Sulmona - Sulmona

Sulmona adalah kotaAbruzzo.

Untuk mengetahui

Sudah oppidum dei Peligni, kemudian menjadi kotamadya Romawi, pada 43 SM. Sulmo itu adalah tempat kelahiran penyair Latin Publio Ovidio Nasone. Pada Abad Pertengahan, atas kehendak Frederick II, dari tahun 1233 hingga 1273 kursi Giustizierato d'Abruzzo dan ibu kota administratif wilayah tersebut. Sekarang pusat utama Lembah Peligna adalah kota dengan monumen-monumen terkenal. Terkenal dengan produksi konfeti.

Catatan geografis

Sulmona naik di tengah Lembah Peligna, antara sungai Vella dan Gizio, sebelah barat pegunungan Majella dan Morrone, yang menghadap ke kota. Wilayah Lembah Peligna, yang namanya berasal dari bahasa Yunani peline = "berlumpur, berlendir" , di zaman prasejarah itu ditempati oleh sebuah danau besar. Setelah gempa bumi yang dahsyat, penghalang batu yang menghalangi aliran air ke laut runtuh; di sisi lain, tanahnya tetap subur.

Kapan harus pergi?

Iklim	gen	Februari	merusak	April	mag	turun	Juli	jarum	set	Oktober	nov	Desember
Maksimum (° C)	7,9	10,3	14,1	18,7	23,5	28,4	31,5	31,7	26,5	19,6	13,9	9,7
Minimal (° C)	-0,1	0,6	3,3	6,6	10,2	13,9	15,5	15,5	13,0	8,7	5,4	1,8

Di satu sisi, lembah ini dilindungi oleh semua gunungnya, tetapi untuk alasan yang sama bisa sangat gerah di musim panas dan sangat lembab di musim hujan. Embun beku dan salju sering terjadi di musim dingin, seperti yang terjadi pada Januari 2002-2005, dan pada Desember 2007.

Latar Belakang

Para penulis kuno, termasuk Ovid dan Silio Italico dari Sulmona, sepakat tentang asal-usul Sulmona yang terpencil, menghubungkannya dengan kehancuran Troy. Nama kota ini sebenarnya berasal dari Solimo (Σωλυμος dalam bahasa Yunani kuno), salah satu sahabat Aeneas. Informasi sejarah pertama, bagaimanapun, datang kepada kita dari Tito Livio yang menyebutkan oppidum miring dan menceritakan bagaimana kota, meskipun kalah dalam pertempuran Trasimeno dan Canne, tetap setia kepada Roma menutup pintunya ke Hannibal Di ketinggian Gunung Mitra ada bukti arkeologi oppidum; itu adalah area yang terletak lebih tinggi dari kursi kota saat ini, yang mengambil posisi ini hanya pada periode Romawi.

Romawi Sulmo itu adalah kursi dari salah satu dari tiga kotamadya Peligni bersama-sama dengan Korfinium aku s Superaequum. Pada tahun 81 SM penghancuran kota oleh Silla terjadi, menyusul pemberontakan untuk mendapatkan aplikasi penuh dari Lex Cornelia de Suffragiis; setelah tiga puluh dua tahun, bagaimanapun, ada kelahiran kembali. Pada tahun 43 SM penyair Latin Publio Ovidio Nason lahir di Sulmona, penyanyi cinta dan "Metamorfosis", sehingga menorehkan nama kota dalam sejarah. Dari inisial hemistich O Ovidian yang terkenal Sulmo Mihi Patria Est kota mengambil surat-surat yang terkandung dalam lambangnya, 'SMPE'. Jejak Sulmona Romawi telah muncul kembali dari penggalian di kuil Ercole Curino, yang terletak di kaki Gunung Morrone di mana, menurut legenda kuno, ada sisa-sisa vila Ovid. Penelitian telah mengungkap salinan perunggu yang mewakili Hercules yang sedang beristirahat, sekarang disimpan di Museum Arkeologi Nasional Abruzzo, di Chieti. Ini adalah perunggu kecil, hadiah dari seorang pedagang, berasal dari sekitar abad ketiga SM, mewakili pahlawan yang bersandar dengan lengan kirinya di tongkat tempat kulit singa digantung: itu dianggap sebagai salah satu mahakarya plastik kuno kecil . Selain Hercules, bahan arsitektur dan gambar nazar ditemukan.

Dengan munculnya agama Kristen, wilayah Peligno awalnya terdiri dari satu keuskupan besar, yaitu katup, yang ditambahkan dengan Sulmona. Dengan dominasi Swabia, pada masa pemerintahan Frederick II, ada pembangunan pekerjaan sipil yang luar biasa, seperti saluran air abad pertengahan, salah satu monumen terpenting dari era Abruzzo. politik sudut pandang, Sulmona menjadi umum di bawah Normandia dan, bersatu untuk Marsica, merupakan satu provinsi besar. Federico II, berkat statuta Melfi, mempromosikan kota itu menjadi ibu kota dan kursi kuria salah satu provinsi besar di mana ia membagi bagian kontinental kerajaan. Akhirnya Sulmona adalah tempat eksekusi dan studi hukum kanonik yang setara dengan Napoli. Juga sangat penting adalah ketentuan bahwa dari tujuh pameran tahunan yang diadakan di tujuh kota kerajaan, yang pertama berlangsung di Sulmona ("primae nundinae erunt apud Sulmonam") dari tanggal 23 April hingga 8 Mei. 'Pietro da Morrone, lebih dikenal sebagai paus Celestino V. Selain cerita yang paling terkenal, kita harus ingat lembaga di Sulmona dari kongregasi biara pertapa San Damiano, yang kemudian disebut Celestina. Sel Celestino V masih dapat dikunjungi di dekat Pertapaan Sant'Onofrio al Morrone. Pada abad ke-14 Sulmona memiliki mint dan koinnya sendiri.

