Bobbio - Bobbio

Bobbio
scorcio di Bobbio dal ponte Gobbo
Negara
Wilayah
Wilayah
Ketinggian
Permukaan
Penduduk
Nama penduduk
Awalan tel
KODE POS
Zona waktu
Pelindung
Posisi
Mappa dell'Italia
Reddot.svg
Bobbio
Situs web institusi

Bobbio adalah kotaEmilia Romagna.

Untuk mengetahui

Ini adalah bagian dari Desa terindah di Italia; dianugerahi Bendera oranye dari TCI. Ini adalah resor musim panas dan musim dingin, yang terakhir terletak di Passo Penice di mana terdapat fasilitas ski untuk musim dingin dari Desember hingga Maret dengan salju buatan. Namanya dikaitkan terutama dengan Biara San Colombano, yang di masa lalu menjadikannya pusat spiritualitas, studi, budaya, tetapi juga kekuasaan. Telah diproklamirkan Borgo dei Borgi Akhir 2020.

Catatan geografis

Bobbio terletak di Apennines di Bukit Piacenza tidak jauh dari perbatasan LombardOltrepò Pavese dan dari perbatasan Liguria, 14 km dari Passo del Penice. Berjarak 60 km dari Piacenza, 103 dari Genoa.

Kapan harus pergi?

Daerah kota terletak di zona iklim yang sesuai dengan iklim mikro Liguria Apennine yang beriklim sedang. Bentang alamnya dicirikan oleh pegunungan Apennine yang mempengaruhi iklim sedemikian rupa sehingga di musim panas tetap cukup sejuk, sementara di musim dingin tidak terpengaruh oleh fenomena yang berkaitan dengan angin kencang dan kabut.

Latar Belakang

Daerah itu dihuni pada zaman prasejarah dan kemudian oleh populasi stok Liguria, diikuti oleh Galia dan kemudian oleh Romawi. Tahun yang menandai sejarah Bobbio adalah 614, ketika Colombano, seorang biarawan Irlandia, datang untuk mengambil alih wilayah Bobbio yang telah diberikan kepadanya oleh raja Lombardia, Agilulfo. Di Bobbio Colombano, calon santo, ia memulihkan gereja kecil San Pietro, di mana ia dimakamkan pada tahun 615. Organisasi biara berkembang pesat di sekitar inti ini, sampai pada titik penghitungan 150 biarawan setelah hanya beberapa dekade. Biara merangsang pembangunan perumahan Bobbio; itu Scriptorium dan sekolah-sekolah biara menjadi tiang penting bagi budaya waktu itu, dan harta benda yang secara bertahap diserahkan kepada para biarawan menjadikannya Biara yang kaya dan kekuatan politik untuk mempengaruhi kerajaan Lombardia. Posisinya di jalan garam, dalam situasi kendali direktur kuno perdagangan abad pertengahan ini, menempatkannya dalam peran yang dominan. Pada saat yang sama, produksi manuskrip-manuskripnya yang diterangi mencapai tingkat yang tinggi; karya penulisnya sekarang disimpan di Ambrosiana, Vaticana, Nazionale a Turina, serta Paris, Berlin aku s Madrid.

Kemegahan biara juga membawa keuntungan bagi Bobbio yang memperoleh pendirian keuskupan pada tahun 1014 dan akibatnya menjadi sebuah kota. Pada periode pertama keuskupan dijalankan oleh kepala biara; ketika itu terpecah, perebutan kekuasaan antara kepala biara dan uskup melemahkan kota, yang diduduki oleh Piacenza pada tahun 1230, sampai dominasi Visconti.

Itu menjadi perdikan keluarga Dal Verme pada tahun 1387 dan tetap hampir tidak terganggu dalam kepemilikan mereka sampai pertengahan abad kedelapan belas ketika seluruh daerah menjadi Savoyard dan Piedmont. Dengan Savoy kota memainkan peran ibukota provinsi wilayah Liguria sampai Unifikasi, ketika menjadi bagian dari wilayah provinsi pavia, dan karenanya Lombard; pada tahun 1923 itu lolos ke Piacenza mengubah Region untuk keempat kalinya dan menjadi Emilian.

Bagaimana mengorientasikan diri?

Lingkungan

Wilayah Bobbio berisi sejumlah besar pusat berpenghuni: Altarelli, Area atau Areglia, Aregli, Arelli di atas dan di bawah, Avegni, Barberino, Bardughina, Bargo, Barostro, Bellocchi, Bertuzzi, Bocché, Bracciocarella, Brada, Brignerato, Brodo, Bronzini , Brugnoni, Kerbau, Ca 'di Sopra, Cadelmonte, Cadonica, Caldarola, Callegari, Caminata, Campi, Campore, Canneto, Casarone, Casone, Cassolo, Casteghino, Cavarelli, Ceci, Cento Merli, Cerignale, Cernaglia Bawah, Cernaglia Atas, Cognolo , Colbara, Colombara, Costa Tamborlani, Croce, Degara, Dezza, Embrici atau Embresi, Erta, Fasso, Fognano, Fontanini, Fornacioni, Fosseri, Freddezza, Gazzola, Gerbidi, Gobbi, Gorazze, Gorra, La Colletta di Monte Gazzolo, La Residenza , Lagobisione, Le Rocche, Levratti, Longarini, Mezzano Scotti, Moglia dei Larbani, Moglia, Mogliazze, Nosia, Passo Penice, Passo Scaparina, Pianazze, Piancasale, Pianella, Pianelli, Poggio d'Areglia, Poggio di Santa Maria, Ravannara Christopher, Ponte, San Martino , San Martino, San Salvatore, Santa Maria, Sassi Neri, Schiavi, Scrocchi, Spessa, Squera, Tamborlani, Telecchio, Terme di Bobbio, Vaccarezza, Valle, Verneto, Zanacchi, Zucconi.

