- Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Liège (disambiguasi).
| Provinsi Liège ((dari)Provinz Luttich (wa) Provinsi Lidje) | |
 | |
| Logo provinsi Liège | |
| Informasi | |
| Negara | .svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small} Belgium |
|---|---|
| Wilayah | Wallonia |
| Kepala kota | sumbat |
| Danau | Eupen, Gileppe, Robertville, Butgenbach, Warfaaz |
| Anak sungai | meuse, milik kita, Ambleve, Vesdre, Hoyoux |
| Ketinggian minimum | 46 M (tepi Meuse di perbatasan Belanda) |
| Ketinggian maksimum | 694 M (Sinyal botrange) |
| Daerah | 3 862 km² |
| Populasi | 1 107 937 kebiasaan () |
| Kepadatan | 286,88 inhab./km² |
| Bagus | Liegeois |
| Bahasa resmi | Perancis, Jerman |
| Bahasa lain | Walloon Liège, Thiois, Francique Ripuaire |
| Kode Pos | 4 diikuti oleh 3 digit |
| Awalan telepon | 32 diikuti oleh 4, 19, 80, 85, 86 atau 87 |
| Poros | UTC 01:00 |
| Kantor Informasi turis | Place de la République Française 1, 4000 Liège.  32 4 2379526Surel: [email protected] |
| Lokasi | |
 50 ° 32 2 N 5 ° 43 8 E | |
| Situs resmi | |
| Situs wisata | |
Itu provinsi Liège adalah salah satu dari sepuluh provinsi di Belgium. Terletak di Wallonia dan ibukotanya, sumbat, juga merupakan ibu kota ekonomi resmi Wallonia.
Memahami
Provinsi ini dibagi menjadi empat distrik administratif: Liège, Huy, Verviers dan Waremme dan menjadi dua distrik yudisial: Liège dan Eupen (untuk sembilan kotamadya berbahasa Jerman). Ini memiliki 84 kotamadya, 15 di antaranya berstatus kota.
Ini adalah provinsi Belgia paling timur dan titik tertingginya, the Sinyal botrange, juga milik negara. Ini juga memiliki pemandangan paling kontras; mulai dari dataran tinggi pedesaan Hesbaye, dijuluki "lumbung Belgia", ke perbukitan dan hutan gelap Ardennes yang dipotong oleh lembah yang dalam, melewati hutan Pays de Herve serta oleh tegalan dan rawa gambut di Fen tinggi.
Ini juga merupakan wilayah yang kaya akan sejarah di mana bagian selatan alur Meuse telah ditempati oleh manusia sejak Magdalena dan dengan modal saat ini, sumbat, yang merupakan ibu kota negara merdeka Kekaisaran Romawi Suci antara 982 dan 1795: the Kerajaan Liège.
Pelancong mungkin terkejut bahwa lingua franca di bagian timur provinsi adalahJerman namun penutur bahasa Prancis tidak akan terlalu terganggu karena hampir 90% penduduk juga mengetahui bahasa Molière.
Informasi turis
- 1 Federasi Pariwisata Provinsi Liège Place de la République Française 1, 4000 Liège,
32 4 2379526, surel : [email protected] – 
- 2 Titik informasi wisata Tempat Saint-Lambert 32-35, 4000 Liège, 32 4 2379292
Sel.- Matahari. : 9 H - 18 H. –
- 2 Titik informasi wisata Tempat Saint-Lambert 32-35, 4000 Liège,
Sel.- Matahari. : Selain kantor pariwisata provinsi, tujuh rumah wisata bekerja untuk mempromosikan asosiasi kotamadya:
- Negara Liege – komune dari Bertahun-tahun, Awans, Basseng, Beyne-Heusay, Flémalle, Grace-Hollogne, Herstal, Juprelle, sumbat, Upeye, Santo Nicolas dan seraing
- Ourthe-Vesdre-Amblève – komune dari Anthines, aywaille, Chaudfontaine, Comblain-au-Pont, Esneux, ferières, Hamoir, Lierneux, Ouffet, sprimont, Stoumont dan Trooz
- Tanah Meuse – komune dari amay, Berlozo, Braives, beban, Papan ketik, Crisnée, Donceel, bahasa inggris, Faime, Bangau, Fexhe-le-haut-Clocher, Geer, Hannut, Huy, Lincent, Marchin, Modave, Nandrin, Oreye, Remicourt, Saint-Georges-sur-Meuse, tinlot, Verlaine, Villers-le-Bouillet, wanze, Wasseiges dan Waremme
- Pays de Herve – komune dari Aubel, Blegny, Dalhem, Fléron, Herve, Olne, Pepinster, Tukang pipa, Thimister-Clermont, Ditujukan dan Welkenraedt
- Negara Vesdre – komune dari baelen, Katakanlah, Limburg dan Verviers
- Kotapraja Timur – komune dari Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, kalamin, Lontzen, Malmedy, Raeren, St. Vith dan Waimes
- Spa - Hautes Fagnes - Ardennes – komune dari Jalhay, Spa, Stavelot dan Theux
Cuaca
Iklimnya adalah tipe samudera yang terdegradasi yang dicirikan oleh musim dingin yang ringan dan hujan serta musim panas yang sejuk dan relatif lembab.
