Telavi - Telawi

Telavi (Georg. , dalam bahasa Inggris Telavi), 70 km sebelah timur Tbilisi, adalah ibu kota wilayah administratif Georgia Kakheti. Kota di Alasanital berada - di sebelah Sighnaghi - pusat wisata penting di wilayah ini dan, berkat banyaknya pilihan akomodasi, sangat ideal sebagai base camp untuk menjelajahi daerah tersebut (gereja, biara, pemeliharaan anggur). Di sisi lain, Telavi dan pemandangan sekitarnya juga merupakan tujuan yang baik untuk perjalanan sehari Tbilisi.

Alasanital adalah wilayah penanaman anggur terpenting di Georgia dan dianggap sebagai "tempat lahir pemeliharaan anggur", dari mana anggur telah menyebar ke seluruh dunia.

Kesamaan nama kota dengan Tel Aviv dibahas dalam berbagai lelucon Georgia.

Latar Belakang

Telavi pertama kali muncul pada abad ke-2 di peta dunia Geographike Hyphegesis oleh ahli geografi Yunani Ptolemy sebagai Teleda. Namanya berasal dari kata Georgia Tela dan berarti elm dalam bahasa Jerman.

Di bawah Kvirike the Great, kota ini menjadi ibu kota Kerajaan Kakheti-Heretia pada abad ke-9 dan, berkat lokasinya di Jalur Sutra, kota ini berkembang menjadi pusat perdagangan penting di Georgia hingga abad ke-12. Raja Artschil II menjadikan tempat itu sebagai ibu kota Kakheti, membangun istana dan benteng.

Saat ini Telavi adalah pusat pemeliharaan anggur Georgia dan pusat dari banyak kilang anggur.

hampir disana

Dengan pesawat

Beberapa kilometer di utara kota adalah 41.9501145.51739Bandara Kurdgelauri1 Bandara Khurdgelauritetapi saat ini tidak beroperasi. Rencana selama beberapa tahun terakhir untuk memperluas bandara ini tidak membuahkan hasil.

Ini berarti bahwa bandara berikutnya dengan operasi terjadwal ada di Tbilisi

Dengan kereta api

Itu 41.9294945.51009Stasiun Kereta Telavi2 Stasiun kereta berjarak sekitar 3 km timur laut dari pusat kota, tetapi berlangsung di Jalur Kereta Kakheti (Tbilisi-Gurjaani-Telawi) sudah bertahun-tahun tidak ada lalu lintas penumpang.

Dengan bus

Ada dua stasiun bus di Telavi, keduanya berada di Alazani Avenue (Alazani Ave.). Itu 41.925445.47207Stasiun bus Telavi baru3 stasiun bus baru sekitar 300 m di utara 41.9230445.47085Stasiun bus tua Telavi4 tua didirikan.

Dari Tbilisi minibus berangkat setiap jam dari stasiun kereta api Samgori, biasanya dengan pemberhentian singkat di Isani ke Telavi (sekitar 7 GEL). Ini mengambil rute yang jauh lebih lama melalui Gurdschaani.

Dari Isani ada juga yang disebut "taksi bersama". Seorang sopir taksi mencari 4 penumpang sampai mobil penuh dan kemudian mengemudi, masing-masing penumpang membayar sendiri. Perjalanan biasanya lebih cepat dan lebih menyenangkan daripada dengan minibus (tapi sedikit lebih mahal, 12 GEL pp), tetapi bisa terjadi bahwa Anda harus menunggu berjam-jam sampai mobil penuh. Pengalaman menunjukkan bahwa kemungkinan waktu tunggu yang singkat paling tinggi pada sore hari. "Taksi bersama" mengarahkan rute langsung melewati celah.

