Itu Lusatia Bawah adalah wilayah di selatan negara itu Brandenburgyang secara historis meluas sedikit ke Polandia. Destinasi wisata paling terkenal di Niedelausitz tentunya adalah Spreewald dengan rumah pertanian dan desa yang tersebar dan sungai yang tak terhitung jumlahnya yang mengundang Anda untuk mendayung. Seluruh wilayah juga berkembang dengan baik untuk bersepeda.
Wilayah
- Tembok perbatasan Lusatian - Lanskap barat daya Spreewald membentang dari Niederen Fläming hingga lipatan Muskau.
- Heather tanpa cinta - Heathland di utara Cottbus.
- Lusatian Neisse Bawah - daerah perbatasan timur dengan Polandia di sepanjang Lusatian Neisse.
- Spreewald - Salah satu pemandangan paling terkenal di Brandenburg dan sebenarnya juga di Jerman.
- Melalui penambangan terbuka lignit di Lusatia Bawah selatan dan Lusatia Atas utara adalah dengan Danau Lusatian lanskap baru muncul.
- Secara historis, Niederlausitz meluas sedikit lebih jauh ke timur ke provinsi tetangga Polandia Lebus ke dalamnya, bahkan jika sekarang dianggap sebagai wilayah yang secara eksklusif terletak di Jerman. Ujung timur Niederlausitz melewati sungai bober(Bobro) dijelaskan.
tempat
Tempat-tempat berikut adalah yang terbesar di wilayah ini dan merupakan titik awal yang ideal untuk menjelajahi Niederlausitz.
- 1 cottbus
adalah kota terbesar di Lusatia Bawah, terletak di antara Spreewald, tembok perbatasan Lusatian dan Lieberoser Heide, dan dianggap sebagai pusat budaya Sorbs. Kota ini nyaman untuk mengunjungi banyak tempat menarik. Cottbus berada di ambang pintu Spreewald yang terkenal. Di sebelah selatan adalah Lakeland Lusatian. Setelah tambang terbuka Cottbus Nord dibanjiri, danau terbesar di Lakeland bahkan akan berada di depan pintu. Tapi juga cantik Schlaubetal utara kota dapat dengan mudah dicapai sebagai perjalanan sehari. - 2 Calau terletak 25 km sebelah barat Cottbus. Yang terdekat Calauer Swiss mengundang Anda untuk mendaki ke Plinsdörfern satu dan ke barat dan barat daya adalah beberapa danau yang dikembangkan dari bekas tambang terbuka.
- 3 Finsterwalde diketahui oleh Festival Menyanyi Finsterwalder yang telah berlangsung di kota sejak 1954 dan didasarkan pada lagu lama.
- 4 Hutan kota pembuat kain tua dan kota perbatasan dengan Polandia. Kebun mawar kota ini dikenal secara nasional,
- 5 Guben berada di perbatasan dengan Polandia bersama dengan kota kembarnya Gubin. Yang diketahui plastinarium oleh Prof. Gunther von Hagens. Telah ada lokakarya demonstrasi di sini sejak akhir tahun 2006.
- 6 Lauchhammer dicirikan oleh pertambangan. Di sini Anda akan menemukan museum pengecoran seni dan menara bio, bagian dari pabrik kokas tua.
- 7 Schwarzheide adalah kota muda yang didirikan pada tahun 1936 sehubungan dengan pabrik sintesis lignit.
- 8 Senftenberg adalah titik awal untuk menjelajahi Danau Lusatian
- 9 Spremberg City on the Spree dengan kastil, beberapa bangunan luar biasa, dan lingkungan yang menawan.
_Markt.jpg/350px-Forst_(Lausitz)_Markt.jpg)
Di bagian sejarah kecil di sisi Polandia (użyce Dolne) tempat-tempat berikut ini berada.
- 10 Brody(gerbang) adalah tempat kecil di voivodeship Lebus di Polandia dan terletak di wilayah perbatasan kawasan bersejarah Lausitz dan Silesia Bawah sekitar 5 kilometer timur kota perbatasan Jerman Forst (Lausitz). Brody dikenal dengan reruntuhan Brühlpalast bergaya barok, yang telah dipugar sejak 2013.
- 11 Gubin adalah setengah dari kota perbatasan Polandia Guben.
- 12 Jasień(gang-gang) terletak di antara Lubsko dan ary dan memiliki reruntuhan tua bergaya barok. Tidak jauh dari tempat tersebut terdapat titik meridian 15°.
- 13 Lubsko(Lapangan musim panas) terletak sekitar 30 dari perbatasan dan menawarkan kota tua kecil serta danau kecil yang mengundang untuk rekreasi.
- 14 ary(Sorau) khususnya untuk kota tua bersejarahnya dengan Kastil Biberstein dan Kastil Promnitz serta kawasan hutan di selatan Zielony Las(Hutan Sorau) diketahui. Selain itu, tempat ini menawarkan kesempatan yang baik untuk bertamasya, misalnya untuk agań dan Iowa.