Bulan-bulan terkering adalah Januari dan April dengan curah hujan rata-rata. 36 mm per meter persegi dan bulan paling hujan adalah Juli dengan curah hujan rata-rata 74 mm per meter persegi. Namun, jika rata-rata tahunan adalah 800 mm utara lembah Meuse, ini this 1 000 mm selatan lembah yang sama dan naik ke 1 400 mm di dataran tinggi Hautes Fagnes. Perlu juga dicatat bahwa meskipun curah hujan terberat terjadi di musim panas, hal ini terutama disebabkan oleh badai petir di penghujung hari atau pada malam hari. Di musim dingin, Meuse merupakan penghalang termal nyata terhadap angin dingin yang datang dari timur, tidak jarang dataran tinggi timur lembah mengalami hujan salju sementara bagian utara lembah ini diguyur hujan. . Jumlah rata-rata hari dengan salju adalah 35 dan tumpukan salju di atas 400 meter ketinggian memungkinkan latihan olahraga geser secara umum dari akhir Desember hingga pertengahan Maret.
Dalam hal suhu, perbedaan juga bisa signifikan, terutama di musim dingin, antara wilayah yang terletak di utara Meuse dan yang terletak di selatan. Bulan terdingin adalah Januari dengan rata-rata suhu minimum dan maksimum masing-masing 0 ° C dan 5 ° C di utara Meuse dan menurun di selatan sungai dengan suhu minimum dan maksimum rata-rata -3 ° C dan 2 ° C di bagian selatan. Fen tinggi. Bulan terpanas adalah Juli dengan rata-rata suhu minimum dan maksimum masing-masing 12,5 ° C dan 23 ° C di utara Meuse dan menurun di selatan sungai hingga hanya mencapai 10 ° C dan 20 ° C di dataran tinggi.
Cerita
Asal usul provinsi Liège berasal dari tahun 1795. Pada pertemuan Kerajaan Liège ke Prancis revolusioner, the departemen kami terutama didasarkan pada pertemuan Kerajaan Stavelot-Malmedy dan bagian tengah kerajaan Liège.
Pada jatuhnya Kekaisaran Pertama, departemen ini dibubarkan dan diganti, pada tahun 1814, oleh provinsi Liège (pada saat kerajaan belanda bersatu).
Setelah tahun 1830, provinsi Liège menjadi Belgia tetapi baru pada tahun 1919 perbatasan timurnya ditetapkan secara definitif, dengan aneksasi kota-kota timur ke Belgia.
Setelah penetapan perbatasan linguistik pada tahun 1963, kotamadya tertentu mengubah afiliasi provinsi mereka, termasuk Landen yang melekat pada Brabant (saat ini Flemish Brabant), atau kotamadya Fouron ((nl)Voeren) berasal dari Liège yang mendapati dirinya terikat bertentangan dengan keinginannya pada Provinsi Limburg dengan, bagaimanapun, fasilitas linguistik untuk penutur bahasa Prancis. Sejak saat itu, daftar pemilih berbahasa Prancis yang disebut "Kembali ke Liège" telah meminta pertemuan kotamadya di provinsi Liège. Namun, perubahan demografis dan atribusi ke Belanda tinggal di Belgia hak untuk memilih dalam pemilihan kota bermain melawan penutur bahasa Prancis.
Pada saat yang sama, sembilan kotamadya, yaitu: Ambleve, Bullange, Burg-Reuland, Butgenbach, Eupen, kalamin, Lontzen, Raeren dan St. Vith telah dimasukkan ke dalam Komunitas Belgia berbahasa Jerman tetapi tetap terikat pada provinsi dan secara administratif bergantung pada distrik Verviers.
- Bagian "Sejarah", sebagian, berasal dari "Cerita "Dari artikel Wikipedia bahasa Prancis berjudul"Provinsi Liège » (lihat daftar penulis).
Bibliografi
- Nathalie De Harlez de Deulin dan Serge Delsemme, Taman bersejarah dan kebun Wallonia, penerbangan. 4: Provinsi Liège, distrik Liège, Verviers, Namur, Kementerian Wilayah Walloon, 2001, 281 hal. (ISBN978-2-8740-1110-8), OCLC 495352417
- Alice Delvaille dan Philippe Chavanne, Art Nouveau di Provinsi Liège, Alleur, ditions du Perron, 2002, 113 hal. (ISBN978-2-8711-4188-4), OCLC 56770888
- Marie Honnay, Maïté Sabel dan Alain Bronckart, Liège: liburan di provinsi Liège, desain khusus & seni kontemporer, Paris, Edisi Universitas Baru, 2014, 336 hal. (ISBN978-2-7469-7034-2), OCLC 867596805
- Jean Haust, kamus liège, Liège, Vaillant-Carmanne, 2008, 735 hal. OCLC 319422641
Wilayah
Provinsi Liège memiliki lima wilayah alami (jangan dikelirukan dengan asosiasi turis, tujuh jumlahnya):
|
kota
Provinsi ini memiliki 84 kotamadya, 15 di antaranya berstatus kota. Ini diklasifikasikan berdasarkan jumlah populasi mereka yang berasal dari .
Kota-kota besar
- 1 sumbat ((wa) Lidje) – 196.623 inhab.
Ibukota provinsi, distrik administratif eponymous, ibu kota ekonomi economic Wallonia dan lokasi utama Lembah Meuse. - 2 seraing ((wa) Layu) – 64.021 inhab. Kota distrik administratif Liège dan wilayah lembah Meuse.
- 3 Verviers ((wa) Vervi) – 55.111 inhab. Kota utama dari distrik administratif eponim dan kota utama main Pays de Herve.