Jatuhnya Swabia menyebabkan munculnya Angevin, yang menentang keras kota itu, tidak memaafkan kesetiaannya kepada Frederick II dan dukungan selanjutnya untuk Corradino muda dari Swabia. Jadi Sulmona dicabut dari eksekusi dan kemudian dari fakultas hukum kanon. Terlepas dari segalanya di abad keempat belas, kota itu melipat tigakan permukaannya dan dikelilingi oleh tembok lingkaran kedua dan enam gerbang. Juga di abad ini Palazzo dell'Annunziata dibangun, pertama suaka untuk anak yatim, kemudian rumah sakit dan hari ini salah satu simbol kota. Selama abad keenam belas Sekolah Tukang Emas Sulmonese lahir, yang artefaknya memamerkan merek SUL. Industri kertas lahir dan berbagai pabrik didirikan di sepanjang sungai Gizio. Perdagangan juga berkembang pesat, berkat pasar untuk kain berharga (sutra Sermont). Pada akhir abad itu, seni cetak diperkenalkan, berkat sarjana Ovid dan sarjana Ercole Ciofano. Karya-karya Ovid diterbitkan dan bab-bab Giostra Cavalleresca diterbitkan.

Diadakan dari pertengahan abad keenam belas hingga akhir abad oleh keluarga De Lannoy, yang datang setelah Charles V yang memberikannya kepada mereka dengan gelar kerajaan, kota itu kembali dianugerahi pada abad ketujuh belas dengan seorang pangeran. gelar untuk Marcantonio II Borghese, keponakan Paus Paulus V dari Raja Spanyol Philip III.Pada 3 November 1706, tiga tahun setelah L'Aquila, gempa bumi dahsyat terjadi yang menghancurkan seluruh kota: sedikit sisa istana dan gereja yang Sulmona membual.

Abad kesembilan belas menandai periode baru kelahiran kembali, di mana persimpangan kereta api Sulmon, berkat posisinya yang strategis, memiliki perkembangan yang cukup besar dan dengan itu ada pertumbuhan ekonomi dan demografi yang setara. Pada tahun 1889, lahirlah tokoh besar kota lainnya, Giuseppe Capograssi, seorang sarjana filsafat hukum terkemuka abad ke-20.

Selama Perang Dunia Kedua Sulmona mengalami kerusakan serius dan, mengingat posisinya yang dekat dengan Garis Gustav, mengalami depopulasi di seluruh wilayah selatan (dari Maiella barat hingga wilayah Sangro atas). Kota ini dibom pada 27 Agustus 1943 sebagai jalan strategis dan persimpangan kereta api. Stasiun kereta api ditabrak; tujuan lainnya adalah pabrik industri "Dinamitificio Nobel" yang menghasilkan bahan peledak.

Selama paruh kedua abad kedua puluh, proposal dibuat untuk menjadikan Sulmona sebagai ibu kota provinsi baru, tetapi proyek itu tidak membuahkan hasil. Kota ini juga dilucuti dari institusi yang berkontribusi terhadap kekayaannya, seperti Distrik Militer. Kerusuhan protes lahir, dikenang sebagai kerusuhan Jamm 'mò.

Bagaimana mengorientasikan diri?

Lingkungan

Wilayah kotamadyanya juga mencakup kota Acqua Santa, Albanese, Cavate, Badia, Banchette, Case Bruciate, Case Lomini, Case Panetto, Case Susi Primo, Case Susi Secondo, Casino Corvi, Faiella, Fonte d'Amore, Marane, Santa Lucia , Torrone, Tratturo Primo, Tratturo Secondo, Vallecorvo dan Zappannotte

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan pesawat

• Bandara Pescara (Bandara Internasional Abruzzo), Via Tiburtina Km 229.100, ☎ 39 085 4324201. 

Dengan mobil

• Pintu keluar jalan raya Pratola Peligna-Sulmona di jalan raya Roma-pescara
• Jalan negara bagian 17 dari Abruzzese Apennines dan Appulo Sannitica
• Jalan negara 479 Sannita
• Jalan negara 487 di Caramanico Terme

Di kereta

Stasiun kereta, Lapangan Korban Perang Saudara. Stasiun kota adalah persimpangan kereta api terpenting kedua di Abruzzo setelah Pescara dan terletak di jalur kereta api:

• Roma–pescara
• Terni-L'Aquila-Sulmon
• Sulmona–isernia. 

Dengan bus

• Jalur bus yang dikelola oleh ARPA - jalur bus umum regional Abruzzesi [1]

Cara berkeliling

Lihat apa?

• 42.054113.92051 Katedral San Panfilo, viale Giacomo Matteotti. Gereja Katedral kota Sulmona dan Keuskupan Sulmona-Valva, yang pembangunannya dimulai pada tahun 1075. Hari ini adalah hasil dari serangkaian stratifikasi arsitektur yang tumpang tindih selama berabad-abad mulai dari konstruksi aslinya (menurut tradisi) di kuil zaman Romawi. Awalnya didedikasikan untuk Santa Maria, itu mengalami serangkaian transformasi pada awal abad ke-12 dan pada periode itu didedikasikan untuk santo pelindung Sulmona, San Panfilo. Dipukul dan rusak parah setelah gempa bumi tahun 1706, itu dibangun kembali dengan bentuk barok, sebagian masih terlihat hari ini, meskipun baru saja direnovasi. Ini memiliki pangkat basilika kecil.

fasad memiliki bingkai gaya Gotik di bagian bawah, kelanjutan, di sepanjang sisi kanan, portal ogival, yang terakhir diapit oleh kolom yang mendukung aedicules tempat patung San Panfilo dan San Pelino ditempatkan (karya Nicola Salvitti , 1391). Leonardo da Teramo bukan lukisan dinding akhir abad keempat belas yang ditempatkan di lunette.

Akses ke sakristi dijamin oleh portal sisi kecil dari abad ketujuh belas, sedangkan portal di sisi kiri, dengan tulisan indah dalam karakter Lombard dan fragmen batu nisan Romawi, dan tiga apses yang ditandai dengan motif antropomorfik, malah jelas Romantik. Di tengah dekorasi, hemistichio Ovid menonjol, sama terkenalnya dengan penting bagi kota Peligna yang merupakan tempat kelahiran penyair: Sulmo mihi patria est.

Gereja memiliki rencana basilika, yang tetap tidak berubah, meskipun banyak perubahan yang telah dialami kuil selama berabad-abad; tiga nave ditandai dengan kolom Romawi. Dua monumen pemakaman, salah satu dari uskup Bartolomeo De Petrinis (1422) dan yang lainnya mungkin saudara perempuan uskup agung, terlihat di dinding bagian depan. Di belakang makam pemakaman ada dua lukisan dinding abad kelima belas, satu Penyaliban dan Penebus antara dua orang suci. Organ yang ditempatkan di bawah pintu masuk berasal dari abad ke-18 dan memiliki paruh kayu berlapis emas.

