Ukraina Tengah (Orang Ukraina: ентральна аїна) adalah wilayah di tengah utara Ukraina, dan merupakan pusat budaya, ekonomi, dan politik negara.
Wilayah
Daerah dekat Kiev
- Oblast Kyivska' (Київська обл.) adalah daerah yang luas di sekitar Kyiv (Kiev), penuh dengan pinggiran kota. Sebagian besar orang tinggal di luar ibu kota, dan setiap hari mereka pergi bekerja atau belajar ke Kyiv (karenanya berhati-hatilah menggunakan transportasi umum yang padat), sementara sebagian kecil orang adalah warga negara kaya yang tinggal di banyak pondok pinggiran kota, yang mengisi hutan di sebelah Kyiv. Zona Chornobyl berada pada jarak yang wajar, 130 km di utara Kyiv, di sebelah perbatasan dengan Belarus. Jaringan jalan relatif baik di sekitar wilayah ini, karena sebagian besar jalan utama melintasinya: Kyiv-Warszaw, Kyiv-Lviv, Kyiv-Odesa, Kyiv-Chernihiv-Homel', Kyiv-Moscow, Kyiv-Kharkiv. Bandara internasional terbesar di Ukraina, Boryspil, terletak 20 km sebelah timur Kyiv, dihubungkan oleh jalan raya yang lebar, sangat tidak biasa untuk dilihat di tempat lain di seluruh negeri.
- Zhytomyrs'ka oblast' (Житомирська обл.) termasuk kota terbesarnya, Zhytomyr, 150 km sebelah barat Kyiv. Meskipun kurang dikenal, hutan utara oblast Zhytomyrs'ka juga tercemar radiasi setelah bencana Chornobyl dan berpenduduk jarang. Bagian selatan wilayah adalah campuran hutan dan lahan pertanian, dengan banyak kota kecil dan besar di seberangnya. Tampaknya tidak menjadi tujuan wisata, melainkan berfungsi sebagai daerah transit antara Kyiv dan Ukraina Barat.
- Vinnyts'ka oblast' (Вінницька обл.) termasuk Vinnytsia dan kota-kota kecil lainnya (Haisyn, Koziatyn, Nemyriv, Zhmerynka). Sejumlah mata air mineral obat telah ditemukan di oblast, mereka berfungsi serta mata air radon di kota Khmilnyk.
Wilayah utara
Di sini Anda dapat melihat pedesaan yang jarang penduduknya (kadang-kadang desa yang ditinggalkan), banyak kota provinsi, beberapa hutan (kurang dari di barat laut, tetapi lebih banyak daripada di tenggara Ukraina). Rute utama dari Kyiv ke Belarus dan Rusia melintasi tanah ini.
- Oblast Chernihivska' (Чернігівська обл.), yang meliputi Chernihiv dan kota-kota kecil lainnya (Nizhyn, Hlukhiv, Baturyn, Putyvl') penting secara historis - ini adalah markas besar pemerintah Cossack pada abad ke-17-18. Oblast 'bertetangga dengan daerah bencana Chernobyl yang terkenal (sebuah kota Slavutych, sebagai kantong oblast Kyivs'ka' dibangun pada akhir era Soviet untuk para pekerja pembangkit listrik tenaga nuklir Chernobyl). Namun terlepas dari kedekatannya, lingkungannya aman, bahkan lebih tidak tercemar daripada kawasan timur industri.
- Sums'ka oblast' (Сумська обл.), sebagian besar lahan pertanian, di dekat perbatasan Rusia. Kota terbesar adalah Sumy, Konotop dan Okhtyrka. Kurang untuk melihat di sini.
Bekas Cossack mendarat di tepi Dnipro
Sementara Zaporizh'a adalah pangkalan tentara Cossack pada abad 16-17, tanah bersejarah tempat Cossack tinggal bersama keluarga mereka ada di sini. Kaniv, Chyhyryn, Pereyaslav, Lubny, Myrhorod, Poltava tetap penuh dengan situs sejarah sejak saat itu. Wilayah ini juga merupakan tanah air bagi banyak orang Ukraina yang terkenal seperti Taras Shevchenko, Ivan Kotl'arevsky, Nikolai Gogol' dan lainnya.
