Kamus perjalanan thailand - Thain matkasanakirja

bahasa Thailand (ภาษา ) adalah bahasa milik atau bahasa yang digunakan terutama Di Thailand.

Memahami

Bahasa Thailand bersifat analitis dan tonal. Nada, ortografi yang rumit, dan fonetik yang berbeda menyulitkan orang Barat untuk belajar bahasa Thai.Dengan kata lain, bahasa Thai adalah bahasa nyanyian; diucapkan di tenggorokan.

Katakan

Bahasa tutur berbicara seorang wanita chân baik di akhir kalimat biasanya khâ, sedangkan seorang pria berbicara phom yang di akhir kalimat biasanya khràp.

(Thai mengucapkan R lebih lembut atau dihilangkan, jadi Anda sering mendengar khap)

Dalam pidato akan sangat sopan menggunakan khràp atau khâ setelah kalimat.

vokal

konsonan

Tekanan

Tata bahasa

Daftar Istilah Perjalanan

Dasar

Wanita
phuu Jing
Pria
phuu Zai
Anda
Khun
saya (pria)
phom
saya (wanita)
chan
Selamat tinggal
sa-wat-dii
sa-wat-dii, khráp (kata pria), sa-wat-dii, khâ (kata wanita).
Apa kabar?
sabaai-dii ruû / (ruu-u)?
Baik terima kasih.
sabaai-dii, khràp / khâ.
Siapa nama kamu?
Khun zhyy Arai, khráp / khâ?
Nama saya adalah ______ .
/ phŏm / dì-chn zhyy _____.
Senang bertemu denganmu.
Jin-dii thii Dai ruu-zak.
Bisakah Anda / apakah saya ...
karuna.
Terima kasih.
Khop Khun khráp / khâ.
Terima kasih kembali
shöön khrap, kha.
ya
Chai.
Tidak.
mai / mai Chai.
Maaf menarik perhatian)
kho thoot.
Maaf (permintaan maaf)
kho thoot.
Selamat tinggal.
[ครับ / ] sa-wat-dii [khráp / khâ] / lääw dzöö kan mai
Selamat tinggal
[ครับ / ] baii baii (sampai jumpa)
Saya tidak berbicara Inggris.
phom / chăn phuut phaasaa ang-ait (ang-kriit) mai Dai, kràp / khâ
Saya tidak berbicara bahasa Thailand.
phom / chăn phuut phaasaa thai mai Dai, kràp / khâ
Apakah Anda berbicara bahasa Finlandia?
Khun phuut finläänd Dai mai, Krap / khâ
Apakah ada orang di sini yang berbicara bahasa Finlandia?
mii krai phuut phasaa finläänd Dai baang? /
Membantu!
tsuai-du-ai /
Kehati-hatian!
rawaang /
Selamat pagi.
lari sa-waad /
Selamat malam.
Sawat-dii toon jen / ตอน
Selamat malam.
ra trii sa-waad / siang kipas lab dii
saya tidak mengerti
mai Khau Zai
Dimana toiletnya?
hong naam juu thi nai? /

penyakit

Biarkan aku merasa nyaman!
Khoo chan juu taam lam Phang!
Jangan sentuh!
jaa dzab / Haam tä
Saya menelepon polisi.
riak tamruat
Polisi!
tamruat
Berhenti! Maling!
juut na khamooi
Saya membutuhkan bantuan Anda.
Tong kaan kwaam chuay luay
Sekarang ada keadaan darurat.
Duan / Chuk chöön
Saya tersesat.
chan long thaang
Tas saya hilang.
Tham krapau haai
dompet saya hilang.
Saya sakit.
phom / Chan puaii
saya merasa tidak baik
phom / chân mai sa-Baai
Saya terluka.
dzep dzing dzing
Saya perlu dokter.
riak moo duai
Bisakah saya menelepon?
phom / chân riiak Dai mai, khrap / khâ?

Angka

1
Nyng
2
segera
3
Saam
4
Sii
5
Haa
6
Hok
7
Jet
8
Kepala
9
Kau
10
Menyesap
11
Sip-et
12
Sip-Soong
13
zipsaam
14
zipsii
15
zipha
16
ziphok
17
ritsleting
18
zipp
19
zipkau
20
jiisip
21
jiisipet
2x
jiisip...
30
saamssip
40
kemudian
50
haasip
60
lelucon
70
zetsip
80
berakhir
90
kausip
100
roi
200
segera
300
saamrooi
1000
Phan
2000
Soong Phan
1,000,000
lan
1,000,000,000
pan lan
1,000,000,000,000
nomor _____ (kereta api, bis, dll.)
setengah
lebih sedikit
lagi

