Cardiff - Cardiff

Cardiff adalah ibu kota dan kota terpenting Wales.

Untuk mengetahui

Catatan geografis

Cardiff terletak di muara Sungai Severn, sungai terpanjang di Inggris dan kedua yang penting hanya untuk Thames. Juga dekat dengan kota adalah River Taff yang lebih kecil dan Bristol Channel, semuanya terhubung ke Sungai Severn.

Kapan harus pergi?

Waktu terbaik untuk mengunjungi Cardiff adalah akhir musim semi, ketika panas memungkinkan Anda untuk menikmati sebagian besar yang ditawarkan kota yang luar biasa ini dan beberapa atraksi seperti kapal pesiar mini di sungai dibuka. Namun, ini tidak berarti bahwa Cardiff tidak layak dikunjungi sepanjang tahun; posisi geografisnya yang khusus berarti bahwa Cardiff memiliki iklim yang sejuk sepanjang tahun dengan sedikit curah hujan meskipun berada di wilayah yang terkenal hujan.

Latar Belakang

Etimologi nama Cardiff berawal dari masa kekuasaan Romawi dan tepatnya pada nama benteng yang berdiri di kawasan ini. Endonim pertamanya adalah Caerdydd yang berarti, sebenarnya, "Benteng" (caer) di sungai Taff (dydd). Selama abad pertama Masehi, sebenarnya, orang Romawi membangun sebuah kamp di sini, yang kemudian menjadi benteng. Norman Robert Fitzhamon kemudian membangun desa pertama di tanggul ini pada tahun 1090. Pada tahun 1147 Cardiff memperoleh status kota.

Sampai abad kesembilan belas, bagaimanapun, kota ini tidak lebih dari 1000 penduduk dan hanya dari tahun 1830 mulai mengamati peningkatan demografis, sebagian besar karena eksploitasi deposit batu bara di lembah. Pelabuhan ini dibangun pada tahun 1839 oleh Marquise Bute , yang juga memiliki tambang batu bara. Akibat aktivitas industri dan komersial ini, jumlah penduduk mulai bertambah menjadikan Cardiff sebagai pusat industri penting di kawasan tersebut. Ketika permintaan batu bara turun tajam pada abad kedua puluh, Cardiff mengalami konsekuensi seperti yang dapat Anda bayangkan.

Cardiff, bagaimanapun, mempertahankan prestise dan pada tahun 1955, ketika Wales diberikan otonomi, itu menjadi ibukotanya.Selama dekade terakhir, Cardiff telah mengalami renovasi signifikan yang berpuncak pada pembangunan Millennium Center (foto spanduk di atas) yang berfungsi sebagai aula acara, Stadion Millenium (1999) dan Welsh Assembys (2005), atau parlemen.

Bagaimana mengorientasikan diri?

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan pesawat

Hanya 16 km barat daya dari pusat kota adalah 51.396667-3.3433331 Bandara Internasional Cardiff (IATA: CWL), Lembah Glamorgan. . Bandara ini menghubungkan Wales dengan tujuan internasional utama seperti Paris, Vancouver, Edinburgh, Mercu suar atau AmsterdamBandara terpenting kedua, yaitu Bristol, berjarak sekitar 75 km dan menghubungkan Wales dengan sangat baik ke kota-kota utama Eropa dan terutama Jerman.

Dengan mobil

Cardiff terletak di jalan bebas hambatan , yang melintasi seluruh Inggris Selatan dan Wales mengalir dari London Timur ke Barat dan mencapai kota Swansea dan Llanelli. Dari M4, koneksi yang baik dengan kota-kota lain diwakili oleh yang membuat kota Liverpool, Manchester, Exeter dan Birmingham mudah diakses.

Di kereta

Cardiff berada tepat di jalur utama penghubung London untuk penjaga ikan, titik penghubung kota Welsh dengan Irlandia melalui pelabuhan Rosslare. Cardiff adalah pusat kereta api utama di jalur ini dan oleh karena itu banyak perjalanan kereta api. Di antara perusahaan utama kami menunjukkan Great Western Pertama yang menghubungkan Cardiff ke stasiun London Paddington dan Kereta Wales tiba yang malah menghubungkan kota ke Piccadilly.