  • 1 Area kemping Bobbio, 39 0523 962815. Ecb copyright.svg€. 10.00 untuk parkir 24 jam - €. 5.00 untuk pemberhentian 4 jamhour. Area kota baru Bobbio dilengkapi untuk berkemah yang dilengkapi dengan bongkar muat air dengan parkir, layanan, taman, area hijau, area relaksasi, dan permainan
Area di sosta autocaravan

Anda tiba di area parkir untuk camper di sepanjang SS 45, plang di sebelah kanan untuk mereka yang datang dari Genoa, di sebelah kiri untuk mereka yang datang dari Piacenza, seperti "P"; turun ke tepi sungai Trebbia tepat setelah Ponte Gobbo. Air minum. Telepon (Kantor Kota) 39 0523/962811

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan pesawat

Bandara terdekat adalah Parma; untuk Bologna bandara lainnya berada emilian. Daerah itu, berada di perbatasan dengan Lombardia, juga mudah dicapai dari bandara Lombard. Selain itu, Lembah Trebbia melewati Bobbio dan mencapai Liga dan dari Genoa.

Italian traffic signs - direzione bianco.svg

Dengan mobil

  • Autostrada A1 Italia.svg - Autostrada del Sole - Gerbang tol Piacenza selatan - Strada Statale 45 Italia.svg Jalan negara 45
  • Autostrada A21 Italia.svg - Turin - Jalan tol Brescia - Pintu tol barat Piacenza - Strada Statale 45 Italia.svg Jalan negara 45
  • Autostrada A7 Italia.svg - Genoa - Jalan tol Milan - Gerbang tol Busalla (GE) - Strada Statale 226 Italia.svg Jalan negara 226 dari Busala untuk Torriglia (GE) di Val Trebbia - Strada Statale 45 Italia.svg Jalan negara 45
  • Autostrada A12 Italia.svg - Jalan raya A12 yang menghubungkan dari Toskana, Membumbui, Chiavari (GE) e Genoa - Keluar Genoa - Strada Statale 45 Italia.svg Jalan negara 45
  • Strada Statale 45 Italia.svg Jalan negara bagian 45 Val Trebbia yang menghubungkan Genoa untuk Piacenza
  • Strada Statale 461 Italia.svg Jalan negara bagian 461 Passo del Penice, yang mengarah dari Voghera mengarah melalui Penice Pass ke Bobbio
  • Strada Statale 225 Italia.svg Strada statale 225 della Fontanabuona dari Chiavari (GE) di Carasco - Strada Statale 586 Italia.svg Jalan negara bagian 586 dari Lembah Aveto dari Carasco ke Marsaglia di Corte Brugnatella (PC) di Val Trebbia beberapa kilometer dari Bobbio di Strada Statale 45 Italia.svg Jalan negara 45.

Di kereta

Italian traffic signs - icona stazione fs.svg

Dengan bus

Italian traffic sign - fermata autobus.svg
  • Jalur bus 17 Sutra dari Piacenza.


Cara berkeliling

Bobbio harus dikunjungi terutama dengan berjalan kaki.

Lihat apa?

