Gunung Sel - Zellenberg

Pemandangan dari barat dari kebun anggur ke Zellberg
Gunung Sel
departemenHaut-Rhin
Informasi wisata 33 (0)3 89 73 23 23
http://www.ribeauville-riquewihr.com
tidak ada info turis di Wikidata: Tambahkan informasi wisata
lokasi
Peta situasi Alsace
Reddot.svg
Gunung Sel
lambang

Gunung Sel adalah desa pembuat anggur kecil di PerancisAlsace dan anggota asosiasi Pays de Ribeauvillé dan Riquewihr. Desa ini berada di bagian ke-3 Rute anggur Alsatia (Terre et Vins au Pays de Colmar) dan di sekitarnya juga Riquewihr dan Hunawihr. Para penanam anggur memiliki 15 hektar tanaman anggur di kotamadya desa.Anggurnya adalah Grand Cru Froehn.

Latar Belakang

lokasi

Desa ini terletak di atas bukit dengan posisi strategis di atas Dataran Rhenish Alsatian. Dikelilingi oleh kebun anggur di sekelilingnya. Pusat desa bersejarah yang hampir berbentuk persegi panjang dilintasi oleh dua jalan paralel, yaitu Rue de la Fontaine dan Rue du Schlossberg.

Sesuatu tentang cerita

Daerah di mana gunung sel berdiri hari ini ditempati oleh Alemanni sejak 564. Pada awal abad ke-9 desa itu disebut Seleberch ("Gunung sel biara") disebutkan. Pada abad ke-10, para biarawan dari Biara Luxeuil sebuah kapel di sini. Pada tahun 1252 tempat itu menerima tembok benteng dalam proses konversi perkebunan menjadi kastil di ujung selatan dan titik tertinggi tempat itu. Awalnya sel biksu pertapa juga ada di sini, yang memberi nama tempat itu. Di masing-masing dari empat sudut desa persegi panjang itu ada sebuah menara, dua di antaranya, menara timur laut dan tenggara, telah dipertahankan hingga hari ini. Dua menara lagi terletak di barat, yang tidak dapat dilihat pada ukiran oleh Matth Mattus Merian pada awal 1640.

Tidak ada yang tersisa dari tembok dan kastil hari ini. Pada akhir abad ke-18, kastil menjadi tidak dapat dihuni. Mereka dijual ke pemilik batu bata Ribeauvilleyang menjual kembali batu-batu tersebut sebagai bahan bangunan.

puncak

Blazon: (Sumber: Buku senjata kotamadya di Haut-Rhin dari 1981)

D'argent l'écusson d'azur charge d'un mont de trois coupeaux d'or accompagné de trois merlettes de sable
Terjemahan prosa (tidak persis heraldik): "Di atas perak, perisai biru dengan gunung tiga bukit emas, disertai dengan tiga burung hitam kecil"

hampir disana

Dengan pesawat

Bandara komersial terdekat adalah Bandara StrasbourgSitus web lembaga iniBandara Strasbourg di ensiklopedia WikipediaBandara Strasbourg di direktori media Wikimedia CommonsBandara Strasbourg (Q1165367) dalam database Wikidata(IATA: SXB), 63 km, dan EuroAirport Basel-Mulhouse-FreiburgSitus web lembaga iniEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg dalam ensiklopedia WikipediaEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg di direktori media Wikimedia CommonsEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (Q156971) dalam database Wikidata(IATA: BSL, MLH, EAP), 76km.

Lapangan terbang Colmar-Houssen (11 km) memungkinkan pendaratan pesawat pribadi kecil.

Di jalan

Perjalanan dilakukan dengan mobil

  • dari utara dan selatan di atas A35Rute otomatis Alsacienne, N 83, Simbol: AS 22 Ostheim, lalu tentang D 3 di pusat Ostheim, lanjutkan ke D 416 Arah Ribeauvillé, setelah ujung desa pergi ke D 3 (Rue d'Ostheim) ke arah Bebblenheim, di kebun anggur di sebelah kanan, langsung ke gunung sel.
  • dari barat dari pedalaman (Sainte-Marie-aux-Mines) tentang N 59 untuk Lipvre dan D 481 ke perbatasan departemen, lalu ke perbatasan yang sekarang disebut H 42 dan D 1bis melalui Ribeauville ke gunung sel.
  • dari timur: Penyeberangan Rhine berikutnya ke Jerman adalah di Marckolsheim (27km)

Dengan kereta api

Tempat ini tidak memiliki stasiun kereta api. Stasiun kereta terdekat dengan pemberhentian TGV ada di Selestat.

