Bayeux adalah kota kecil (populasi 16.000) di utara Perancis dalam Normandia Bawah. Bayeux terkenal karena yang luar biasa Permadani Bayeux yang mencatat dalam bentuk visual penaklukan Inggris oleh William Sang Penakluk, Adipati Normandia, pada tahun 1066.
Memahami
Bayeux terkait dengan dua invasi lintas-Saluran yang terkenal. Penaklukan Norman atas Inggris oleh William Sang Penakluk pada tahun 1066 digambarkan dalam sebuah lukisan terkenal permadani yang telah disimpan di Bayeux selama berabad-abad sekarang menyandang nama kota. Pada tanggal 6 Juni 1944 Sekutu Hari H (Perancis: Jour-J) kekuatan invasi menyerang pantai tepat di utara kota. Bayeux adalah kota Prancis pertama yang signifikan yang dibebaskan dari pendudukan Nazi selama Pertempuran Normandia tahun 1944 dan bertahan hampir tanpa cedera. Pada 16 Juni 1944 Jenderal Charles de Gaulle membuat pidato penting pertamanya di tanah Prancis yang dibebaskan di Bayeux. Kota ini sekarang menjadi tuan rumah pemakaman perang Persemakmuran terbesar di Normandia dan merupakan basis yang sangat baik untuk mengunjungi pantai Normandia.
Masuk
Kereta berjalan setiap beberapa jam dari Paris Saint-Lazare melalui Caen, mengambil 2 jam 20 ke Bayeux, dan melanjutkan ke Lison, Carentan, Valognes dan Cherbourg. Ini adalah kereta TER regional, tidak dapat dipesan; sepeda boleh dibawa.
Kota ini berdiri di rute N13 antara Caen dan Cherbourg dan berada di Rute sepeda Eurovelo 4.
Berkeliling
Sebagian besar kota dapat dijelajahi dengan berjalan kaki setelah tiba di stasiun kereta api (Selatan kota), bahkan dengan koper beroda. Pusat kota, sepuluh menit berjalan kaki dari stasiun kereta api, sebagian besar berjajar di jalan utama yang berganti nama beberapa kali seiring berjalannya waktu.
Jalan-jalannya sempit dan tidak rata dan sering kali berbatu atau serupa, jadi bawalah alas kaki yang nyaman (terutama jika melakukan tur ekspedisi lokal—lihat di bawah untuk informasi selengkapnya).
Lihat
- 1 Permadani Bayeux (Musée de la Tapisserie de Bayeux), Center Guillaume le Conquérant, Rue de Nesmond, ☏ 33 2 31 51 25 50, fax: 33 2 31 51 25 59. buka setiap hari sepanjang tahun, kecuali minggu ke-2 di bulan Januari, 24-26 Desember, 31 Des-2 Jan, jam: (pertengahan Maret–Oktober) 9:00-18:30 (musim panas setengah jam tambahan) (November– Februari) 9:30-12:30 dan 14:00-18:00. Permadani Bayeux yang unik secara historis adalah sulaman sepanjang 70 meter, tinggi 50 cm yang terbuat dari wol di atas kanvas linen pada akhir abad ke-11 untuk mencatat penaklukan Inggris oleh William Sang Penakluk, Adipati Normandia, pada tahun 1066. Adegan meliputi penyeberangan Selat, Pertempuran Hastings (14 Oktober 1066), kematian raja Inggris Saxon Harold dan penobatan Duke William sebagai Raja Inggris. Panduan audio multi-bahasa tersedia dan sangat disarankan, karena hanya ada sedikit alat bantu interpretasi visual yang menyertai Tapestry itu sendiri. Luangkan waktu 1-2 jam untuk berkunjung, termasuk pameran yang berdekatan. dewasa €9.50, konsesi €7.50, pelajar €5.
- 2 Katedral Bayeux, Rue du Bienvenu, ☏ 33 2 31 92 48 48. Buka setiap hari. Jan–Mar: 9:00–17:00, Apr–Jun: 8:30–18:00, Jul–Des: 9:00–18:00. Tutup untuk turis selama layanan.. Menara di seluruh kota, dan menarik untuk dilingkari di luar dan dijelajahi di dalam. Bagian luarnya dikelilingi oleh papan petunjuk informasi yang kadang-kadang bermanfaat di atas balok-balok batu atau kayu, masing-masing menjelaskan aspek-aspek konstruksi atau fitur arsitektur gereja. Interiornya memiliki beberapa pemandangan arsitektur, patung, dan mural yang luar biasa, dan ada beberapa ruang bawah tanah (kosong) yang dapat Anda kunjungi di bawah gereja. Buka untuk tur pada siang hari (ketika tidak ada kebaktian gereja dalam sesi), dan pasti patut dikunjungi. Gratis.