- Oblast Poltavska (Полтавська обл.), sering disebut sebagai Livoberezh'a (ua:Лівобережжя, yang berarti tepi kiri Dnipro). Sebagian besar lahan pertanian, namun beberapa jalur hijau melintasinya dari utara ke selatan, terkait dengan sungai besar - Sula, Psel dan Vorskla. Anda akhirnya akan melintasi oblast Poltavs'ka' dalam perjalanan Anda antara dua kota terbesar di Ukraina, Kyiv dan Kharkiv. Kebanyakan orang tinggal di Poltava dan Kremenchuk, yang pertama kaya akan sejarah, yang terakhir kaya akan industri. Kota kecil Komsomol'sk, satelit Kremenchuk, dibangun pada 1960-an, tidak ada yang bisa dilihat di sini kecuali tambang bijih besi, salah satu tambang terbuka terbesar di negara itu, dengan kedalaman sekitar 200 m. Anda mungkin juga ingin mengunjungi banyak kota kecil, seperti Lubny, Myrhorod, Khorol, Dykan'ka untuk melihat beberapa gaya hidup otentik Ukraina, serta desa Velyki Sorochyntsi, di mana Sorochyns'ky yamarok (pameran budaya tradisional) diadakan setiap tahun di Agustus.
- Oblast Cherkaska' (Черкаська обл.), masing-masing Pravoberezh'a (ua:Правобережжя, artinya tepi kanan) menampilkan Cherkasy, satu-satunya kota besar di tepi Kremenchuts'ke vodoskhovyshche (waduk buatan terbesar di Ukraina), kota bersejarah Kaniv dan Chyhyryn , kota Uman', yang terkenal dengan taman lanskap besar Sofiivka, dirancang untuk pemilik Polandia Potocky, dan banyak desa tersapu melintasi medan berbukit.
Akhirnya,Oblast Kirovohrads'ka' (Кіровоградська обл.), di masa lalu dikenal sebagai Dyke Pole (harfiah, Wild Field), sebuah tanah yang berbatasan antara Ukraina dan nomaden Mongol dan Tatar. Sekarang ini adalah kota industri Kropyvnytskyi, dan lahan pertanian yang luas di mana-mana. Pusat geografis Ukraina ada di sini, dekat kota kecil Dobrovelychkivka. Jika tidak, wilayah tersebut dapat dirujuk ke Ukraina Timur, tidak banyak yang bisa dilihat di sini.
kota
49°45′50″LU 31°38′49″BT
Peta Ukraina Tengah- 1 Kiev (Київ, Kiev) – ibukota Ukraina dan kota terbesar
- 2 Busha (Буша)
- 3 Cherkasy (Черка́си atau еркассы, Cherkassy)
- 4 Chernihiv (Че atau ернигов, Chernigov)
- 5 Kaniv
(Ка) - 6 Kropyvnytskyi (Кро, Kropyvnyc'kyj)
- 7 Lubny (Лубни́)
- 8 Myrgorod (Ми́ргород)
- 9 Poltava (Полтава)
- 10 stina
- 11 Sumy (Суми)
- 12 uman (Ума)
- 13 Vinnytsya (Ві́нниця)
- 14 Zhytomyr (Жито, ytomyr)
Destinasi lainnya
- 1 Chernobyl (Чорнобиль, Chornobyl) – 2.600 km (1.600 mil)2 zona eksklusi termasuk kota Pripyat yang ditinggalkan, setelah bencana Chernobyl yang terkenal tahun 1986
Memahami
Berbicara
Ukraina Tengah dikenal karena berbicara surzhyk, jadi kebanyakan orang tidak berbicara bahasa Rusia murni atau Ukraina murni, melainkan campuran spesifik keduanya. Segala sesuatu yang lain seperti di tempat lain di Ukraina. Hampir semua orang mengerti bahasa Ukraina dan Rusia. Bahasa Inggris kurang lebih dipahami oleh orang yang lebih muda (yang mempelajarinya), dan oleh beberapa orang dewasa berusia 25-35 tahun yang memiliki pengalaman kerja di luar negeri. Jangan mengharapkan pengetahuan bahasa Inggris yang signifikan dari pejabat (karena mereka umumnya adalah orang tua, yang tidak memiliki kesempatan, dan sering tidak memiliki niat untuk mempelajarinya). Namun kebanyakan orang Ukraina, bahkan jika mereka tidak memahami Anda, akan menghormati Anda sebagai orang asing dan berusaha membantu Anda. Bahasa asing lainnya sama sekali tidak berguna.
Masuk
Penyeberangan perbatasan internasional dengan mobil
- 1 Pohar - Hremiach (огар — емяч) (wilayah Chernihiv). 24 jam.
- 2 Novye Yurkovichi - Senkivka (ові овичі - еньківка) (Wilayah Chernihiv, di jalan P13 & P124). 24 jam. Ada lebih banyak titik persimpangan, tetapi beberapa di antaranya hanya untuk Rusia & Ukraina.