Kubah nave utama diberi lukisan dengan Kisah-kisah dari kehidupan Saint Panfilo dan Saint Peter Celestino, bekerja pada tempera oleh Amedeo Tedeschi (1906); presbiteri mengarah ke paduan suara kayu dari tahun 1751, karya Ferdinando Mosca dan altar marmer polikrom dari abad ke-18.

Di gang samping altar marmer dan tempat pembaptisan sekolah Neapolitan (1757) dan Salib abad ke-14 patut dicatat; di kapel di sebelah kanan presbiteri, sebuah patung kayu yang indah dengan Ecstasy of Saint Teresa oleh Giacomo Colombo dari tahun 1707.

ruang bawah tanah, bagian tertua dari gereja, dibagi menjadi tiga nave dengan kolom melintang dengan modal pengerjaan halus di bagian atas; di bawah lemari besi ruangan, adalah aedicule marmer yang menampung sisa-sisa San Panfilo dengan patung relikui. Yang juga perlu diperhatikan adalah apa yang disebut Madonna delle Fornaci, sebuah relief dari abad ke-12.

Arsip Bab Katedral Peligna tidak diragukan lagi salah satu yang paling pentingAbruzzo, karena melestarikan dokumen periode mulai dari abad ke-11, dengan perkamen, kode, diploma, buku baptisan. Banyak dokumen dan perabotan suci, yang sebelumnya ada di katedral, sekarang dipamerkan di Civic Museum of Sulmona. 

• 42.04938613.9234112 Kompleks Annunziata, Piazza dell'Annunziata. Kompleks Santissima Annunziata adalah monumen paling terkenal dan representatif dari kota Sulmona dan dianggap sebagai salah satu yang paling penting di Italia selatan.

Selain pintu masuk utama kompleks, pemandangan visual bangunan yang menarik lainnya dapat dikagumi dari jalan-jalan yang berdekatan, Via Pantaleo dan Via Paolina.

Gereja

Didirikan pada tahun 1320 oleh persaudaraan Compenitenti bersama-sama dengan rumah sakit di dekatnya, tidak melestarikan jejak konstruksi asli, baik karena kerusakan yang diderita dalam gempa 1456, dan karena intervensi transformasi arsitektur yang secara radikal mengubah struktur awal abad keenam belas. Selain itu, peristiwa seismik bencana lainnya, yang terjadi pada tahun 1706, menyebabkan intervensi rekonstruksi baru yang penting yang memberi gereja penampilan Barok, dengan fasad yang mengesankan dengan dua urutan kolom, yang terakhir oleh Maestro Norberto Cicco di Pescocostanzo

bagian dalam itu dibagi menjadi tiga nave dan ditutupi dengan plesteran. Di antara lukisan yang menghiasi gereja, lukisan dinding karya Giambattista Gamba di kubah dan kanvas di altar samping harus diperhatikan, di antaranya lukisan Pantekosta tahun 1598 oleh seorang master Florentine dan Persekutuan Para Rasul oleh Alessandro Salini. Apse malah menghadirkan dua karya Giuseppe Simonelli, murid Luca Giordano, la Kelahiran dan Presentasi di kuil dan satu Isyarat oleh Lazzaro Baldi, murid seniman Tuscan dari Pietro da Cortona.

Paduan suara kayu dibuat oleh seniman lokal Bartolomeo Balcone antara tahun 1577 dan 1579, sedangkan bagian bawah organ, dalam gaya Rococo yang samar-samar, dalam kayu yang diukir dan disepuh, adalah oleh Ferdinando Mosca. Organ-organnya adalah, satu di sisi kiri oleh Tommaso Cefalo di Vasto (1749) dan yang di sisi kanan dibangun oleh Fedeli di Camerino pada 1753.

Di bagian bawah lorong kanan ada altar Perawan, di marmer polikrom, sebagian karya seniman Romawi Giacomo Spagna (1620), dengan kontribusi berikutnya oleh seniman dari Pescocostanzo.

Sakristi memiliki furnitur berukir yang berasal dari tahun 1643 dengan serangkaian perabotan suci dari periode Barok dan peralatan perak Neapolitan; ada banyak potongan dari gereja yang dipamerkan di Civic Museum setempat.

Menara lonceng (dibangun antara tahun 1565 dan 1590, megah, tingginya lebih dari 65 meter, memiliki denah persegi dengan sisi 7,20 m; dibangun di atas dua lantai dengan puncak piramida dan 4 jendela berjendela untuk setiap lantai. ibadah pada bulan Desember 2012 setelah tiga tahun ditutup karena gempa 2009

Istana

Pembangunan gedung yang berdekatan dengan gereja dimulai pada abad kelima belas dan berlangsung selama hampir dua abad. Gempa bumi tahun 1706 dan renovasi abad XIX sampai akhir tahun 1968, telah banyak mengubah bagian dalam bangunan, namun secara keseluruhan struktur arsitektur, terutama yang berkaitan dengan fasad dan denah umum, selain dinding, telah tetap kurang lebih tidak berubah.

Ada berbagai tujuan yang dimiliki bangunan itu selama berabad-abad. Bagian belakang bangunan digunakan sebagai Rumah Sakit Sipil sampai tahun 1960, sedangkan bagian depan digunakan sebagai tempat kedudukan kehakiman kota, kantor kotamadya, hakim konsiliator, sekolah umum dan, terakhir, Museum Kewarganegaraan.

Saat ini sebagian dari kompleks digunakan sebagai Auditorium 250 kursi untuk kegiatan Sulmonese Camerata Musicale.

Gempa bumi yang melanda Abruzzo pada tahun 2009 menyebabkan kerusakan pada struktur bangunan, sehingga bagian abad pertengahan dari museum sipil tidak dapat digunakan.

fasad istana menunjukkan tumpang tindih gaya. Portal ogival (Porta dell'Orologio kuno) bergaya Gotik (sekitar 1415) dengan lengkungan tempat patung St. Michael sang Malaikat Agung ditempatkan. Pasangan kolom berakhir di dua jendela mawar kecil dan sekolah Neapolitan Madonna and Child ditempatkan di lunette. Sangat indah adalah jendela tiga-jendela abad kelima belas, dengan ornamen kolom bengkok yang bersikeras pada sosok singa dan patung yang menggambarkan Kebajikan. Lambang kota di atas jendela bersama dengan lambang keluarga Antonuccio di Rainaldo, pemodal penting bangunan, seperti yang didokumentasikan oleh prasasti.