Di jalan

• Ada dua cara untuk sampai ke sana dari Tbilisi: Rute klasik mengarah di sepanjang 5 Sagaredscho ke Bakurstsike, dari sana ambil jalan regional 42 Gurjaani ke Telavi. Jarak: sekitar 140 km. Jalan regional yang baru dikembangkan 38 bercabang tak lama setelah batas kota Tbilisi di Vaziani dari 5 dan mengarah ke celah Gombori langsung ke Telavi (sekitar 70 km). Rute Gombori secara signifikan lebih pendek, tetapi hampir tidak lebih cepat karena banyak tikungan. Dalam kondisi bersalju, disarankan untuk berkendara jauh, karena Anda biasanya tinggal di flat.
• Dari Azerbaijan Anda dapat mengambil penyeberangan perbatasan Lagodechi dan kemudian mengambil jalan regional 43 dari Ninigori Kvareli berkendara, di Gremi lalu lurus ke depan di jalan regional 70 langsung ke Telavi. Rute ini juga berkembang dengan sangat baik.
• Jalan regional antara Akhmeta atas Tianeti untuk Jalan Tentara Georgia Georgia saat ini sedang dibangun kembali (musim panas 2019). Ada tempat yang berselang seling dengan aspal segar dan kerikil.

mobilitas

Anda dapat berjalan di dalam Telavi, dan minibus berkendara ke daerah sekitarnya. Taksi dan menumpang juga menawarkan peluang bagus dan murah untuk menjelajahi daerah tersebut.

Tempat Wisata Tourist

Kota tua Telavi

• Fasad banyak bangunan di pusat kota Telavi telah direnovasi atau didesain ulang oleh pemerintah dengan biaya besar selama beberapa tahun, dan beberapa bangunan juga sedang dibangun kembali. Desain ulang berlangsung dengan gaya bersejarah yang sebelumnya digunakan di kota kecil sekitar 50 kilometer jauhnya Sighnaghi didesain ulang. Pencakar langit yang mencolok dari bekas Hotel Intourist, yang telah lama dihuni oleh para pengungsi dari Abkhazia dan kemudian dibiarkan kosong, juga sedang direnovasi total. Kegiatan renovasi dipandang ambivalen di dalam dan luar negeri. Di satu sisi, penting untuk berinvestasi di kain bangunan lama lagi setelah beberapa dekade. Di sisi lain, renovasi sebagian tidak sesuai aslinya dan mengabaikan perlindungan monumen. Kritikus juga berpendapat bahwa renovasi hanya mencakup pendirian fasad Potemkin, rumah-rumah di belakang tetap dalam kondisi buruk yang sama seperti sebelumnya.
• Di pusat kota orang ingat 41.917345.47638Monumen berkuda Erekle II.1 Monumen berkuda untuk Raja Erekle II, yang memerintah Kakheti dari tahun 1744 hingga 1798.
• Ada satu tidak jauh dari monumen 41.9168245.47812 Pohon pesawat berusia 900 tahun Dikatakan sebagai pohon tertua di Georgia dan tingginya 46 meter dengan mahkota lebar 36 meter. Pohon itu populer disebut Chadari.

Istana Raja Erekle II

Arsitektur kediaman kerajaan, 41.9180945.47583 Istana Raja Erekle II menunjukkan pengaruh Persia dari masa pendudukan oleh tetangga selatan. Benteng Batoni (Georgian Batonis Ziche) di sekitar istana dengan benteng dan menara pengawas berasal dari Abad Pertengahan. Hari ini memiliki galeri foto dan museum sejarah-etnografi.

Zinandali

Desa Zinandali (წინანდალი, Tsinandali) terletak sekitar 7 km sebelah timur Telavi dan merupakan salah satu daerah penghasil anggur terpenting di negara ini. Di sinilah kilang anggur Zinandali, yang telah diperluas menjadi museum anggur, berada Rumah-Museum Alexandre Chavchavadze.41.8967845.56884 Rumah-Museum Alexandre Chavchavadze