San Colombono
San Colombano - interior
  • Attrazione principale1 Biara San Colombano, Piazza San Colombano. Simple icon time.svg8-19. Biara Lombard kuno ada di sekitar basilika Romawi San Pietro; kepala biara Agilulfo memutuskan, menjelang akhir abad ke-9, untuk membangun kembali dan memperbesar seluruh kompleks saat ini. Dari basilika proto-Romawi kuno yang dibangun di sana saat ini masih tersisa sebagian kecil dari apse serta bagian dari menara lonceng. Sisa dari kompleks saat ini adalah hasil pekerjaan yang dibangun kembali dan diubah antara tahun 1456 dan 1522.
Gaya arsitekturnya merupakan peralihan antara cita rasa Gotik dan arsitektur Renaisans yang baru; kesederhanaan dekorasi tidak menghalangi Basilika untuk menunjukkan kemegahannya. Dekorasi bergambar nave tengah dibuat oleh Bernardino Lanzani dari San Colombano al Lambro dan berasal dari tahun 1426-1430. Dari sisi altar utama Anda turun ke ruang bawah tanah di mana tubuh San Colombano disimpan, tertutup dalam sarkofagus yang menunjukkan peristiwa-peristiwa utama dalam hidupnya yang terpahat. Di sebelahnya adalah makam San Attala dan San Bertulfo yang merupakan kepala biara kedua dan ketiga Bobbio.
Juga di ruang bawah tanah terlihat mosaik dari paruh pertama abad ke-12, yang terungkap selama pekerjaan pada tahun 1910. Mosaik, yang merupakan peninggalan basilika monastik kuno, terbuat dari kerikil dari sungai Trebbia dan dengan sisipan marmer untuk pakaian yang paling karakter penting terwakili di sana. Tema narasi mosaik adalah perjuangan abadi antara Baik dan Jahat dan Kalender; itu memiliki tujuan didaktik bagi orang-orang yang bisa belajar di sana episode narasi alkitabiah tetapi juga ajaran yang lebih praktis untuk kehidupan sehari-hari, seperti struktur bulan dalam tahun dan musim.
Kastil Malaspina-Dal Verme
Kastil Malaspina-Dal Verme
  • 2 Kastil Malaspina-Dal Verme, Strada del Torrino 1/3 - Largo di Porta Legleria, 39 349 8088159. Ecb copyright.svgTiket masuk ke Central Keep (lantai dasar dan lantai pertama) € 2,50, dikurangi € 1,50 (akses tidak melibatkan tur berpemandu). Simple icon time.svgSenin, Jumat, Sabtu, Minggu dan hari libur 10.00-13.00 dan 15.00-18.00 (kantor tiket tutup setengah jam sebelum waktu tutup). Adalah Corradino Malaspina yang ingin membangunnya; setelah Bobbio lewat di bawah dominasi Visconti, kastil itu menjadi kediaman Podestà. Itu menjadi Dal Verme ketika mereka memiliki wilayah kota. Setelah mereka melewati tangan berbagai keluarga bangsawan yang mengubahnya menjadi tempat tinggal yang mewah, hingga akhirnya menjadi milik negara dari tahun 1956.
Saat ini hanya bangunan pusat dengan denah persegi panjang yang tersisa dari struktur aslinya; ini adalah titik panorama yang indah dari mana Anda dapat mengagumi kota dan seluruh lembah yang mengelilinginya.
Untuk tur berpemandu berbayar, silakan hubungi CoolTour di 39 349 8078276
Duomo
Duomo
  • 3 Katedral Santa Maria Assunta, Piazza Duomo. Simple icon time.svg8-19. Pembangunan Katedral dimulai pada tahun 1075, tetapi struktur bangunan telah mengalami beberapa kali perubahan dan tidak lagi memiliki fasad asli, tetapi yang berasal dari rekonstruksi tahun 1463. Bahkan menara yang mengapitnya hanya mempertahankan bagian bawahnya. dari aslinya. Menara kiri diubah menjadi menara lonceng pada tahun 1532.
Bagian dalam gereja berbentuk salib Latin, dan terletak di bawah permukaan jalan; aksesnya melalui tangga. Dekorasi kuno dari tiga nave telah digantikan oleh karya-karya modern. Dekorasi bergaya Bizantium berasal dari tahun 1896 dan agak berat. Presbiteri dan kubah transept memiliki dekorasi abad kedelapan belas.
Hanya kapel San Giovanni, yang dapat diakses dari transept kanan, yang menyimpan lukisan dinding tua yang berharga, tertanggal paruh kedua abad kelima belas, yang mewakili Kabar Sukacita. Pekerjaan ini untungnya ditemukan dan terungkap selama pekerjaan restorasi yang dilakukan pada tahun 1980.
Legenda
Di katedral ada lukisan Perjamuan Terakhir di mana rasul Yohanes digambarkan tertidur dan dengan ciri-ciri sedemikian rupa sehingga menunjukkan bahwa dia adalah seorang wanita. Untuk alasan ini, katedral Bobbio terdaftar di perjalanan misteri, karena para pecinta legenda yang terkait dengan Cawan Suci mengutip karya ini sebagai petunjuk yang akan menegaskan kembali keyakinan bahwa orang yang digambarkan bukanlah Yohanes, tetapi Magdalena. Lukisan itu merupakan salah satu contoh Perjamuan Terakhir yang tersebar di berbagai gereja yang ingin mengungkapkan hal ini secara halus kebenaran tersembunyi yang dia temukan di masa lalu dan masih menemukan banyak pengikut hari ini.
Saint Lawrence
Saint Lawrence
  • 4 Gereja San Lorenzo, Piazzetta San Lorenzo. Simple icon time.svg8-19. Tidak ada yang diketahui dari konstruksi atau pengrajinnya. Itu didokumentasikan pada tahun 1144 dan pada akhir abad ketiga belas itu digunakan oleh Persaudaraan Disiplinati, yang juga dikenal sebagai Battuti, yang bertujuan untuk merawat orang sakit. Diperbesar dan ditahbiskan pada tahun 1694 setelah periode diabaikan, bangunan ini telah kehilangan banyak struktur aslinya. Menara lonceng direnovasi pada tahun 1779.
Dinding batu mencirikan bangunan, Fasad dibagi menjadi dua bagian dengan jalur string yang menonjol dan memuncak dengan tympanum segitiga juga disorot oleh cornice yang menonjol. Dua batu nisan kuno dari tahun 1290 tertanam di fasad berasal dari gereja asli. Interior dengan nave tunggal mempertahankan paduan suara kayu abad ketujuh belas.
  • 5 Istana abad keempat belas (Palazzo Alcarini) (Rumah Theodolinda), Kontrada Porta Alcarina, 6. Bangunan tempat tinggal tertua di Bobbio berasal dari abad keempat belas; itu dikaitkan dengan keluarga Alcarini, yang memberikan namanya ke distrik di mana ia berada, tidak jauh dari katedral. Lantai dasar memiliki serambi dengan lengkungan Gotik, sedangkan lantai atas tampaknya telah direnovasi. Konstruksi fasad utama menggunakan batu bata; serambi memiliki pilar silinder besar dengan ibu kota batu pasir dan masih menjadi tempat bengkel kuno yang mempertahankan ciri khas abad pertengahan. Istana ini biasa disebut Rumah Theodolinda, atribusi legendaris yang tidak dikonfirmasi oleh fitur arsitektur setelah ratu Lombard. Sekarang menjadi istana pribadi.
Santo Fransiskus
Santo Fransiskus
  • 6 Gereja dan Biara San Francesco, Piazza San Francesco. Kompleks biara gereja dan biara San Francesco berasal dari tahun 1230 dan terletak di luar tembok kota. Gereja kemudian mengalami perubahan yang mencolok dan nyata pada awal abad kedelapan belas baik pada fasad maupun pada badan bangunan.