.jpg/320px-Palace_Brody_(powiat_zarski).jpg)
.jpg/331px-Gubin_-_fotopolska.eu_(338079).jpg)
,_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG/350px-611777_Lubsko_ratusz,_1580_611773_Lubsko_kościół_par._p.w._Nawiedzenia_NMP_(dec._p.w._Najśw._Serca_Jezusa),_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG)
Tujuan lainnya
Latar Belakang
Lusatia Bawah mendapatkan namanya dari suku Slavia dari Lusici, yang tinggal di antara Bober dan Oder di timur dan Elster Hitam di barat, dan ditaklukkan oleh Margrave Gero pada tahun 963 dan dimasukkan ke dalam Kekaisaran Jerman. Awalnya bagian dari apa yang disebut Ostmark, tanah ini kemudian membentuk Mark Lausitz khusus, yang setelah sering berganti penguasa pada tahun 1136 menjadi Konrad the Elder. Ukuran datang dari Meissen dan sekarang, sekarang bersatu dengan Meissen, segera terpisah darinya lagi, tetap dalam kepemilikan Wettins sampai 1303 Diezmann merasa terdorong untuk menjual tanahnya ke Margraves of Brandenburg. Jadi sekarang dua bagian Lausitz berdiri bersama untuk waktu yang singkat di bawah Ascanian Brandenburg. Ketika pada tahun 1319 dengan Waldemar d. Ukuran rumah ini padam, Raja Ludwig memberikan Brandenburg Bavaria dan negara bagian lain yang masih terhubung dengannya kepada putranya Ludwig zu Lehn pada tahun 1324. Keluarga Wittelsbach memberikan Niederlausitz beberapa kali kepada pangeran tetangga (Meißen, Schweidnitz) berjanji dan akhirnya diserahkan sepenuhnya kepada Kaisar Charles IV pada tahun 1373. Sejak itu dimasukkan ke dalam negara Bohemia, ia telah menyelesaikan janji baru individu, memiliki kedaulatan dan nasib yang sama dengan Lusatia Atas. Karena resesi tradisional pada tanggal 30 Mei 1635 dan perpisahan tradisional pada tanggal 24 April 1636, kedua bagian tersebut sepenuhnya diserahkan kepada Electoral Saxony. Pada tahun 1815 semua Lusatia Bawah dan setengah dari Lusatia Atas datang dari Saxony ke Prusia.
adat daerah
Nenek moyang daerah percaya pada roh tumbuh-tumbuhan dan kesuburan, yang memanifestasikan diri dalam bentuk binatang. Seseorang percaya bahwa Ayam jantan (Sorbia Bawah: kelapa) dapat mempengaruhi panen dengan kekuatannya. Pada akhir musim tanam, ia bersembunyi di bawah berkas terakhir. Berkas terakhir ini dihiasi dengan bunga dan pita. seruan "Sorbia Bawah: ins jo kokot- hari ini kokot“Mengumumkan akhir panen. Itu Memetik ayam (Sorbia Bawah: £ apanje kokota), praktik memanen, masih dapat ditemukan di beberapa desa sekitar cottbus di. Untuk tujuan ini, sebuah gerbang dibangun di lapangan dari balok yang dihias. Seekor ayam mati diikat terbalik ke mistar gawang. Sekarang anak laki-laki harus melewati gerbang satu demi satu. Siapa pun yang pertama kali merobek kepala ayam jantan dianggap sebagai raja panen pertama. Jika Anda merobek sayapnya, Anda akan menjadi raja panen ke-2 atau ke-3. Semua ditutup matanya sekarang memilih pasangan dansa mereka untuk tarian kehormatan. Ratu panen juga ditentukan melalui kompetisi (kereta katak, kereta bujangan atau lari telur).
Itu Zampern berfungsi untuk mengusir musim dingin. Itu terjadi di Shrove Selasa. Orang-orang muda pergi dari rumah ke rumah dengan kostum karnaval. Uang akan dikumpulkan untuk kegiatan karnaval yang akan datang. Para donor mendapatkan schnapps dan serenade untuk itu. Anak-anak yang berpindah-pindah desa diberi permen.
bahasa
Itu Dialek Lusatian Bawah, dialek dari Markia selatan, sering diturunkan ke sudut Berlin. Namun, ada juga pengaruh Saxon yang jelas, bahkan jika beberapa Brandenburger tidak suka mendengarnya. Dialeknya mungkin bisa digambarkan sebagai bahasa Jerman Tinggi yang agak ceroboh, di mana sebuah huruf sering tertelan. Contoh tipikal adalah "r". Jika tidak di awal, Anda hampir tidak dapat mendengarnya dari orang-orang Niederlausitz. Diucapkan oleh penduduk setempat, wilayah tersebut adalah “NiedSebuahlausz". "i" pendek sering menjadi "ü" dan "e" untuk kata-kata yang berakhiran "-en" cenderung menghilang begitu saja. Fakta bahwa "ge" terkadang menjadi "selalu-" mengingatkan pada Berlinerisch. Jadi "buang penduduk setempat ke suatu tempat".