Perwira dan penyair Georgia Alexandre Tschawtschawadze membangun rumah pedesaannya di Zinandali pada tahun 1835, kilang anggur didirikan pada tahun 1886 setelah mengatasi krisis phylloxera. Banyak ruang bawah tanah, yang dirancang untuk kapasitas penyimpanan sepuluh juta liter, telah dikosongkan selama bertahun-tahun. Namun, beberapa kelangkaan telah dilestarikan. Sekitar 16.500 botol disimpan di ruang harta karun pada suhu konstan 10-14 ° C dan kelembaban 60-70%. Sekitar 500 botol berasal dari abad ke-19. Namun, kemampuan mereka untuk minum dipertanyakan karena tidak ada botol yang ditutup kembali atau diisi ulang sejak era Soviet. Anggur dalam jumlah kecil baru disimpan lagi sejak tahun 2003.

Selain pentingnya sejarah anggur, kilang anggur juga memiliki latar belakang sejarah sastra yang penting. Pembangun Alexandre Chavchavadze adalah salah satu penyair Georgia paling penting, yang kediamannya menjadi tempat pertemuan para penulis penting di abad ke-19. Alexandre Dumas, Marie Felicité Brosset, Alexander Puschkin, Michail Lermontow dan Alexander Gribojedow tinggal di kilang anggur ini. Oleh karena itu juga disebut "jantung sastra penulis dan penyair.

Selain bangunan utama yang telah direnovasi, kilang anggur juga menampung beberapa bangunan luar yang telah direnovasi dan sebuah taman besar yang terawat baik. Produksi anggur tidak lagi dilakukan di kilang anggur bersejarah ini, tetapi ada restoran kelas atas.

Biara Ikalto

7 kilometer barat Telavi adalah bekas akademi dan biara Ikalto. 41.9371845.38135 Biara Ikalto

Biara ini didirikan pada paruh kedua abad ke-6 oleh Zenon Iqaltoeli (dt. Yang berasal dari Iqalto), seorang pendiri agama Kristen yang merupakan salah satu dari apa yang disebut 13 ayah Suriah. Dia dikatakan dimakamkan di sana juga. Pada abad ke-12 teolog Arsen Iqaltoeli mendirikan akademi atas nama Raja Georgia David the Builder. Dia dilatih di Akademi Mangana di Konstantinopel dan awalnya bekerja di Akademi Gelati yang agak lebih tua bersama dengan Johannes Petrizi. Akademi adalah pusat budaya Georgia selama berabad-abad. Dia mengajar teologi, filsafat, astronomi, retorika, hukum dan matematika. Pemeliharaan anggur dan pandai besi juga dilakukan di lokasi. Pada 1616 akademi dihancurkan oleh Shah Abbas I.

Pada tahun 1938 daerah itu diperiksa secara arkeologis. 59 bangunan ditemukan, beberapa toko kerajinan dan tempat pemerasan anggur. Saat ini ada tiga gereja dan reruntuhan akademi di situs tersebut. Gereja utama, Chwtaeba (dt. Roh Kudus), berasal dari abad ke-8.

Kompleks biara Shuamta

Sekitar 10 km sebelah barat Telavi pada rute melewati Gombori Pass, terdapat persimpangan ke biara Alt Schuamta dan New Schuamta. Biara Shuamta (namanya berarti "terletak di antara pegunungan") terletak di kaki gunung Ziwgombori, sekitar 1.015 m di atas permukaan laut. Pada tahun 2008 kedua biara direnovasi dan jalan akses diaspal.

Setelah sekitar 3 km Anda mencapai yang pertama 41.9135445.390536 Shuamta baru(Georgian ახალი შუამთა; lɪ mtʰɑ), sebuah biara Ortodoks Georgia dari abad ke-16. Gereja utama biara dibangun dari batu bata, dindingnya dihiasi dengan lukisan dinding. Istri Raja Levan II, Tinatin, mendirikan biara ini ketika Shuamta Tua ditinggalkan. Pendiri Tinatin meninggal di Neu Shuamta, di mana makamnya juga berada.