Dengan bus

Antara lain, bahkan memilih perjalanan bus tidak akan menjadi kesalahan. Ibukota Welsh, pada kenyataannya, memiliki jaringan koneksi mobil yang padat dan armada mobil yang lengkap.Banyak bus dari semua jenis berangkat dari stasiun pusat: kota, regional, nasional, dll. ekspres nasional:

• 201: South Wales, Bristol, Bandara Heathrow London
• 322: Nottingham, Leicester; Birmingham, Wales Selatan
• 509: Langsung Cardiff-London

Dengan sepeda

Dari Cardiff juga dimulai Rel Taff, jalur sepeda sepanjang 88 km yang menghubungkan ibu kota ke kota Brecon.

Cara berkeliling

Di dalam kota dan terutama di pusat bersejarah dan di sepanjang Queen Street, sangat nyaman untuk berkeliling dengan berjalan kaki. Di tepi sungai River Taff Anda dapat berjalan-jalan indah atau, sebagai alternatif, Anda dapat memanfaatkan jalur sepeda untuk bersepeda yang menyenangkan dari Sophia Gardens ke Teluk. Stasiun pusat juga berada dalam jarak berjalan kaki dari pusat kota, dan hanya 500 meter dari Docks.

Dengan transportasi umum

Kota ini memiliki banyak bis meliputi seluruh wilayah perkotaan melalui jaringan jalur yang padat. Tiket berharga sekitar £ 1,70. Tur untuk wisatawan juga berangkat dari sini, biaya tiket sekitar £ 8.00.

Dengan taksi

Menemukan taksi atau memesan taksi terlebih dahulu di Cardiff tidak akan sulit sama sekali. Layanan taksi utama tercantum di bawah ini:

• Modal, 44 29 2077 7777
• Delta, 44 29 2020 2020
• Celtic, 44 29 2045 2045
• Naga Metro, 44 ​​29 2033 3333

Perhatikan bahwa jika mayoritas juga berkulit hitam, ini bukan kewajiban. Pada prinsipnya, Anda akan dapat mengenali taksi dengan plat nomor kuning di bagian belakang kendaraan.

Dengan mobil

Tidak banyak orang yang bepergian dengan mobil di dalam Cardiff tetapi, jika Anda memutuskan untuk melakukannya, mungkin akan berguna untuk mengingat Castle Mews, North Road, dan Sofia Gardens sebagai titik referensi tempat parkir yang mudah. Di A48 dekat Pentwyn ada Park & ​​Ride di mana Anda dapat beralih antara transportasi umum dan mobil.

Dengan tur berpemandu

Selain banyak perusahaan swasta yang menyelenggarakan tur kota, di Cardiff dimungkinkan untuk membeli tiket pelayaran kanal mini yang memungkinkan Anda mengunjungi Cardiff melalui air.

Di atas kapal

Itu bis air^{[tautan tidak berfungsi]} mereka menghubungkan pusat kota Cardiff ke Cardiff Bay dan dari sana ke Penarth dengan interval kira-kira satu jam.

Lihat apa?

Hampir semua tempat wisata berada di pusat kota atau di lingkungan sekitar Teluk Cardiff.

• 51.481764-3.1822071 Kastil Cardiff (di pusat kota), ☎ 44 029 2087 8100, fax: 44 029 2023 1417. 11.00, dengan pemandu 14.00. Pengurangan untuk siswa.. Maret-Oktober 09: 00-17: 00, November-Februari 09: 00-16:00. Banyak dari apa yang terlihat hari ini berasal dari zaman Victoria dan khususnya arsitek Wiliam Burges. Meskipun ada jejak pemukiman di situs tersebut sejak zaman Romawi. Pada abad ke-19, kastil ini merupakan kediaman Marquesses of Bute. 
• 51.478597-3.1819632 Stadion Milenium. 6.50 £. Ini adalah stadion besar untuk 74.200 pengunjung, dibuka pada tahun 1999 untuk Piala Dunia Rugbi. Sekarang menampung tim rugby dan sepak bola nasional dan merupakan stadion terbesar di dunia yang memiliki atap yang dapat dilepas sepenuhnya. 
• 51.464842-3.1631833 Pusat Milenium. Sepotong arsitektur modern yang indah, dibuka pada tahun 2004 saat peresmian yang dihadiri oleh ratu sendiri. Millennium Center adalah aula acara yang dirancang untuk Opera, tari, dan segala jenis acara musik atau budaya. Kunjungan ke struktur ini gratis dan jika tiket masuk ke acara dapat dibayar, latihan dan pertunjukan yang diadakan di foyer pada pukul 13:00 setiap hari dan tepat sebelum pertunjukan di malam hari tidak boleh dilakukan. Saat ini gedung tersebut juga menjadi tempat pameran perkembangan Cardiff Bay. 

