Negara Basque - Basque Country

Itu Negara Basque (Basque: Euskadi, Orang Spanyol: Pais Vasco) adalah sebuah wilayah di Spanyol. Namanya juga bisa merujuk ke semua tanah Basque (Basque: Euskal Herria) dari sudut pandang sejarah, budaya, bahasa dan identitas.

Basque adalah sekelompok orang yang telah mendiami tanah ini selama beberapa ribu tahun.

Basque Country adalah salah satu tujuan kuliner top dunia, dengan pusat gourmet utama di San Sebastian, Hondaribia dan Bilbao. Ini juga populer dengan pantai dan pemandangannya yang hijau.

kota

42°58′30″LU 2°29′49″B
Peta Negara Basque

  • 1 Vitoria-Gasteiz — ibukota komunitas otonom
  • 2 Bilbao (Basque: Pedang Spanyol) — kota terbesar di wilayah ini
  • 3 Balmaseda – kota kecil yang terletak di pegunungan, basis yang sangat baik untuk menjelajahi hutan belantara
  • 4 Getaria — makanan laut segar terbaik di pelabuhan pemancingan ini
  • 5 Guernica (Gernika) — sebuah kota komersial yang berkembang dengan signifikansi sejarah dan budaya yang besar bagi orang-orang Basque. Pada tahun 1937 dihancurkan oleh angkatan udara Jerman di bawah komando kaum fasis. Pengeboman adalah eksperimen untuk Perang Dunia II.
  • 6 San Sebastian (Donostia) — ibu kota provinsi yang melengkung di sekitar pantai berbentuk bulan yang dramatis yang dibatasi oleh tebing
  • 7 Fuenterrabía (Hondaribia) – kota nelayan dengan kota tua bertembok

Destinasi lainnya

  • 1 Bermeo Bermeo di Wikipedia — pelabuhan perikanan terpenting di Basque Country
  • 2 Portugal Portugalete di Wikipedia — pinggiran kota Bilbao dengan kota tua dan pelabuhan yang indah
  • 3 Treviño daerah kantong Condado de Treviño di Wikipedia — banyak peninggalan prasejarah
  • 4 Zumaya Zumaia di Wikipedia (Zumaia) dan Zarauz (Zarautz) — pantai berpasir yang indah, tidak jauh dari San Sebastian

Memahami

Sejarah

Sisa-sisa tertua yang ditemukan di Negara Basque terbuat dari batu, berasal dari periode Paleotlitik (150.000 sebelum Masehi). Periode Neolitik (4.500 hingga 2.500 SM) membawa perubahan besar dalam gaya hidup masyarakat: penduduk membangun pemukiman dan mulai bertani dan memelihara ternak. Pada zaman kuno, hari ini Euskal Herria dan daerah sekitarnya dihuni oleh nenek moyang Basque yang sejarawan Yunani Strabon dianggap biadab dan pejuang.

Tanah Vascones menjadi kerajaan di abad kesembilan ketika para bangsawan memilih Iñigo (824-852) dari dinasti Aritza sebagai raja. Kerajaan mengalami banyak perubahan selama beberapa abad berikutnya di bawah Raja Kastilia Ferninand Katolik menyerbu dan ditundukkan oleh senjata semenanjung Kerajaan Navarre pada tahun 1512.

Dari abad ke-12 hingga abad ke-15, vila (kota) dan kota muncul, juga dengan fuero atau piagam lokal mereka sendiri dan hak yang diberikan oleh raja. Selama periode inilah apa yang disebut "wilayah foral" dibuat dan kesepakatan dicapai dengan raja, di mana ia akan memiliki otoritas atas tanah dengan imbalan menghormati pemerintahan sendiri teritorial atau fueros dan hak.

Abad ke-19 ditandai dengan hilangnya hak secara bertahap bagi orang-orang Basque. Kerajaan Navarra dimasukkan sebagai provinsi lain di Spanyol dan tiga provinsi lainnya di selatan menolak untuk menjadi provinsi tunggal, dan karena itu mempertahankan status sementara.

Pada akhir abad ke-19, ideologi dan gerakan politik baru muncul, seperti sosialisme tetapi terutama nasionalisme Basque untuk pemulihan hak dan hak istimewa rakyat Basque, seperti halnya serikat pekerja.

