| Gunung Kōya ((ja)高 野山Kōya-san) | |
 | |
| Informasi | |
| Negara |  Jepang |
|---|---|
| Wilayah | Wakayama Kansai |
| Lokasi | |
 34 ° 12 45 N 135 ° 35 11 E″ | |
| Situs resmi | |
| Situs wisata | |
NS Gunung Kōya adalah gunung di prefektur Wakayama Selatan dariOsaka, ke Jepang, yang terkenal dengan kompleks candinya yang menjadi pusat utama agama Buddha Shingon.
Memahami
Pertama kali diselesaikan pada tahun 816 oleh biksu Kūkai sebagai tempat peristirahatan yang jauh dari intrik istana Kyoto, Gunung Kōya terletak di sebuah lembah di ketinggian 800 M di tengah delapan puncak gunung. Biara asli tumbuh menjadi kota Kōya, dengan universitas yang didedikasikan untuk studi agama dan lebih dari 100 kuil, beberapa di antaranya menyediakan akomodasi bagi para peziarah.
Pada tahun 2004, Gunung Kōya bergabung dengan daftar situs warisan dunia unesco.
Jika Anda tinggal di saka, dimungkinkan untuk mengunjunginya selama sehari dengan berangkat pagi-pagi sekali (pikirkan waktu yang dibutuhkan untuk mencapai stasiun Osaka Namba dan membeli tiket Anda). Dimungkinkan juga untuk bermalam di salah satu dari banyak kuil (bagian "Perumahan »).
Kantor pariwisata
Asosiasi “Kyasan Shukub” memiliki dua pusat informasi. Mereka menyewa dari hari ke hari dengan luar biasa panduan audio (500 Yen per pers. dan per hari), terutama dalam bahasa Prancis dan Inggris. Ini menggambarkan berbagai situs Gunung Kōya, termasuk kuil dan banyak makam, dan membuat kunjungan ini sangat bermanfaat.
- Kantor pusat (di sisi kiri jalan menuju kuburan, di sebelah pemadam kebakaran)
8 H - 16 H 30. - Meja Ichi-no-hashi (menuju pintu masuk pemakaman yang paling dekat dengan pusat) 8 H - 16 H 30.
Untuk pergi
Dengan kereta api
Gunung ini terutama dapat diakses dengan Kereta Listrik Nankai dari stasiun Namba ke Osaka, siapa yang bergabung Gokurakubashi di kaki gunung. Kereta ekspres terbatas Kōya (こ う や) mengambil 1 H 20 dan biaya 1 650 Yen, sedangkan kereta ekspres reguler lebih murah di 870 Yen dan ambil 10-20 min lebih) dan dapat meminta korespondensi. Bagian terakhir dari perjalanan ini adalah mendaki gunung secara perlahan dan sangat indah dalam cuaca yang baik.
Satu yg digerakkan oleh kabel berangkat dari Gokurakubashi kemudian mengantar pengunjung ke puncak dengan 05 min untuk 360 Yen. Setibanya di sana, Anda perlu mengambil bis menuju kota (5-15 min tergantung pada tujuan Anda). Jadwal kereta, kereta gantung dan bus disinkronkan (jadi jangan mengandalkan istirahat toilet di stasiun).
Kesepakatan yang baik untuk mencapai Kōya-san adalah dengan membeli tiket Tiket Warisan Dunia Koyasan berlaku 2 hari untuk 2 860 Yen dan tersedia di kantor tiket Nankai. Tiket ini sudah termasuk kereta pulang pergi dan funicular, tiket bus, dan diskon untuk atraksi, toko, dan restoran tertentu. Versi tiket ini di 3 400 Yen ayo naik kereta ekspres terbatasterhadap Kya-san.
NS Tiket Koyasan Satu Hari(1 hari) tersedia mulai 1eh Maret hingga 30 November. Ini mirip dengan tiket di atas tetapi juga termasuk koneksi ke perusahaan kereta api swasta melalui metro Osaka. Contoh tarif: Hanky (3 090 Yen), Hanshin (2 980 Yen), Keihan (2 100 Yen), Kintetsu (3 070 Yen).
Pass daerah Kansai Melalui Pass dapat digunakan di kereta Nankai (selain kereta ekspres terbatas) dan kereta kabel ke Gunung Kōya dan di bus dari Kōya-san.
JR Pass tidak dapat digunakan untuk perjalanan ini. Stasiun JR terdekat adalah di Hashimoto, sekitar 20 km, dan tidak nyaman untuk diakses dari Osaka atau Nara. Paling-paling, JR Pass akan membawa Anda ke Osaka di mana Anda dapat mengambil jalur JR. Loop Osaka hingga Shin-Imamiya, dan dari sana bergabunglah dengan jaringan Nankai untuk mengikuti rute yang dijelaskan di atas.