• 51.464443-3.1614214 Parlemen Wales (Majelis Nasional untuk Wales atau Sendd). gratis tapi perhatikan pemeriksaan keamanan di pintu masuk.. Gedung Majelis Welsh diresmikan pada 1 Maret 2006 oleh Ratu, pada hari St David. Pengunjung memiliki kesempatan untuk mengagumi benda-benda yang disimpan di galeri dan mengikuti tur keliling gedung yang dibangun hanya dengan bahan baku Welsh dan dirancang oleh Richard Rogers dengan gaya ramah lingkungan. 
• 51.4614-3.16195 Gereja Norwegia (Teluk Cardiff). Gereja dibangun untuk menampung sejumlah besar pelaut Norwegia di Cardiff yang bekerja di pelabuhan. Di sini, dikatakan, penulis Roald Dahl dibaptis tetapi hari ini bangunan itu hanya berfungsi sebagai kafe-restoran dan galeri seni. 

• 51.495724-3.2179566 Llandaff Catteral (Katedral Llandaff) (pinggiran kota Llandaffland). Di kota kuno LLandaff, sekarang menjadi distrik Cardiff, gereja ini adalah salah satu bangunan tertua di Wales. Fondasinya berasal dari tahun 1107. Rusak parah akibat pemboman Perang Dunia Kedua, tetapi berkat intervensi yang cepat, bangunan itu segera dipulihkan. Ini adalah patung besar "Kristus dalam Keagungan", karya Jacob Epstein. 

• 51.535807-3.2546337 Kastil Coch (Castell Coch). 3,60 £. Kastil dongeng ini berdiri di atas bukit yang menawarkan pemandangan indah ke lembah dan kota Cardiff. Itu dibangun kembali ketika sudah menjadi puing-puing oleh Marquis of Bute ketiga. 

• 51.464443-3.1614218 Taman Cathays. Bagi penduduk setempat itu adalah "taman terindah di dunia". Terlepas dari apakah ini benar atau tidak, lokasinya, yang terletak di Taman Alexandra dan kedekatannya dengan monumen arsitektur utama, menjadikannya tempat yang unik untuk mengagumi kota. Sangat disarankan untuk pergi ke sana pada musim semi ketika semua tanaman bermekaran dan taman ini menawarkan pemandangan yang indah baik untuk penglihatan maupun penciuman. Di taman ini juga terdapat monumen utama bagi yang gugur dalam perang. 
• 51.484901-3.1783559 Balai Kota (dekat dengan Taman Cathays). Istana ini adalah simbol sebenarnya dari Cardiff. Konstruksinya berasal dari abad ke-20 dan dibangun di batu Portland dan dihiasi dengan patung yang tak terhitung jumlahnya baik di dalam maupun di fasad. Ada patung pahlawan terbesar Wales. Anda tidak dapat meninggalkan Cardiff tanpa mengunjunginya. 

Museum dan Galeri

• 51.486744-3.27323610 Museum Sejarah Nasional St Fagans, ☎ 44 029 2057 3500. Gratis. Salah satu museum terbaik dan paling terkenal di Wales. Pada tahun 2011 majalah Yang? dia menamakannya "atraksi favorit bagi turis Inggris". Bangunan itu diubah dari Castle of St. Fagans, sebuah benteng Elizabeth yang masih bisa dikagumi. Taman-taman di sekitarnya berasal dari abad ke-19. 

• 51.485899-3.17754911 Museum Nasional Cardiff (di Cathays Park), ☎ 44 029 2039 7951. Ini adalah museum yang paling penting. Selain peninggalan arkeologi dan sejarah Cardiff, karya Rodin, Monet, Renoir, dan Van Gogh dipamerkan secara permanen di sini. Anak-anak dapat mengunjungi bagian dinosaurus dan bagian interaktif tentang evolusi Wales. 
• 51.462671-3.16817212 Teknik, Jalan Stuart, ☎ 44 029 2047 5475. £7 (dewasa), £5 anak-anak. Dengan lebih dari 160 pameran tentang sains dan teknologi, museum ini menggambarkan orang dewasa dan anak-anak. Ini juga digunakan sebagai planetarium untuk mahasiswa astronomi Universitas Cardiff. 

