
- 5 Museum besi di Dalsbruk (Dalsbruks bruksmuseum), Tullbacksvägen 7, ☏ 358 40-721-9535, ✉[email protected]. Setiap hari 11:00–18:00 atau berdasarkan permintaan. Dalsbruk memiliki tradisi pengerjaan besi dari tahun 1686. Museum ini menceritakan tentang sejarah pengerjaan besi dan perumahan pekerja. Papan nama mungkin hanya dalam bahasa Swedia, tanyakan tentang panduan dalam bahasa Inggris terlebih dahulu. €4/2, anak di bawah 16 tahun gratis, termasuk pemandu.
- 6 Museum kunci di Björkboda (Björkboda låsmuseum), Tullbacksvägen 7, ☏ 358 40-721-9535 (ponsel), 358 2 466-200 (telepon rumah), ✉[email protected]. 27 Jun–5 Agustus: W–Su 14:00–18:00 atau berdasarkan permintaan. Björkboda memiliki tradisi pengerjaan besi sejak 1732. Museum ini menceritakan tentang tradisi tukang kunci dan pabrik kunci lokal (Abloy masih memiliki pabrik kunci di sini). Museum ini berada di rumah pekerja dari tahun 1840-an. Papan nama mungkin hanya dalam bahasa Swedia, tanyakan tentang panduan dalam bahasa Inggris terlebih dahulu. Museum ini secara administratif merupakan bagian dari museum besi Dalsbruk. €2/1, anak di bawah 16 tahun gratis, termasuk pemandu.
- 7 Museum lokal Sagalund, Museivägen 7 (Vreta, 500m dari halte bus), ☏ 358 2 421-738, ✉[email protected]. Jun–Ags setiap hari 11:00–17:00, musim dingin (hanya bangunan utama): M–F 09:00–16:00, Sa 10:00–13:00. Museum lokal yang bagus dengan kegiatan kebangkitan sejarah untuk anak-anak (mungkin hanya Swedia/Finlandia). Termasuk rumah pengadilan distrik, sekolah dan peternakan. Kafe. Toko museum yang bagus. Grup harus menelepon terlebih dahulu. €6/5/1, anak di bawah 7 tahun gratis, termasuk pemandu, tur kebangkitan sejarah €5/orang, makan siang €8,50.
- 8 Söderlångvik manor, Amos Andersonvägen 2 (juga tambatan untuk tamu saat museum dibuka), ☏ 358 2 424-662, ✉[email protected]. Bangunan utama ditutup untuk perbaikan sampai dengan 3 Juni 2021; taman terbuka untuk umum setiap saat. Rumah besar, museum, taman, pertanian, kafe, toko kerajinan dan pertanian, akomodasi seperti pondok. Museum ini terutama tentang Amos Anderson, tetapi juga memiliki mis. koleksi seni besar dari paruh pertama abad ke-20. Interior mansion dan taman itu sendiri patut dikunjungi. €3,50, anak-anak di bawah 18 tahun gratis.
- 9 Pusat Viking Rosala, Reimarsvägen 5 (di desa Rosala), ☏ 358-40-218 2960, ✉[email protected]. Satu-satunya batu rune yang ditemukan dari Finlandia ditemukan di sini di Hitis pada tahun 1997 memberikan gambaran tentang desa Viking sebagai daya tarik wisata. Tempat yang nyaman, restoran bergaya Viking dan pilihan akomodasi. Termasuk dalam banyak tur ke Bengtskär. Dewasa €8, anak-anak €4; akomodasi €45-80/orang (termasuk sauna & sarapan).
Melakukan
- Berlayar dengan kapal layar tradisional (Eugenia) (dari Kasns, Dalsbruk atau Kalkholmen (Västanfjärd)), ☏ 358 440-427-862, ✉[email protected]. Mingguan ke rö, periksa rute dan tanggal lainnya. Rombongan 15–34 orang dapat memesan perjalanan mereka sendiri. Mulai biasanya 09:00. Eugenia asli, dibangun 1879-1880, adalah salah satu kapal Finlandia terakhir tanpa mesin pada tahun 1951. Dia adalah kapal kecil yang berlayar dengan muatan pantai, mis. batu untuk mercusuar Bengtskär 1905–1906. Replika ini dibangun tahun 1997–2000. Kapal ini dikelola oleh sukarelawan. Pesan di muka. Pakaian hangat. €48/30 untuk perjalanan delapan jam termasuk makan siang (tarif anak-anak untuk usia 5–14 tahun).