Berjalan
Sebelum menyiapkan kereta dan sambungan kabel di awal XXe abad, satu-satunya cara untuk mencapai Gunung Kōya adalah melalui jalur peziarah kuno yang disebut Chōishi-michi (町 石 道) yang masih dipertahankan dan ditandai dengan pilar batu di setiap ch (tentang 108 M) - ini memberi trek namanya. Ini dimulai di kota Kudoyama (九 度 山), yang merupakan perhentian di jalur kereta Nankai ke Gunung Kōya, di kuil (yang cukup menarik) Jison (慈尊 院). Untuk mencapai kuil dari stasiun, turuni jalan utama dan seberangi jembatan sambil mengawasi papan nama hijau di kiri. Perhatikan bahwa peta hiking terperinci dalam bahasa Jepang dan Inggris tersedia di Jison. Jika Anda ingin melakukannya dengan cara Jepang, Anda dapat mengambil kartu stempel suvenir dari rute - perhatikan bahwa stempel ke-7 dan terakhir hanya dapat diperoleh selama jam kerja.
Jejaknya tentang 22 km panjang, naik menjadi sekitar 700 M (kebanyakan di kuartal pertama dan terakhir) dan dapat berjalan di sekitar 7 H, ditambah waktu istirahat, memberikan pengalaman hiking yang sangat bermanfaat. Bahkan, Anda mungkin ingin memutar sekitar 1/3 perjalanan, menambahkan Situs Warisan Dunia ketiga ke perjalanan Anda serta tambahan 2-3 km tergantung pada pendekatan. Tanda lokal menyatakan bahwa ada rumah tamu di lokasi ini, tapi ini belum dikonfirmasi.
Dilarang menyalakan api, tetapi tidak ada yang menghalangi Anda untuk berkemah di salah satu gubuk observasi di sepanjang jalan. Faktanya, seperti kebanyakan kabin di Jepang ini, penduduk setempat memiliki alas lantai tersembunyi di loteng sekitar 2/3 bagian atas, hanya melewati ruang teh Yatate Jaya.
Anda juga dapat bertanya kepada biksu yang tinggal di Jison apakah Anda dapat berkemah di darat; ada area kerikil kecil, tepat di sebelah toilet, yang mungkin akan membiarkan Anda tidur.
Dengan mobil
Jika Anda memiliki kendaraan sendiri, Anda juga bisa datang dari ise ke timur, dan karena Ryujin onsen dan Wakayama selatan ke selatan. Kedua jalan sempit dan tidak ada angkutan umum, tetapi jiwa pemberani bisa mencoba menumpang.
Mengedarkan
Anda bisa pergi dari satu ujung desa ke ujung lainnya dengan berjalan kaki 30 min, tetapi bus Bus Nankai Rinkan reguler menghemat waktu Anda. Pass seperti Tiket Warisan Dunia Koyasan dan Kansai Melalui Pass (lihat bagian dengan kereta api) memungkinkan penggunaan yang tidak terbatas. Jika tidak, ambil tiket dengan masuk melalui pintu belakang, dan ketika pergi, bayar tarif yang sesuai yang ditampilkan di bagian depan bus. Tiket masuk harian dapat dibeli di stasiun kereta kabel seharga 830 Yen.
Untuk melihat
Di gunung ini adalah situs terkenal berikut:
- 1 Oku-no-In (奥 の 院) (di sebelah timur desa di jalan utama, atau di ujung jalan melalui kuburan (disarankan)) – Inilah Mausoleum Kūkai, diterangi oleh ribuan lentera. Menurut tradisi, lampu telah menyala di sana sejak kematiannya lebih dari 1.000 tahun yang lalu.
- 2 Makam (timur desa di jalan utama.) – Mausoleum dikelilingi oleh kuburan besar dengan suasana khusus, di sepanjang jalan berliku di antara pohon aras raksasa. Di antara 200.000 kuburan di kuburan, beberapa berusia ratusan tahun. Panduan audio akan secara singkat menceritakan kisah beberapa tamunya sehingga penyeberangan tidak akan terlihat seperti rangkaian penguburan. Yang juga menarik adalah banyaknya batu nisan yang fantastis, termasuk pesawat ruang angkasa dan cangkir raksasa, yang masing-masing didirikan oleh astronot dan perusahaan kopi, dan sebuah monumen yang didirikan oleh perusahaan pestisida untuk memperingati semua korban serangganya. Jika Anda mengunjunginya terutama pada siang hari, sedikit jalan-jalan malam layak dilakukan jika Anda bermalam di Gunung Kōya: suasana jalan beraspal berbeda di bawah pencahayaan redup.