Waktu

sekarang
diaunii
nanti
sebelum
Lanjutkan
pagi
sore
malam
malam

Waktu

pada pukul satu dini hari
tii nyng
jam dua pagi
tii Soon
pagi menjelang siang
Tian (wan)
pukul 1 siang
Baai nyng moong (yen)
jam 2 siang
Baai Soongmoong (jen)
Tengah malam
Tian khyyn

Durasi

_____ menit
naa-thii
_____ jam
tsua-moong
_____ hari
lemah
_____ minggu
aa-Ini
_____ bulan / bulan
Dyan
_____ tahun / tahun
silikon

hari

hari ini
ingin
kemarin
Saya ingin
besok
phrungnii
minggu ini
begitulah
minggu lalu
aathit thii lääu
minggu depan
aath naa
minggu
wan aathit
Senin
wan dzan
Selasa
wan angkhaan
Rabu
wan Phut
Kamis
wan pharyhat
Jumat
wan suk
Sabtu
wan sau

Bulan

Januari
sosis
Februari
kertas panas
berbaris
Milikku
April
pria mengemudi
Mungkin
phrytsaphaakom
Juni
mitunaajo
Juli
karakadaakom
Agustus
singhaakom
September
kanjaajon
Oktober
Ayo
November
phrytsatsikaajon
Desember
tanwaakom

warna

hitam
sutra
putih
ikan putih
Abu-abu
siithau
merah
ulat sutera
biru
siifa
kuning
siilyang
hijau
siikiau
jeruk
siisom
ungu
siimyang
cokelat
dari sana
Merah Jambu
siichompuu

Mengangkut

Nama tempat

Amerika
ทวีป อเมริกา
Kanada
ประเทศ แคนาดา
Denmark
deenmaark
Estonia
estonia
Finlandia
finlnd
Perancis
ประเทศ ฝรั่งเศส
Jerman
jöörmanii
Jepang
jiippun
Norway
noorweej
Rusia
pembalap
Spanyol
ประเทศ สเปน
Orang Swedia
ประเทศ สวีเดน
KITA.
saahat amerika
Kopenhagen
โคเปนเฮเกน
London
ลอนดอน
Paris
ปารีส
Petrus
เซนต์ ปี เตอร์ ส เบิร์ก
Stockholm
สตอกโฮล์ม

Bus dan kereta api

Berapa harga tiketnya _____?
Satu tiket _____, tolong.
Kemana perginya kereta/bus ini?
Di mana _____ kereta / bus?
Apakah kereta / bus ini berhenti di _____?
Kapan _____ kereta / bus berangkat?
Kapan kereta / bus ini tiba _____?

instruksi

Bagaimana saya mendapatkan _____ ?
... ke stasiun kereta?
... ke stasiun bus?
... ke bandara?
... pusat kota?
... asrama?
... ke hotel _____?
... Konsulat AS / Kanada / Australia / Inggris?
Dimana banyak...
... hotel?
... restoran?
... bar?
... atraksi?
Bisakah Anda tunjukkan di peta?
jalan
Belok kiri.
Belok kanan.
kiri
Baik
di depan
per _____
_____ sudah selesai
sebelum _____
Hati-hati terhadap _____.
persimpangan
Utara
Selatan
Timur
Barat
Bangkit
lereng

Taksi

Taksi!
_____, Terima kasih.
Berapa biaya untuk pergi _____
Di sana, terima kasih.

Akomodasi

Apa masih ada kamar di sini?
Berapa banyak ruang untuk satu / dua orang?
Apakah kamar dilengkapi dengan...
... lembar?
...kamar mandi?
...telepon?
...TELEVISI?
Bolehkah aku melihat kamarnya dulu?
Apakah Anda memiliki sesuatu yang lebih tenang?
... lebih besar?
... lebih bersih?
... lebih murah?
Aku akan mengambilnya.
Saya akan menginap _____ malam.
Bisakah Anda menyarankan hotel lain?
Apakah Anda memiliki kotak pengaman?
... kotak pengaman?
Apakah sarapan/makan malam sudah termasuk dalam harga?
Sarapan/makan malam jam berapa?
Tolong bersihkan kamarku.
Bisakah Anda membangunkan saya pada _____?
Saya ingin logout.

