Brandenburg an der Havel adalah kota terbesar ketiga di negara bagian Jerman Brandenburg. Kota berpenduduk sekitar 72.000 jiwa (2019) ini berfokus pada budaya, kebun, dan pariwisata, setelah menjadi tuan rumah pertunjukan hortikultura federal pada tahun 2015.
Memahami
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Kloster_St._Pauli_(Brandenburg_an_der_Havel)_(MK).jpg/220px-Kloster_St._Pauli_(Brandenburg_an_der_Havel)_(MK).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Packhofufer,_Brandenburg-Havel.jpg/220px-Packhofufer,_Brandenburg-Havel.jpg)
Brandenburg an der Havel (kadang-kadang disebut Kota Brandenburg untuk membedakannya dari keadaan eponim) dianggap sebagai inti atau tempat lahir Margraviate historis dan Negara Bagian Brandenburg saat ini. Itu dihuni pertama oleh Slavia, kemudian ditaklukkan oleh pasukan Raja Jerman Henry I pada 928 atau 929. 20 tahun kemudian, Otto I mendirikan Keuskupan Brandenburg yang memegang kekuasaan agama dan sekuler di wilayah tersebut. Selama 983 Great Slav Rising, kota itu ditaklukkan kembali oleh Slavia pagan, sampai Albert the Bear mendirikan Margraviate Brandenburg pada tahun 1157, yang dihuni oleh pemukim Kristen berbahasa Jerman. Katedral Brandenburg dimulai pada 1165.
Dari abad ke-12 hingga ke-18, Brandenburg sebenarnya terdiri dari dua kota-kota, dipisahkan oleh Sungai Havel dan masing-masing dilindungi oleh temboknya sendiri: satu berpusat di sekitar kastil, berfungsi sebagai ibu kota Margraviate Brandenburg yang sekuler; dan satu yang berisi katedral, menjadi kediaman Pangeran-Keuskupan Brandenburg yang religius. Setelah Reformasi, Keuskupan dianeksasi oleh Margraviate. Dinasti Hohenzollern memindahkan ibu kota Margraviate ke Berlin setelah 1415, namun Brandenburg an der Havel lama mengklaim sebagai kota dengan peringkat lebih tinggi karena usianya yang sudah tua. Selama Perang Tiga Puluh Tahun, Brandenburg rusak parah, kehilangan sebagian besar populasi dan kepentingannya.
Kota ini mengalami ledakan kedua selama industrialisasi. Itu Brennabor karya-karyanya adalah produsen sepeda, kereta bayi, mobil dan sepeda motor yang terkenal; dan populasi kota berlipat ganda dalam beberapa dekade. Di bawah pemerintahan komunis Jerman Timur, Brandenburg kembali menjadi lokasi industri berat, yang memiliki pabrik dan pabrik baja besar. Setelah reunifikasi, itu deindustrialisasi, banyak orang kehilangan pekerjaan dan pindah.
Landmark paling terkenal di Berlin, Gerbang Brandenburg, dinamai Brandenburg an der Havel.
Masuk
Brandenburg berada di jalur kereta api Berlin–Magdeburg, tetapi kereta antarkota jarang berhenti di sini. Alih-alih dilayani setiap setengah jam ekspres daerah kereta api dari Potsdam (memakan waktu 20–25 menit) dan Berlin (45–55 menit), setiap jam dari Magdeburg (50 menit) dan Frankfurt (Oder) (dua jam).
Bandara terdekat adalah Bandara Berlin Brandenburg (BER IATA), 90 km sebelah timur dari Brandenburg. Dibutuhkan sekitar 1 jam 20 menit untuk pergi dari bandara ke Brandenburg dengan kereta api (melalui Potsdam Park Sanssouci).
Brandenburg berada di jalan raya B 1, 70 km dari Gerbang Brandenburg Berlin dan 40 km barat Potsdam. Dari Autobahn A 2 (Berlin–Hanover) Anda dapat mengambil pintu keluar Brandenburg atau Wollin.
Berkeliling
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,52.415,12.556,520x560.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Brandenburg an der Havel&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Itu Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel (VBBr) mengoperasikan tiga jalur trem, delapan bus kota dan lima jalur bus malam. Harga untuk satu tiket adalah €1,70; untuk tiket harian €3,60.
Lihat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Dom_St._Peter_und_Paul_(Brandenburg_an_der_Havel)_01_(MK).jpg/220px-Dom_St._Peter_und_Paul_(Brandenburg_an_der_Havel)_01_(MK).jpg)
- 1 Katedral Santo Petrus dan Paulus (Dom Sankt Peter dan Paul zu Brandenburg). Sebuah katedral pertama didirikan pada pertengahan abad ke-10, tetapi hilang selama Kebangkitan Slavia Besar. Bangunan saat ini dimulai pada 1165, dibangun dari batu bata dan dirancang dengan gaya Romawi akhir hingga awal Gotik. Itu dianggap sebagai "tempat lahir" Brandenburg dan "ibu" dari semua gereja di negara bagian. Katedral ini berada di sebuah pulau (Dominsel) di Sungai Havel yang juga berisi kandang katedral, bekas akademi ksatria, curiae, rumah kanon katedral, dan Kapel St Peter Gotik.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Brandenburg_St-Katharinenkirche_18_(MK).jpg/220px-Brandenburg_St-Katharinenkirche_18_(MK).jpg)
- 2 Gereja St Catherine (Katharinenkirche). Gereja terbesar di kota (lebih besar dari katedral), gereja paroki utama "Kota Baru"; gereja aula bergaya Gotik akhir tiga lorong dengan langit-langit yang didekorasi dengan indah. Organ ini memiliki fasad Barok yang didekorasi dengan mewah.