Intervensi yang dilakukan di biara, yang kini menjadi tempat tinggal pribadi, malah meninggalkan struktur luar aslinya. Biara abad ke-15 itu indah, dengan pilar-pilar di tiga sisi dan bentangan dengan kubah-kubah salib, diatapi oleh loggia dengan langit-langit kayu dan tiang-tiang kecil dengan ibukota abad pertengahan.
Saat ini tidak dapat dikunjungi secara internal
  • 7 Istana Olmi, Kontrada Porta Alcarina, 7. Penampakan bangunan saat ini, yang tidak dapat dikunjungi oleh publik, adalah restrukturisasi akhir abad kedelapan belas, yang dilakukan pada bangunan yang sudah ada sebelumnya yang berasal dari abad keempat belas dan lima belas yang digabung. Tangga elegan tahun 1791 dari batu pasir memberikan akses ke kamar-kamar di lantai atas. Istana ini memiliki halaman melengkung kecil di dalam, sesuai dengan gaya rumah bangsawan pada waktu itu di Bobbio.
Madonna dell'Aiuto
Madonna dell'Aiuto
  • 8 Suaka Madonna dell'Aiuto, Viale Giuseppe Garibaldi, 6. Simple icon time.svg8-19. Dibangun pada abad ketujuh belas untuk menampung gambar Madonna yang secara tradisional diyakini oleh orang-orang sebagai keajaiban. Gereja memiliki nave tunggal dan memiliki kapel samping di kedua sisi. Saat kompleks biara San Francesco muncul di luar tembok.
Lukisan-lukisan dinding di dalamnya adalah karya terbaru dari tahun 1912. Di kapel samping transept ada karya-karya dari abad ketujuh belas karya Salvatore Pozzo.
Fasad gereja dianimasikan oleh serambi dengan enam kolom, dihiasi dengan alur, yang membentang di seluruh ketinggian faade dan membentuk serambi yang melewati sisi-sisinya dan terdiri dari lima lengkungan di bagian depan, yang di tengah lebih tinggi di seberangnya. portal akses ke gereja. .
Di atas dalam lima relung yang didistribusikan sesuai dengan wajah serambi, di sebuah pita tepat di bawah timpanum, ada patung-patung orang suci, dipisahkan dari bagian bawahnya oleh jalur string yang menonjol.
Ponte Vecchio atau Gobbo
Ponte Vecchio atau Gobbo
  • Attrazione principale9 Jembatan tua (Ponte Gobbo, Ponte del Diavolo), Melalui Ponte Vecchio. Keberadaannya didokumentasikan sejak 1196, ketika jembatan itu sudah menjalani pemeliharaan. Sejarawan percaya bahwa konstruksinya lebih jauh ke masa lalu, mungkin sebelum San Colombano. Tepi kanan sungai Trebbia dipengaruhi oleh pemukiman produktif, seperti panci garam Lombard atau tungku sungai Gambado abad kelima, yang perlu dihubungkan ke pusat yang dihuni.
Sampai abad keenam belas itu terdiri dari beberapa bentang, yang kemudian bertambah jumlahnya mencapai sebelas pada abad ketujuh belas. Dipanggil Jembatan tua untuk alasan yang jelas, itu juga dikenal sebagai Jembatan bungkuk karena strukturnya yang tidak beraturan.
Sana legenda menceritakan bahwa San Colombano, didorong oleh ketidaksabaran untuk menginjili penduduk di seberang sungai, mengadakan perjanjian dengan Iblis; sebagai ganti pembangunan jembatan dalam satu malam, dia akan memberikan kepada iblis jiwa makhluk hidup pertama yang akan menyeberanginya. Tidak lama kemudian, jembatan itu dibangun keesokan paginya. San Colombano menepati janjinya, membiarkan yang pertama lewat makhluk hidup, seekor anjing, sehingga menipu iblis. Legenda juga menjelaskan ketidakteraturan ketinggian bentang: alasannya terletak pada perawakan setan yang berbeda yang meminjamkan diri untuk menopang jembatan selama pembangunannya. Karena asalnya yang legendaris, artefak ini juga disebut Jembatan Iblis.
  • 10 Castellaro, Contrada del Castellaro. Kawasan tinggi abad pertengahan kuno dengan arkade abad ke-9.
  • 11 Istana Agazzi, Kontrada Porta Nova. Bangunan abad ke-15 yang bersejarah dengan arkade kuno. Itu tertutup untuk umum.
  • 12 Istana Brugnatelli, Piazza Duomo. Bangunan bersejarah, tertutup untuk umum, dari abad ke-13 dengan arkade kuno istana Bobi dan ibu kota kubik dengan kepala apotropaik kuno.
  • 13 Arcade kuno Piazza Duomo, Piazza Duomo. Alun-alun utama kota, arkade kuno Istana Bobiensi abad ke-15 sangat luar biasa.
  • 14 Pabrik Kuno Keuskupan, Vicolo il Pertusello. Pabrik abad pertengahan gang Pertusello abad kedua belas, salah satu dari 5 pabrik bersejarah kota kuno yang ditenagai oleh kanal Bedo yang turun dari kastil ke Duomo dan dari gang Pertusello memberi makan pabrik terakhir desa di bawah. Sekarang ini adalah bangunan pribadi tetapi pabrik batu kuno yang terletak di gang terlihat.
  • 15 Balai Kota, Piazzetta Santa Chiara, 1. Istana adalah bangunan bersejarah kuno abad ke-15, dulunya Biara Santa Chiara, kursi kota terletak di sana mulai tahun 1927. Di sampingnya ada Auditorium S. Chiara, sedangkan di depan restoran kuno "La Paolina", sekarang ditekan, yang tandanya masih ada di atas.
  • 16 Palazzo dei Donati dengan gang sempit, Kontrada dei Donati. Bangunan bersejarah abad ke-15 ditutup untuk umum. Vicolo dei Donati juga dikenal sebagai vicolo della Stretta sangat istimewa.
  • 17 Istana Malaspina, Kontrada Borgoratto, 26. Istana adalah bangunan bersejarah kuno dari abad ke-12 yang terletak di pusat bersejarah kota. Ini adalah kediaman bangsawan terbesar di Bobbio, yang masih dimiliki sampai sekarang oleh Marquises Malaspina, pemilik gudang anggur kuno. Dulunya merupakan kediaman keluarga bangsawan Monticelli, sekarang menjadi istana pribadi.
  • 18 Arcade kuno Piazza di Porta Fringuella, Piazza di Porta Frangula. Pernah menjadi salah satu dari 5 gerbang kuno akses ke kota yang disebut "Porta Frangùle" (dari tanaman Frangula), arcade kuno abad kedua belas sangat berharga.
  • 19 Pabrik Kuno San Giuseppe, Kontrada San Giuseppe. Pabrik abad pertengahan Contrada San Giuseppe kuno dari abad ke-12, salah satu dari 5 pabrik kota bersejarah yang ditenagai oleh kanal Bedo yang turun dari kastil menuju Duomo dan dari gang Pertusello memberi makan pabrik terakhir desa di bawah. Sekarang ini adalah bangunan pribadi, tetapi roda kuno yang mengoperasikan batu kilangan dan sistem pengaturan air terlihat.
  • 20 Pabrik Kuno Ocelli del Borgo, Via del Borgo. Pabrik abad pertengahan desa ekstrinsik kuno dengan satu-satunya bagian yang tersisa dari tembok eksternal kota kuno abad kedua belas, salah satu dari 5 pabrik kota bersejarah kuno yang dialiri oleh kanal Bedo yang turun dari kastil ke Duomo dan dari gang Pertusello memberi makan pabrik terakhir Borgo. Sekarang ini adalah bangunan pribadi, tetapi roda kuno yang mengoperasikan batu kilangan dan sistem pengaturan air terlihat.
  • 21 Peringatan Perang, Piazza San Francesco - Taman Perlawanan Jatuh. Monumen Jatuhnya Perang Dunia ke-1 dan ke-2.