Setelah 2 km lagi, Anda akhirnya mencapai 41.9107945.406047 Shuamta tua(Georgia ძველი ; d͡zvɛlɪ mtʰɑ), dengan basilika dari abad ke-5 dan dua gereja dengan kubah, keduanya dari abad ke-7. Gereja kubah yang lebih besar memiliki tipe dan arsitektur yang mirip dengan biara Georgia Jvari. Semua gereja di biara dibangun dari batu potong. Alt Shuamta ditinggalkan pada abad ke-16 dan baru menetap lagi beberapa tahun yang lalu.

Gereja berbenteng Gremi

Itu 42.0021645.659978 Katedral Gremier (Georgian ) adalah katedral Ortodoks Georgia di desa Gremi, 10 km timur laut Telavi di distrik tersebut Kvareli dan terletak di bukit sebelah barat desa. Katedral Gremier dibangun pada tahun 1565 oleh Kakheti King Levan. Lukisan-lukisan dinding tersebut berasal dari tahun 1577. Katedral ini terbuat dari batu bata dan memiliki tiga pintu masuk di dinding barat, selatan dan utara. Sebelum katedral dibangun, ada sebuah menara di atas bukit, yang saat ini masih berfungsi sebagai menara lonceng yang berdiri bebas di sebelah gereja. Dengan dinding bata yang kuat, Gremi juga merupakan benteng.

Gereja berbenteng ini terletak langsung di jalan regional 43, dari Telavi ikuti 70 sampai berbelok ke 43 lalu lurus ke depan Kvareli. Dari Telavi, minibus ke Gremi, Schilda dan Kvareli melewati gereja (2 GEL). Taksi dari Telavi berharga 10-15 GEL. 2 km lebih jauh di desa, komunitas Temi juga dapat dikunjungi (lihat kegiatan, di bawah).

Alaverdi

yang ortodoks 42.0325145.377089 Biara Alaverdi (Georgia: , ) terletak di dekat desa dengan nama yang sama, sekitar 15 km dari Telavi dan 25 kilometer dari kota Akhmeta jauh. Akses melalui jalan regional 184 (Atskuri - Kwemo Alwani)

Biara ini didirikan pada abad ke-4 oleh Ioseb Alawerdeli (Ioseb dari Alawerdi). Pada abad ke-11 sebuah gereja baru yang lebih besar dibangun di biara Kwirike III. (Raja Kakheti) didirikan. Bangunan ini masih merupakan gereja utama Biara Alaverdi dan dikenal dengan nama "Katedral Alaverdi" (Georgia: ტაძარი). Katedral ini adalah gereja terbesar ketiga di Georgia (setelah Katedral Sameba dan Katedral Svetitskhoveli) dan setinggi 50 meter tertinggi kedua setelah Katedral Sameba.

Nekressi

• 41.9727645.7638910 Nekressi (Georgian ; nɛkʼrɛsɪ) adalah kota bersejarah dan biara Ortodoks Georgia yang terletak di dekat desa Schilda, 10 km barat Kvareli dan sekitar 35 km timur laut Telavi. Kota ini didirikan pada abad ke-2 atau ke-1 SM. Didirikan oleh Raja Iberia Parnajomi pada abad ke-4 Masehi. Raja Mirdat memiliki sebuah gereja yang dibangun di sana, di mana salah satu dari tiga belas ayah Suriah - Abibos Nekresseli - bekerja di abad ke-6. Selama ini Keuskupan Nekressi didirikan dan berdiri hingga abad ke-19. Tak lama kemudian Nekressi menjadi tempat penting di kawasan itu karena letaknya yang strategis. Nekressi adalah pusat pelatihan dan hagiografi.