Dengan bus

Bus 106 menghubungkan kota dengan Beblenheim atau Ribeauvillé setiap 3 jam. Tidak ada koneksi bus ke Sélestat, Anda mengambil jalur bus yang sama ke Colmar dan kemudian kereta api ke Selestat.

mobilitas

Peta Zellberg

Seperti banyak tempat lain di wilayah ini, tempat ini dikelilingi oleh kebun-kebun anggur. Lokasinya dibagi menjadi dua bagian: ada kota tua, di mana pemandangan yang dijelaskan dapat ditemukan, dan kawasan pemukiman baru di utara dan timur laut pusat kota. Dua jalan utama Rue du Schlossberg dan Rue de la Fontaine memiliki dari Schlossberg ke gereja di utara dari sekitar 15 m menjadi sekitar 350 m.

Tempat Wisata Tourist

Gereja Saint-Ulrich

Gambar gereja Saint-Hippolyte
Suaka

Kemungkinan berjalan melalui tempat itu bisa di gereja, resp. mulai di alun-alun gereja: (Angka dalam tanda kurung menunjukkan nomor gambar di galeri yang berdekatan "Gereja Saint-Ulrich".)

  • 1 glise - Gereja Saint-Ulrich: Tempat itu sudah memiliki gereja di lokasi pemakaman hari ini, begitu jauh di luar tempat itu. Gereja ini ditinggalkan setelah Perang Tiga Puluh Tahun. Pada tahun 1760, gereja paroki saat ini dibangun di luar tembok kota yang dibentengi. Itu berdiri di atas parit yang terisi. Menara gereja segi delapan menampung paduan suara gereja. (2) Di dalamnya ada pieta kayu berwarna-warni dari abad ke-15. Tiga lukisan dari akhir abad ke-18 menghiasi altar. (1) Jendela gereja berasal dari paruh kedua abad ke-19. Organ tersebut berasal dari tahun 1842.

Jalan dan struktur

Angka-angka dalam tanda kurung menunjukkan di mana gambar yang sesuai berada di galeri "Gambar" Gunung Sel" berdiri.

gambar dari Gunung Sel
Merian-Stich (1640): Pemandangan dari barat. Anda dapat melihat desa Colmar (A), Hausen (D) (mungkin Riquewihr?), Mittelwihr (E) dan Bennwihr (F), di atas Breysach (B) di depan pegunungan Brysgaw (Breisgau) (G).

Ketika mengunjungi tempat itu, orang harus memperhatikan banyak tanda serikat, tahun pembangunan dan inisial pemilik rumah, yang biasanya dapat dilihat di ambang pintu masuk rumah atau di puncak lengkungan, tetapi yang tidak dibahas dalam rinci di sini. Artinya: palu, disilangkan dengan dua klem: cooper (cooper); pedagang menunjukkan angka 4 yang mewakili 4 layar kapal pengangkut barang; pembuat anggur memiliki pisau anggur (Cerpet) sebagai tanda serikat; bintang adalah simbol dari "penikmat anggur" tersumpah, mediator antara pembuat anggur dan pedagang anggur atau konsumen.