- 3 Garan (伽藍) (di sisi barat kota) – Kompleks kuil yang dirancang oleh Kūkai. Di tengahnya adalah pagoda Konpon Dait (根本 大 塔), yang menurut doktrin Shingon mewakili titik pusat mandala yang menutupi Gunung Kōya dan seluruh Jepang.
- 4 Kuil Kongōbu-ji (金剛峯 寺) (di bagian barat kota)
500 Yen. – Markas besar Sekte Shingon yang memiliki atmosfer, dengan taman batu yang mengungguli banyak yang terbaik di Kyoto. Biaya masuk sudah termasuk kerupuk nasi dan secangkir teh.
Sebagian besar (jika tidak semua) situs tutup pada 17 H, jadi tidak banyak yang bisa dilakukan di malam hari kecuali Anda tinggal di kuil.
Mengerjakan
Lintas alam di sekitar Gunung Kōya adalah pilihan yang baik. Di antara banyak rute, ada satu yang dimulai dari Daimon (大門, gerbang besar), mengarah ke kuil kecil di puncak Bentengaku (弁 天 岳), kemudian turun ke Nyonindō (女人 堂). Ini bukan pendakian yang sulit, dan hanya memakan waktu beberapa jam, tergantung seberapa sering Anda berhenti di sepanjang jalan untuk mengambil foto. Anda mungkin menemukan beberapa spesies kadal dan ular di sepanjang jalan, seperti jimuguri (ジ ム グ リ, Ular Hutan Jepang), band skink Jepang, dan kadal Jepang. Dari atas, pemandangan selatan membentang ke kota Wakayama dan laut.
Untuk membeli
Makan
Semua akomodasi di kuil-kuil di Gunung Kōya menawarkan makanan vegetarian murni untuk para bhikkhu, shōjin ry .ri ( ). Orang-orang yang makanan vegetarian berima dengan hambar akan terkejut - dalam ratusan tahun pengalaman mereka dengan masakan vegetarian, para biarawan menemukan hidangan lezat. Khas lokal, Kōya-dōfu, dibuat dengan liofilisasi dan rekonstitusi tahu.
- Hanabishi (花 菱) (timur Senjuinbashi / halte bus),
81 736-56-2236 untuk makan siang shōjin ryōri: 2 100 Yen; set lengkap hidangan kaiseki vegetarian: 5000-10 500 Yen (lebih murah saat makan siang). – Restoran yang apik ini telah melayani selama lebih dari 120 tahun dan merupakan pilihan yang baik untuk menikmati hidangan vegetarian Buddha jika Anda tidak menginap. Karena beberapa kotak bento bukan vegetarian, patuhi shōjin ry .ri jika Anda ingin tetap dalam semangat lokal.
Bagi mereka yang tidak ingin makan vegetarian, sejumlah restoran menawarkan masakan klasik Jepang dan Cina. Ada juga banyakizakaya harga terjangkau di sekitar pusat kota menawarkan beragam makanan bistro tradisional Jepang.
- Ima-chan (sisi kiri jalan dari kota ke Nyonindo, tepat setelah makam Tokugawa) 300-1 500 Yen. – Sebuah bistro yang mengkhususkan diri dalam ikan segar; sebagian besar menu didasarkan pada waktu dalam setahun. Menu bahasa Inggris tidak tersedia.
- inoue (Diagonal dari toko kelontong CoCo) – Bangga karena menawarkan yang terbaik Omuraisu (telur dadar isi nasi dan daging) dari Jepang, 550 Yen. Menu bahasa Inggris tersedia.
- Kafe Internasional (Bon An Sha) (sisi kiri jalan utama kota ke pemakaman Okunoin, at 150 M lampu lalu lintas utama) – Kafe dan galeri seni ini mengkhususkan diri pada makanan vegetarian organik (harga bervariasi sesuai dengan isi menu. Menu yang harganya (800-1 200 Yen) bervariasi sesuai dengan konten, berubah setiap hari, dan sejumlah kue buatan sendiri tersedia, serta kopi dan teh (300 Yen). Pasangan yang menjalankan kafe ini adalah penutur asli bahasa Prancis, Inggris, dan Jepang, serta fasih berbahasa Italia dan Mandarin.
Minum / pergi keluar
Perumahan
Murah
- Koyasan Guest House Kokuu 648-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan, 81 736-26-7216, fax : 81 50-3730-6935 3 500 Yen untuk tempat kapsul, 6 000 Yen untuk satu kamar dan 9 000 Yen untuk double (lebih mahal di akhir pekan). – Hostel bergaya kapsul modern.