Kompleks biara Nekressi terdiri dari beberapa gereja dan bangunan monastik lainnya. Bangunan biara tertua, basilika kecil dari abad ke-4, juga merupakan salah satu gereja tertua di Georgia yang masih ada sampai sekarang. Di biara juga ada basilika besar dari abad ke-7, yang merupakan contoh basilika tiga gereja, jenis gereja Georgia yang terpisah. Pada abad ke-8, gereja lain dengan kubah dibangun di Nekressi. Di kompleks itu juga terdapat istana uskup berlantai dua dari abad ke-8 / ke-9. Abad. Sebuah menara dibangun di biara pada abad ke-16. Kota bersejarah ini sebagian dikerjakan secara arkeologis dan dapat dikunjungi.

Pendekatan ke Nekressi adalah sekitar 5 km barat west Kvareli melalui jalan aspal (შ 197) dari jalan regional 43. Setelah sekitar 3 km Anda akan mencapai tempat parkir di mana Anda harus memarkir mobil Anda, ada juga penggalian. Akses ke biara kemudian dapat dilakukan dengan berjalan kaki (sekitar 2,5 km menanjak dengan curam) atau dengan bus antar-jemput yang bolak-balik antara tempat parkir dan biara (1 GEL).

kegiatan

Mencicipi anggur dan tur ruang bawah tanah di area ini

• 41.9478345.51863kilang anggur Marani1 kilang anggur Marani di Kurdgelauri (5 km utara Telavi), Tel 995 350 23 61 11; E-Mail [email protected] - Tur ruang bawah tanah Senin-Jumat (hari kerja) 10 pagi - 4 sore (11 euro pp), mencicipi (10 pagi - 4 sore setiap hari) dari 12 euro pp.
• Pabrik anggur Schuchmann, di Kisiskhevi (5 km timur Telavi). Lihat "dapur".Harga: Wine tasting 15-35 lari p.p., dengan makanan mulai 30 lari p.p.perubahan terakhir: tidak ditentukan
• 42.016345.6752  Komunitas Temi, Gremi (Ikuti rambu untuk rute anggur dari Wehrkiche). Telp.: 995 591 633 633, Surel: [email protected]. Anggur berkualitas Kvevri organik yang diproduksi oleh komunitas orang-orang yang kurang beruntung secara sosial. Anda hanya bisa lewat dan Anda akan disambut dengan sangat ramah. Seseorang yang berbicara bahasa Jerman dan / atau Inggris dan mungkin Rusia (dan tentu saja Georgia) akan selalu ada di sana. Ada pencicipan, membuka qvevris (amphora untuk produksi anggur tradisional), membuat churtschela sendiri (khusus kenari dan jus anggur) dan kegiatan lainnya, terkadang musiman. Jika Anda memesan di muka, Anda juga bisa makan.Buka: Setiap hari 10 pagi - 8 malam.perubahan terakhir: Juni 2019

Tur sepeda

• Komunitas Temi (lihat mencicipi anggur di atas). Telp.: 995 591 633 633, Surel: [email protected] (Info dan pemesanan). Temi menyewa sepeda untuk tur melalui kebun-kebun anggur di sekitar Gremi.Harga: 10-25 Lari pp.perubahan terakhir: Juni 2019
  Jenis adalah penunjukan grup

toko

• Itu 41.9225145.471491 Pasar perkotaan terletak di Alazanis Gamziri di seberang stasiun bus tua.
• Di pusat kota ada cabang bank terbesar di negara ini, serta banyak ATM

dapur

Ada banyak restoran kecil dan besar di dalam dan sekitar Telavi. Berbagai pilihan restoran dan kafe dapat ditemukan di pusat kota di Jalan Erekle II dan di sekitar Istana Kerajaan. Ada juga banyak restoran wisata di daerah sekitarnya yang menawarkan masakan Georgia yang enak dan murah. Jika tidak, restoran hotel (lihat "Akomodasi") juga merupakan tempat makan yang baik, di mana Anda tidak bisa salah.