- 3 Museum Pertempuran Normandia (Musée mémorial de la Bataille de Normandie), Boulevard Fabian Ware, ☏ 33 2 31 51 46 90. Okt–Apr: 10:00–12:30, 14:00–18:00; Mei–Sep: 9:30–18:30. Salah satu yang terbaik dalam topik ini, dengan keseimbangan penjelasan yang baik tentang pertempuran bersama dengan artefak kecil dan besar dan tidak adanya kemewahan dan sensasionalisme yang ada di 'museum' lain di daerah tersebut. Film dalam bahasa Inggris dan Prancis. Diorama, senjata kecil, dan foto. Di luar ada empat kendaraan lapis baja (Sherman, Marder, Crocodile, dan M-10 Hellcat). Di dalamnya terdapat howitzer self-propelled 105 mm, Quad-50 cal. "perajang daging" anti-pesawat, truk radio, buldoser, dan beberapa barang besar lainnya. dewasa €7,50, konsesi €5,50, pelajar €5.
- 4 Pemakaman Inggris (Cimetière britannique), Boulevard Fabian Ware (Tepat di seberang jalan dari museum.). Pemakaman dapat diakses kapan saja, siang atau malam. Pemakaman Inggris dan Persemakmuran terbesar di Prancis dari Perang Dunia Kedua, dipelihara dengan indah oleh Komisi Makam Perang Persemakmuran. Ada layanan dalam bahasa Inggris setiap 6 Juni. Gratis.
- 5 Pemakaman Militer Jerman (Cimetière militaire allemand), Les Noires Terres, 14230 La Cambe (Tak jauh dari N13 antara Bayeux dan Isigny Sur Mer), ☏ 33 2 31 227076. M–F: 8:30–19:00, Sa, Su: 9:00–19:00. Berisi lebih dari 21.000 kematian perang Jerman, itu dipelihara dan dikelola oleh Komisi Makam Perang Jerman. Gratis.
- 6 Peringatan Wartawan (Memorial des reporter), 1939, Boulevard Fabian Ware (Di seberang Pemakaman Inggris). Dapat diakses secara bebas siang dan malam. Sebuah taman peringatan yang bergerak ke sejumlah besar wartawan yang tewas dalam tugas aktif di seluruh dunia sejak Perang Dunia Kedua hingga hari ini, dengan nama-nama yang ditambahkan secara berkelanjutan. Banyak yang menjadi korban dari berbagai konflik, sementara yang lain dibunuh oleh mereka yang menentang kebebasan pers.
Melakukan
Membeli
Berbelanja di Bayeux adalah kombinasi yang masuk akal antara keaslian Prancis dan kemewahan wisata—hampir dengan rasio satu banding satu. Toko ke arah toward pusat-ville (pusat kota) cenderung lebih mahal daripada beberapa rekan mereka sekitar 3 km (1,8 mil) utara.
Makan
Makanan dapat dibeli dengan harga sesedikit atau sebanyak yang Anda inginkan: jalan raya utama melalui kota dilapisi dengan boulangeries dan bahkan supermarket dekat ujung selatan kota.
Anggaran
- Le Marsala - Restoran Pizzeria-Grill, ☏ 33 2 31 92 47 60. rue des Cuisiniers, - pizza enak dengan harga terjangkau, layanan ramah?
Kelas menengah
- Le Petit Bistrot, ☏ 33 2 31 51 85 401. 2, rue du bienvenu, tutup Kami,
Minum
Tidur
- Hotel Churchill, 14 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 31 21 31 80. Menyediakan akomodasi bintang 3 dengan manajemen yang ramah dan penuh perhatian.
- Hotel D'Argouges. menyediakan akomodasi bintang 3, dan staf sangat membantu. Kartu Natal foto keluarga dari guru perjalanan Rick Steves dan anak-anaknya dipajang, jadi dia pasti menikmati kunjungannya di beberapa titik juga! Termasuk sarapan Prancis. Kamar sangat bersih, dan nilai yang sangat baik untuk uang.
- Tutup des Fleurs, Juaye Senin (8 km selatan Bayeux). Mendaftar: 4 SORE, Periksa: 10 pagi. Clos des Fleurs adalah properti katering diri yang mewah (gite) yang terdiri dari rumah tiga kamar tidur dan tambahan tiga kamar tidur opsional, 8km selatan Bayeux dan 25 menit dari pantai Normandia yang indah. Properti terpencil ini memiliki taman bertembok yang indah, kamar-kamar besar, perapian terbuka, tempat tidur king yang nyaman, dan banyak ruang untuk menghibur di dalam atau di luar 360.
- Chateau de l'Isle-Marie, Normandia, ☏ 33 233213725. Luxury B&B Chateau Hotel dekat Bayeux dan D-Day Landing Beaches, direkomendasikan oleh Travel & leisure dan Michelin Guide
- Hotel Lion D'Or. ramah, terletak di pusat kota, dan memiliki bar yang nyaman dengan perapian dan foto-foto bertanda tangan Eisenhower dan sejumlah jenderal lainnya. Berbicara bahasa Inggris. Wi-Fi tersedia. Komputer yang terhubung ke internet di lobi untuk digunakan tamu.