Acara dan pesta

• Festival Anak Cardiff (Kastil Cardiff). Pendaftaran gratis. Setiap tahun. Festival ramah anak. Banyak kegiatan dan permainan tim diselenggarakan untuk anak-anak, semuanya dalam latar kastil yang bersejarah. 
• Parade S. David (Parade Hari St David). Ini adalah parade yang didedikasikan untuk santo pelindung, St David (1 Maret). Bagi mereka yang terbiasa dengan prosesi dan parade Italia, itu akan menjadi pengalaman yang sangat berbeda ... mengambil bagian adalah percaya. 
• Rugbi Enam Negara, Stadion Milenium. Februari Maret. Kompetisi Rugby Internasional antara Wales, Inggris, Irlandia, Skotlandia, Prancis, dan Italia. 
• Akhir Pekan Besar (Minggu besar). minggu terakhir bulan Juli. Ini adalah acara yang paling banyak dihadiri tahun ini. Ribuan acara dan parade di setiap jalan di Cardiff. Setiap malam diakhiri dengan pertunjukan kembang api. 

Apa yang harus dilakukan

• Berjalan-jalan dan bersantai di Bute Park atau Cathays Park yang indah
• Ikuti perjalanan perahu di sepanjang sungai.
• Paha depan lembah Taf, Pontypridd Nr. Cardiff (Via A470), ☎ 44 29 2083 1658. 09:00-21:00. Cardiff menawarkan berbagai kegiatan luar ruangan untuk segala usia; Mulai dari mengendarai paha depan hingga memanah hingga kunjungan singkat ke alam sekitarnya. 

Perbelanjaan

Cardiff adalah tempat yang bagus untuk berbelanja. Pusat perbelanjaan bergaya Victoria sendiri merupakan atraksi yang harus dilihat. Queen Street, St Marys Street, dan The Hayes, yang merupakan jalan pejalan kaki utama, adalah rumah bagi toko-toko terbesar dan paling menarik. Tempat yang sempurna bagi siapa saja yang mencari sesuatu yang khas Welsh, baik itu suvenir, hewan, bumbu atau makanan.

Bagaimana cara bersenang-senang?

Klub malam

Cardiff adalah salah satu kota dengan klub malam terbanyak di seluruh Inggris Raya: kota ini sebenarnya memiliki kepadatan pub, bar, klub, dan restoran terbesar daripada kota lain mana pun di InggrisDi pusat kota, St Mary street, Greyfriars road, dan Mill Lane adalah area paling populer dan ramai di malam hari. Mermaid Quay adalah solusi yang kurang dikenal untuk menghabiskan malam musim panas yang hangat.

Malam tersibuk dengan lebih banyak acara jelas adalah pada hari Jumat dan Sabtu, tetapi untuk daftar acara terbaru, lihat situs web [1].

Premis utamanya adalah:

• Pondok Cardiff, 25 St. Mary St, ☎ 44 29 2033 7195. (kecuali hari minggu dan hari libur nasional). 
• Arkade Lama, 14 Gereja St, ☎ 44 29 2021 7999. Bir di pub tradisional ini berharga £ 1,50-3,50. 
• Nol Derajat, 27 Stasiun Westgate, ☎ 44 29 2022-9494. Terkenal dengan birnya, ia memiliki TV yang menayangkan pertandingan sepak bola. Restoran juga menyajikan pizza. 
• Y Mochyn Du, Sophia Tutup CF11, ☎ 44 29 2037-1599. Y Mochyn Du terletak di Sophia Gardens, Pontcanna, diInstitut Olahraga aku s Lapangan kriket county Glamorgan. Setengah pub tradisional dengan bir yang luar biasa, setengah brasserie dengan? makanan bar. Pub ini juga populer dengan komunitas berbahasa Welsh, jadi sebagian besar stafnya bilingual. 
• Tembakan dalam Gelap, Jalan 12 Kota, ☎ 44 29 2047-2300. 
• Cadwaladers, St Davids 2, Naga Merah dan Dermaga Putri Duyung. Terkenal dengan kopi dan es krim. Kunjungi situs pub untuk mencetak kupon diskon. 

Tempat makan

Di Cardiff, Anda bisa mencicipi makanan paling beragam hanya dengan bergerak sedikit. Jika Anda menemukan tempat khas Welsh seperti The Potted Pig di High Street, pindah saja ke River Street untuk mencoba beberapa makanan India yang sangat istimewa di Madhav's. Ingatlah untuk memesan di restoran, terutama pada akhir pekan, ketika sebagian besar tempat penuh.