Kemewahan
Sekitar setengah dari lebih dari 120 kuil di kota ini menyediakan akomodasi bagi para peziarah, yang disebut dalam bahasa Jepang shukub. Harga bervariasi antara 9 000 Yen dan 15 000 Yen per malam dan termasuk dua kali makan. Anda akan memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam sesi doa pagi, pengalaman hipnosis yang melibatkan nyanyian sutra, dupa, dan gong. Di luar musim ramai, Anda hanya perlu datang ke stasiun kereta gantung Kōya dan memesan dari sana, tetapi secara umum reservasi terlebih dahulu adalah yang terbaik. Daftar lengkap tersedia di situs resmi, namun perlu diperhatikan bahwa tidak semua kuil disiapkan untuk menampung pengunjung yang tidak bisa berbahasa Jepang. Lebih baik pergi melalui situs berbahasa Inggris untuk memesan.
- Daien-in (atau) , 81 736-56-2009 dari 12 000 Yen/ pers. setengah papan. – Kuil yang cukup khas, terletak di pusat (kedua ujung kota dalam jarak berjalan kaki) dan dijalankan oleh sekelompok biarawan yang ramah yang tahu sedikit bahasa Inggris. Sarapan pagi (7 H 10) dan makan malam (17 H 30) disediakan oleh para bhikkhu, yang menjemput Anda dari kamar Anda ketika makanan sudah siap, dan di pagi hari untuk salat subuh di 5 H 55 (Jadi bangun dan bersiaplah!) Jam malam kuil: 22 H di pintu geser, pintu utama menutup 18 H.
- 1 Shōjōshin-in (清浄 心 院) (dekat pintu masuk ke kuburan yang paling dekat dengan pusat kota.), 81-736-56-2006 kamar tersedia dari 14 H - 17 H, akan dirilis sebelumnya 10 H. dari 9 450 Yen/ pers. di musim sepi (dalam bentuk tunai). – Candi dengan akomodasi yang cukup nyaman. Bahasa Inggris hampir tidak diucapkan. Termasuk makan malam (di 17 H 30) dan sarapan vegetarian yang lezat. Upacara keagamaan di 6 H (Apr-Sep) atau 6 H 30 (Okt-Mar). Kedekatannya memungkinkan untuk mengunjungi pemakaman di malam hari.
- Kōyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院) 657 Koya San, Koya-cho (Ke 01 min berjalan kaki dari halte bus Keisatsusho-mae), 81-736-56-2021 dari 22,000 ¥. – Pemandian Air Panas Alami K-ya-san hanya tersedia di hotel ini, buka 24 H/ 24, dan secara ketat disediakan untuk pelanggan. Hanya hidangan vegetarian yang disajikan, dan makanan, yang menampilkan bahan musiman, direncanakan dan disiapkan dengan cermat oleh koki dengan hidangan yang berbeda setiap bulannya.
Jika para bhikkhu tidak minum, alkohol mungkin tersedia untuk makan malam, atau bahkan di mesin penjual otomatis. Kuil telah menetapkan waktu kapan pintu depan dibuka dan ditutup, dan pemandian tersedia. Jam malam ini bisa sedini 21 H, jadi jangan berharap bisa keluar begitu saja setelah makan malam - yang mengatakan, Anda mungkin ingin tidur lebih awal jika Anda ingin menghadiri sholat subuh (yang mungkin 5 H)!
Menyampaikan
Sekitar
Banyak peziarah mengunjungi Gunung Kōya sebelum melakukan ziarah 88 candi di pulau Shikoku.
Tidak jauh di luar Kōya, kira-kira. Ke 15 min dengan mobil, terletak taki, sebuah kota kecil yang dinamai sesuai dengan air terjun besar di pintu masuknya. Setelah melewati Oku-no-in, ambil Ryjin Expressway menuju Shirahama dan cari tanda kecil di sekitar 15 min di jalan. Pintu masuk harus di sebelah kanan. Pergilah ke jalan kecil sekitar 02 min dan dua air terjun besar harus terlihat dari jalan. Ini adalah tempat yang sangat menyenangkan untuk berhenti dan piknik sebelum meninggalkan Kōya.
| Rute melalui Gunung Kōya |
| Nanba ← Sakai higashi ← Kawachi nagano ← | HAI  E | → AKHIR |
| Nara ← Yoshino ← | BUKAN  S | → kainan |
| Kawachi nagano ← Hashimoto ← | BUKAN  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | W  S | → Arida |