- 4 Herstal ((wa) Hasta) – 40.162 inhab.
Kota distrik administratif Liège dan wilayah utama Meuse Bawah. - 5 Huy ((wa) Hu) – 21.255 tahun. Kota utama dari distrik administratif eponymous dan lokalitas lembah Meuse.
- 6 Eupen ((dari) Eupen) – 19.726 jiwa. Kota distrik administratif Verviers, ibu kota komunitas berbahasa Jerman dan melintasi Pays de Herve dan Ardennes of Li ofge1.
Kota distrik administratif Liège dan wilayah utama 
- 1 komunitas berbahasa Jerman.
Kota-kota lain
- 7 Ditujukan ((wa) Vizé) – 17.899 jiwa. Kota distrik Liège dan lokalitas Meuse Bawah.
- 8 Herve ((wa) Mimpi) – 17.628 inhab. Kota distrik Verviers dan wilayah Pays de Herve.
- 9 Hannut ((wa) Hane) – 16.636 jiwa. Kota distrik Waremme dan lokasi utama Hesbaye dari Liège.
- 10 Waremme ((wa) gudang) – 15.436 jiwa. Kota utama dari distrik administratif eponymous dan lokalitas Liège Hesbaye.
- 11 Malmedy ((wa) Mmdey) – 12.785 penghuni. Kota distrik Verviers dan wilayah utama Ardennes of Liège.
- 12 Spa ((wa) Spa) – 10 156 inhab. Kota distrik Verviers dan wilayah Ardennes of Liège.
- 13 St. Vith ((dari) Sankt-Vith) – 9.770 jiwa. Kota distrik Verviers dan lokalitas Ardennes of Liège2.
- 14 Stavelot ((wa) Ståvleu) – 7.142 inhab. Kota distrik Verviers dan lokalitas Ardennes of Liège.
- 15 Limburg ((wa) limbr) –
5.902 inhab. Kota distrik Verviers di tepi Pays de Herve.
.jpg/15px-0_Saint-Vith_-_Ville_(1).jpg){kind=small}
- 2 Komunitas berbahasa Jerman
Destinasi lainnya
- 1 Blégny-Mine –
Museum dan kunjungan tambang batu bara, saksikan masa lalu yang kaya namun menyakitkan dari wilayah yang terdaftar sebagai Warisan Dunia. - 2 Fen tinggi – Cagar alam terbesar di Belgia dengan biotope yang sangat spesifik.
- 3 Sirkuit Spa-Francorchamps
- 4 Dana Quareux –
Bagian Amblève yang bergejolak, di kota-kota Stoumont dan D'aywaille, dikotori dengan blok kuarsit besar. - 5 Lembah Ninglinspo (Lembah Chaudières) – Salah satu sungai tercepat di Belgia. Hal ini juga ditandai dengan adanya sepuluh tong alami yang dibentuk oleh aksi terus menerus dari air deras dari ketinggian di bebatuan lunak dan bertuliskan nama yang menggugah dari "mandi" atau "kaldu". Di beberapa tangki ini airnya cukup dalam untuk berenang dan batu air terjun yang membentuk tangki cukup halus untuk bisa meluncur di air tanpa melukai diri sendiri.
- 6 Gua Remouchamps – Gua yang bisa dikunjungi sebagian dengan perahu.
- 7 Banneux – Tempat ziarah Maria dengan sumber yang disebut air ajaib dan rumah sakit bagi peziarah yang sakit ke situs penampakan Perawan pada tahun 1933. Setiap tanggal 15 Agustus, itu juga merupakan ziarah bagi semua “pelancong”. Setelah Lourdes dan Fatimah, Banneux adalah 3e ziarah Maria yang paling penting di Eropa.
- 8 Kastil Modave – Terletak menghadap ke Hoyoux, anak sungai dari meuse, ini adalah salah satu contoh langka di wilayah Liège dengan gaya yang secara sempurna membangkitkan arsitektur Prancis XVIIe abad. Di sini juga nenek moyang Mesin Marly.
- 9 Kastil Jehay – Fasad kotak-kotaknya menjadikannya kastil terindah di wilayah ini.
_(7244879924).jpg/15px-Schwarzbach_pond_and_peat_bog_(Kuchelscheid,_Belgium)_(7244879924).jpg){kind=small}
Bagian Amblève yang bergejolak, di kota-kota 
.JPG/15px-0_Jehay_-_Château_(3).JPG){kind=small}
Berbicara
Bahasa Prancis adalah bahasa yang dapat digunakan di mana saja di provinsi Lige. Namun, di timur provinsi, sembilan kotamadya membentuk Komunitas Belgia berbahasa Jerman adalah, seperti namanya, berbahasa Jerman dengan fasilitas untuk orang-orang berbahasa Prancis. Ini berarti lawan bicara Anda akan berbicara Jerman tetapi mereka juga akan berbicara, sebagian besar, bahasa Prancis dan bahwa dalam administrasi, kedua bahasa itu memiliki nilai yang sama.
Provinsi Liège terkenal karena mengandung aksen yang sangat tunggal untuk telinga yang tidak tahu apa-apa serta "kata-kata" tertentu seperti "Oufti!" », Yang bisa diterjemahkan oleh « Diantre! ". Banyak orang dari Liege juga mengakhiri kalimat mereka dengan “eh! Yang mana tergantung pada intonasi yang diberikan pada kata tersebut dapat berarti kejengkelan atau pertanyaan ("Anda mengganggu saya. Huh!" "Apakah saya membuat diri saya mengerti? Hah?").