Harga sedang

• 51.47762-3.1779471 Pangeran Wales, St. Marys Street, 81-83. Terletak di pusat perbelanjaan besar, tempat ini menawarkan menu yang sangat bervariasi. 
• 51.485015-3.1573132 Kantin di Clifton Street, Jalan Clifton, 40. Restoran yang sangat baik untuk vegetarian dan vegan. Menu berubah setiap dua minggu. 

• Rumah Makan dan Kopi Garland, 4 Jalan Duke, ☎ 44 2066 6914. Tempat yang bagus dan murah dalam gaya Welsh murni? 

Harga rata-rata

• 51.489132-3.2007293 Makanan Kafe Italia, 83 Jalan Pontcanna, ☎ 44 029 2023 2226. Restoran Italia yang luar biasa. Pemesanan hampir wajib. 

• 51.482624-3.1975084 Ichigo, 201 Cowbridge Rd E, ☎ 44 029 2066 8833. Ini hanyalah salah satu dari sejumlah restoran Jepang yang fantastis di kota yang menawarkan menu oriental yang lezat dengan harga sedang. 

• Mina, Jalan Cwys 43 (bus 38 atau 39 berhenti tepat di depan), ☎ 44 77 6349 1937. Restoran Lebanon yang bagus; menu kecil, ramah keluarga, dan luar biasa. 

• segar, Bute Pl, (Teluk Cardiff), ☎ 44 29 2063-6465. Restoran dan bar, menawarkan berbagai macam hidangan dan minuman yang sangat baik. 

• Tenkaichi, 236 Jalan Kota, ☎ 44 78 3142-1199. Tenkaichi menawarkan pelanggannya makanan Jepang yang otentik, mie segar dan sushi yang sangat baik. Daftar anggur juga patut diperhatikan. 

• Kambing Mayor, 33 Jalan Raya, ☎ 44 29 2033-7161. Pub ini menyajikan "makanan bar" yang luar biasa dalam suasana Welsh yang otentik. Untuk mencoba adalah homo welsh (daging di dalam semacam puff pastry) dengan saus berbahan dasar merica (peppercorn gravy). 

Harga tinggi

• Restoran Castell, ☎ 44 (029) 2064 9200. Restoran Hotel Malaikat; masakan tradisional Welsh dan pemandangan yang menakjubkan. 

• Restoran Tempus, ☎ 44 (029) 2045 4045. Restoran mewah di Cardiff Bay, terkenal dengan hidangan lautnya. 

Tinggal dimana

Meskipun Cardiff memiliki jumlah hotel yang bagus di setiap kategori, perlu diingat bahwa jika ada beberapa acara internasional di kota seperti Liga Rugby, hampir tidak mungkin menemukan kamar gratis kecuali Anda memesan jauh sebelumnya.

Harga sedang

• Wedal Road Youth Hostel Road, Jalan Wedal, 2. 19 £. 20 menit berjalan kaki dari pusat, ini adalah tempat termurah untuk tidur. Asrama benar-benar terorganisasi dengan baik dan termasuk sarapan yang kaya. Anda harus mendapatkan kartu keanggotaan YHA. 

• Backpacker Rumah Sungai, 59 Tanggul Fitzhamon, Tepi Sungai, Cardiff, Wales, CF11 6AN, ☎ 44 029 2039 9810. £18 per malam di kamar umum. Asrama sederhana namun bersih dan terorganisir dengan baik. Staf sangat membantu dan ramah dan lokasi sangat bagus, berada di seberang Millennium Center. 
• Taman Caravan Cardiff, Taman Caravan Cardiff, Lapangan Pontcanna, Cardiff CF11 9XR, ☎ 44 29 2039-8362, fax: 44 29 2039-8362. Staf yang ramah, Anda dapat menyewa sepeda di tempat. 

Harga rata-rata

• Park Inn Hotel Cardiff, ☎ 44 029 2034 1441. Hotel yang bagus di pusat kota 

• Express By Holiday Inn Cardiff Bay (15 menit berjalan kaki dari pusat), ☎ 44 29 2044 9000. 

• Holiday Inn Cardiff Central, Castle Street, Cardiff, CF10 1XD, ☎ 44 0871 942 9094. Mendaftar: 14:00, Periksa: 12:00. Hotel yang bagus mudah dijangkau dari pusat kota dan atraksi utama. 