- Lanjutkan kayak laut wisata
- Aavameri, ☏ 358 50 569 70 88, ✉[email protected]. Perjalanan berpemandu layanan penuh dan ekspedisi solo yang didukung dengan transportasi dari/ke Turku. Juga membantu dengan perencanaan rute dan peta. Dilengkapi kayak laut €40 hari pertama, €35 hari berturut-turut, pengiriman atau pengambilan di Kimitoön €40; kasur hiking dan kantong tidur untuk dua orang, tenda dan kompor berkemah €56/hari/malam. Tur sehari dengan pemandu (sekitar 7 jam, 4–8 orang, termasuk makan siang) dari Kasns atau Rosala €95/dewasa, €50/anak. Tur empat hari dengan pemandu dan akomodasi tenda (makanan sendiri, 4–8 orang) €440/orang, dengan akomodasi di dalam ruangan €560/orang.
- Golf Bjärka, Västanfjärdsvägen 655 (Nivelax, Västanfjärd), ☏ 358 440-184-653, ✉[email protected]. Demo/kursus tersedia. Greenfee 16–18/9 hole/tidak terbatas: M–F €24/16/36 Sa–Su €28/18/36, junior (<18) -50 %; kereta golf €25/putaran.
Acara
- Jazz Baltik, Dalsbruk, ☏ 358 440 790 340, ✉[email protected]. 7–9 Juli 2017. Festival musik santai setiap tahun pada bulan Juli. Sebagian besar €20–25.
- Festival Musik Kimito (Kimitoöns musikfestspel). Pertengahan Juli. Musik kamar. Konser di tempat yang berbeda, seperti rumah-rumah Söderlångvik dan Sandö, Kimito, Dalsbruk, Karuna, Hitis, Teijo (Tykö) dan gereja Västanfjärd, pasar Dalsbruk dan museum seni Salo. Sebagian besar €25–30.
- September Terbuka, Dalsbruk. Pasar panen dan kerajinan tangan, pertunjukan peragaan (termasuk turnamen oleh Rohan Tallit), program terkait untuk anak-anak, lomba layar, dan pesta malam. Gratis.
Makan
Ada restoran yang layak atau bagus setidaknya di beberapa tempat See/Do/Sleep dan di Dalsbruk. Restoran dengan persediaan terbatas (termasuk tempat pizza dan kebab) juga ada di Kimito dan mungkin di beberapa desa lain.
Dalsbruk
- Bruksbastun (Sauna Ruukin), Parkvägen 2, ☏ 358 40-632-6646. Musim panas. Sauna dan kafe.
- Pelabuhan Restaurang, Stallbacksvägen 8, ☏ 358 2 466-1745.
Kasns
- Pavilijong Kasns, Kasnäsvägen 1294, ☏ 358 2 521-0115. Memiliki prasmanan makan siang dan menu la carte dengan hidangan musiman.
Kimito
- Livohka (di halaman bekas apotek tua). M–Tu F–Su. Kafe musim panas luar ruangan vegan. Makan siang hari ini dari berbagai masakan. Makan siang di akhir pekan.
Vstanfjärd
- Krogen Eugenia, Kalkholmen, ☏ 358 40-840-9009.
Minum
Tidur
Tidak ada hotel yang nyata, tetapi ada tempat yang bagus untuk bermalam. Kamar mandi biasanya digunakan bersama. Bersiaplah untuk membayar dengan uang tunai kecuali Anda tahu kartu diterima. Ada cottage yang disewakan di banyak lokasi (tanya sekitar).
Akomodasi di bawah ini dipesan berdasarkan lokasi.
Anggaran
- 1 Ekn semesters semesterby (Ekniemen Lomakylä), Campingvägen 55 (satu kilometer ke barat dari jembatan dari Sauvo), ☏ 358 400-325-701, ✉[email protected]. Berkemah, dermaga dan cottage. Juga pantai, kios, kafe, sauna, dan fasilitas memasak. Perahu untuk disewa. Tenda €5 2.50/orang, karavan €20/malam (€25 dengan listrik), cottage €35–60/malam (dengan seprai sendiri; 2–6 orang), sauna €15/jam (€20 untuk rombongan yang tidak menginap) , perahu dayung €5/jam, €40/hari.
- 2 Perkemahan Dalsbruk, Olavi Hjelmans väg 16 (600m sebelum pusat Dalsbruk, dekat lapangan olahraga), ☏ 358 40-661-5939. Tenda dan karavan. Layanan terbatas. Jalur alam di dekatnya.