Beberapa ekspresi idiomatik Walloon juga telah menjadi bahasa sehari-hari di wilayah Liège (atau bahkan seluruh .). Wallonia atau bahkan dari Brussel), tetapi semua orang tahu, pada prinsipnya, cara berbicara bahasa Prancis yang benar.
| Ekspresi | Terjemahan | Komentar |
|---|---|---|
| aubet | kios kecil seperti kios koran, panggung musik atau a gazebo | |
| halte bus | stan halte bus | |
| barake | orang berotot | "Dia baraké seperti kawat" tentang orang yang sangat kurus |
| baraki | orang yang berantakan | semula, baraki ditunjuk sebagai pemain sulap atau pemain sandiwara |
| bisse | bodoh bodoh | Kéne bisse ! "Betapa bodohnya dia!" |
| Permen | biskuit | |
| carabistouye | faribol, lelucon | |
| berkelas | Permen | |
| clô t'gueûye! | Diam ! | secara harfiah "tutup mulut!" " |
| drache | mandi hujan | |
| waré | kagum, kagum | |
| hai pelayan! | hai kamu yang disana! | di Walloon, pelayan berarti, "anak laki-laki", "pemuda". |
| guindaille | pesta siswa atau minuman apa pun | |
| gulai | pelahap | |
| kén 'affair di Lîdje! | apa masalahnya ! | secara harfiah “apa bisnis di Liège! »(Tapi masalahnya belum tentu terletak di Liège). |
| kot | ruang siswa | |
| bisse pria | orang jahat | secara harfiah "binatang jahat" |
| mamé | bagus, baik hati | |
| mingâ-tî | oh ada!, sialan! | setara dengan oufti! tetapi dijiwai dengan pengaruh Italo-Liège |
| senapan mesin ringan | setengah roti baguette dengan kentang goreng dan saus pedas | |
| Tidak, mungkin! | Ya ! | Anda juga dapat mendengarnya dalam bentuk Walloon aslinya: nenni mutwèt ! |
| Ya pasti! | tidak ! | Anda juga dapat mendengarnya dalam bentuk Walloon aslinya: aku yakin ! (yi suremin ! Ke Verviers) |
| oufti! | oh ada!, sialan! | secara harfiah "Fiuh kamu! " |
| Roti perancis | baguette | |
| potal | ceruk kecil atau kapel yang didedikasikan untuk Perawan | |
| gerbong | terowongan pendek dengan kemiringan ke bawah di pintu masuk dan kemiringan ke atas di pintu keluar | |
| go-sti fé arèdjî! | pergi ke neraka ! | secara harfiah "gila!" " |
- Kehidupan baru saya di Lîdge – Leksikon ekspresi Liège.
Untuk pergi
Dengan pesawat
Meskipun panggilan utama bandara Liège, yang terletak di sebelah barat aglomerasi Liège, adalah angkutan barang dengan, pada tahun 2015, 8e peringkat di Eropa dalam hal volume kargo, infrastruktur penumpangnya memungkinkan pergerakan tahunan satu juta lima ratus ribu penumpang sementara landasan pacu 04R / 22L, dengan 3.690 meter, adalah yang terpanjang di Belgia. Penerbangan langsung menghubungkan bandara ke banyak tujuan di sekitar Mediterania serta ke Pulau Canary.
- 1 Bandara Liège (Bandara Liege IATA : LGG) Rue de l'Aeroport, 4460 Grace-Hollogne (rute eropa E42, keluar 3), 32 4 2348411 membuka 24 H 24/7. –
pembayaran. .svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)")
(di kios info di aula keberangkatan) 
penarikan (dalam € di ruang keberangkatan)
pembayaran. .svg/15px-Automated_External_Defibrillator_(symbol).svg.png "Présence d'un défibrillateur automatisé externe (DAE)"){kind=small}
penarikan (dalam € di ruang keberangkatan)Dengan kereta api
Provinsi ini memiliki stasiun penting untuk menerima lalu lintas penumpang internasional: stasiun Liège-Guillemins. Selain itu, semua stasiun Belgia dapat diakses langsung di sana.
- 2 Stasiun Liège-Guillemins Place des Guillemins, 4000 Liège 7 hari seminggu - penghitung lalu lintas domestik: dari 6 H - 21 H, penghitung lalu lintas internasional: dari 7 H 30 - 18 H 30. – Gratis. dan penarikan masuk € (di area swalayan "salle des pas perdus"), kantor tiket otomatis untuk layanan interior
.jpg/15px-Relax_..._take_it_easy_(7757527444).jpg){kind=small}
Enam stasiun lain yang memiliki kepentingan trans-regional:
| Stasiun kereta api | Tujuan langsung non-provinsi |
|---|---|
| Eupen Verviers-Central Welkenraedt | Aachen |
| Herstal | Hasselt, Maastricht, mons, Luksemburg |
| Huy | Namur, mons |
| Pantai | Marloie, gouvy, Luksemburg |
Dengan bus
Perusahaan angkutan penumpang internasional DeinBus, Eurolines dan Flixbus melintasi provinsi tetapi hanya memiliki satu titik pemberhentian di sumbat ke Stasiun Guillemins.
- 3 DeinBus Liège stasiun: rue Varin 33-34, 49 69 175373200
- 4 Eurolines Liège loket tiket: rue des Guillemins 94 - Stasiun: rue Varin 33-34, 32 4 2223618 kantor tiket: Senin sampai Jumat dari 9 H - 13 H dan14 H - 17 H 30, hari Sabtu 9 H - 12 H 30 dan13 H 30 - 15 H 30, check-in di stasiun setiap hari dari 5 H 45 - 23 H.