Museum

Portico Biara dengan pintu masuk ke Museum
  • 22 Museum Kota, Biara internal Biara San Colombano, 39 0523 962813, 39 0523 962815. Ecb copyright.svgTiket masuk € 3,00 Dikurangi € 2,00 (anak-anak 7-14 tahun, manula di atas 60 tahun, siswa dan kelompok minimal 10 orang) Gratis untuk anak-anak hingga 6 tahun, rombongan pendamping dan siswa sekolah bayi, sekolah dasar dan menengah pertama dan tingkat 2 Kotamadya Bobbio.. Simple icon time.svgNovember-Maret: Sabtu 15:00-18:00, Minggu dan hari libur 10:30-12:30 dan 15:00-18:00; April-Juni dan September-Oktober: Sabtu Minggu dan hari libur 10: 30-12: 30 dan 15: 30-18: 30; Juli dan Agustus: Rabu-Minggu dan hari libur 10: 30-12: 30 dan 15: 30-18: 30. Museum Kota, yang terletak di bekas ruang makan dan wastafel Biara San Colombano, diusulkan sebagai jalur pendidikan pengantar ke lembaga museum lain dan ke seluruh kota. Bagian pertama didedikasikan untuk kehidupan dan karya San Colombano, untuk hubungan dengan pengadilan Lombardia dan untuk hubungan dengan Irlandia, sementara di ruang kedua kompleks biara digambarkan dari sudut pandang arsitektur (di komputer itu adalah mungkin untuk melihat rekonstruksi tridimensional cenobium) dan aktivitas skriptorium yang menjadikan Bobbio sebagai pusat utama difusi budaya di Italia utara.
  • 23 Museum Biara San Colombano, Piazza Santa Fara - Portico Biara San Colombano (pintu masuk di awal koridor internal). Ecb copyright.svgTiket penuh: €3,00 Tiket yang dikurangi: €2,00 (di atas 65 tahun, anak-anak berusia 7 hingga 14 tahun, rombongan minimal 10 orang, anggota TCI). Tiket gabungan: Museum Abbey Museum Mazzolini Collection: harga penuh: € 4,00 dikurangi: € 2,50. Simple icon time.svgNovember-Maret: Sabtu 15: 00-17: 00, Minggu 10: 30-12: 30 dan 15: 00-17: 00; April-Juni dan September-Oktober: Sabtu 16: 30-18: 30, Minggu 10: 30-12: 30 dan 16: 30-18: 30; Juli dan Agustus Rab-Sab 16:30-18:30, Minggu 10:30-12:30 dan 16:30-18:30. Kemungkinan bukaan luar biasa untuk rombongan minimal 10 orang. Itu terletak di kamar-kamar yang menghadap ke loggia abad keenam belas di mana Scriptorium yang terkenal pernah berada.
Ini memiliki temuan dari periode Romawi hingga Renaisans yang merujuk pada kehidupan seni, agama, dan budaya Bobbio.
Temuan dari periode Romawi: pipa amphorae dan terakota dari saluran air yang telah memasok pipa air lokal pada akhir periode Romawi, bahtera makam keluarga Cocceia (abad ke-4), altar Diana (abad ke-3).
Batu Longobard dan Carolingian, kaya bekerja dengan motif bunga dan geometris, modal artistik, kolom marmer dan batu pasir yang merupakan bagian dari perabotan liturgi basilika kuno.
Banyak fragmen batu yang mendokumentasikan keberadaan dan keabadian budaya Lombardia di wilayah Italia utara.
Salah satu karya yang paling terkenal dan dipelajari di Museum adalah Batu nisan Cumiano (abad ke-8), disumbangkan kepada kepala biara Bobbio oleh raja Lombardia Liutprando.
Yang berharga disimpan di etalase kasing gading (abad III-IV) dari wilayah Syria-Palestina, yang dekorasinya diwakili Orpheus, karakter dari mitologi Yunani, berniat memainkan kecapi dikelilingi oleh banyak hewan nyata dan fantastis; Besar alabaster hydria (III-IV) mungkin disumbangkan ke biara oleh Paus Honorius I.
Barang-barang renungan, cruet Palestina yang dihias dengan mewah (abad ke-6), yang dengannya para peziarah membawa minyak Tanah Suci ke Barat, dan eulogi (abad ke-6-9), ditemukan bersama dengan mosaik lantai basilika San Colombano, selama reorganisasi ruang bawah tanah pada tahun 1911.
Seluruh bagian museum ditempati oleh relik dan perabotan, di antaranya pisau, cangkir, dan sendok yang secara tradisional diyakini milik San Colombano.
Di Galeri foto, di antara potongan-potongan terpenting tentu saja poliptik besar karya Bernardino Luini tahun 1522, yang mewakili salah satu contoh pengaruh Renaisans yang paling berhasil di Bobbio, dan sebuah kanvas karya Bernardino Lanzani yang menggambarkan Kelahiran.
  • 24 Museum Koleksi Mazzolini, Piazza Santa Fara - Portico Biara San Colombano (lantai 1) (pintu masuk dari Museum Abbey atau di ujung serambi). Ecb copyright.svgTiket penuh: €3,00 Tiket yang dikurangi: €2,00 (di atas 65 tahun, anak-anak berusia 7 hingga 14 tahun, rombongan minimal 10 orang, anggota TCI). Tiket gabungan: Museum Abbey Museum Mazzolini Collection: harga penuh: € 4,00 dikurangi: € 2,50. Simple icon time.svgNovember-Maret: Sabtu 15: 00-17: 00, Minggu 10: 30-12: 30 dan 15: 00-17: 00; April-Juni dan September-Oktober: Sabtu 16: 30-18: 30, Minggu 10: 30-12: 30 dan 16: 30-18: 30; Juli dan Agustus Rab-Sab 16:30-18:30, Minggu 10:30-12:30 dan 16:30-18:30. Kemungkinan bukaan luar biasa untuk rombongan minimal 10 orang. Museum seni modern dan galeri seni yang menampung "Koleksi Mazzolini" yang terletak di ruang atas perpustakaan kuno biara dan skriptorium, kamar di lantai atas dan oleh karena itu Museum Biara, yang pada zaman kuno menampung biara sel para biarawan. Koleksinya meliputi 899 karya (872 lukisan dan 27 patung) yang ditandatangani oleh nama-nama terkemuka dalam seni abad ke-20: dari Giorgio De Chirico hingga Massimo Campigli, dari Mario Sironi hingga Lucio Fontana. Koleksi tersebut disumbangkan oleh Signora Domenica Rosa Mazzolini di Brugnello di Corte Brugnatella kepada Keuskupan Bobbio. Saat ini ada sekitar seratus karya yang dipamerkan, rotasi diperkirakan membuat seluruh koleksi terlihat secara bertahap.
  • 25 Museum Keuskupan Katedral Bobbio, Piazza Duomo 7, Istana Uskup (lantai 1), 39 0523 936219. Ecb copyright.svgpenawaran gratis. Simple icon time.svgApril-Oktober: Sabtu dan Minggu 16:00-18:00. Museum Seni Sejarah dan Suci. Terletak di lantai mulia Istana Uskup Katedral Bobbio. Pameran dibuka di sepuluh ruangan, dengan karya-karya yang menggambarkan sejarah milenium keuskupan Bobbio, Istana Keuskupan, dan Katedral.
  • 26 Museum Etnografi Lembah Trebbia, Callegar di Cassolo (Properti ini berjarak 8 km dari Bobbio), 39 0523 937705. Simple icon time.svgMei-September: Sabtu dan Minggu 09:00-19: 00. Lahir atas wasiat keluarga Magistrati dan khususnya Dino Magistrati, ia mengumpulkan benda-benda dari koleksi keluarga, termasuk alat-alat pertanian, perkakas, perabotan yang berkaitan dengan kehidupan petani.