3 dekade pertama abad ke-20 datang kesibukan politik, diikuti oleh pemberontakan militer yang dipimpin oleh Franco dan perang saudara yang panjang (1936-1939). Pada tahun 1936 Kongres Spanyol (Cortes españolas) mengesahkan Statuta Otonomi Basque dan Euskadi mendirikan kembali pemerintahan sendiri yang telah menuntut sejak penghapusan hak dan fueros. Seluruh Negara Basque jatuh ke tangan pasukan Franco pada Juli 1937.

Kediktatoran Franco (1939–1975) adalah babak kelam. Karena negara Basque telah menjadi salah satu pusat aktivitas anti-Franco dan bahasa Basque dipandang sebagai ancaman bagi visi Franco tentang Spanyol, ekspresi budaya Basque, termasuk bahasa, dilarang. Sebagian sebagai reaksi terhadap itu, ETA (Euskadi ta Askatasuna; "Negara Basque dan kebebasan") dibentuk untuk menentang keras rezim Franco dan kemudian penerus demokratisnya dan berjuang untuk negara Basque yang merdeka. ETA mendeklarasikan gencatan senjata pada tahun 2010, dan menyatakan pembubarannya pada tahun 2018, tetapi luka terbuka masih tetap ada, terutama karena bahkan pemerintah demokratis tahun 1980-an menggunakan beberapa tindakan ekstra-hukum dalam memerangi ETA.

Geografi

Daerah Basque (Basque: Euskal Herria) dibagi menjadi tiga entitas hukum dan politik yang berbeda, yang pertama adalah tentang artikel ini:

  • Euskadi, Komunitas Otonom Euskadi terdiri dari wilayah atau provinsi Alava, Bizkaia dan Gipuzkoa. Ibukotanya adalah Vitoria-Gasteiz, Bilbao dan Donostia-San Sebastián dalam urutan yang sama.
  • Nafroa, Komunitas Otonom Navarre. Ibukotanya adalah Pamplona-Iruña.
  • Iparralde ("bagian utara") atau benua Euskal Herria, Negara Basque Prancis di Pyrénées-Atlantiques, termasuk wilayah Lapurdi (Prancis: buruh), Zuberoa (Perancis: jiwa) dan Behenafarroa (Navarre Bawah; Prancis: Basse Navarre). Ibu kotanya adalah Baiona, Maule dan Donibane Garazi (Prancis: Bayonne, Maule, dan Saint Jean Pied de Port, masing-masing).

Dua dari wilayah administratif ini (A.C. dari Euskadi dan A.C. dari Navarre) berada di Hegoalde (secara harfiah, bagian selatan dalam bahasa Basque) atau semenanjung Euskal Herria. Negara Basque selatan dan utara dibagi menjadi dua negara bagian: Spanyol dan Prancis.

Oleh karena itu, Euskal Herria merupakan kombinasi dari tujuh wilayah bersejarah yang dibagi menjadi tiga wilayah administratif ini.

Meskipun hari ini istilah Euskal Herria mendefinisikan entitas sejarah dan budaya daripada wilayah politik atau administrasi terpadu, namun berbagi sejumlah besar warisan bersama, budaya, bahasa, sejarah dan identitas.

Seringkali istilah Negara Basque digunakan untuk merujuk hanya pada zona otonom (Euskadi), tetapi sebagian besar mengacu pada semua wilayah Basque (Euskal Herria), termasuk Navarre dan wilayah Basque di Prancis.

Berbicara

Bahasa resmi wilayah Spanyol adalah Basque (Euskara) dan Spanyol. Bahasa Spanyol adalah bahasa yang paling banyak digunakan, tetapi ada juga penutur Basque. Praktis semua orang fasih berbahasa Spanyol dan Spanyol adalah bahasa pilihan di kota-kota besar seperti Bilbao, Vitoria-Gasteiz, atau San Sebastian, sementara Basque lebih banyak digunakan di pedesaan dan sekali lagi, sebagian besar bilingual di Basque dan Spanyol. 700.000 dari populasi 2.100.000 negara Basque berbicara bahasa Basque. Dari lokasi kawasan, Anda mungkin mengira bahasa ini merupakan campuran dari Spanyol dan Prancis, tetapi Basque tidak berhubungan dengan salah satu dari mereka dan pada kenyataannya, tampaknya tidak berhubungan dengan apa saja bahasa lain yang dikenal.

