Carlisle - Carlisle

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Carlisle (disambiguasi).

Carlisle adalah Inggris katedral dan kota benteng bersejarah di county modern Cumbria, di ujung utara Distrik Danau dan 10 mil (16 km) dari Skotlandia berbatasan. Ini adalah tempat yang ideal untuk menjelajahi Distrik Danau Inggris, yang terkenal di dunia dinding Hadrian dan Taman Nasional Northumberland.

Masuk

Dengan mobil

Kota ini hanya berjarak 10 mil dari perbatasan Inggris-Skotlandia. M6 berjalan tepat di sebelah timur pinggiran Carlisle, memberikan kota ini hubungan jalan yang sangat baik dengan seluruh negara. Carlisle berjarak dua jam dari Edinburgh, ibu kota Skotlandia, dan dari Glasgow, kota terbesar di Skotlandia.

Dengan kereta api

54.891-2.9341 Stasiun Carlisle adalah persimpangan kereta api utama.

Jalur Pantai Barat, dari London Euston melalui Glasgow dan Edinburgh, berhenti di kota. Ada jalur cabang menuju Barat ke kota pesisir Whitehaven dan Workington.

Jalur kereta api yang membentang ke timur melewati Lembah Tyne ke Newcastle di Tyne, memakan waktu 90 menit. Ada juga rute alternatif ke Glasgow melalui Dumfries dan Kilmarnock.

Carlisle berada di ujung utara jalur kereta api Settle and Carlisle yang terkenal. Ada kereta layanan reguler dan kereta uap reguler di rute ini.

Dengan pesawat

• 54.9375-2.80916666666672 Bandara Distrik Danau Carlisle. (CAX ^IATA) adalah bandara kecil sekitar 5,8 mi (9,3 km) timur laut kota dekat Brampton. Bandara ini memiliki fasilitas untuk pelatihan penerbangan dan penerbangan wisata, tetapi tidak ada penerbangan penumpang komersial. (diperbarui Januari 2019)
• Bandara Manchester (MANUSIA ^IATA) adalah koneksi global pilihan terbaik dan tarif kompetitif. Ada kereta langsung setiap jam dari bandara, memakan waktu dua jam ke Carlisle dan melanjutkan ke Glasgow.
• Newcastle di Tyne (NCL ^IATA) dan Glasgow (PIK ^IATA dan GLA ^IATA) bandara adalah alternatif yang masuk akal.

Berkeliling

Dengan berjalan kaki

Sebagian besar sejarah Carlisle berada dalam jarak berjalan kaki dari pusat kota.

Dengan bus

Tempat-tempat lain dapat dicapai dengan bus: Stagecoach dan Reays mengoperasikan layanan bus di kota.

Lihat

• Jelajahi Lembah Eden.

Tengara

• 54.8947-2.93881 Katedral Carlisle. Melihat M-F 7:30 pagi hingga 18:15, Sabtu, Minggu 07:30 hingga 17:00. Choral evensong M-F 17:45, Min 15:00, Ekaristi Minggu 10:30. Didirikan pada tahun 1112, dengan satu set misericords kayu berukir yang bagus. Gratis, £5 donasi diminta. (diperbarui Januari 2019)
• 54.897588-2.9412052 Kastil Carlisle, Castle Way, CA3 8UR (Pusat kota Carlisle), ☏ 44 1228 591922. Kastil Carlisle didirikan pada 1093 oleh seorang raja Inggris, William II, dan telah menjaga daerah perbatasan selama 900 tahun. dewasa £5,70, anak-anak £3,40, konsesi £5,10.  
  • Museum Kehidupan Militer Cumbria, Blok Alma, Kastil, ☏ 44 1228 532774, ✉[email protected]. Kumpulan artefak hebat yang menggambarkan kisah orang-orang biasa yang melakukan hal-hal luar biasa untuk negara mereka melalui lensa resimen Angkatan Darat setempat. (diperbarui Jan 2021)

Museum dan galeri

• 54.8952-2.94053 Museum Rumah Tullie, Jalan Kastil. M–Sa 10AM – 4PM, Su siang - 4PM (5PM di musim panas). Museum luar biasa yang didedikasikan untuk semua aspek kehidupan Perbatasan dan menampilkan pameran hebat yang berkaitan dengan Tembok Hadrian. Pameran permanen yang menarik didedikasikan untuk Border Reivers. Dewasa £6,50. (diperbarui Januari 2019)
• 54.89486-2.936574 Museum Guildhall. 28 Apr - 1 Sep: Siang - 16:30. Sebuah museum di pusat kota bertempat di lantai atas satu-satunya rumah abad pertengahan Carlisle. Dibangun pada tahun 1407 dari kayu, batu bata ubin dan tanah liat, oleh Richard dari Redeness, yang meninggalkan rumah untuk komunitas Carlisle ketika dia meninggal. Para pedagang Abad Pertengahan merasa perlu untuk melindungi diri mereka sendiri dengan membentuk asosiasi atau Persekutuan khusus. Carlisle memiliki delapan Guild Dagang, dan masing-masing memiliki satu ruangan sebagai tempat pertemuan. Persekutuan itu adalah Tukang Daging, Pedagang, Pembuat Sepatu, Skinners, Smiths, Tailors, Tanners, dan Weavers. Gratis. (diperbarui April 2016)

Melakukan

Carlisle menawarkan akses mudah ke banyak bagian dinding Hadrian (walaupun Jalan setapak Tembok Hadrian hanyalah rute yang indah di sepanjang jalan di mana tembok itu berada). Kota ini membentang tepat di sebelah utara landmark bersejarah ini.