- Flixbus Liège stasiun: rue Varin 33-34, 33 1 76 360412
Dengan transportasi umum
.JPG/220px-TEC_~_Aachen_Bushof_(2).JPG)
Perusahaan angkutan umum 
mengoperasikan tujuan ekstra-provinsi:
- Baris 12: Huy ↔ Namur (Provinsi Namur)
- Baris 14: Eupen ↔ Aachen (Jerman)
- Baris 17: beban ↔ Namur (Provinsi Namur)
- Baris 18: Huy ↔ Fernelmont (Provinsi Namur)
- Baris 43: Huy ↔ Andenne (Provinsi Namur)
- Baris 78: sumbat ↔ Maastricht (Belanda)
- Baris 81: Hannut ↔ Namur (Provinsi Namur). Garis cepat dengan harga"Cakrawala ».
- Jalur 126a: Gare de Huy ↔ film (Provinsi Namur)
- Baris 127: Gare de Huy ↔ Landen (provinsi Flemish Brabant)
- Baris 142: Comblain-au-Pont ↔ gouvy (Provinsi Luksemburg)
- Baris 396: Eupen ↔ Vaal (Belanda)
- Baris 948: St. Vith Steinebrück (perbatasan jerman)
- Baris 1011: sumbat ↔ Athus (Provinsi Luksemburg, Perancis dan Kadipaten Agung Luksemburg). Garis cepat dengan harga"Cakrawala ". Dengannya 151 km, Sekitar 3 H perjalanan, itu adalah jalur bus reguler terpanjang di Belgia.
- Jalur E20: sumbat ↔ Marche-en-Famenne (Provinsi Luksemburg) garis bebas cepat dengan harga"Cakrawala ».
- Jalur E84: Waremme dan Hannut ↔ Namur (Provinsi Namur) Gratis..
Perusahaan angkutan umum 
beroperasi, dengan jalur 74, rute antara sumbat dan Tongeren.
Dengan mobil
Provinsi ini memiliki jaringan jalan raya penting yang memungkinkan akses mudah ke daerah mana pun dari asal mana pun. Beberapa simpang susun juga memudahkan pengendara untuk memilih tujuan.
- 5 Pertukaran Loncin – E40E42A602
- 6 Pertukaran suara – E40E313
- 7 Pertukaran Cheratte – E25E40
- 8 Penukar baterai – E40E42
- 9 Pertukaran Bierset – E42A604
Mengedarkan
Dengan kereta api
Bagian dari Stasiun Liège-Guillemins, provinsi ini memiliki 56 stasiun kereta api yang semuanya dapat diakses dari yang pertama.
Liège-Guillemins > Baris 34 (sumbat ↔ Hasselt): stasiun di Liège-Square, Liège-Saint-Lambert, Herstal, Mimort, Liers dan Glon > Baris 36 (sumbat ↔ Brussel): stasiun di Bertahun-tahun, Bierset-Awans, Voroux, Fexhe-le-Haut-clocher, Momalle, Remicourt, Bleret dan Waremme > Baris 37 (sumbat ↔ Welkenraedt): stasiun di pemancing, ek, Trooz, Fraipont, Nessonvaux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe dan Welkenraedt > Baris 49 (Welkenraedt ↔ Eupen) > Baris 44 (Pepinster ↔ Spa-Géronstère): stasiun di Juslenville, Theux, Franchimont, Spa-Monopoli
dan Spa-Géronstère > Baris 44/37 (Spa-Géronstère ↔ Stasiun Pusat Aachen): stasiun di Spa-Monopoli,
│ Franchimont, Theux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-Gileppe,
│ Welkenraedt dan Hergenrath > Baris 40 (sumbat ↔ Maastricht): stasiun di Bressoux dan Ditujukan > Baris 42 (Liers ↔ Luksemburg): stasiun di Mimort, Herstal, Liège-Saint-Lambert, Liège-Square, Liège-Guillemins, pemancing, Tilf, sayang, Esneux, Detak, Pantai, aywaille, Mendekut dan Tiga-Jembatan > Baris 43 (sumbat ↔ Marloie): stasiun di pemancing, Tilf, sayang, Esneux, Detak, Pantai, Comblain-la-Tour, Hamoir dan Sy > Baris 125 (sumbat ↔ Namur): stasiun di Sclessin, Jembatan Seraing, Jemeppe-sur-Meuse, Flémalle-Grande, Leman, Flémalle-Haute, bahasa inggris, Flone Tinggi, amay, Ampsin, Huy, status dan Bas-Oha > Jalur 125A (Liers ↔ Flémalle-Haute): stasiun di Mimort, Herstal, Liège-Saint-Lambert, Liège-Square, Liège-Guillemins, Ougrée, seraing dan Flémalle-Haute
Dengan transportasi umum
Jaringan transportasi umum dikelola oleh TEC Liège-Verviers yang merupakan salah satu dari lima perusahaan Perusahaan transportasi regional Walloon, perusahaan angkutan umum Wallonia.
Itu 4.848 pemberhentian 210 jalur bus melayani semua 84 kotamadya di provinsi ini dan jaringan diatur dalam bintang dari terminal. sumbat memiliki maksimal empat terminal jarak jauh 250 meter satu sama lain: Saint-Lambert, Léopold, République française dan Opéra sementara Verviers memiliki terminal: Stasiun Pusat.
