Llanelli adalah kota besar di Carmarthenshire yang meringkas segala sesuatu yang secara historis tentang Wales Selatan. Rugby Union, ketidaksesuaian agama, pelestarian bahasa Welsh yang membanggakan, pemukulan logam pada baja untuk produksi mobil dan pelat timah untuk kaleng timah - dan kehancuran ladang cokelat ketika industri ini menurun. Llanelli tetap industri, dan merupakan kota komuter untuk Swansea 10 mil timur; penduduknya pada tahun 2011 adalah 49.591. Ini belum mengembangkan banyak tempat wisata sendiri tetapi merupakan basis untuk mengunjungi daerah-daerah indah seperti Millennium Coastal Path dan Pembrey Country Park.
Masuk
Dengan pesawat
Bandara Pembrey berjarak 7 km dari kota - hanya penerbangan pribadi.
Dengan mobil
Kota ini terhubung dengan jalan raya M4 melalui A4138.
Dengan bus
Llanelli dilayani oleh layanan bus lokal reguler antara Swansea dan Carmarthen dan National Express Coaches antara banyak tujuan utama Inggris.
Dengan kereta api
Stasiun kereta api Llanelli berada di Great Western Crescent di selatan pusat kota. Stasiun terhubung ke penjaga ikan dan Swansea di sepanjang West Wales Line. Stasiun ini juga berada di Jalur Heart of Wales, yang menghubungkan kota dengan Wales Tengah dan Shrewsbury.
Dengan sepeda
Llanelli terhubung ke National Cycle Network dari utara di NCR 43, dan di sepanjang pantai dari timur dan barat di NCR 4. Rute ini terhubung langsung ke pusat kota melalui jalur sepeda.
Berkeliling
Berjalan kaki adalah cara terbaik untuk berkeliling Llanelli karena ini bukan kota besar seperti Swansea.
Lihat
- 1 Pusat Lahan Basah Nasional WWT, Llwynhendy, ☏ 44 1554 741087. Cagar alam lahan basah yang dikelola oleh Wildfowl and Wetlands Trust. Jaraknya sekitar 1 km dari kota.
- 2 Rumah Llanelly, Jalan Jembatan, ☏ 44 1554 772857. M - F 09:00 - 17:00. Su 10:00 - 16:00. Townhouse Georgia yang dibangun pada tahun 1714, dipugar pada tahun 2013 sekarang digunakan untuk acara dan bistro.
- 3 Museum Park Howard, Jalan Feliinfoel (di halaman Park Howard). Museum ini menyimpan koleksi Tembikar Llanelli, berbagai karya seni dan bahan yang berkaitan dengan sejarah kota.
- 4 Taman Stradey. Rumah untuk merah tua, tim persatuan rugby profesional di liga Pro12, yang memiliki sejarah rugby yang sangat kuat. Scarlets telah pindah ke tempat baru mereka Parc y Scarlets dekat Pemberton, namun Stradey Park adalah rumah bagi Scarlets, bahkan jika mereka tidak bermain di sana lagi.
Melakukan
- 1 Klub Golf Machynys Peninsula & Spa Premier, Nicklaus Avenue, Machynys, Llanelli, Carmarthenshire, SA15 2DG (15 menit dari jalan raya M4, persimpangan 48.), ☏ 44 1554 744888, ✉[email protected]. Kursus yang indah dengan pemandangan Teluk Carmarthen dan Semenanjung Gower yang menakjubkan dan termasuk danau garam dan air tawar seluas 25 hektar. 18 hole, 7051 yds, Par 72, Skor awal standar 75. Pengunjung dipersilakan. Pemesanan diperlukan. Sertifikat cacat. Aturan berbusana.
Acara
Membeli
Pusat kota menawarkan berbagai toko dengan banyak rantai nasional terwakili.
- 1 Parc Trostr. Taman ritel luar kota. M&S, JJB, Berikutnya, Sepatu Bot, Tampilan baru, Currys, Brantanos, Halfords, Karpet Kanan, Pakaian, TK Maxx, Debenhams, Gudang Mobil, Hypermarket Pilihan Pertama, B&Q (salah satu yang terbesar di Wales), Hewan peliharaan di rumah, Mimpi dan Tesco Extra, Starbucks, Pizza Hut, Subway, KFC, McDonald's, dan WHSmith.