• 54.922-2.711 Taman Negara Talkin Tarn. Dekat dengan kota pasar bersejarah Brampton, terletak di situs seluas 165 hektar, berisi tar glasial yang dikelilingi oleh hutan lebat dan padang rumput lembut dengan Pennine Hills yang menakjubkan sebagai latar belakang. Tarn memiliki jalur melingkar 1,3 mil (2 km) yang ideal untuk berjalan-jalan santai. Jalan ini sulit muncul dan dapat diakses oleh semua orang. Ada juga tiga jalan yang ditandai dengan panjang yang bervariasi; 1,5 km, 2,5 km dan 3,5 km mulai dari tempat parkir mobil dan terus ke hutan dan ladang.  
• 54.94326-2.805222 Museum Penerbangan Solway, Rumah Penerbangan, Bandara Carlisle, Crosby-on-Eden, CA6 4NW, ☏ 44 1228 573823. Apr-Okt: F-Su 10:30-17:00. Solway Aviation Museum adalah rumah bagi koleksi pesawat, artefak penerbangan, dan pajangan yang mencerminkan posisi Inggris sebagai pemimpin dunia dalam desain dan inovasi pesawat di awal era jet. Tujuan utama museum adalah pelestarian warisan penerbangan Inggris, tampilan dan interpretasinya. Lakukan perjalanan nostalgia kembali ke Wartime Cumberland dan pria dan wanita RAF yang bertugas di Perang Dunia II. £6. (diperbarui Maret 2017)
• 54.8744-3.08423 Cagar Alam Watchtree. Watchtree dinyatakan sebagai cagar alam pada tahun 2003 meskipun banyak restorasi ekologi dimulai segera setelah wabah penyakit Mulut dan Kuku: Laguna penyimpanan air, yang digunakan untuk menyimpan air permukaan dirancang dengan mempertimbangkan satwa liar dengan menciptakan tepian yang dangkal dan tepian yang bergigi; Campuran rumput yang kaya spesies digunakan untuk menanam kembali area tanah yang luas setelah penguburan; Pagar ditanam di atas lubang pemakaman yang menarik berbagai burung tanah pertanian dan fauna lainnya, dan; lebih dari delapan puluh ribu pohon berdaun lebar dan jenis pohon jarum telah ditanam untuk meningkatkan hutan yang ada selain menciptakan habitat bagi spesies yang terancam punah termasuk Tupai Merah. 
• Tonton sepak bola yaitu sepak bola di 54.89556-2.913654 Carlisle United. Mereka bermain di Liga Dua, tingkat keempat sepak bola Inggris, dan kandang mereka adalah Brunton Park. (diperbarui Agustus 2018)
• Eden Rock, 9 Brunel Way, Kawasan Industri Durranhill, CA1 3NQ (Matikan di jalan antara stasiun pemadam kebakaran dan Cavaghan & Gray (di sebelah kiri saat menuju London Rd menuju jalan Warwick (utara) di Eastern Way)), ☏ 44 01228 522 127, ✉[email protected]. 10AM - 10PM Hari Kerja, 10AM - 8PM Akhir Pekan. Dinding bouldering dengan 1000 m² permukaan panjat, menyajikan pizza buatan sendiri serta baki-bake, teh, & kopi. Kadang-kadang ada beberapa anjing yang sangat ramah di sekitar. £8.50 (non-anggota 18 ). (diperbarui Agustus 2018)
• 54.8611-2.933335 Arena Balap Carlisle (Durdar Rd satu mil di selatan kota.). Saksikan pacuan kuda di Carlisle Racecourse, yang memiliki balapan datar April-Okt dan balapan lompat Nov-Maret. (diperbarui Januari 2019)

Membeli

• 54.89554-2.939181 Rak buku, Jalan Kastil 17-19. Senin-Sabtu 09.30-17.00, Minggu 11.30-16.00. toko buku bekas besar yang membentang empat lantai dan ruang bawah tanah dengan banyak buku fiksi dan non-fiksi, CD, dan piringan hitam. Anda bisa menghabiskan waktu berjam-jam di toko ini di seberang katedral yang memiliki staf yang ramah dan kafe. Ada museum kecil di Skema Manajemen Negara, ketika semua pub di Carlisle dijalankan oleh pemerintah selama abad kedua puluh. 
• 54.896-2.93652 Aula Pasar. Senin-Sabtu 08.00-17.00. Pasar Victoria tertutup tradisional. (diperbarui Januari 2019)