• ^{[tautan tidak berfungsi]}Austins Guesthouse - Cardiff, 11 Teras Coldstream, ☎ 44 029 2037 7148, @[email protected]. Hostel kecil dekat dengan kastil dan River Taff. 

• Cardiff Marriott Hoteliff, Pabrik Ln (satu blok dari stasiun kereta api), ☎ 44 29 2039-9944. Hotel ini memiliki koneksi internet di semua kamar tetapi dengan biaya £15 dan parkir untuk tamu. 

• Lincoln House Hotel, Jalan Katedral, ☎ 44 29 2039-5558. townhouse dikonversi tradisional di pinggiran Cardiff. 

Harga tinggi

• Hotel dan Spa St. David, ☎ 44 029 2045 4045. Ini adalah pilihan yang cocok bagi mereka yang mampu dan ingin sedikit lebih dari sekedar tempat untuk tidur. Hotel ini menghadap ke teluk dan oleh karena itu menikmati pemandangan yang luar biasa. Terletak hanya 5 menit dari kawasan kosmopolitan kota. 

• Park Inn Cardiff North, ☎ 44 029 2058 9988. Akomodasi yang tenang dan nyaman mudah dijangkau dari Castle dan Millennium Center serta Cardiff Bay. 

• Gelynis Farm B&B, Morganstown, Cardiff., Morganstown (lima mil dari Cardiff), ☎ 44 029 2084 4440, @[email protected]. £45-75 per kamar per malam. rumah pertanian bintang 4 dan B&B 

• Cardiff Hilton, 1 Kingsway, ☎ 44 29 2064-6300. Hotel untuk masa inap yang lebih mahal, terletak di depan kastil dengan pemandangan indah ke seluruh pusat kota. 

• Radisson Blu Hotel Cardiff, Gerbang Meridian, Teras Bute (Di pusat kota, 5 menit berjalan kaki dari stasiun bus dan kereta api.), ☎ 44 29 2045-4777. 

Keamanan

Cardiff adalah kota yang cukup aman dan tentunya jauh lebih aman daripada kota-kota besar Inggris lainnya. Satu-satunya kejahatan yang meluas secara signifikan adalah pencurian mobil, meskipun turis dapat melakukannya tanpa mobil karena layanan transportasi umum bekerja dengan sangat baik. Jika Anda benar-benar perlu memarkir mobil Anda di luar pada malam hari, Anda dapat beralih ke salah satu dari banyak tempat parkir yang dijaga di kota yang murah dan, sebagai gantinya, benar-benar aman.

Tidak ada distrik lampu merah yang nyata di Cardiff, meskipun area Adamsdown harus dihindari pada malam dan sore hari di musim dingin karena dikenal sebagai area prostitusi. Jika Anda mengemudi di area ini pada malam hari, kemungkinan besar Anda akan dihentikan oleh polisi yang dapat memeriksa dokumen Anda atau hanya mengundang Anda untuk pergi.

Satu-satunya bahaya nyata di Cardiff adalah kekerasan yang disebabkan oleh alkohol, terutama di pub yang sangat ramai. Saat Anda berada di klub dan melihat orang minum, hindari menyinggung atau marah-marah. Secara umum, hindari lingkungan Adamsdown, Splott, Butetown, dan Riverside and Bute Park yang tidak memiliki pencahayaan yang memadai di malam hari.

Bagaimana cara tetap berhubungan?

Tetap terinformasi

• Surat Barat, surat kabar yang dicetak di Cardiff tetapi dengan distribusi nasional.
• South Wales Gema koran lokal.
• Modal FM adalah stasiun radio utama di daerah tersebut, ia mentransmisikan informasi penting lokal, dari berita hingga cuaca, lalu lintas, dan musik yang bagus.
• Radio Nasional 106.8 & 107,3 ​​FM. stasiun radio lokal lainnya.
• Berita ITV Wales. Disiarkan dari Cardiff Bay-
• Ada apa di Cardiff?. Blog daring Cardiff.

Sekitar

Proyek lainnya

• Wikipedia berisi entri tentang Cardiff
• Umum berisi gambar atau file lain di Cardiff
• Wikinews berisi berita terkini tentang Cardiff

Dapat digunakan : artikel menghormati karakteristik draft tetapi di samping itu berisi informasi yang cukup untuk memungkinkan kunjungan singkat ke kota. Gunakan saya dengan benar daftar (tipe yang tepat di bagian kanan).