- 2 Parc Pemberton. Taman ritel luar kota. Morrisons, Homebase, Argos Ekstra.
Makan
- 1 Fishbar Asli Dhamis, 41-43 Stasiun Rd, ☏ 44 1554 753275.
- 2 Halfmoon, 71 Jalan Wern, ☏ 44 1554 772626.
Minum
Ada banyak pub di Llanelli. Klub dan bar utama untuk generasi muda adalah Tom Peppers, dan Le Caprice, dan ada puluhan pub lain yang akan sering dikunjungi oleh orang-orang lokal, terutama pada hari Jumat dan Sabtu malam.
- 1 Tempat pembuatan bir Felifoel, Barisan Petani, ☏ 44 1554 773357. Tempat pembuatan bir yang terkenal berada di desa Felinfoel 1 mil sebelah utara kota. Cobalah konsep Naga Ganda.
Tidur
- 1 Pondok Trepartridge, Jalan Trimsaran, ☏ 44 1554 810424. Mendaftar: S jam 3 sore, Periksa: Sa 10 pagi. Pondok katering mandiri tidur 6 lokasi tenang namun dalam jarak pendek ke llanelli, arena pacuan kuda Ffos Las baru, taman negara Pembrey. Istirahat pendek, anjing diterima, parkir luas. £150 - £650pw.
- 2 Peternakan Llwynifan, Llangennech, ☏ 44 1554 820420. Situs karavan.
- 3 Rumah Pertanian Dan-y-Cwarre (Tempat Tidur & Sarapan), Lima Jalan, ☏ 44 1269 860187, ✉[email protected]. Rumah pertanian mandiri bintang 3 yang tidur 20 ini berada di desa Five Roads. Wi-Fi gratis, parkir off road yang cukup luas, penyimpanan sepeda/kit. 10 menit dari pantai, menghadap ke Ffos Las Racecourse. Pemesanan akhir pekan tersedia. dari £800 per minggu.
- 4 Taman Caravan Gateway, Bynea, ☏ 44 1554 771202. Di Pantai Milenium yang menghadap ke Burry Inlet di selatan Carmarthenshire antara Swansea dan Llanelli.
- 5 Wisma Southmead, 72 Jalan Ratu Victoria, ☏ 44 1554 758588.
- 6 Penginapan Waun Wyllt, Jalan Horeb, Lima Jalan, ☏ 44 1269 860209.
- 7 Hotel Miramar, Jalan Stasiun 156/158, ☏ 44 1554 754726, fax: 44 1554 772454.
- 8 Premier Inn Llanelli Central East, Jalan Llandafen, SA14 9BD, ☏ 44 8708 506392.
- 9 Stradey Park Hotel, Perapian, ☏ 44 1554 758171, fax: 44 1554 777974, ✉[email protected]. Mendaftar: 2PM, Periksa: jam 11 pagi. Hotel bintang 4 yang dimiliki secara independen dengan penilaian Visit Wales. Samphires Restaurant di tempat, restoran Welsh/Inggris kelas atas.
- 10 Hotel Diplomat Barat Terbaik, felinfoel, ☏ 44 1554 756156.
Pergi selanjutnya
- Itu Jalur Pesisir Milenium - jalur yang membentang sepanjang 21 km dari garis pantai dari Loughor ke Pembrey. Menawarkan pemandangan panorama dari Semenanjung Gower dan kesempatan bersepeda bebas lalu lintas.
- Taman Negara Pembrey - taman seluas 2 km² (500 acre) yang terletak di pinggiran kota; termasuk Pantai Cefn Sidan sepanjang 13 km. Dekat Pelabuhan Burry
- Kastil Kidwelly, Kidwelly. (sekitar 16 km/10 mil barat Llanelli).
- Pelabuhan Burry Marina (sekitar 8 km/5 mil barat Llanelli).
- National Botanic Garden of Wales (sekitar 16 km/10 mil di utara Llanelli) dekat Carmarthen.
- Swansea dan Semenanjung Gower - 30 menit berkendara.
| Rute melalui Llanelli |
Carmarthen bergabung dengan  ← | W  E | → Swansea → Cardiff |