Bagian tengah fasad jelas merupakan turunan Renaisans, dengan portalnya ditutupi oleh tympanum (di mana relief tinggi yang menggambarkan Madonna dengan Anak dan empat Malaikat berdoa) mengarah ke Kapel Tubuh Kristus. Di atas ada jendela bertirai dengan dua malaikat memegang lambang dengan inisial A.M.G.P. (Entitas Pio dari Rumah Suci Kabar Sukacita). Bagian fasad ini berasal dari paruh kedua abad ke-15.

Bagian samping fasad, yang pembangunannya dilakukan antara tahun 1519 dan 1522, memiliki jendela berjendela yang menghadap ke portal apotek kuno, tanpa tympanum dengan dekorasi juga cetakan Renaisans yang menggambarkan, di relief, Malaikat dan Perawan.

Di seluruh fasad ada bingkai yang sangat khusus, dihiasi dengan putti, bentara, binatang fantastis dan figur sakral dan profan yang dilintasi gulungan yang dibentuk oleh motif cabang pohon anggur. Pada fasad ada tujuh patung yang mewakili, secara berurutan, dari kiri ke kanan: San Gregorio Magno, San Bonaventura, Sant'Agostino, San Girolamo (dokter Gereja), San Panfilo (santo pelindung Sulmona), San Pietro dan San paolo.

Sebuah pelana lonceng kecil, dibangun oleh nelayan setelah restrukturisasi setelah gempa bumi tahun 1706 dan yang melampaui jam, melengkapi struktur perspektif yang kompleks.

Badan samping dan belakang Keraton dibangun pada periode yang berbeda mulai dari tahun 1483 sampai 1590 dan hal ini dibuktikan dengan berbagai prasasti yang ditemukan pada bangunan tersebut. : Pintu masuk utama bangunan adalah Porta dell'Horologio (1415) yang mengarah ke aula di bawahnya adalah patung penyair Ovid, diwakili dalam pakaian abad pertengahan memegang sebuah buku di mana hemistich terkenal jelas terlihat pada stempel dan lambang kota Sulmona, Sulmo mihi patria est dan pada dasarnya adalah prasasti berikut: POET OVIDIUS NASO - SULMONENSIS. Bagian-bagian bangunan yang menghadap ke halaman kemudian diubah dan dimodernisasi, begitu juga dengan akses landai ke Auditorium. Ruang di lantai dasar digunakan untuk fungsi museum.  

• 42.04655313.9251263 Gereja Santa Maria della Tomba, Piazza Plebiscito 1. Ini adalah gereja terpenting ketiga, setelah katedral San Panfilo dan kompleks Santissima Annunziata. Dibangun sekitar tahun 1076 di atas reruntuhan kuil Romawi yang didedikasikan untuk Yupiter. Pada abad ke-12, relief Romawi dan Gotik besar yang terlihat hari ini ditambahkan, dan di era Barok, pada tahun 1700, sebuah oratorium internal ditambahkan. Pada tahun tujuh puluhan abad kedua puluh, restorasi yang mengesankan membersihkan fasad lukisan dinding dan elemen Barok, juga membersihkan marmer putih dari efek gas otomotif, mengembalikan gereja ke bentuk aslinya.

Fasad Romawi-Gotik yang besar dan persegi panjang memiliki portal bergaya Gotik, di atasnya terdapat jendela mawar yang sangat besar. Portal bulat melengkung telah mengukir lambang keluarga Aragona di lunette, yang pada Abad Pertengahan memiliki kekuasaan atas Sulmona. Di sebelah kanan fasad berdiri menara pelana lonceng, dengan jam tertanam di dalamnya. Menara lonceng kedua yang lebih besar berada di belakang menara pertama. Interiornya, dibagi menjadi tiga nave oleh barisan tiang Gotik, termasuk patung kayu Kristus dari abad ke-17. Unsur-unsur lain termasuk dalam patung Madonna dan Anak dan lukisan dinding mengesankan yang menggambarkan Adam dan Hawa di Firdaus duniawi. Di ceruk ada lonceng abad keempat belas, dipindahkan dari loggia menara lonceng gereja Sulmon di San Francesco della Scarpa. 

• 42.0885413.9223674 Badia Morrone (Biara Santo Spirito al Morrone: Biara Morrone; Biara Celestinian) (di dusun Badia sekitar 5 km). Kompleks arsitektur dengan ukuran yang cukup besar (sekitar 119 m x 140 m) dikelilingi oleh menara berbasis persegi dan terdiri dari monumen monumental. gereja abad kedelapan belas dan mengesankan biara diartikulasikan di sekitar tiga halaman utama dan dua halaman kecil, dikelilingi oleh dinding. : Di depan ada pintu masuk tunggal selebar 3,30 m, berarsitektur Palladian.

Pertapa Pietro Angeleri, yang kemudian menjadi paus dengan nama Celestino V, adalah pendiri bangunan keagamaan itu; jangkar asli dari isernia pada kenyataannya, setelah mencapai kaki Gunung Morrone pada tahun 1241, ia menyelesaikan perluasan kapel asli yang didedikasikan untuk Santa Maria del Morrone, kemudian mempromosikan pembangunan gereja yang didedikasikan untuk Roh Kudus.

Gereja ini dilengkapi dengan sebuah biara dimana pada tahun 1293 bangunan tersebut secara resmi dinyatakan sebagai tempat kedudukan kepala biara tertinggi Ordo Celestine. Rekonstruksi biara pertama dilakukan oleh Raja Charles II dari Anjou (1299; kemudian ada hiasan penting pada abad keenam belas dan rekonstruksi karena peristiwa seismik tahun 1706. Diubah menjadi penjara setelah penindasan perintah agama pada tahun 1807. , gedung ini mengalami pemugaran besar-besaran mulai tahun 1997.

Portal pintu masuk abad kedelapan belas mengarah ke apa yang disebut halaman Platani yang menghadap ke gereja, dengan fasad pada dua ordo semi-kolom dan menara lonceng yang mengingatkan pada Annunziata di Sulmona.