Seseorang menemukan bahasa lokal di Niederlausitz - itu Sorbia Bawah (Sorbia Bawah: Dolnoserbšćina, dolnoserbska rěc), sering di situs sebagai bahasa Wendish ditunjuk. Bahasa Slavia Barat ini adalah salah satu dari dua bahasa Sorbia yang Sorbia Atas diucapkan di Lusatia Atas. Pengunjung ke wilayah tersebut kemungkinan besar akan memperhatikan hal ini ketika sering ada papan nama dwibahasa untuk jalan dan tempat. Satu-satunya institut Jerman untuk Sorabistik, bagaimanapun, adalah di Leipzig. Jumlah penutur dalam bahasa Sorbia Bawah sekarang diperkirakan sekitar 10.000. Pusatnya adalah kota cottbus, di mana juga terdapat SMA Sorbia serta desa-desa sekitarnya. Di desa dis Pada tahun 1995, 29% dari populasi Wendish masih kuat.
hampir disana
mobilitas
Itu Asosiasi Transportasi Berlin-Brandenburg (VBB) menyelenggarakan transportasi umum lokal di Berlin dan Brandenburg.
Wilayah Berlin-Brandenburg memiliki jaringan jalur kereta ekspres dan regional yang padat, yang seringkali dilengkapi dengan bus wisata di tempat tujuan wisata. Sebagian besar tujuan wisata Brandenburg dapat dengan mudah dicapai setiap jam atau setiap dua jam. Di Brandenburg dan Berlin Anda dapat menggunakan Tiket Brandenburg-Berlin Bepergian dengan nyaman dan murah hingga 5 orang dengan harga €29. Tiket berlaku Senin sampai Jumat dari jam 9 pagi dan di akhir pekan sepanjang hari sampai jam 3 pagi keesokan harinya di semua transportasi lokal. Burung hantu malam hanya membayar € 22,00 antara pukul 6 sore dan 6 pagi pada hari berikutnya. Pelancong individu dapat menggunakan tiket harian untuk seluruh jaringan VBB dengan harga € 21.
Tempat Wisata Tourist
Menara dan titik observasi
Bahkan jika Lusatia Bawah hanya sebagian lanskap bergelombang, Anda masih dapat menemukan beberapa titik di mana Anda dapat melihat ke dalam negara.
- Itu 1 Menara Bismarck. di Burg (Spreewald) menawarkan panorama indah laut mahkota hijau Spreewald atas.
- 2 paku berkarat. Dari atas sini Anda memiliki pemandangan Kanal Sorno yang indah dan danau serta hutan di sekitar Distrik Danau Lusatian.
- 3 Menara observasi Merzdorf. Menara observasi di timur kota Cottbus menawarkan pemandangan luas ke masa depan Laut Baltik Cottbus, yang dibuat dari bekas tambang terbuka Cottbus-Nord.
- Juga di tambang terbuka Cottbus Nord, di Neuendorf menara baru setinggi 50m membuka gerbangnya - dengan pemandangan luas Niederlausitz,
- Menara pengintai di Danau Felix - Menara ini berdiri di lanskap hutan berbukit dari lengkungan lipatan Muskau
- Menara Bismarck di Spremberg
- Itu Menara di Wehlaberg tingginya 23m dan menawarkan pemandangan luas Pegunungan Krausnicker, Pulau Tropis dan, dalam cuaca baik, sejauh Berlin.
_-_Bismarckturm.jpg/124px-Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg)
Kastil (Spreewald)
paku berkarat
Merzdorf
_-_Bismarckturm.jpg/124px-Burg_(Spreewald)_-_Bismarckturm.jpg)
kegiatan
- 1 Pulau tropis. Telp.: 49 (0)35477 60 50 50, Faks: 49 (0)35477 60 60 60, Surel: selamat [email protected]. Dunia liburan tropis terbesar di Eropa terletak di aula mandiri terbesar di dunia dan berisi pantai Laut Selatan, hutan hujan, desa tropis, dan banyak lagi. Mandi, sauna dan menyenangkan untuk seluruh keluarga.
- Taman olahraga dan rekreasi tanah kolam. Daya tarik utamanya adalah lari toboggan musim panas sepanjang 900m
literatur
- Kerstin dan Andre Micklitza: Lausitz. Dalam perjalanan antara Spreewald dan Pegunungan Zittau. Panduan perjalanan, edisi ke-5 yang diperbarui dan diperluas, Trescher Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-89794-330-8
- Gunter Wetzel: Teuton - Slavia - Jerman di Lusatia Bawah. Dalam: Laporan Komisi Romawi-Jerman, vol. 83, Mainz 2002, halaman 206-242, ISSN 0341-9312
- Rudolf Lehmann: Sejarah Lusatia Bawah. Publikasi Komisi Sejarah Berlin, Volume 5, Berlin 1963