Untuk harga yang berlaku, lihat bagian "Tarif angkutan umum »Dari artikel tentang Wallonia.
- TEC Liège-Verviers – Peta jaringan.
Dengan mobil
| Kota | Eupen | Herstal | Huy | sumbat | St. Vith | seraing | Spa | Verviers | Ditujukan | Waremme |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eupen | — | 34,4 | 75,9 | 41,3 | 70,3 | 56,8 | 25 | 15,5 | 37,9 | 61 |
| Herstal | 34,4 | — | 47 | 7,3 | 73,9 | 27,9 | 40,7 | 26 | 10,7 | 32,1 |
| Huy | 75,9 | 47 | — | 39,4 | 115 | 24,3 | 81,7 | 67,1 | 52 | 26 |
| sumbat | 41,3 | 7,3 | 39,4 | — | 80,8 | 13,6 | 46,6 | 32 | 16,6 | 26,4 |
| St. Vith | 70,3 | 73,9 | 115 | 80,8 | — | 96,3 | 41,6 | 50,1 | 77,4 | 100 |
| seraing | 56,8 | 27,9 | 24,3 | 13,6 | 96,3 | — | 39,5 | 47,6 | 32,5 | 30,2 |
| Spa | 25 | 40,7 | 81,7 | 46,6 | 41,6 | 39,5 | — | 18,3 | 45,6 | 68,7 |
| Verviers | 15,5 | 26 | 67,1 | 32 | 50,1 | 47,6 | 18,3 | — | 30,5 | 53,6 |
| Ditujukan | 37,9 | 10,7 | 52 | 16,6 | 77,4 | 32,5 | 45,6 | 30,5 | — | 37,6 |
| Waremme | 61 | 32,1 | 26 | 26,4 | 100 | 30,2 | 68,7 | 53,6 | 37,6 | — |
Dengan sepeda
Kecuali di Ardennes of Liège, provinsi ini cukup diberkahi dengan jalur sepeda dan lebih khusus lagi di Hesbaye dan di lembah Meuse. Itu Wallonia terlebih lagi, telah dilakukan sejak awal tahun 2000-an untuk membuat jalur sepeda ini lebih aman dengan memisahkannya secara fisik dari jalan yang disediakan untuk kendaraan bermotor jika memungkinkan.
Di Condroz dan, di atas segalanya, di Hesbaye, Anda juga akan menemukan banyak jalan pedesaan (juga dikenal sebagai "jalur pengelompokan kembali") yang memungkinkan lalu lintas tidak bermotor dan traktor pertanian bersirkulasi di antara plot. Hati-hati, meski dilarang, Anda bisa saja berpapasan dengan pengendara yang sedang mencari jalan pintas. Perhatikan juga bahwa jika Anda menemukan traktor pertanian, mengingat lebar jalan yang berkurang, terkadang Anda harus turun untuk membiarkan mesin lewat dan jalan ini bisa licin di musim gugur karena tanah yang ditinggalkan oleh jalan. selama masa panen gula bit.
- Jalan pedesaan – Untuk mengetahui segala sesuatu tentang jalan pedesaan.
Provinsi ini juga dilintasi oleh beberapa jalur Berlepasan (ditandai 
) disediakan untuk pejalan kaki, pengendara sepeda, orang dengan keterbatasan gerak dan penunggang kuda, jika situasinya memungkinkan:
- jarak jauh:
- EuroVelo 3 (Rute haji) (bisa juga ditandai
) – Menghubungkan Trondheim Ke Santiago de Compostela di dalam 5 122 km - Meuse dengan sepeda (EuroVelo 19) – Menghubungkan Pouilly-en-Bassigny Ke Hoek van Holland sejauh 1 150 km dan sebagian besar di sepanjang jalur air. Di provinsi Liège, rute ini mengikuti Meuse antara memberikan dan sumbat dan kanal Albert di antara Herstal dan Lanaye
- RAVEL W2 (Rute Bir) – Menghubungkan Braine-l'Alleud Ke Aachen di dalam 177 km. Antara Liège dan Aachen, rutenya identik dengan yang ditempuh oleh EuroVelo 3.
- EuroVelo 3 (Rute haji) (bisa juga ditandai
- jarak menengah
- RAVel W7 (Di jalan Ardennes, Ourthe) – Menghubungkan Lannaye Ke Air kaldu. Di provinsi Liège, rute ini dimulai dari Lannaye ke Sy.
- Vennbahn (RAVeL 9, RAVeL L48) – Menghubungkan Aachen Ke Tiga Perawan,Raeren Ke St. Vith di provinsi Liège dalam jarak 71 km. Orang mungkin berpikir bahwa rute itu berliku dari wilayah Belgia ke wilayah Jerman pada beberapa kesempatan, tetapi sebenarnya tidak, karena mengikuti rute lama. Vennbahn yang menurut Perjanjian Versailles tahun 1919, terletak di Belgia dan, akibatnya, di wilayah provinsi Liège. Ini dapat diakses oleh pengendara hanya di kotamadya Raeren,
- RAVel W7 (Di jalan Ardennes, Ourthe) –
- jarak pendek:
- RAVEL L45 (Greenway dari bekas kerajaan) – Menghubungkan Tiga-Jembatan Ke Jünkerath di Jerman (Trois-Ponts di Losheimergraben, perbatasan Jerman, dan dari jarak 39,6 km di provinsi Liège). Ini sepenuhnya dapat diakses oleh pengendara di Belgia.