Interiornya berupa salib Yunani dengan kubah dan portal di dalamnya diapit oleh organ Barok yang indah dengan ukiran, karya Giovan Battista Del Frate (1681). Apse menampung paduan suara kayu yang luar biasa juga dari periode Barok oleh penulis yang tidak dikenal, sementara di sebelah kiri presbiteri ada kapel yang didedikasikan untuk keluarga Abruzzese yang mulia dan berkuasa, kapel Caldora, di bawah salah satu lengkungannya terdapat sarkofagus oleh Restaino Caldora-Cantelmo, oleh Gualtiero d'Alemagna (1412). Di dinding belakang terdapat lukisan dinding abad ke-15 karya Giovanni da Sulmona (Baptisan Yesus, Masuk ke Yerusalem, Yesus sarat dengan salib aku s Penyaliban).

Di bawah gereja ada gereja kecil dengan denah tidak beraturan yang diakses oleh tangga yang membuka ke lorong di lantai.

Serambi eksternal memiliki kolom silinder. Dari halaman kiri, yang disebut halaman para bangsawan, berbentuk persegi panjang, Anda masuk ke ruang makan, sesuai dengan skema monastik abad ketujuh belas yang khas. 

• 42.04784213.9245645 Gereja San Francesco della Scarpa, melalui Panfilo Mazara 13. Didirikan pada abad ke-13, itu rusak beberapa kali oleh gempa bumi. Dengan biara di sebelahnya, itu bersandar pada lingkaran pertama kota. Ini memiliki portal Gotik, terbentang, dengan lukisan lunette oleh satu Madonna susu. Interiornya memiliki nave tunggal dalam gaya Barok dan mempertahankan perabotan dari biara Monte Morrone, organ pipa abad kedelapan belas dan salib kayu abad kelima belas yang mengesankan di area presbiteri, ditempatkan dalam suspensi. 

• 42.089713.9366 Pertapaan Sant'Onofrio al Morrone (dari dusun Badia melalui jalan setapak). Pertapaan Sant'Onofrio al Morrone adalah bangunan keagamaan yang terletak di lereng gunung homonim, dekat Sulmona, berasal dari abad ketiga belas, yang menampung memori Pietro Angelerio (atau Pietro da Morrone), biarawan pertapa yang di sini hidup dan menjadi paus pada tahun 1294 dengan nama Celestino V dan kemudian suci. Kompleks ini dapat dicapai melalui jalan setapak yang curam, meskipun mudah untuk berjalan, yang mengarah dari dusun Badia, di tepi timur Lembah Peligna hingga ketinggian 620 meter tempat pertapaan berada.

Itu ditugaskan oleh Pietro da Morrone, yang pensiun di sini ketika dia mengundurkan diri dari tahta kepausan pada tahun 1295 setelah menjadi Paus hanya selama empat bulan.

Pertapaan selama perang dunia terakhir mengalami kerusakan yang cukup besar yang mengubah struktur aslinya, meskipun rekonstruksi berikutnya mempertahankan denah bangunan dengan variasi tampilan luar.

Gereja

Di depan gereja (dimensi 7,30 x 4,80 m) adalah serambi yang mengarah ke alun-alun kecil yang menghadap halaman gereja. Di dalam gereja ada, di dinding kiri, beberapa sisa-sisa lukisan dinding abad ke-15 yang menggambarkan Kristus Raja dan St. Yohanes Pembaptis, dan beberapa lukisan kemudian mewakili Madonna dan Anak dengan Santa Lucia dan Santa Apollonia.

Triptych abad kelima belas di atas kayu yang menggambarkan Sant'Onofrio, San Pietro Celestino dan Yang Terberkati Roberto de Salle (murid Angelerio), dihapus pada tahun 1884, sudah tidak ada lagi. Langit-langit kayunya sangat indah dan merupakan karya abad kelima belas yang berharga . Gereja ditutupi oleh kubah barel dan memiliki dua altar modern di dalam dengan Sant'Onofrio dan Sant'Antonio abate dan di bagian bawah ruangan ada lengkungan yang mengarah ke kapel oratorium.

Oratorium

Ada beberapa lukisan dinding yang dikaitkan dengan "Magister Gentilis" yang mungkin sezaman dengan Pietro da Morrone yang menggambarkan Salib dengan Maria dan St. Yohanes di sisinya; di kedua lengan salib ada dua malaikat, satu memegang mahkota duri, yang lain membawa mahkota radiata. Lunette di atas karya dilukis dengan representasi Perawan dan Anak dengan latar belakang biru, sedangkan di lunet lainnya di depan ada patung San Benedetto (berbaju merah dengan buku tertutup di tangannya), San Mauro dan Sant'Antonio (dengan tunik kuning dan jubah merah). Kubah barel berwarna biru dengan latar belakang berbintang.

Di dinding samping, sisa-sisa lukisan abad ke-14 yang berharga, salah satunya layak disebut karena menggambarkan Pietro Celestino dalam kedok paus; orang suci itu mengenakan tiara yang ditenun dari benang kuning dengan jubah berkerudung yang menutupi jubah putih.

Di tengahnya terdapat altar batu putih kecil yang menopang salib yang menurut tradisi, ditahbiskan oleh Celestino sendiri yang tinggal di Sulmona, dalam perjalanannya ke Napoli setelah penobatan.

Koridor yang terbuka di sisi kanan oratorium mengumpulkan bukaan sel Pietro Celestino dan Roberto da Salle yang diberkati, yang merupakan inti asli pertapaan, bersama dengan oratorium itu sendiri; di bagian bawah, sebuah ceruk berisi lukisan dinding Penyaliban dan penggambaran lain Pietro Celestino dengan jubah kepausan. Sebuah tangga mengarah ke penginapan di lantai atas, sekarang digunakan sebagai tempat retret spiritual dan ke teras di mana umat beriman biasa melemparkan batu ke jurang di bawah, melambangkan keinginan untuk menangkal godaan.

Gua Celestina

Itu adalah tempat, menurut tradisi, Pietro Celestino beristirahat dalam doa; terletak di batu di bawah gereja dan dapat dicapai melalui tangga eksternal yang dimulai di depan serambi akses. Umat ​​beriman menggosokkan diri ke batu gundul yang dibasahi oleh air yang mengalir di sana (tempat orang suci akan tidur dan yang akan menjaga jejak tubuhnya), untuk mendapatkan penyembuhan dari penyakit rematik. Di sinilah, antara lain, ziarah 19 Mei, pesta St. Peter Celestino dan 12 Juni, pesta St. Onofrio. 