  • 2 Puit penyeimbang - Nah, mungkin sebelumnya dilengkapi dengan pegangan. Dikatakan memiliki kedalaman 9 m dan memiliki kolom air 6 m setiap saat.
  • Air mancur berdiri di depan rumah Madame Tichkewa: rumah ini adalah yang pertama dibangun di luar benteng kota pada tahun 1785. Prasasti pada atap pelana mengidentifikasi pembuat wig François Antoine Muller sebagai pembangun yang telah kembali dengan istrinya Rusia Eudokia Anna Tichkewa dari Moskow, di mana ia mungkin telah menghasilkan banyak uang dengan kerajinannya, karena wig telah ketinggalan zaman di Alsace, Prancis . Setelah Revolusi Prancis, Muller menjadi walikota pertama di desa tersebut. (Di No. 4 rumah putih kiri dengan plakat prasasti di atap pelana)
  • 3 salib Kristus - Sosok Kristus di kayu salib diukir dari kayu pada tahun 1508. Artisnya mungkin adalah Paul Windecker dari Sélestat. Sosok gairah telah dipulihkan beberapa kali. (3)
  • 4 Tour d'angle Nord-Est - Menara sudut timur laut dari tahun 1315 dengan sarang bangau (5)
  • 5 11 rue du Schlossberg - 11 rue du Schlossberg, Rumah lilin dari tahun 1722 digunakan untuk memantau pintu masuk ke kota. Menara dengan lonceng dari tahun 1445 awalnya berdiri di gerbang kota, yang membentang di Rue du Schlossberg antara menara sudut timur laut dan rumah jaga. Bel digunakan untuk tujuan alarm, tetapi juga untuk mengumumkan peristiwa penting seperti lelang, pernikahan, pemilihan, dll.
  • 6 10 rue du Schlossberg - 10 rue du Schlossberg: Dari tahun 1490 hingga 1791, ruang tamu komunitas dan apartemen kepala sekolah dengan ruang kelas ditempatkan di sini. Asrama ada di sini hari ini Au Nid de Cigogne ("Ke sarang bangau").
  • 7 14 rue du Schlossberg - 14 rue du Schlossberg: Backhaus, salah satu rumah tertua di kota. Roti dan kue dipanggang di sini dari tahun 1490 hingga 1694, termasuk yang terkenal baeckaoffa. (6)
  • 8 Fontaine - Air mancur batu pasir berasal dari abad ke-13 dan karena itu merupakan yang tertua di desa. Tahun terukir 1876 menunjukkan tahun renovasi. Patung kecil itu menunjukkan seorang anak dengan buah anggur. (7)
  • 9 Mairie - Bangunan ini memiliki berbagai kegunaan: Itu adalah satu-satunya yang dibangun di tembok kota, itu adalah rumah sakit dari tahun 1490, sebuah rumah pendeta di abad ke-17, rumah seorang penanam anggur dari tahun 1791, sebuah rumah pendeta lagi dari tahun 1912 dan sebuah kota aula dan rumah pendeta sejak tahun 1994. Di belakang tangga luar ada ruang bawah tanah yang luas dengan langit-langit berkubah. (10)
Di seberang balai kota (rumah no. 25) terdapat sebuah bangunan yang berfungsi sebagai penginapan bagi penduduk desa dari tahun 1635 hingga 1757 dan kemudian menjadi kilang anggur. Gaya arsitekturnya khas untuk warga yang tidak kaya: ruang bawah tanah bata dengan lantai dasar, di atasnya lantai setengah kayu dengan salib St. Andrew besar untuk ruang tamu. Volute besar dan topeng menghiasi pilar sudut berukir.
  • 10 27 rue du Schlossberg - Lintel rumah 27 rue du Schlossberg bertuliskan inisial Hans Schaller (HS), di sebelah kanannya Anda dapat melihat lambang Zellberg dengan tiga burung hitam kecil dan simbol serikat Schaller ("Ausrufer" ).
  • 11 24-28 rue du Schlossberg - Properti ini dari 24-28 rue du Schlossberg berfungsi sebagai halaman pajak sampai tahun 1791.
  • 12 32 rue du Schlossberg - Rumah yang seluruhnya dibangun dari batu pada tahun 1580 (lihat ambang pintu di lantai dasar) pasti milik pembuat anggur yang kaya, karena seluruhnya terbuat dari batu. Juru sita gunung sel, Claus Debus, membangunnya kembali pada tahun 1621 dan mengabadikan inisial namanya dan lambangnya bahkan dengan tiga simbol serikat (pedagang, pembuat anggur, dan komisaris anggur) di ambang pintu gerbang masuk. Pada tahun 1742, cooper Mathias Ruhlmann membangunnya kembali. Inisial dan tanda serikatnya dapat dilihat di strip dekoratif kecil di fasad rumah.
  • 13 Fontaine - Place du 19 décembre 1944: Dua minggu setelah pembebasan dan pendudukan desa oleh Amerika, tempat itu dibom oleh Wehrmacht Jerman, di mana depot amunisi fosfor dihancurkan di alun-alun dan tujuh rumah hancur menjadi puing-puing. Air mancur ini berasal dari abad ke-19. (ke-8)
  • 14 Tour d'angle Sud-Est - Menara sudut tenggara dengan sarang bangau (kosong). Menara ini adalah salah satu dari dua menara yang tersisa di benteng. Ini adalah tempat kelahiran pejuang kemerdekaan François-René Roeckel (1909-1944), yang tinggal di Mont Valérien ditembak. (9)
  • 15 Schlossberg - Di sini, di ujung Rue du Schlossberg, kastil pernah berdiri di titik tertinggi desa. Kastil dengan denah persegi dan empat menara yang menjulang di atas segalanya terletak di luar tembok kota dan merupakan pusat bailiwick untuk kota Zellberg, Bennwihr, Wihr-en-Plaine dan Houssen. Kastil itu adalah tempat teraman di Zellberg dan hanya bisa dimasuki melalui jembatan tarik dengan gerbang. Itu jatuh ke dalam kerusakan dari tahun 1782, tidak lagi dipulihkan dan digunakan untuk membangun bangunan lain.
  • 16 63 rue de la Fontaine - Dari tahun 1635 hingga 1757, kuda komunitas ditempatkan di rumah di 63 rue de la Fontaine.
  • 17 69 rue de la Fontaine - 69 rue de la Fontaine: Rumah juru sita dari tahun 1653. Selama restorasi, sebuah skala diukir di ambang pintu sebagai tanda yurisdiksi.