Koleksi besar kasus tata bahasa Basque, morfologi aglutinatif, dan penggunaan ekstensif sufiks untuk membangun kalimat sederhana menjadikannya terkenal sulit bahasa untuk dikuasai. Meskipun rata-rata pelancong dapat bertahan dengan bahasa Spanyol, upaya apa pun untuk berbicara bahasa Basque atau mempelajari beberapa frasa akan sangat membantu. Orang Basque sangat menyadari fakta bahwa bahasa mereka sulit bagi orang asing dan mereka tidak mengharapkan Anda fasih berbahasa itu.

Dalam hal bahasa asing, Negara Basque sedikit anomali di Spanyol. Sementara bagian negara lainnya tidak dikenal karena kefasihannya dalam bahasa selain Spanyol, Basque lebih cenderung menjadi poliglot. Bahasa Inggris tidak digunakan secara luas, tetapi anggota staf di hotel-hotel besar dan kawasan wisata pasti akan mengetahui beberapa kalimat penting, dan sebagian besar anak muda dapat melakukan percakapan yang baik. Ini juga berlaku untuk bahasa Jerman dan Prancis, yang terakhir digunakan secara luas dan dipahami di daerah yang berbatasan dengan Prancis.

Masuk

Jembatan di Tres Puentes. Iruña de Oca, lava

Dengan pesawat

  • Bilbao-Pedang Spanyol: Bandara adalah yang terbesar di Basque Country, dengan bangunan terminal menakjubkan yang dirancang oleh Santiago Calatrava. Ini memiliki penerbangan murah dengan Easyjet ke London dan dengan Vueling to Barcelona dan Malaga. Ada banyak koneksi ke kota-kota Eropa lainnya dengan perusahaan lain seperti Iberia, Lufthansa, Bruxelles Airlines.
  • Vitoria-Gasteiz: (VIT IATA)
  • Biarritz: memiliki penerbangan murah dengan Ryanair dari Dublin, London(Stansted), Shannon (Irlandia) dan Frankfurt, dan dengan Sterling Airlines dari Oslo dan Kopenhagen.

Dengan kereta api

Koneksi harian ke kota-kota utama dari Paris, Madrid dan Barcelona. Cek RENFE (Spanyol)[1] dan SNCF (Prancis)[2] situs web.

Dengan bus

Koneksi harian dengan Madrid dan Barcelona dari Bilbo/Bilbao, Donostia/San Sebastian, Gasteiz/Vitoria dan Iruña/Pamplona.

Dengan mobil

Jalan raya antara Paris dan Madrid melewati Baiona/Bayonne, Donostia/San Sebastian dan Vitoria/Gasteiz. Tol antara Baiona dan Donostia cukup mahal. Jalan raya lain menghubungkan Iruña/Pamplona dengan Barcelona Ada jalan raya antara semua kota utama: Bilbo-Gasteiz, Bilbo-Donostia, Donostia-Iruña, Gasteiz-Iruña.

Dengan ibu jari

Cepat atau lambat orang biasanya berhenti. Lebih baik menumpang di pintu keluar kota yang lalu lintasnya lebih tenang daripada di jalan raya. Begitu banyak rute truk jarak jauh yang melintasi Negara Basque, seharusnya cukup mudah untuk menemukan seseorang untuk membawa Anda langsung dari Madrid atau Paris ke Basque Country, dan sebaliknya.

Berkeliling

Dengan kereta api

Ada jaringan bus dan kereta yang luas

Peta jaringan (termasuk Euskotren Tranbia garis).

Dengan bus

Dengan mobil

Jalan-jalan ditandai dengan baik, tetapi hati-hati dengan tanda-tanda monolingual sesekali di Basque.

Lihat

  • Museum Guggenheim. di Bilbao terkenal di dunia karena arsitektur kontemporer dan seni modernnya. Ini dirancang oleh Frank Gehry, dan dibuka pada tahun 1997.