Makan

• 54.89512-2.941461 Foxes Cafe Lounge, 18 Biara St. Kopi yang luar biasa, makanan sehat, lingkungan yang indah, galeri seni, musik, pertunjukan, seni, dan banyak lagi. 
• 54.8931-2.932 Restoran Yunani Alexandros, Jalan Warwick 66-68. Tempat yang ceria dengan makanan Yunani yang lezat dan staf yang ramah. Jika Anda tidak tahu apa yang harus dipesan, pesanlah meze (yaitu, sedikit dari segalanya) dan Anda tidak akan menyesalinya. 

Minum

Pada tahun 1916, selama Perang Dunia I, pemerintah menasionalisasi tempat pembuatan bir dan pub di daerah sekitar Carlisle, untuk mengurangi kemabukan pada para pekerja di pabrik-pabrik amunisi di dekat Gretna. Skema Manajemen Negara bertahan sampai tahun 1973, dan masih dapat dilihat dalam desain Penginapan Model Baru, yang dibangun pada awal abad kedua puluh.

• Beton di Lowther Street adalah klub malam yang populer. Sangat populer di kalangan siswa, memiliki suasana yang sangat positif dengan 2 bar, 2 lantai dansa, dan meja biliar.
• jalan-jalan, 1RP, 6 Botchergate, CA1 1QS. Su-Th siang-3AM; F Sa siang-4AM. Pub dan restoran Australia. (diperbarui Juli 2017)
• Gerbang perusak dilapisi dengan bar dengan gaya dan biaya yang berbeda.
• 54.8956-2.937021 Penginapan King's Head, Fisher Street Carlisle CA3 8RF, ☏ 44 1228 533797. Sebuah pub yang sangat menyenangkan di jantung kota yang layak untuk dicari. Makanan makan siang dengan harga terjangkau disajikan. Berbagai bir tamu tidak ada duanya. Area merokok di luar ruangan yang sangat besar mencakup TV layar lebar untuk liputan olahraga. Makanan 10AM-3PM hari kerja. 11:00-15:00 Sabtu. Pertunjukan musik dan teater live di halaman pub. 

Tidur

• Hall Hills, Raughton Head, Dalston, CA5 7AN (7 km sebelah barat daya dari Carlisle), ☏ 44 16974 76779. Lima pondok mandiri di lumbung batu abad ke-17 yang telah diubah. 
• Pondok sungai berongga, ☏ 44 1228 576403, ✉[email protected]. Pondok pertanian kelas II dengan katering mandiri bintang 4 yang dibangun pada tahun 1760 terletak di lahan seluas 7 hektar (2,8 hektar) di Kirkandrews-on-Eden. Di Hadrian's Wall Path/The Vallum, 500 m dari River Eden dan Cumbria Coastal Path. Cottage tidur 2(4) cot, hewan peliharaan diterima. Akses penuh ke internet. 
• 54.8837-2.91911 Hotel Puncak Bukit, London Rd, CA1 2NS, ☏ 44 1228 591419, ✉[email protected]. 92 kamar hotel dengan kolam renang, sauna dan gym. dari £38. (diperbarui April 2016)
• Penginapan Willowbeck, Lambley Bank, Scotby, CA4 8BX (Dari M6 ambil A69 ke Newcastle. Pertama keluar ke kanan dan ke desa. Pergi di bawah jembatan kereta api dan belok kanan.). Mendaftar: jam 10 malam, Periksa: jam 11 pagi. B&b mewah di rumah yang dirancang oleh arsitek dengan lahan pribadi. Makan malam tersedia dan berlisensi penuh. Akses penuh ke internet. £100. 
• 55.08-2.8812 Pentonbridge Inn, Penton CA6 5QB (lima mil sebelah timur Canonbie di B6318), ☏ 44 1228 56636. Jauh di negara Perbatasan, bekas penginapan pelatihan berubah menjadi hotel modern yang cerdas. B&B ganda dari £100. (diperbarui Juni 2020)

Pergi selanjutnya

Peta tempat dengan artikel Wikivoyage terdekat

• Utara melintasi perbatasan ke Skotlandia untuk Gretna, Annan dan loker
• Barat ke Cockermouth
• Barat daya ke Taman Nasional Distrik Danau termasuk Keswick
• Selatan ke Penrith, Appleby-in-Westmorland dan Lembah Eden
• Timur ke Brampton dan Haltwhistle

Rute melalui Carlisle

Glasgow ← Gretna bergabung dengan ←	tidak  S	→ Penrith → Liverpool dan Manchester
AKHIR ←	NW  S	→ Penrith → Distrik Danau
Edinburgh ← Hawick ←	tidak  S	→ AKHIR
AKHIR ←	W  E	→ Brampton → Newcastle-on-Tyne