• 42.0899913.922767 Tempat Suci Ercole Curino (di Badia). Situs arkeologi ini terletak di Badia, di pegunungan Morrone antara biara Santo Spirito dei Celestini dan pertapaan Celestino V. Penggalian, yang dimulai pada tahun 1957, awalnya menyarankan keberadaan vila Ovid, yang awalnya terletak di Sulmo, tetapi kemudian mengungkapkan situs tempat perlindungan Italic, didedikasikan untuk Hercules sebagaimana dibuktikan oleh jenis bahan nazar yang ditemukan dan prasasti dedikasi. Julukan Curinus atau Quirinus juga diberikan kepada dewa-dewa lain, seperti Jupiter Quirinus dari Superaequum dan diberikan di era Republik. Bangsa Romawi sebenarnya menghubungkan julukan "Quirinus" dengan Romulus yang didewakan, simbol persatuan komunitas protohistoris yang membentuk pemukiman primitif Roma (Quirinus sebenarnya adalah asal mula kuria).

Perluasan cagar alam dimulai setelah berakhirnya perang sosial (89 SM), ketika ia diperluas dari struktur lokal menjadi cagar alam besar di teras yang mirip dengan cagar alam Fortuna Primigenia di Palestina atau kuil Ercole Vincitore a Tivoli, yang muncul pada periode yang sama.

Bagian atas bangunan terkubur oleh tanah longsor kuno sekitar abad ke-2 Masehi; Namun, kunjungan ke situs itu tidak sepenuhnya terganggu, terbukti dengan pencangkokan sebuah gereja di era Kristen, dekat dengan tangga selatan yang bisa menjadi pintu masuk yang monumental, mungkin juga digunakan sebagai tempat pertemuan untuk majelis lokal, di bawah perlindungan dewa "Curino"

Dua teras tempat kudus dibangun pada periode yang berbeda: yang lebih rendah lebih baru, di opus caementicium dengan podium megah (panjang 71 meter) yang menampung 14 kamar yang ditutupi oleh kubah barel; yang atas, presillano, ditutup di tiga sisi oleh serambi bertiang (beberapa pangkalan tetap). Altar, luar biasa ditutupi dengan lempengan perunggu, dan kapel kecil keilahian terletak di tengah teras atas. Dari kapel muncul penemuan-penemuan paling penting dari kompleks itu, seperti dua patung kultus Hercules, satu dari perunggu (di Museum Arkeologi Chieti) dan marmer, serta kolom dengan 12 garis grafiti, dikaitkan dengan Ovid. 

• 42.048313.92698 Gereja San Filippo Neri, piazza Giuseppe Garibaldi 46. Dibangun pada paruh kedua abad ketujuh belas oleh Kongregasi San Filippo Neri. Ini memiliki portal Gotik, pulih dari gereja abad keempat belas Sant'Agostino yang runtuh dan tidak pernah dibangun kembali lagi; Itu dibingkai oleh ibu kota relief, kolom kecil dan pilar. Relief tympanum melambangkan St. Martin memberikan jubah itu kepada orang miskin. Di sepanjang fasad, jalur tali dihiasi dengan kepala orang suci, religius, dan rakyat jelata. 
• 42.0498913.9251579 Gereja San Domenico, melalui Pansa 2. Dominikan membangunnya pada abad ke-13; Telah dibangun kembali beberapa kali dan memiliki tiga nave. Fasad dibangun kembali setelah gempa 1706, tetapi belum selesai 
• 42.0490813.9258210 Gereja dan biara Santa Caterina, melalui Angeloni 9. Kompleks abad keempat belas dibangun kembali beberapa kali, pada abad kedua puluh biara itu dimaksudkan untuk menampung sekolah. La chiesa ha una pianta ellittica, caratteristica unica nella zona; conserva affreschi di Giambattista Gamba ed ha facciata che richiama lo stile architettonico del settecento romano. Di grande imponenza è la cupola ovoidale. 
• 42.05020913.93386911 Chiesa San Giovanni Apostolo ed Evangelista, via Cappuccini. Edificata nel 1580, le fu affiancato nel 1650 il convento dei frati Cappuccini, ospitati precedentemente all'Incoronata. Chiamata un tempo San Giovanni ante portam latinam, ha interno a navata unica con volta a botte e tre cappelle sul lato sinistro intercomunicanti; vi si conservano una tela del Seicento raffigurante il Santo titolare e un tabernacolo ligneo settecentesco. La facciata è di semplici linee abbellite da un nartece. 

• Acquedotto medievale. 
• Acquedotto Svevo. 
• Piazza Garibaldi. 
• Palazzo Sardi. 
• Palazzo Sanità. 
• Palazzo Tabassi. 
• Palazzo Corvi. 
• Porta Romana (1428). 
• Porta Napoli (1338). 
• Porta Pacentrana (1376). 
• Porta S.Antonio (XVIII secolo). 
• Porta Filiamabili (XIV secolo). 
• Porta Japasseri (XIV- XV secolo). 
• Porta Santa Maria della Tomba (XV- XVI secolo). 
• Porta Saccoccia (XV secolo). 
• Porta Molina (XIII secolo). 

Musei

• Museo civico, Corso Ovidio. Il museo civico di Sulmona è il maggiore museo artistico-archeologico della Valle Peligna. Le sale sono ospitate nei 10 locali del Palazzo dell'Annunziata. Nelle prime 4 sale vi sono reperti archeologici di grande importanza e nell'ultima sala si possono ammirare i resti di una ricca domus romana. Le sale dalla 5 alla 10 ospitano la Pinacoteca, con opere che vanno dal XIII al XVIII secolo.

Tra le opere da segnalare quelle di Giovanni da Sulmona (il pittore peligno del primo Quattrocento), Maestro del Trittico di Beffi, Giuseppe Simonelli, Giuseppe Crescenzio, Giovanni Conca, Raffaello Mengs, e inoltre oreficerie, tessuti, opere pittoriche di ignoti, opere scultoree del XV e XVI secolo, armadi e leggii lignei. Negli stessi locali del palazzo è ospitato il Museo dei Costumi Abruzzesi e Molisani, dal 1800 al 1900. 