Alava

Dolmen di tengah kebun anggur dekat Elvillarvil

Alava, bersama dengan tetangganya La Rioja, di tepi lain Sungai Ebro, menghasilkan anggur kelas dunia dan sangat terkenal dengan warna merahnya yang kuat.

Terletak di kaki Pegunungan Pyrenees, Alava menawarkan lanskap yang mudah bergulir, iklim yang sejuk, dan kebun anggur di mana-mana. Ini adalah tempat yang ideal bagi kilang anggur untuk berkembang biak, menyebar, mengkonsolidasikan dan, dalam prosesnya, mengumpulkan uang dalam jumlah besar untuk pemiliknya. Seiring pertumbuhan kekayaan ini, merek baru perlu diciptakan dan citra segar harus dipasarkan. Salah satu cara beberapa kilang anggur mencapai ini adalah dengan menggunakan arsitektur avant-garde untuk konstruksi bangunan mereka.

Di kota kecil Elciego, kilang anggur Marques de Riscal memiliki salah satu bangunan futuristik yang dirancang oleh arsitek terkenal dunia Frank Gehry (ia juga merancang Museum Guggenheim di Bilbao, sekitar seratus mil ke utara). Kali ini, bagaimanapun, dia "mendorong amplop" (bisa dikatakan) dari gaya Guggenheim. Dia membuat bentuk-bentuk rumit Guggenheim mengalir lebih bebas seolah-olah badai bertiup di permukaan luar dan membuatnya mengepak seperti bendera ditiup angin. Hasilnya benar-benar mencengangkan. Satu-satunya tujuan bangunan itu adalah menjadi kuil bagi Bacchus, dewa anggur!

Beberapa mil jauhnya, tepat di luar Laguardia, Santiago Calatrava, arsitek terkenal lainnya, telah menciptakan kilang anggur Isios. (Karyanya meliputi stadion Olimpiade modern di Athena, Yunani, dan City of Arts and Sciences/Performing Arts Centre yang sangat modern, di Valencia, Spanyol.) Meskipun tidak sebanyak "out-on-the-edge" seperti Marques kilang anggur de Riscal, atapnya yang menjulang dan bergelombang dengan latar belakang langit biru dan pegunungan hijau adalah pemandangan untuk dilihat.

Industrialis Solomon R. Guggenheim terinspirasi oleh kecintaan Baroness Hilla Rebay von Ehrenwiesen pada seni modern. Rebay lebih menekankan pada seni yang tidak objektif. Guggenheim dikenal karena debatnya tentang seni abstrak dengan Robert Delaunay, Albert Gleizes, dan Wassily Kandinsky. Komposisi 8 Kandinsky dibeli oleh Guggenheim, yang membuat seluruh koleksi terkenal

Melakukan

  • Datanglah pada pertengahan Agustus untuk festival tahunan selama seminggu di Bilbao.
  • Matahari, laut, pasir, dan selancar di banyak pantai di sepanjang pantai dari Prancis menuju Bilbao.
  • Hiking, ada banyak kemungkinan di seluruh negeri.

Makan

  • Pintxos

Minum

Txakoli: anggur putih dari daerah Bizkaia dan Gipuzkoa, juga sekarang diproduksi di sebagian Araba/Alava.

Anggur Rioja: diproduksi di La Rioja, selatan Araba/Alava dan barat daya Nafarroa/Navarra.

Cuka Apel (Sagardoa dalam bahasa basque): tidak seperti sari Inggris atau Nordik, tidak mengandung gas dan lebih mirip dengan anggur. Sebagian besar diproduksi di Gipuzkoa sekitar Donostia/San Sebastian tetapi juga di beberapa bagian Nafarroa/Navarra dan Bizkaia. Di musim dingin antara Januari dan Maret, gudang sari buah apel buka sebagai restoran tempat Anda dapat makan malam dan minum semua sari buah apel yang Anda inginkan.

Kalimotxo: anggur berkualitas rendah dengan coke. Minuman khas remaja dan untuk pesta.

Patxaran: minuman keras sloe. Khas setelah makan malam. Rasanya sedikit seperti obat batuk 'Night Nurse'.