Di Passo Penice

  • Fasilitas olahraga
Gunung Penice
Monumen Passo Penice
  • 27 Pass of the Penice. Sebuah lokalitas di wilayah Bobbio di perbatasan antara Emilia dan Lombardy di Oltrepò Pavese, ini adalah resor ski di Apennine pada ketinggian 1149 meter di atas permukaan laut, dari mana Anda dapat mengagumi panorama luas yang membentang dari lereng Apennine ke Lembah Po dan ke Pegunungan Alpen yang jauh di utara, dan ke Apennines Liguria di selatan. Daerah ini menawarkan banyak jalur hiking untuk ditempuh dengan berjalan kaki atau bersepeda gunung di musim panas; di musim dingin menawarkan fasilitas untuk olahraga musim dingin, beroperasi dari Desember hingga Maret berkat salju buatan. Kedua lereng dan lapangan sekolah, yang dilayani oleh lift ski dan manuver, sepenuhnya tertutup salju terprogram dan diterangi untuk ski malam. Taman salju dengan pencahayaan malam menawarkan lereng di berbagai tingkat kesulitan, 3 lompatan berurutan dan banyak struktur (box-rail-rainbow-gunner).

Hanya 9 km dari Passo Penice, di wilayah Ceci Le Vallette, dimungkinkan untuk berlatih ski lintas alam di jalur lingkar yang membentang sekitar 10 km. Rute ini juga tersedia untuk tamasya dengan berjalan kaki, dengan sepatu salju (yang bisa disewa di tempat), dengan sepeda gunung. Tempat ini juga cocok untuk ski Nordik dan jalan kaki Nordik. Klub Ski Bobbio juga menyelenggarakan kursus dan kompetisi. Jalan menuju puncak gunung juga dimulai dari Passo Penice, di mana terdapat Sanctuary of Santa Maria (1461 mdpl) kuno dan repeater televisi yang mengesankan termasuk yang bersejarah Rai dengan daerah tangkapan air tertinggi di seluruh Italia.

Tempat Suci Penice
Tempat Suci Penice
  • 28 Tempat Suci Santa Maria di Monte Penice, 39 0523 936219. Simple icon time.svgTempat kudus Madonna del Monte Penice dibuka untuk Paskah. Misa dirayakan setiap hari Minggu dan hari libur dari Mei hingga September pada pukul 11:00, 16:00, dan 17:00. Dari Juli, misa dirayakan pada hari Sabtu dan hari-hari lain sebelum hari libur pada pukul 17:00. Pada bulan Agustus, misa pada pukul 17:00 diadakan setiap hari. Pada hari tahunan pesta, misa dirayakan setiap jam dari 9 hingga 12 dan dari 15 hingga 18. Pada akhir September, tempat kudus tutup untuk musim dingin. Pada periode musim dingin dan pada hari-hari ketika tidak ada perayaan massal, tempat kudus ditutup juga sebagai titik penyegaran yang berdekatan.. Gereja kecil yang berdiri terisolasi di puncak Monte Penice, tidak jauh dari Passo Penice tetapi jauh lebih tinggi (1461 meter) dibangun oleh Ratu Teodolinda pada abad ke-7 di atas sisa-sisa kuil pagan Celtic Liguria; sebenarnya tempat itu telah memberikan temuan dari abad I - II. Teodolinda bersama suaminya Agilulfo, seorang raja Lombardia, menyambut dan melindungi San Colombano pada saat kedatangannya di tanah ini dari Milan. Merekalah yang menyumbangkan wilayah Bobbio ke San Colombano untuk membangun pusat biara yang kemudian menjadi salah satu yang paling penting di Italia Utara.
Gereja yang lebih dari seribu tahun keberadaannya telah mengalami banyak intervensi restorasi mulai dari 1073 hingga abad kedua puluh, ketika teras depan dibangun dan menara lonceng baru didirikan pada tahun 1967. Jalan kereta sepanjang tiga kilometer menuju puncak mulai dari Passo Penice selesai dibangun pada tahun 1927.
Di dalamnya ada patung kayu Perawan dan Anak yang berasal dari pergantian abad keenam belas dan ketujuh belas; patung San Bartolomeo abad kedelapan belas juga menarik.
Hari jadi
  • Pesta tempat kudus dan Madonna del Penice diadakan oleh tradisi kuno pada hari Minggu kedua bulan September.
  • Pada tanggal 15 Agustus ada prosesi malam dengan obor yang dimulai dari Passo Penice untuk mencapai Sanctuary di puncak, dengan piknik berikutnya dan berkemah di padang rumput sekitarnya.


Legenda

  • 29 Air terjun termal Carlone, Jalur pendakian CAI 160 ke air terjun termal Carlone (dapat dicapai dengan berjalan kaki dari Moglia atau langsung dari San Cristoforo), 39 0523 962815. Di lembah Carlone dekat wilayah San Cristoforo ada Air terjun termal Carlone menciptakan danau termal. Dikatakan bahwa pada Abad Pertengahan, ketika wabah wabah pecah, para biarawan diselamatkan karena mereka menggunakan airnya untuk minum, memasak dan mencuci; Selain para biarawan dan penduduk Bobbio, para peziarah yang melakukan perjalanan melalui Via Francigena ini dan menggunakan air ini juga lolos dari bencana.