Kelas menengah
- 3 Asrama Panget (Merikruunu), Pensionatsvägen 6, ☏ 358 2 424-553, ✉[email protected]. Mantan pensiun di Dragsfjärd. Toilet en suite, shower di beberapa kamar keluarga. Sarapan dan seprai sudah termasuk. Perubahan pemilik dan renovasi 2019–20, restoran dan pub dibuka kembali di musim dingin, kamar kembali tersedia mulai Mei, setidaknya beberapa di antaranya lebih mahal dari sebelumnya. Juga banyak karavan. Dermaga tamu Merikruunu/Kulla. tunggal/ganda/... €70/93/98/110.
- 4 Labbns Semesterhem, Labbnäsvägen 66, ☏ 358 2 424-637, fax: 358 2 424-999, ✉[email protected]. Lokasi tenang yang bagus 5 km dari Dalsbruk, makanan lokal yang sangat enak di restoran katering. Sebuah pastoran sejak abad ke-17, Labbnäs dibeli pada 1950-an oleh Amos Andersson, disumbangkan ke organisasi Martha dan diubah menjadi pensiun. Sekarang sekolah dan kelompok konferensi adalah tamu biasa. Kamar di gedung utama dan sebagai apartemen kecil dengan dapur di gedung modern di dekatnya. Acara seperti bernyanyi bersama dan pasar loak diatur. Di musim dingin ada lubang di es untuk berenang (bergabung dengan grup mingguan, Tu 17:30 atau panaskan sauna dan pergi sendiri). double €70, single €40, dengan dapur €76/47, hewan peliharaan €10, sarapan €8/orang.
- 5 Villa Merihelmi, Sjukhusvägen 6, ☏ 358 44-295-5639. Rumah tahun 1930-an bergaya lokal, Dalsbruk. €30–45/orang, tempat tidur tambahan €20; handuk tidak termasuk, sarapan €7/4.
- 6 Strandhotellet Dalsbruk, Dalsbruksvägen 694, ☏ 358 400-481-028, ✉[email protected]. Hotel tua di Dalsbruk. Wifi gratis. €80/ganda, €55/tunggal.
Berbelanja mewah
- 7 Spa Kepulauan Kasns (Kasns Skärgårdsbad), Kasnäsvägen 1294, ☏ 358 2 521-0100, fax: 358 2 521-0101, ✉[email protected]. Hotel spa modern di tepi marina besar dan pelabuhan feri. Akomodasi di rumah-rumah kecil. tunggal €70/90, ganda €90/130 (off/dalam musim).
Tetap aman
Berhati-hatilah saat berada di laut dan saat mendapatkan tumpangan pada Sabtu malam. Jangan biarkan anak-anak atau hewan peliharaan ke dalam air dengan alga mekar. Jika tidak, ada sedikit risiko. Satu-satunya yang tidak jelas mungkin adalah kutu, yang mungkin membawa TBE atau Borreliosis.
Pergi selanjutnya
- rö, sebuah pulau besar dengan alam yang berharga di selatan Hitis. Hingga 2015, pulau itu ditutup untuk orang luar sebagai pangkalan militer (benteng pertama oleh Rusia tahun 1915), yang telah mempertahankan banyak fitur yang terancam. Ada padang rumput dengan kupu-kupu langka, hutan tua dan tebing serta pantai yang indah. Juga sejarah militer menarik. Sekarang menjadi bagian dari Taman Nasional Laut Kepulauan (sejak awal 2015) dan sebagian besar fasilitas tentara telah diubah untuk penggunaan pariwisata, dengan layanan yang diatur oleh mitra swasta; area kecil masih terlarang. Koneksi feri dari Kasns. Akomodasi di kamar hotel, pondok (pribadi atau bersama), di tempat perkemahan atau di kapal pesiar Anda di pelabuhan tamu.
- Bengtskär, sebuah pulau karang di luar kepulauan, dengan mercusuar tertinggi di negara-negara Nordik. Tur dari Kasnäs melalui Rosala (pusat Viking) dan dari Hanko, dengan makan malam opsional, sauna, akomodasi, dan lain-lain di mercusuar. Layanan disediakan juga bagi mereka yang datang dengan perahu sendiri, tetapi pulau ini sulit dijangkau, karena lokasi dan kurangnya tempat berteduh.
- Mathildedal, dengan besi tua, dan Taman Nasional Teijo, dekat Strömma, di kotamadya salam