Bir: jika Anda ingin bir keran (biasanya lebih murah), Anda dapat bertanya caña atau setengah caña disebut zurito. Biasanya gelas tidak diisi ke atas dan tergantung pada tempatnya, bartender atau wajah Anda itu bisa menjadi ukuran besar atau kecil.

Tetap aman

Dengan tingkat kejahatan hanya 33,4 per 1000 penduduk, Negara Basque memiliki salah satu tingkat kejahatan terendah di Eropa. Bahkan di kota-kota besar, hanya beberapa daerah (San Francisco di Bilbao, misalnya) yang sebaiknya dihindari. Meskipun kejahatan dengan kekerasan sangat jarang terjadi, tindakan pencegahan yang biasa masih berlaku; hindari sendirian di malam hari di pinggir jalan, awasi pencopet, dan Anda harus baik-baik saja.

ETA, yang menganggap dirinya sebagai tentara pembebasan nasional Basque, mendeklarasikan gencatan senjata permanen dan penghentian aktivitas bersenjata pada 2011, dan menyerahkan senjatanya kepada otoritas Prancis pada 2017. Mereka tidak pernah menargetkan pengunjung.

Meski juga semakin jarang, ada peluang untuk melihat aksi vandalisme terkait gerakan radikal pro-kemerdekaan, khususnya jika Anda mengunjungi Negara Basque selama hari demonstrasi besar-besaran atau tanggal yang relevan secara politik (Gudari Eguna, the Aberri Eguna dan beberapa festival kota). Jangan khawatir, jika Anda berada di tengah perkelahian antara polisi dan demonstran yang kejam: lakukan apa yang dilakukan orang Basque, dan pergi ke jalan berikutnya. Dalam 30 menit, semuanya mungkin akan selesai.

Disarankan untuk tidak memakai simbol Spanyol (kaus tim sepak bola nasional Spanyol, bendera Spanyol atau perlengkapan klub Real Madrid dan Atletico Madrid). Meskipun tidak ada serangan terhadap orang yang memakainya yang tercatat, beberapa orang mungkin menganggapnya menyinggung atau tidak sopan, terutama mereka yang mendukung kemerdekaan Basque.

Menghormati

Politik Basque terkenal sangat kompleks, karena Basque dibagi menjadi beberapa kubu yang berlawanan – beberapa menginginkan kemerdekaan penuh dari Spanyol, beberapa menginginkan otonomi lebih, dan beberapa yang senang dengan status wilayah tersebut saat ini di Spanyol. Ikuti diskusi politik dengan hati-hati – Ketahui posisi yang menempatkan Anda sebagai pengunjung.

Pergi selanjutnya

Pesona barat daya Perancis, khususnya resor pantai dan kota Biarritz, adalah hop singkat melintasi perbatasan. Atau bepergian ke timur untuk menjelajahi yang terjal Pyrenees. Di sebelah barat, Spanyol menawarkan pegunungan dan garis pantai Asturias dan Galicia, ujung rute peziarah ke Santiago de Compostela. Pergilah ke selatan ke Burgos dan Spanyol tengah.

Kota lain di Negara Basque Prancis termasuk Bayonne (Baiona), Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi) dan Mauléon-Licharre (Maule) – tempat pedesaan saat ini yang menggabungkan tradisi Basque paling murni dengan kemahiran Prancis. Selama berabad-abad adalah situs pertempuran.

Pamplona (Iruña) adalah ibu kota kuno Kerajaan Navarra, di mana raja-raja memerintah semua orang Basque. Hari ini terkenal dengan liburan dan festival San Fermin yang dibantu oleh Ernest Miller Hemingway menyebar ke seluruh dunia.

Panduan perjalanan wilayah ini untuk Negara Basque adalah garis besar dan mungkin membutuhkan lebih banyak konten. Ini memiliki template , tetapi tidak ada informasi yang cukup. Jika ada Kota dan Destinasi lainnya terdaftar, mereka mungkin tidak semuanya ada di dapat digunakan status atau mungkin tidak ada struktur regional yang valid dan bagian "Masuk" yang menjelaskan semua cara umum untuk sampai ke sini. Silakan terjun ke depan dan bantu dia tumbuh!