kegiatan

  • Tempat ini sangat ideal sebagai titik awal untuk perjalanan ke Strasbourg, Selestat, Haut-Koenigsbourg dan di tempat lain di other Asosiasi komunitas.
  • Dari pertengahan Juli hingga pertengahan September, berjalanlah di jalur penanaman anggur Grands Crus diikuti dengan tur ruang bawah tanah dan icip ("Mencicipi"), ditemani oleh pembuat anggur berbahasa Prancis.
  • Anda dapat berjalan-jalan sepanjang tahun tanpa pemandu, selebaran tersedia dari kantor pariwisata.
  • Beberapa jalur pendakian ditandai.

toko

Ada sedikit atau tidak ada kesempatan berbelanja untuk barang sehari-hari, semuanya tersedia di kota-kota tetangga yang lebih besar, terutama di kota terdekat Selestat.

dapur

Ada banyak di kota anggur khas Alsatian seperti ini Winstubyang menawarkan hidangan daerah kecil selain anggur. Anda juga dapat menemukan restoran, tetapi juga di komunitas tetangga.
Berikut adalah pilihan restoran lokal:

Kelas atas

  • 3  Restoran Maximilien, 19a route d'Ostheim, 68340 sel gunung. Telp.: 33 (0)3 89 47 99 69. Buka: Siang hingga 13:30, 19:30 hingga 9 malam. Tutup pada hari Minggu malam, Senin waktu makan siang dan malam hari serta Jumat.

akomodasi

  • 1  Tutup Froehn, 46 Rue du Schlossberg, 68340 Nahrungsmittelberg. Telp.: 33 (0)3 89 47 95 68. Pembentukan B & B sangat bagus.

Kerja

keamanan

kesehatan

Nomor darurat

Silakan lihat Nomor darurat di Prancis

Saran praktis

Tempat itu tidak memiliki kantor pos sendiri.

perjalanan

Tempat ini merupakan titik awal yang ideal di desa-desa lain yang sangat indah dari asosiasi masyarakat, di Vosges, ke reruntuhan kastil di dekatnya. Haut-Koenigsbourg dan ke Colmar.

literatur

  • Zellberg, wisata sejarah, ed. dari Taman Alam Regional Ballons des Vosges, tersedia di kantor pariwisata.

Referensi dan sumber individu

  • Brosur informasi turis (juga dalam bahasa Jerman)

Tautan web

  • Situs resmi tidak diketahui. Tolong buka Wikidata Menambahkan.
Artikel yang dapat digunakanIni adalah artikel yang bermanfaat. Masih ada beberapa tempat di mana informasinya hilang. Jika Anda memiliki sesuatu untuk ditambahkan Beranilah dan lengkapi mereka.