Keuangan

Apakah Anda menerima euro?
Apakah Anda menerima dolar Amerika?
Bisakah saya membayar dengan kartu kredit?
Bisakah Anda menukar uang?
Di mana saya bisa menukar uang?
Bisakah Anda menukar cek perjalanan?
Di mana saya bisa menukar cek perjalanan?
Apa nilai tukar?
Dimana

Makan

Meja untuk satu / dua silakan.
Menunya, tolong?
Bisakah saya melihat dapur?
Apakah Anda memiliki makanan khas lokal?
Saya vegetarian.
Saya tidak makan babi.
Saya tidak makan daging sapi.
Bisakah Anda membuatnya ringan?
makanan hari ini
A la carte
sarapan
makan siang
makan malam
Apakah saya boleh _____.
Bolehkah saya memiliki sesuatu dengan _____.
ayam
daging sapi
rusa kutub
ikan
ikan haring
Ikan haring Baltik
daging
sosis
keju
bertelur
salad
roti
roti panggang
Mie
Nasi
kacang polong
Bolehkah saya minta segelas _____?
Bolehkah saya minta secangkir _____?
Bolehkah saya minta sebotol _____?
kopi
teh
jus
air soda
air
Bir
anggur merah/putih
Apakah saya boleh _____?
garam
merica
mentega
Permisi, pelayan?
Saya siap.
Lezat.
Bisakah Anda membersihkan meja?
Mohon diperiksa.

Bar

Apakah Anda menjual alkohol?
Apakah Anda memiliki layanan meja?
Tolong satu bir / dua bir.
Segelas anggur merah / putih tolong.
Tolong satu pint.
Tolong satu botol.
_____-_____, Terima kasih.
wiski
Vodka
Rum
air
air soda
air tonik
jus jeruk
soda
Apakah Anda memiliki makanan ringan?
Tolong satu lagi.
Putaran kedua, silakan.
Jam berapa kamu tutup?

Belanja

Apakah Anda memiliki ini dalam ukuran saya?
Berapa biaya ini?
? (jadi Thao rai?)
Itu terlalu mahal.
(phaeng pai)
Bagaimana tentang _____?
_____ ? (Khun rap _____Mei)
mahal
(phaeng)
murah
(thuuk)
Saya tidak mampu membelinya.
Saya tidak ingin itu.
Anda menipu saya.
Saya tidak tertarik.
/ (phŏm / dì-chn mâi kôi sǒn jai)
Bagus, aku akan mengambilnya.
/ (tok long phom / di-Chan ja súe)
Dapatkah saya memiliki kantong plastik?
? (khö thǔng dâi mǎi)
Apakah Anda juga mengirim barang (ke luar negeri)
Saya butuh...
...ร ... (tông kaan)
... pasta gigi.
... (yaa sǐi fan)
... sikat gigi.
... (penggemar praeng sǐi)
... tampon.
... (selama setahun)
... sabun mandi.
... (s-buu)
... sampo.
... (Chaem-phuu)
... obat penghilang rasa sakit.
... (yaa gae pùat)
... obat flu.
... (yaa lod Khai)
... obat perut.
... ปวด (yaa gâe pùat tóng)
... pisau cukur.
... (miit kon)
... payung.
... (rom)
... tabir surya.
... (lochân kan dàet)
... kartu pos.
... (Prai-s-nii-ya-bàt)
... perangko.
... (s-taem)
... baterai.
... (tan fai chăai)
... alat tulis.
... (kra-dàat khĭan jòt măi)
... pena.
... (pàak-kaa)
... buku dalam bahasa Finlandia.
... Majalah bahasa Finlandia.
... surat kabar berbahasa Finlandia.
... kamus Inggris-Finlandia.

Menyetir

Saya ingin menyewa mobil.
/ (phom / di-Chan tongkaan Chao rot)
Bisakah saya mendapatkan asuransi?
? (kho Prakan pai Dai mai)
berhenti
(yut)
satu arah
(doen rot thaang Diao)
memberi jalan / 'segitiga'
(hai thaang)
dilarang parkir
(Haam jot)
batas kecepatan
(jamkat khwaam reo)
POM bensin
(pám náamman)
bensin
(naam man rót)
Diesel
(dii-sen)

Birokrasi

Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
/ อะไร (phom / Chan mai Dai Tham a-rai Phit)
Itu salah paham.
. (man pen gaan khao jai phid)
Di mana Anda menghabiskan saya?
? (Khun dan pha phom / Chan pai nai?)
Apakah saya ditahan?
? (pom / Chan don jap Chai mai?)
Saya warga negara Finlandia.
Om (phom pen Khon finlandia)
Saya ingin berbicara tentang Finlandia / UE
dengan kedutaan: om / พูด กับ ทูต / / / (phom / Chan yaak phuut Kap sathan thuut)
Saya ingin berbicara dengan seorang pengacara.
อยาก คุย ฏ (phom / Chan yaak phuu Kap nak kot-mai)
Bisakah saya membayar denda sekarang?
? (phom / Chan Chai kha Prap ton-so Dai mai?)

Belajarlah lagi