- RAVEL L126 – Menghubungkan film Ke Huy (di mana ia bergabung dengan EuroVelo 19) dengan total jarak 35 km. Di provinsi, itu dimulai dari Papan ketik di Hui. Ini sepenuhnya dapat diakses oleh pengendara,
- RAVEL L127 – Menghubungkan Bertrée Ke Huccorgne melalui jalur kereta api tua 127. Dengan panjang 21,9 km, itu sepenuhnya di provinsi.
- RAVEL L45 (Greenway dari bekas kerajaan) –
|
.JPG/150px-Voie_Verte_de_l'Ancienne_Principauté_(RAVeL_45).JPG)
Bersepeda melintasi lembah Meuse, Ourthe dan Amblève serta di nampan hesbignon dan dataran tinggi Hautes Fagnes tidak membutuhkan banyak usaha. Namun, Pays de Herve dan Ardennes of Liège jauh lebih berbukit. Lereng lembah dapat menyembunyikan rute yang agak curam bahkan untuk olahragawan. Beberapa pantai yang juga terkenal di dunia balap sepeda:
- Pantai Bol d'Air (Ougrée) – Dari jarak 3.700 meter dan gradien dari 190 meter, kemiringan rata-ratanya adalah 5,1% dengan maksimum 24%
- Pantai Cortil (Pantai Tilfff) (Tilf) – Dari jarak 3000 meter dan gradien dari 186 meter jauhnya, kemiringan rata-ratanya adalah 6,2% dengan maksimum 10%
- Les Forges-Chevron (Pantai Chevron) (Chevron) – Dari jarak 2.600 meter dan gradien dari 83 meter, kemiringan rata-ratanya adalah 5,1% dengan maksimum 22%
- Pantai Mont-Theux (Theux) – Dari jarak 2.900 meter, memiliki gradien 150 meter dengan kemiringan rata-rata 5,50% dan kemiringan maksimum 12%
- 1 Cte de la Redoute (Sougné-Remouchamps) – Dari jarak 1.650 meter dan gradien dari 162 meter jauhnya, kemiringan rata-ratanya adalah 9,7% dengan maksimum 20%
- Pantai Roche-aux-faucon (Esneux) – Dari jarak 2.700 meter dan gradien dari 149 meter jauhnya, rata-rata kemiringannya adalah 9,9% dengan maksimum 16%
- Pantai Saint-Nicolas (Santo Nicolas) – Dari jarak 1.400 meter, memiliki gradien 106 meter jauhnya, kemiringan rata-ratanya adalah 7,6% dengan maksimum 13%
- Pantai Somagne (Stavelot) – Dari jarak 3.500 meter, memiliki gradien 149 meter jauhnya, kemiringan rata-ratanya adalah 6,5% dengan maksimum 15%
- Pantai Trasenster Barat (Fraipont) – Dari jarak 4.700 meter, memiliki gradien 202 meter jauhnya, kemiringan rata-ratanya adalah 4,3% dengan maksimum 15%
- Tembok Huy (Huy) – Dari jarak 1.300 meter, memiliki gradien 128 meter jauhnya, kemiringan rata-ratanya adalah 9,8% dengan maksimum 19%
Berjalan
Untuk membeli
Pusat perbelanjaan
Eupen
Flémalle
Hannut
Herstal
Huy
sumbat
seraing
Verviers
Waremme
Distrik perbelanjaan
- sumbat : semua Jantung bersejarah, bagian utarale dan Avroy, deretan Chaussée des Près dan rue Puits en Sock in manfaat luar.
- Verviers : sekitar Place Verte.
- Huy : sekitar Grand Place.
- Eupen : deretan Klötzerbahn dan Gosperstaße.
- Ditujukan : dua jalan di selatan Place Reine Astrid.
Pasar
Provinsi ini memiliki 54 kotamadya di mana, setidaknya sekali seminggu, ada pasar. Le plus important, avec une superficie totale de vente qui avoisine les 10 000 m2 et ses 4 à 5 millions de visiteurs annuels, est sans conteste le marché dominical de la Batte.
Spécialités locales
Cristaux
Les cristaux des cristalleries du Val-Saint-Lambert, créées en 1826, sont de renommée mondiale. Ils constitueront un cadeau exceptionnel dans la catégorie « plein aux as », malheureusement il vous faudra vous rendre à la boutique des cristalleries sérésiennes pour en acheter. À moins d'en trouver, d'occasion sur un des nombreux marchés aux puces comme à la brocante de Saint-Pholien.
Autres
Les autres spécialités locales sont du domaine gastronomique avec les bières, les spiriteux, dont le peket, ainsi qu'avec le sirop de Liège.
Manger
La province de Liège compte de nombreuses spécialités :
Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux de restauration dans les articles sur les communes liégeoises . La province compte huit restaurants 
au guide Michelin 2019 et 105 restaurants allant de 
à 
au guide Gault et Millau, 2019.
Boire un verre / Sortir
- Le Carré est un quartier d'Île et Avroy à Liège qui vit 24 h sur 24 réputé dans toute la Belgique, et même au-delà, pour sa vie nocturne.
- Le Spirit of 66 à Verviers est certainement la meilleure salle de concerts rock et blues de Belgique. En 2006, elle a obtenu le titre de « Meilleur Club européen pour la promotion de la Musique Live américaine ». De septembre à juin, concerts tous les week-end et même parfois plus.