• Museo dell'Arte e della Tecnologia Confettiera, via Stazione Introdacqua 55. Il museo dello stabilimento Pelino espone. oltre ai vari premi vinti ed a varie confezioni di confetti, tutti i macchinari per la produzione industriale di confetti dalla fondazione dello stabilimento nel XIX secolo ad oggi. 
• Museo di Storia Naturale, via Angeloni 11 (in Palazzo Sardi). Il museo si dirama in 7 sale suddivise in 2 piani. Nelle prime 2 sale al primo piano vi è una collezione di insetti prevalentemente del territorio gestito dalla comunità montana Peligna. Nelle successive 2 sale al primo piano una collezione di fossili, tra cui spiccano delle ammoniti, delle ossa di un cavallo ed un ittiosauro. Nelle 3 sale al secondo piano vi sono innumerevoli minerali che spaziano fra tutte le classi conosciute. Particolari sono, presso la rampa d'accesso al piano superiore, delle immagini di animali. 

• Museo Diocesano, Piazza Garibaldi 76. Il Museo diocesano di Sulmona è ospitato nei 3 locali del Monastero di Santa Chiara.

Rappresenta una sede distaccata dal Museo civico di Sulmona, perché la maggior parte delle opere proviene dalle chiese della Valle Peligna. Le poche ma grandi sale, un tempo residenza delle Clarisse del Monastero raccolgono opere dalla fine del XIII secolo al XVIII secolo

Da segnalare molte opere di ignoti, le Madonne col Bambino del XV secolo, paramenti sacri risalenti la maggior parte al XVIII secolo e oreficerie del XIV sec. e della fine del '600. Le opere provenienti da Sulmona sono poche; tra queste spicca il San Giacomo del XVI secolo. 

• Museo archeologico "italico", "romano" ed "in situ". 
• Museo del costume popolare abruzzese-molisano e della transumanza. 

Eventi e feste

• Processione del Cristo morto. venerdì Santo. 
• "Madonna che scappa", in piazza. domenica di Pasqua. 
• Settimana Santa. I riti della Settimana Santa sulmonese sono i più suggestivi d'Abruzzo, conosciuti sia in Italia che all'estero. La loro origine risale documentariamente al Medioevo (anche se, nella loro forma attuale, sono solo del XVII o XVIII secolo) e sono organizzate dalle più importanti confraternite cittadine: l'Arciconfraternita della Trinità (con sede nell'omonima chiesa lungo Corso Ovidio) e la Confraternita di Santa Maria di Loreto (con sede nella chiesa di Santa Maria della Tomba). I membri dei due sodalizi sono detti rispettivamente Trinitari e Lauretani; a Sulmona sono chiamati popolarmente anche rossi (i Trinitari, per la loro tunica rossa) e verdi (i Lauretani, per il colore della loro mozzetta). 
• Festa dei Fuochi, in Piazza Maggiore. Metà aprile. Nella ricorrenza di San Giuseppe, a sera inoltrata, i vari sestieri della città accendono enormi cataste di legna in Piazza Garibaldi, dando vita a uno spettacolo suggestivo, contornato da canti e balli tipici. Nelle edizioni recenti vi sono anche alcuni stands con i prodotti tipici del luogo. 
• Certamen Ovidianum Sulmonense. in aprile. Concorso internazionale di latino riservato agli studenti del liceo classico organizzato dal Liceo Classico "Ovidio" e dall'Associazione "Amici del Certamen Ovidianum". 
• Il Sentiero della Libertà. Fine aprile. Marcia rievocativa dell'avventuroso sentiero che, negli anni dell'occupazione tedesca, superava, attraverso la Maiella, la Linea Gustav e raggiungeva le terre liberate dagli Alleati. 
• Fiera dell'Assunta e sagre popolari. luglio-agosto. 
• Giostra Cavalleresca, Piazza Maggiore (piazza Garibaldi). Ultimo fine settimana di luglio. Era una manifestazione rinascimentale che si teneva due volte l'anno (in aprile e a ferragosto) e consisteva in tre assalti alla lancia, portati contro un bersaglio umano (il cosiddetto "mantenitore") da un cavaliere munito di una lancia con vernice bianca sulla punta. Il punteggio era assegnato da un "mastrogiurato" che dichiarava il vincitore in base alla parte del corpo colpita ed all'eventuale perdita di sangue.

La manifestazione è stata rievocata a partire dal luglio del 1995 e vede la partecipazione dei quattro sestieri e dei tre borghi in cui è stato diviso il territorio cittadino. I cavalli corrono percorrendo un ovale completo e quindi un otto, in circa 30 secondi e i cavalieri devono colpire degli anelli. Alla gara seguono un corteo storico, la sfida dei capitani e cene all'aperto nei borghi e nei sestieri. 

• Giostra Cavalleresca dei Borghi più Belli d'Italia e Giostra Cavalleresca d'Europa. Inizio agosto. 
• Estatecelestiniana, Eremo di S.Onofrio. in agosto. 
• Sulmona Rock Festival, Eremo di S.Onofrio. Fine agosto. 
• Premio Sulmona di arte contemporanea, Chiostro dell'ex Convento di Santa Chiara. settembre. 
• Premio Sulmona di giornalismo e critica d'arte, Chiostro dell'ex Convento di Santa Chiara. settembre. 
• Concorso Internazionale di canto lirico "Maria Caniglia". settembre. 
• Concorso Internazionale di pianoforte "Città di Sulmona". ottobre. 
• Stagione concertistica della Camerata Musicale Sulmonese. Da ottobre ad aprile. 
• Sulmonacinema Film Festival. novembre. Festival del giovane cinema italiano a concorso 
• Premio nazionale "Un giorno insieme - Augusto Daolio - Città di Sulmona". dicembre. per cantautori e gruppi emergenti (organizzato dall'associazione culturale Premio Augusto Daolio in collaborazione con il Nomadi fans club "Un giorno insieme"). 

Cosa fare

• Holykart Sulmona, Via Fonte D'Amore (pista da Go-kart), ☎ 39 329 7834822. 