Pergi selanjutnya
Pantai D-Day. Dari stasiun kereta Bayeux, Anda dapat naik bus ke beberapa pantai D-Day. Di situs web bus [1] ada peta rute bus ke pantai D-Day. Bus No. 70 membawa Anda ke pantai Omaha, pemakaman Amerika, dan ke Pointe Du Hoc. Bus No. 74 membawa Anda ke pantai Arromanches - lokasi pelabuhan Mulberry. Menurut Wikipedia: "Pantai Omaha memiliki panjang 5 mil (8 km), dari timur Sainte-Honorine-des-Pertes ke barat Vierville-sur-Mer" dan desa-desa ini dapat diakses melalui bus No. 70. Perhatikan dengan sangat hati-hati dari jadwal bus bahwa bus sedikit dan jauh antara, oleh karena itu, Anda akan menjadwalkan perjalanan bus Anda dengan mempertimbangkan beberapa bus. Bus terutama untuk anak-anak sekolah dan pekerja lokal sehingga cenderung pagi dan sore/sore. Hampir tidak mungkin mengunjungi situs D-Day dengan bus. Selain itu, bus tidak beroperasi saat salju tebal, jadi periksa situs web bus terlebih dahulu selama musim salju.
Pemakaman dan Memorial Amerika Normandia Perang Dunia II (Ambil Highway N-13 ke barat ke Formigny, lalu ikuti D-517 ke St. Laurent-sur-Mer dan D-514 ke Colleville-sur-Mer). Bus 70 dan 75, jarang beroperasi. Konsultasikan jadwal). Buka setiap hari, 9.00–17.00 kecuali 25 Desember dan 1 Januari. Pemakaman itu adalah tempat peristirahatan terakhir bagi 9.387 tentara Amerika yang tewas, sebagian besar hilang selama Normandia Invasi. Sebuah monumen bertuliskan nama-nama 1.557 orang Amerika yang jasadnya tidak pernah ditemukan atau diidentifikasi. Peringatan itu berisi peta dan narasi operasi militer di Normandia Gratis.
Tur Terpandu Situs Bersejarah Perang Dunia II (Ada beberapa perusahaan tur berpemandu di daerah tersebut; Bayeux memiliki tempat pertemuan yang ditunjuk pusat di mana semua tur dimulai dari pagi dan kembali ke setiap sore).
- Tur Tamasya Normandia, atau NST menyediakan tur di setiap bagian Pantai Normandia dan di tempat lain di Normandia. Wisata yang tersedia adalah Omaha beach (pagi atau sore wisata), Gold beach (pagi), Juno dan sektor Kanada (siang), Sword (siang), serta wisata pantai AS termasuk pasukan terjun payung, Utah dan Omaha (sehari penuh ), dan tur pasukan terjun payung AS (sehari penuh). Perusahaan juga menawarkan tur pribadi untuk dikunjungi Mont Saint Michel, Honfleur, Deauville, Rouen, pemberi, dan masih banyak lagi tempat lainnya tergantung keinginan Anda. NST menawarkan layanan antar-jemput dari Paris ke Bayeux. Perusahaan memiliki kendaraan yang nyaman dan ber-AC, dari mobil mewah dengan 4 tempat duduk hingga gerbong 57 tempat duduk.
- Battlebus menawarkan tur pemandangan berpemandu termasuk semua pantai pendaratan, museum dan kuburan, dan banyak situs lain yang sulit ditemukan. Tur yang ditawarkan dibagi menjadi zona cakupan (Amerika, Inggris, Kanada, dan lainnya), karena setiap zona cukup besar. Tur satu hari memberi Anda gambaran yang baik tentang sebagian besar hal menarik yang ditawarkan kawasan ini. Pemandu berpengalaman, tertarik, dan menghormati sejarah besar wilayah tersebut. Antar jemput dari akomodasi Anda
Chateau de Balleroy - Tidak jauh dari Bayeux, di tepi Hutan Cerisy, adalah desa kecil Balleroy dengan puri abad ke-17. Situs ini menawarkan kastil bersejarah, yang dibangun oleh kerabat Louis XIII, bersama dengan toko suvenir yang bagus, ruang teh yang memadai, lahan yang luas, dan museum balon udara panas yang didedikasikan untuk obsesi balon pemilik hari terakhir Malcolm Forbes (dari Forbes majalah)
Cerisy-la-Forêt - Dari Balleroy, berkendara melalui Cerisy Forest, yang merupakan area menarik dari hutan yang menjadi rumah bagi spesies kumbang endemiknya sendiri, Carabus auronitens (Perancis: carabe doré reflet cuivré - kumbang emas dengan petunjuk tembaga), dan hewan hutan umum lainnya seperti rusa, musang, rubah, dan babi hutan. Meninggalkan hutan melalui jalan D13, Anda tiba di desa Cerisy-la-Forêt, yang terkenal dengan biara neoklasiknya yang megah dan taman patung internasional.