- 3 Troebortnoye - Bachevsk (оебортное — ачевск), ✉[email protected]. 24 jam. wilayah Sumy
Berkeliling
Lihat
Sorot oblast demi oblast
Cherkaska
- Bakaivka: Biara Perlindungan Perawan (Juruselamat dan Transfigurasi) Krasnogirskyi, abad 1767-19;
- Buky: Ngarai Sungai Girskyi Tikych,
- 4 Cherkasy.
- Chygyryn: Benteng B.Khmelnytskyi-P.Doroshenko, abad ke-16-17;
- Gorodysche: Gereja St.Michael, 1844;
- 5 Kaniv. Katedral dan perguruan tinggi St.George (Asumsi Perawan), ~1147, 1810; Cagar alam Shevchenko, (bukit Taras (Tarasova gora)), 1862-1939;
- Korsun-Shevchenkivskyi: Tanah milik Lopukhins, ~1787, ~1840;
- Kozatske: Perkebunan Golitsyns-Engelhardts, 1785-1840
- Lebedyn: Gereja Penyelamat dan Transfigurasi, 1826; Penggilingan kayu, ~1880; biara St.Nicolas, 1779;
- Mliiv: tanah milik Symyrenkos, abad ke-19;
- Pugachivka: Gereja Trinitas, 1761
- Shpola: Perkebunan A.Abaza, pertengahan abad ke-19-awal abad ke-20;
- Stebliv: Sungai Ros, Annex kediaman Golovynskyis, abad ke-18
- Subotiv: Gereja St.Elias dan menara lonceng, 1653;
- 6 uman. : Taman "Sofiivka", ~1805, 1836-1859; Asumsi gereja Perawan Maria, 1826
- Zolotonosha: Gereja Asumsi Perawan Maria, 1909;
Chernihivska
- Baturyn: Istana K.Rozumovskyi, 1799-1803
- 7 Chernihiv. Biara St.Elias, abad 11-18; Katedral Juruselamat dan Transfigurasi, 1044, 1700-an; SS.Katedral Boris dan Gleb, 1123; Perguruan tinggi, 1670-an, 1700-1702; Biara Asumsi Eletskyi, abad 11-17; Biara Trinity, abad 17-18
- Gustynya: Biara Gustynya, 1614-1844
- Kachanivka: Perkebunan "Kachanivka", 1770-1850-an
- Korop: Gereja Ascension, 1764
- Kozelets: Katedral Kelahiran Perawan, 1752-1763
- Nizhyn: Biara Annunciation (Lady Day), abad 18-19; Biara presentasi, abad 18-19; Gereja Katolik Yunani St.Michael, 1714-1731
- Novgorod-Siverskyi: Biara Juru Selamat dan Transfigurasi, abad 11-19
- Pryluky: Gereja St.Nicolas, 1720, 1817
- Sedniv: Gereja kayu, tahun 1850-an, tempat yang indah (pantai di sungai Snov)
- Trostyanets: Arboretum, 1850-an
- Vyshenky: Istana O.Rumyantsev-Zadunaiskyi, 1780-an; Gereja Asumsi, 1787
- Zhuklya: Perlindungan gereja Perawan, 1913
Kyivska
- 8 Bila Tserkva (ru: елая ерковь, uk:Біла ерква) (85 km sebelah selatan Kiev). - Taman "Oleksandriya", abad ke-19, - Gereja St.John the Baptist, Ulitsa Druzhby.4, 1810-an; - Monumen arsitektur arcade perbelanjaan berusia 200 tahun, dan pusat perbelanjaan, dibangun untuk 85 toko, Sq. Torgova; - Gereja Barok St.Nicolas, Ulitsa Gagarina, 8. 1852; - Katedral Juruselamat dan Transfigurasi, St. Gagarina 10, 1833-1839; - Gudang monumen, 62 Oleksandriiskyi (50-richchya Peremogy) blvd., 1790-an; - Majelis Bangsawan, Oleksandriiskyi (50-richchya Peremogy) blvd. 5, 1810-an; - Istana musim dingin Branickis, Oleksandriiskyi (50-richchya Peremogy) blvd. 7, 1820-an; - Stasiun pos lama, Oleksandriiskyi (50-richchya Peremogy) blvd. 43, 1825-1831; - Kincir Air di sungai Rosh, 1870; - Universitas Agraria[tautan mati] bangunan utama, Square Soborna. 8/1, 1843; - Gereja St.Mary Magdalene, 11 Shkilna st., 1843; - Sekolah Yahudi heder, Ulitsa B.Khmel'nyts'kogo. 42, 1901; - Sinagog Paduan Suara, Ulitsa Teatralna, 21/2, 1870-an; - Gedung pertemuan Yahudi, 1880-an; Menara air Shukhov, 1929, - Museum sejarah lokal[tautan mati], Druzhby str., 4; - Kapel St. George, Komsomolskyi blvd., 1990-an; - Teater Musik dan Drama Saksaganskoho, Per. Klubnyi, 1, 1920; - Monumen arsitektur rumah-hotel, Torhova sq., 16.