Acquisti

• 42.048513.92421 ^{[link non funzionante]}Confetti Rapone, Piazza XX Settembre, 7 (Guardando la statua di Ovidio a sinistra in fondo alla piazza), ☎ 39 086451201, @[email protected]. € 65 al Kg (agosto 2015). Fra gli innumerevoli negozi di confetti (per la maggior parte rivenditori ad uso dei turisti) spicca questa fabbrica di confetti ancora in centro nel luogo natale della prima produzione. L'insegna recita Antica e Premiata e Rinomata Fabbrica di Confetti Pluricentenaria in Sulmona, ed è così. La bottega, con ancora gli antichi arredi e strumenti artigianali, non solo è un luogo dove poter comprare degli ottimi confetti, ma è anche un viaggio indietro nel tempo quando tutto veniva prodotto a mano, molto meglio di un museo. Incredibile la varietà di confetti, sempre sulle vette della qualità e dei gusti classici. Non perdetevi la visita: se non c'è folla i proprietari (gli stessi da diverse generazioni) vi daranno tutte le spiegazioni (e gli assaggi) che vorrete. 

Come divertirsi

Dove mangiare

Prezzi medi

• 42.06359313.9516591 Ristorante Frangio Al Casale, Via San Giuseppe 6 (Località Marane), ☎ 39 0864 212773. 
• 42.04767313.9235842 Ristorante Locanda Medievale Al Quadrivio, Vico Odorisio, ☎ 39 0864 55533. 
• 42.0484613.9256043 L'Osteria del Tempo Perso, Vico Del Vecchio, ☎ 39 0864 52545. 
• 42.04867513.9270124 ^{[link non funzionante]}Ristorante Il Canestro, Via L. Dorrucci, 13, ☎ 39 0864 56568. 
• 42.04903113.9276965 La Sosta del Cavaliere, Via Circonvallazione Orientale, 117, ☎ 39 0864 56569. 
• 42.05090913.9228546 Ristorante Clemente, Vicolo Quercia, 5, ☎ 39 342 6226522. 
• 42.05342313.920957 Ristorante Pizzeria Le Metamorfosi, Viale Giacomo Matteotti, 14, ☎ 39 0864 32570. 
• 42.0549513.9208028 Il Club dei Buongustai, Via Pescara, 28, ☎ 39 0864 212859. 
• 42.05891413.9259969 Punto Pizza, Via Sallustio, ☎ 39 0864 34491. 
• 42.04812713.92566310 Ristorante La Bottega dei Miracoli, Piazza Giuseppe Garibaldi, 16, ☎ 39 0864 212055. 
• 42.04709213.92378611 ^{[link non funzionante]}Pizzeria Ristorante Il Vecchio Muro, Via Manlio D'Eramo, ☎ 39 0864 50595. 
• 42.04634313.92316312 Ristorante Hostaria Dell'Arco Pizzeria, Via Manlio D'Eramo, 60, ☎ 39 0864 210553. 
• 42.04622313.92515913 Ristorante Gino, Piazza Plebiscito, 12, ☎ 39 0864 52289. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 42.04808813.9242471 Albergo Stella, Via P. Mazara, 18, ☎ 39 0864 52653. Una stella 

Prezzi medi

• 42.06289213.9521962 B&B L' Eremo, Via Padre Pio da Pietrelcina, 11, ☎ 39 0864 52749. 
• 42.06415513.9159973 Motel Salvador, Viale della Repubblica, 15, ☎ 39 0864 210357. 
• 42.04619113.9272834 B&B Santa Chiara, Via Circonvallazione Orientale, 32, ☎ 39 0864 52794. 
• 42.04693213.9239895 Amores Bed & Breakfast, Via Manlio D'Eramo, 19, ☎ 39 338 4928108. 
• 42.05012313.922946 B&B La Dimora, Corso Ovidio, 238, ☎ 39 0864 567759. 
• 42.0483113.9221897 B&B Il Marchese del Grillo, Via Corfinio, 62, ☎ 39 327 3570889. 
• 42.04839413.9228768 Albergo Italia, Largo Salvatore Tommasi, 3, ☎ 39 0864 207614. 
• 42.0504213.9239829 B&B Suite Salini, Via Aragona, 32, ☎ 39 339 3222940. 
• 42.05022913.92001310 B&B Porta Romana, Via Circonvallazione Occidentale, 115, ☎ 39 328 0234325. 

Prezzi elevati

• 42.05372413.91924911 Hotel Santa Croce Ovidius, Via Circonvallazione Occidentale, 177, ☎ 39 0864 53824. Quattro stelle 
• 42.04889213.92338512 Hotel Rojan, Via degli Agghiacciati, 18, ☎ 39 0864 950126. Quattro stelle 

Sicurezza

Farmacie

• 42.0443113.9267541 Centrale, Piazza V. Veneto, 14, ☎ 39 0864 52645. 
• 42.05433213.9274752 Comunale, Viale Costanza, 12, ☎ 39 0864 33813. 
• 42.04734813.9247783 Del Carmine, Piazza del Carmine, 7/10, ☎ 39 0864 51260. 
• 42.0492613.9238384 Del Corso, Corso Ovidio, 214, ☎ 39 0864 210830. 
• 42.04805113.925575 Delfino, Piazza Giuseppe Garibaldi, 11, ☎ 39 0864 52318. 
• 42.05149813.9282346 Simoncelli, Piazza Capograssi, 10/12, ☎ 39 0864 51769. 

Come restare in contatto

Poste

• 42.04696613.9245857 Poste italiane, piazza Brigata Maiella, ☎ 39 0864 247237, fax: 39 0864 33551. 
• 42.05236913.9204598 Poste italiane (Agenzia 1), via San Francesco d'Assisi 2, ☎ 39 0864 210955, fax: 39 0864 210955. 
• 42.04301213.932499 Poste italiane (Agenzia 2), via Montenero 59, ☎ 39 0864 210137, fax: 39 0864 212205. 
• 42.05022313.93226110 Poste italiane (Agenzia 3), via della Cornacchiola 3, ☎ 39 0864 211078, fax: 39 0864 210476. 

Nei dintorni

• Anversa degli Abruzzi
• Campo di Giove
• Introdacqua
• Pacentro
• Popoli
• Pratola Peligna
• Rivisondoli
• Scanno

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Sulmona
• Commons contiene immagini o altri file su Sulmona

Bozza : l'articolo rispetta il template standard contiene informazioni utili a un turista e dà un'informazione sommaria sulla meta turistica. Intestazione e piè pagina sono correttamente compilati.