- Vous trouverez de quoi boire un verre où de sortir dans pratiquement toutes les agglomérations et bourgades de la province dont, notamment, les localités touristiques comme : Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Huy, Limbourg, Malmedy, Spa, Stavelot et Theux
Évènements
De nombreux évènements réputés, même en dehors des frontières nationales, se déroulent dans la province :
- carnavals à Eupen, Herve, La Calamine, Malmedy, Stavelot, Tilff, Welkenraedt ;
- Franche foire au château de Franchimont ;
- Les Ardentes à Liège ;
- fêtes du XV août à Liège ;
- foire d'octobre à Liège ;
- Eros à Liège ;
- village de Noël à Liège et nombreux marchés de Noël dont celui dans les grottes de Wonck.
Se loger
.jpg/220px-Liège-Hôtel_de_Sélys-Longchamps_(9).jpg)
.Vous trouverez la localisation et les détails de nombreux lieux d'hébergement dans les articles sur les communes liégeoises . La classification des hôtels va de 
à et la province compte aussi de nombreux gîtes, chambres d'hôte ou appartements ainsi que des campings, ces derniers principalement localisés dans les vallées de l'Ourthe et de l'Amblève.
Apprendre
La province compte de nombreuses écoles supérieures ayant des campus dans plusieurs localités ainsi qu'une université : l'Université de Liège dont la faculté de médecine vétérinaire attire chaque année des centaines d'étudiants français. La province abrite aussi une école secondaire assez unique (il n'y en a que quatre au monde) : l'École d'armurerie de Liège où l'on apprend l'usinage d'une arme ainsi que la gravure sur arme ou sur bijoux.
Travailler
Trois pôles sont susceptibles d'attirer des travailleurs étrangers possédant un métier à haute valeur ajoutée :
- 3 John Cockerill Avenue Greiner 1 , 4100 Seraing, 32 4 3302444 – La société est composée de cinq secteurs : énergie, défense, industrie, environnement et services. Elle emploie 6 000 collaborateurs et est présente dans 23 pays sur les cinq continents. Offres d'emploi, candidature spontanée et stages.
- 4 Liège Science Park Avenue Pré-Aily 4, 4031 Liège – Le parc scientifique compte une centaine d'entreprises spécialisées dans l'aéronautique et le spatial ou la biotechnologie.
- 5 Safran Aero Boosters Route de Liers 121, 4041 Herstal, 32 4 2788111 – La société équipe la plupart des moteurs de l'aviation civile ainsi que le lanceur Ariane. Elle emploie 1 800 personnes et possède deux filiales aux États-Unis. Offres d'emploi et stages
Communiquer
Concernant la transmission de données par téléphonie mobile, si votre opérateur est Proximus ou Orange, ou si votre opérateur utilise un de ceux-ci en itinérance (roaming), le réseau 4G est disponible partout sauf dans les Hautes Fagnes où il l'est à tout le moins près des axes routiers. Concernant l'opérateur Base, ce réseau est totalement indisponible dans les Hautes Fagnes. Les réseaux 3G de Proximus et de Orange sont uniquement inaccessibles dans les Hautes Fagnes nord-orientales. Chez Base, ce réseau est aussi accessible partout sauf dans le Hautes Fagnes où il est uniquement accessible le long d'un corridor suivant la route nationale no 67. Le réseau 2G (communications vocales et service de messagerie SMS) est accessible partout chez Proximus et Orange tandis que chez Base, il est inaccessible au nord des Hautes Fagnes sud-occidentales
- IBPT (Institut belge des services postaux et des télécommunications) – Carte de la couverture des réseaux mobiles.
De plus en plus de communes sont dans le processus d'installation d'un réseau Wi-Fi gratuit. Actuellement, seules trois communes en possèdent un : Liège, Huy et Braives.
Gérer le quotidien
Santé
La provinces compte 13 hôpitaux et cliniques pourvues d'un service des urgences :
- Eupen : Hôpital Saint-Nicolas (Sint Nikolaus Hospital)
- Herstal : Clinique André Renard
- Huy : Centre Hospitalier régional
- Liège :
- Malmedy : Clinique Reine Astrid
- Oupeye : CHC - Clinique Notre-Dame
- Saint-Vith : Clinique Saint-Joseph (Klinik St. Josef)
- Seraing : Centre hospitalier du Bois de l'Abbaye
- Verviers : CHR Verviers-La Tourelle
- Waremme : CHC Clinique Notre-Dame
Aux environs
| Routes via Province de Liège |
| Bruxelles ← Louvain ← | O  E | → Verviers → Aix-la-Chapelle |
| Mons ← Namur ← | O  E | → Verviers → Steinebrück (frontière allemande ) |
| Hoek van Holland ← Maastricht ← | N  S | → Bastogne → Luxembourg |
| Anvers ← Hasselt ← | N  S | → Liège (N655) |
| Paris ← Bruxelles ← | O  E | → Cologne |
| Bruxelles ← | O  E | → Cologne → Francfort |
| Bruxelles ← | O  E | → Cologne → Vienne |
| Pouilly-en-Bassigny ← Namur ← | S  N | → Maastricht → Hoek van Holland |
| Hombourg ← | NE S | → Sy → Durbuy |
| Saint-Jacques-de-Compostelle ← Ben-Ahin ← | O  E | → La Calamine → Nord et Est de l'Europe |
| Hoek van Holland ← Visé ← | N  S | → Ouren → Nice |