- Borodani: Gereja kebangkitan, 1800
- 9 cepat (72 km SW dari Kyiv). Gereja Katolik Roma Peninggian Salib (St.Nicolas), Ulitsa Chervonoarmiiska, 4A, 1907; - Perlindungan gereja Perawan, Ulitsa Pushkina, 1, 1740; - Museum sejarah lokal, Ulitsa Radianska, 9; - Museum di atas Roda, Di stasiun kereta api; - Paroki St. Demetrius, Ulitsa Tarasa Shevchenko, 65.
- Lypovyi Skytok: Gereja St.Onuphry, 1705
- Parkhomivka: Kompleks Perlindungan Gereja Perawan, 1905
- 10 Pereyaslav-Khmelnytskyi (ереяслав-Хмельницкий) (85 km sebelah tenggara Kyiv). - Museum Arsitektur Rakyat dan Kehidupan Pridniprovia Tengah, Ulitsa Litopisnaya, ~59, 1900-an; - Biara Ascension, 1730-an, Sq. Pereyaslavskoi Rady, 12; - Gereja St.Michael, 1660-an, Ulitsa Moskovskaya, 34; - Gereja SS.Boris dan Gleb, 1839, Ulitsa Vyshni O.; - Gereja kayu Trinity, Ulitsa Gorkogo, 2, abad ke-17; - Museum Perjanjian Taras Shevchenko, Ulitsa Shevchenko, 8. - Museum budaya Trypillia, Ulitsa Shevchenko, 10/7; - Museum Seni Kobza, Ulitsa Khmelnitskogo Bogdana, 20. - Museum Hryhorii Skovoroda, Ulitsa Skovorody Hryhorii, 52; - Museum Arkeologi, Ulitsa Shevchenko, 17; - Museum Pakaian Nasional Ukraina, Ulitsa Moskovskaya, 11.
- Pidgirtsi: Gereja St.Michael dan menara lonceng, 1742, 1850-an
- Rude Selo: Istana, 1820-an; Gereja Trinitas, 1841
- Scherbaky: kapel berusia 150 tahun
- Snitynka: Pond
- Vasylkiv: Katedral SS.Anthony dan Theodosius, 1758
- 11 Vyshorod (uk:Вишгород, ru:.Вышгород) (21 km sebelah utara Kiev). - Gereja St. Boris dan Gleb, Ulitsa Petra Kalnyshevskogo, 1880-an; - Laut Kyiv (waduk), 1965; - Museum Tembikar, Mezhyhirskoho Spasu str., 11, - Museum Sejarah, Ulitsa Hrushevskoho Mykhaila, 1; - Rumah Cranberry, Pameran Cagar Budaya dan Sejarah, Ulitsa Shkolnaya, 58; - Situs Arkeologi pemukiman kuno Vyshgorod, Ulitsa Petra Kalnyshevskogo, ~17; - Stasiun tenaga air Kyiv (Київська ), Ulitsa Naberezhnaya. - Resor ski Vyshgora (Горнолыжный орт ора), Ulitsa Vatutina, 102. - Pantai.
- Zgurivka: Taman lanskap, 1837
Kirovohradska
- Bobrynets: Katedral Ascension, 1912; Sinagoga, abad ke-19; Pasar lama, Katedral St.Nicolas, 1850; Sekolah distrik, pertengahan abad ke-19; Sinagoga, abad ke-19; Museum sejarah lokal
- 12 Kropyvnytskyi. : Sinagoga, 1897; Benteng St.Elizabeth, 1757; Perlindungan gereja Perawan, 1850; Gereja Yunani (Perawan Terberkati Vladimir), 1812, 1898; Gereja Transfigurasi, 1833; Kamp militer, 1848-1855; Rumah tinggal Elvorti, 1870-an, Park Peremogy, abad ke-19, Teater M.Kropyvnytskyi (Musim Dingin), 1867
- Novomyrgorod: Gereja St.Elias, 1786
- Rozumivka: Gereja Peninggian Salib dengan ruang bawah tanah keluarga Raevskyis, 1855
Poltavska
- Berezova Rudka: kubah pemakaman Zakrevskyis (piramida), 1899; Perkebunan Zakrevskyis, abad ke-18-19.