Kelas atas

• 41.899969945.54085043  Pabrik anggur Schuchmann, Desa Kisiskhevi. Telp.: 995 7 90 55 70 45, Faks: 995 7 90 55 70 45, Surel: [email protected]. Sebuah kilang anggur modern dengan restoran dan hotel kecil, menawarkan wisata ruang bawah tanah dan mencicipi anggur.perubahan terakhir: tidak ditentukan

Keluarga

• Komunitas Temi (Lihat mencicipi anggur di atas). Temi menawarkan makanan tradisional Georgia dengan harga yang relatif murah, tetapi Anda harus memesan terlebih dahulu.perubahan terakhir: Juni 2019

dunia malam

akomodasi

Di Telavi dan daerah sekitarnya ada banyak pilihan akomodasi pribadi murah serta beberapa hotel kelas menengah:

• 41.926615645.47250181  Alazani Veli dan Kahketian Yard, Alazanis Gamziri 74. Telp.: 995 350 274144, Surel: [email protected]. dua hotel dari operator yang sama tepat bersebelahan.Harga: DR dari 80 GEL.perubahan terakhir: tidak ditentukan
• 41.923517845.46128092  Rheuli Marani, I. Chavchavadze St. 154. Telp.: 995 570 506030, Surel: [email protected]. Rantai Rheuli mengoperasikan hotel kelas menengah yang layak dengan restoran terlampir di beberapa kota Georgia.Harga: DZ 105 GEL.perubahan terakhir: tidak ditentukan

Itu juga Pabrik anggur Schuchmann di Kisiskhevi menawarkan beberapa kamar kelas atas, harga mulai 170 GEL per kamar (untuk detail kontak lihat "Dapur")

• 41.94217445.3956893  Savaneti, Desa Ikalto, Telavi 2206. Telp.: 995 577 05 60 04. Hotel 57 kamar kelas atas, restoran yang menyajikan masakan tradisional Kakheti, kolam renang luar ruangan, dan sauna.perubahan terakhir: Oktober 2019

Belajar

• Universitas Negeri Iakob Gogebashvili Telavi, di selatan kota. Didirikan pada tahun 1999 dan mengajarkan tidak hanya humaniora, ilmu sosial, ilmu alam dan kedokteran, tetapi juga oenologi (peternakan anggur). Cikal bakalnya adalah Institut Pedagogis yang didirikan pada tahun 1939. Pada tahun 2006 memiliki 2.241 mahasiswa terdaftar serta 225 profesor dan asisten peneliti.perubahan terakhir: tidak ditentukan
• Universitas Teknik Georgia memiliki cabang di Telavi.

Kerja

keamanan

Tingkat kejahatan di Telavi rendah.

kesehatan

Banyak klinik - termasuk yang khusus - terletak di selatan kota di lereng gunung, dekat universitas.

Saran praktis

• 41.917795745.4729281Ada satu di Telavi 1  Informasi turis, Jalan Erekle II 9. Telp.: 995 350 275317, Surel: [email protected]. Buka: Sen-Jum 9 pagi - 6 sore, Sabtu-Minggu 10 pagi - 5 soreperubahan terakhir: tidak ditentukan
• Kode pos Telavi adalah 2200
• Pos Georgia, Pusat Layanan Telavi, Erekle II Str. 12. perubahan terakhir: tidak ditentukan
• Di pusat kota ada juga pusat layanan untuk penyedia ponsel paling populer di Georgia

perjalanan

Telavi adalah base camp yang bagus untuk dikunjungi Kakheti untuk mengeksplorasi lebih detail. Ada kemungkinan tamasya yang baik dari Telavi ke berbagai gereja dan biara di daerah tersebut, serta ke:

• Sighnaghiperubahan terakhir: tidak ditentukan
• Pankisitalperubahan terakhir: tidak ditentukan
• Kvareli dan danauperubahan terakhir: tidak ditentukan
• Danau Lopotaperubahan terakhir: tidak ditentukan

Telavi juga merupakan persinggahan yang baik dalam perjalanan ke Tusheti.

literatur

Tautan web

• http://gori.iatp.org.ge/maineng/indexeng.htm - Situs web resmi Telavi