Acara dan pesta

Di Kotamadya Bobbio, sepanjang tahun, banyak pesta, festival, pameran, ulasan, dll. Diselenggarakan, termasuk festival musik Irlandia yang disebut Irlandia dalam musik; palio kabupaten; pameran jamur, truffle dan anggur; festival siput. Tanggal dan program acara tahunan dapat ditemukan di situs web Kotamadya Bobbio di bawah judul Pariwisata [1].

  • Festival Film Bobbio. Acara sinematik lahir tahun 1995 dengan hadiah utama "Golden Hunchback", yaitu penghargaan film terbaik dalam kompetisi.
  • Karnaval Bobbio. parade karnaval mengapung dan bola bertopeng.
  • Kompetisi sastra Ponte Gobbobo. Terbuka untuk penulis fiksi dan puisi muda Italia dan asing.


Apa yang harus dilakukan

  • 1 Lift ski Penice Pass - Bobbio, Daerah Passo Penice, 39 0523 933411. Impianto sciistico invernale - Possibilità di noleggio attrezzature e trekking con le ciaspole - Scuole di sci - Convenzionato con Alberghi e Ristoranti
  • 2 Piste Sci Nordico - Ceci Rifugio Le Vallette - Bobbio, località Le Vallette di Ceci, 39 347 5631719. Piste di sci di fondo - Possibilità di noleggio attrezzature e trekking con le ciaspole - Scuole di sci - Rifugio con Bar e Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese
  • 3 Terme di rio Foino, Terme pubbliche del Parco di Rio Foino (da Bobbio attraversando il Ponte Vecchio o Gobbo e svoltando a destra a 300 m sulla riva destra del fiume Trebbia di fronte alla città.), 39 0523 962815. Sorgente termale sulfurea salso-bromo-iodico-solforosa del canale delle antiche Terme di Bobbio (chiuse dal 1999) con vasca termale all'aperto ad accesso libero.


Acquisti


Come divertirsi

Spettacoli

Locali notturni


Dove mangiare

Prezzi modici

Prezzi medi

  • 5 Ristorante Albergo Cacciatori, Contrada di Porta Agazza, 7, 39 0523 936267. cucina tradizionale piacentina, bobbiese, polenta cinghiale selvaggina e funghi - anche Albergo Tre stelle - temporaneamente chiuso
  • 6 Albergo Ristorante Bar Giardino, Piazza San Francesco, 12, 39 0523 936247. cucina tipica piacentina e bobbiese - anche Albergo Due stelle
  • 7 Osteria Braceria Il Barone, Contrada di Porta Nova, 11, 39 0523 932093. cucina artigianale italiana, piacentina ed emiliana - secondi di carni di eccellenza alla brace roast beef, stracotto, arrosti, stufato, selvaggina - anche Alloggio "affittacamere di Mauro e Sylvie"
  • 8 Ristorante Enoteca San Nicola, Contrada dell'Ospedale, 39 0523 932355. cucina tipica emiliana - anche Bed and breakfast
  • 9 Ristorante Il Cappon Magro, Via G. Mazzini, 33 (sulla Strada del Penice a 200 m. dal Castello), 39 349 6016976. cucina tradizionale piacentina e bobbiese e cucina ligure e di pesce - anche Bed and breakfast
  • 10 Bar Ristorante Locanda "Vecchio Mulino", Via Genova, 32 (sulla S.S. 45 zona San Martino 1,5 km da Bobbio), 39 0523 932395. cucina piacentina e bobbiese - anche Locanda
  • 11 Ex Chalet della Volpe, Loc. Sassi Neri (Strada del Penice 10 km da Bobbio), 39 0523 933404. locale originale e caratteristico con cucina piacentina e bobbiese
  • 12 Ristorante Lo Scarpone, Loc. Passo Penice (Strada del Penice 13 km da Bobbio), 39 0523 933204. cucina piacentina, bobbiese, polenta cinghiale e funghi
  • 13 Albergo Ristorante da Ranella, Loc. Mezzano Scotti - Via Roma, 26 (6 km da Bobbio), 39 0523 937126. cucina tipica piacentina e bobbiese - pizzeria - anche Albergo Tre stelle

Agriturismi

Trattorie


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 Ostello comunale di Palazzo Tamburelli, Contrada dell'Ospedale, 12, 39 0523 962813. Ecb copyright.svgeuro 16,00 in camere multiple - euro 23,00 in doppia ed euro 40,00 in singola uso lenzuola compreso. L'ostello è composto da 9 camere, da 3/6 posti letto, tutte con servizi privati - spazio living con televisione - accesso disabili