- 3 Gereja St Gotthard (Gotthardkirche). Gereja utama "Kota Tua"; menjabat sebagai gereja uskup sebelum selesainya katedral. Basis barat adalah Romawi, sedangkan bagian utama gereja adalah Gotik.
- 4 Gereja St John (Johanniskirche). Bekas biara Fransiskan; gereja aula dua lorong bergaya Gotik akhir yang dibangun dari batu bata. Itu rusak parah selama Perang Dunia Kedua; reruntuhan itu diperbaiki setelah 2013, dan sebagian digunakan sebagai gereja, sebagian lagi sebagai lokasi acara.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Brandenburg_Altstädter_Markt_11.jpg/220px-Brandenburg_Altstädter_Markt_11.jpg)
- 5 Balai kota Kota Tua (Altstädtisches Rathaus). Balai kota bata bergaya Gotik dengan gerbang berornamen, patung Roland. Di alun-alun pasar Kota Tua adalah Ordonnanzhaus (sebuah bangunan bata awal abad ke-14, salah satu bangunan sekuler tertua di Brandenburg), zaman Renaisans Sekretariat- und Syndikatshaus dan Barok Inspektorhaus.
- Sisa-sisa benteng kota abad pertengahan di Kota Tua dan Kota Baru:
- 6 Steintorturm, Steinstraße (Trem 1 atau 2 "Große Gartenstraße"), ☏ 49 3381 584501. Apr–Okt: Tu-Su 13:00-17:00. Menara gerbang Kota Baru yang terkuat; menjadi tuan rumah museum sejarah lokal. Tiket masuk €3 (gratis untuk anak-anak).
- 7 Neustädtischer Mühlentorturm. Menara gerbang Gotik Akhir, dibangun dari batu bata.
- 8 Penyiksaan Rathenower. Menara gerbang tertua di Kota Tua.
- 9 Penyiksaan Plauer.
- 10 Jembatan Milenial (Jahrtausendbrücke). Jembatan di atas Sungai Havel, menghubungkan Kota Lama dengan Kota Baru. Itu selesai pada tahun 1929, merayakan ulang tahun milenium kota.
- 11 Museum Arkeologi di Biara St Paul (Archäologisches Landesmuseum Brandenburg im Paulikloster), Neustädtische Heidestraße 28, ☏ 49 3381 4104112. Tu-Su 10:00-17:00, tutup pada hari Senin, Tahun Baru, Jumat Agung, Malam Natal, Malam Tahun Baru. Menyajikan 10.000 temuan arkeologi dari 50.000 tahun sejarah. Itu berada di bekas biara Dominika Gotik abad ke-13. Tiket masuk €5 (dikurangi €3,50).
- 12 [tautan mati]museum industri (Museum Industri Brandenburg), Agustus-Sonntag-Straße 5 (Trem 2 "Am Stadion / Industriemuseum"), ☏ 49 3381 304646. Hari libur Tu-Su 10:00-17:00 (Maret–Oktober), 10:00-16:00 (November–Februari). Pabrik baja bekas, berisi tungku perapian terbuka terakhir di Eropa Barat dan eksposisi tentang pembuat kendaraan sebelumnya Brennabor. Bagian dari Rute Warisan Industri Eropa. Tiket masuk €5 (dikurangi €3).
- 13 Museum im Frey-Haus, Ritterstrae 96 (Trem 1 "Nicolaiplatz", Trem 2 atau 6 "Ritterstraße/Museum"), ☏ 49 3381 584501. Hari libur Tu-Su 13:00-17:00. Cabang museum sejarah lokal, menampilkan gambar sejarah Brandenburg dan mainan lama. Tiket masuk €3 (gratis untuk anak-anak).
Melakukan
- Teater Brandenburger, Pusat Kongres Kebudayaan, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-121. Drama, teater musik dan tari, teater pemuda dan amatir, konser, pembacaan, teater boneka dan kabaret.
- Brandenburger Symphoniker, Pusat Kongres Kebudayaan, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-131. Orkestra simfoni, secara teratur tampil di Cultur Congress Centrum, tetapi juga mengunjungi tempat-tempat lain di dalam dan di luar negara bagian Brandenburg
Membeli
Makan
Minum
Tidur
- City Hotel Pension Brandenburg, Große Gartenstraße 2, ☏ 1 3381 325652.