- Chornuchy: G.Skovoroda Estate, 1722, 1972
- Dykanka: Gereja St.Nicolas dan menara lonceng, 1794; Gereja Trinitas, 1780; Lengkungan kemenangan, 1820
- 13 Poltava. : Peninggian biara Salib, 1880-an; Kompleks Alun-alun Bulat, Poltava 1805-1841; Gereja Juruselamat, 1705, 1845; Cagar sejarah dan budaya "Field of Poltava Battle", 1709; museum perkebunan Kotlyarevskyi, abad ke-18, 1969; Philharmonic Hall (sinagog paduan suara), 1856; Rumah sedekah, 1820; Pemadam kebakaran, 1811; Institut Perawan Mulia, 1832; Katedral Asumsi, 1774-1801; Rumah Taranushenko, Poltava 1838; Bank Pedesaan Rusia, 1909
- Pyryatyn: Katedral Kelahiran Perawan, 1781
Sumska
- Kyyanytsya: perkebunan Lischynskyis, 1883, penyulingan gula Lischynskyis, 1866
- Lebedyn: Perlindungan gereja dan gerbang Perawan, 1870-an, Pemadam kebakaran (bekas dewan kota), 1913–1915; Gereja kebangkitan, 1748; Gereja St.Nicolas, 1890-an
- Nyzy: Perkebunan Kondratiev-Sukhanovs, abad ke-19, Gereja Kelahiran Perawan, 1903
- Okhtyrka: Gereja Malaikat Tertinggi Michael, 1884, Kompleks Perlindungan Katedral Perawan, 1753-1825
- Romny: Gereja Ascension dan menara lonceng gereja, 1795–1801
- 14 Sumy. Gereja kebangkitan, 1702; Gereja Trinitas, 1900-an; Katedral Juruselamat dan Transfigurasi, 1780-an, 1880-an; SS.Gereja Petrus dan Paulus, 1843-1851; Gereja Annunciation (Lady Day), 1911; Gereja St.Elias, 1836-1851
- Yunakivka: Gereja St.Nicolas, 1793–1806
- Trostyanets: Golitsyns / L.Kenig's estate, abad ke-18-19, taman lanskap "Tidak Membosankan", 1810–1913
Zhytomyrs'ka
- Andrushivka: Perkebunan Tereschenko, 1889.
- Berdychiv: Biara Karmel Barefoot, abad 16-18, Gereja St.Barbara, 1826
- Chervone: Istana dan taman, 1870-an
- Korostyshiv: Kelahiran gereja Perawan Maria dan rumah imam
- Korosten: Markas bawah tanah Stalin "Rock", 1930-an; Taman kota Ostrovskiy
- Lyubar: Biara St. George Basilians, 1770-1830s
- Mezhyrichka: Gereja St.Nicolas, 1772
- Nova Chotoryya: perkebunan, 1800-an
- Ovruch: Gereja St. Basil dan konstruksi biara, abad ke-12-20, Katedral Transfigurasi, abad ke-18, 1993
- Stara Kotelnya: Gereja St. Antonius dari Padua, 1786
- Yaropovychi: Kolam dan pemukiman kuno,
- Turchynivka: Perkebunan, 1870-an
- Verkhivnya: Harta Ganskyi, 1720-an-1810-an
- 15 Zhytomyr. Katedral St.Sophia, 1740-an; Katedral Transfigurasi, 1874; Dewan kota (hakim), 1789
Vinnyts'ka
- Brailiv: Biara Trinity, 1770-an
- Chernyatyn: Perkebunan Vitoslavskyi-Lvov, 1800-an
- Ivaniv: Istana-istana Choloniewskis, 1596-1770-an
- Khmilnyk: Perkebunan, 1700-1900-an; Pemenggalan gereja Yohanes Pembaptis, 1603, 1728
- Kozyatyn: Stasiun kereta api, 1889
- Nemyriv: pemukiman kuno Scythian, ~560 SM; Istana dan taman duchess M.Scherbatova, 1890-an, pabrik Bratslav dan pembangkit tenaga listrik, 1890
- Pechera: Perkebunan, 1880-an; Gereja Kelahiran Perawan, 1762
- 16 Vinnytsya. : Menara air, 1911; Biara Dominikan, abad 17-18, Biara Kapusin, 1750-an; Gereja St.Nicolas, 1746; Biara Yesuit, abad 17-18; Perkebunan Grocholskis di P'yatnychany, 1790-an
- Voronovytsya: Istana dan taman, 1780-an; Gereja St.Michael, 1752
- Zhmerynka: Stasiun kereta api, 1899