Prezzi medi

  • 2 Albergo Ristorante Nobile, Via Genova, 9, 39 0523 936959. Ecb copyright.svgCamera singola 60 euro, camera doppia uso singola 65 euro, camera doppia 80 euro, camera tripla 90 euro, mezza pensione (per persona) 70 euro, pensione completa (per persona) 80 euro. Prima colazione a buffet sempre compresa.. Tre stelle superior - anche Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese
  • 3 Albergo Ristorante Piacentino, Piazza San Francesco, 19/A, 39 0523 936266. Ecb copyright.svgCamera singola 65 euro, camera doppia uso singola 70 euro, camera doppia 85 euro, mezza pensione (per persona) 75 euro, pensione completa (per persona) 85 euro. Prima colazione a buffet sempre compresa.. Tre stelle - anche Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese
  • 4 Suites Bobbio, Contrada di Porta Nova, 30 (Short Lets Apartments), 39 338 5070508. Ecb copyright.svgSuite La Trebbia: monolocale 2 posti letto da euro 70,00 - Suite della Contrada: appartamento 4 posti letto da euro 110,00. Check-in: dalle 15 alle 19, check-out: entro le ore 10.
  • 5 Agriturismo San Martino, Località San Martino, 5 (dalla S.S. 45 per la Strada di Carana 2,5 km da Bobbio), 39 333 9691991. Ecb copyright.svgCamera doppia uso singola 60 euro, camera doppia 80 euro, camera tripla 100 euro, camera quadrupla 120 euro, letto aggiunto 20 euro, mezza pensione (per persona) 20 euro, pensione completa (per persona) 30 euro. Prima colazione a buffet sempre compresa.. Check-in: dalle 11 alle 21, check-out: entro le ore 10. anche Ristorante (su prenotazione obbligatoria) con cucina tipica piacentina e bobbiese
  • 6 Relais Sant'Ambrogio - Agriturismo, Località Sant'Ambrogio, snc (dalla S.S. 45 per la Strada di Piancasale e Strada degli Arelli 5 km da Bobbio), 39 338 5070508. anche Ristorante (su prenotazione obbligatoria) con cucina tipica piacentina, bobbiese e ligure - vini biologici cantine Sant'Ambrogio
  • 7 Agriturismo Cà del Sartù, Località Cà del Sartù (da Mezzano Scotti 9 km da Bobbio), 39 320 0515799. Ecb copyright.svgCamera Standard doppia da 64 euro, camera Premium doppia e bagno da 70 euro, mini appartamento fino a 4 persone, 2 camere matrimoniali/doppie e bagno da 110 euro. Prima colazione sempre compresa. Su richiesta possibile un letto addizionale o un lettino per i bambini fino a 2 anni al momento della prenotazione.. Check-in: dalle 14 alle 21, check-out: entro le ore 10.30. anche Ristorante (su prenotazione obbligatoria dal Venerdì sera a Domenica a pranzo) con cucina tipica piacentina e bobbiese - vini biologici cantine Cà del Sartù
  • 8 Albergo Ristorante Filietto, Loc. Costa Tamborlani di Mezzano Scotti (da Mezzano Scotti si sale alla Costa 13 km da Bobbio), 39 0523 937104. Ecb copyright.svgCamera doppia 65/80 euro, compresa prima colazione, mezza pensione (per persona) 60/70 euro, pensione completa (per persona) 70/80 euro. Tre stelle - anche Ristorante con cucina tipica piacentina e bobbiese - selvaggina e funghi in stagione


Sicurezza

  • 2 Polizia Municipale, Palazzo Comunale (ingresso alla sinistra del portone principale), 39 0523 962820, @.
  • 3 Carabinieri - Comando Compagnia e Stazione di Bobbio, Viale Giuseppe Garibaldi, 4, 39 0523 963100.
  • 4 Ospedale - Primo Soccorso, Viale Giuseppe Garibaldi, 3, 39 0523 962213, 39 0523 962249.
  • 5 Vigili del Fuoco - Distaccamento Misto di Bobbio - Val Trebbia, Via dell'Artigianato, 22, 39 0523 607811, 39 0523 960123.
  • 6 Corpo Forestale dello Stato - Comando Stazione di Bobbio - Val Trebbia, Contrada dell'Ospedale, 10, 39 0523 936923.

Italian traffic signs - icona farmacia.svgFarmacie

  • 7 Farmacia Garilli, Piazza S. Francesco, 17, 39 0523 936781.
  • 8 Farmacia Reposi, Contrada dell'Ospedale, 3, 39 0523 936281.


Come restare in contatto

Poste

  • 9 Poste italiane, piazza San Francesco 13, 39 0523 960711, fax: 39 0523 936995.


Nei dintorni

  • Corte Brugnatella — Borgo medievale di Brugnello a precipizio sul fiume Trebbia.
  • 10 Brugnello, Località Brugnello di Corte Brugnatella (a 12km circa da Bobbio: percorrere la SS 45 verso Genova fino a Marsaglia. Dopo il ponte prendere la strada a destra in direzione Brugnello.), 39 0523 969011. Tra Marsaglia e Bobbio, su un promontorio a strapiombo sul fiume Trebbia si trova l'antico borgo medievale di Brugnello. Le case sono realizzate in pietra costruite direttamente sulla roccia. Il borgo è stato interamente restaurato mantenendo l'antico fascino. Alla fine del paese in posizione panoramica la Chiesa di Cosma e Damiano (XIV secolo). L'edificio si trova sulla sommità del borgo ed è circondato dalla splendida terrazza a strapiombo sulla Trebbia che offre un panorama mozzafiato sulle anse più famose e spettacolari del fiume.
  • Varzi — Capoluogo dell'alta Valle Staffora, ha un bel centro storico. Fu punto nevralgico nelle antiche vie commerciali. La sua fama recente è legata al turismo climatico e al salame di Varzi che costituisce l'eccellenza della sua produzione alimentare.
  • Piacenza — Emiliana ma anche un po' lombarda, nodo stradale e ferroviario sulla sponda destra del Po, conserva un bel centro storico con considerevoli monumenti - il Palazzo comunale (il Gotico), il Duomo - e un impianto urbanistico signorile. Fu co-capitale del Ducato di Parma e Piacenza.
  • Via Francigena — Tra gli itinerari europei percorsi in epoca medievale da un gran numero di pellegrini cristiani, da Canterbury a Roma.

Itinerari

  • Castelli del Ducato di Parma e Piacenza — Disseminati sull’appennino parmense e piacentino, ma presenti anche nella pianura a sorvegliare il confine naturale del Po, i numerosi castelli dell’antico Ducato di Parma e Piacenza caratterizzano tutta l’area. Baluardi militari in origine, molti di essi hanno mantenuto l’aspetto di rocca inaccessibile, molti hanno via via trasformato la loro natura bellica in raffinata dimora nobiliare; tutti perpetuano nel tempo l’atmosfera di avventura, di favola e di leggenda che da sempre è legata ai castelli, in molti dei quali si narra della presenza di spiriti e fantasmi.
  • La via degli Abati. È un antico percorso altomedievale utilizzato dal VII all'XI secolo che abati e religiosi del monastero di San Colombano di Bobbio percorrevano per raggiungere Roma. La via degli Abati si sviluppa per 125 chilometri e attraversa i centri di Coli, Farini, Bardi e Borgo Val di Taro e i quattro passi appenninici di Sella dei Generali, Linguadà, Santa Donna e Borgallo per arrivare a Pontremoli, dove si congiunge alla via Francigena.

Informazioni utili


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bobbio
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bobbio
2-4 star.svgUsabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).