Kamus perjalanan bahasa Prancis - Ranskan matkasanakirja

Perancis (français) terutama dibicarakan Di Perancis, Di Belgia, Di Swiss, Di kanada (Di Quebec), dan di beberapa negara Di Afrika.

Memahami

Katakan

vokal

konsonan

Tekanan

Tata bahasa

Daftar Istilah Perjalanan

Tanda-tanda umum

LUAR BIASA
Membuka
FERMÉ
Tertutup
JALAN MASUK
Di dalam
SERANGAN MENDADAK
Keluar
POUSSEZ
Dorongan
TIREZ
Menarik
TOILET
toilet
HOMMES
Tuan-tuan
DAME
Wanita
INTERDIT
Ditolak

Dasar

Selamat tinggal
Halo
Hai
salam
Apa kabar?
Komentar ya?
Baik terima kasih.
a va bien, merci.
Siapa nama kamu?
Komentar vous appellez-vous?
Nama saya adalah ______ .
Je m'appelle _____.
Senang bertemu denganmu.
mempesona.
Bisakah Anda / apakah saya ...
Pouvez-vous / Je voudrais ...
Terima kasih.
Merci.
Terima kasih kembali
Ini adalah kasusnya.
ya
Oui
Tidak.
Non
Maaf (menarik perhatian)
Permisi-moi.
Maaf (permintaan maaf)
Maaf.
Selamat tinggal.
Au revoir.
Selamat tinggal
salam.
Saya tidak berbicara bahasa perancis.
Je ne parle pas français.
Apakah Anda berbicara bahasa Finlandia?
Est-ce que vous Parlez finnois?
Apakah ada orang di sini yang berbicara bahasa Finlandia?
Apakah sama dan sama dengan kuintil?
Membantu!
Sebuah l'aide!
Kehati-hatian!
Perhatian!
Selamat pagi.
Halo.
Selamat malam.
Bonsoir.
Selamat malam.
kacang bonne.
saya tidak mengerti
Je ne comprends pas.
Dimana toiletnya?
Apakah Anda ingin menggunakan toilet?

penyakit

Biarkan aku merasa nyaman!
Laissez-moi ketenangan!
Jangan sentuh!
Jangan sentuh!
Saya menelepon polisi.
Polisi banding.
Polisi!
Polisi!
Berhenti! Maling!
Aretez! au voleur!
Saya membutuhkan bantuan Anda.
Aidez-moi!
Sekarang ada keadaan darurat.
Inilah urgensinya!
Saya tersesat.
Je suis perdu.
Tas saya hilang.
J'ai perdu mon sac.
dompet saya hilang.
J'ai perdu mon portefeuille.
Saya sakit.
Je suis malade.
Saya terluka.
Ini adalah berkah.
Saya perlu dokter.
J'ai besoin d'un medicin.
Bisakah saya menelepon?
Est-ce que je peux telepon?

Angka

1
dan (e)
2
Deux
3
Trois
4
empat
5
cinq
6
enam
7
september
8
huit
9
neuf
10
dix
11
Onze
12
semburan
13
Treize
14
Kuator
15
quinze
16
menangkap
17
dix-september
18
dix-huit
19
dix-neuf
20
vingt
21
vingt-et-un
2x
vingt-x
30
Trent
40
karantina
50
cinquante
60
soixante
70
soixante-dix
80
Quatre-vingt
90
Quatre-vingt-dix
100
sen
200
Deux sen
300
sen trois
1000
seribu
2000
Deux mille
1,000,000
juta
1,000,000,000
miliar
1,000,000,000,000
miliar
nomor _____ (kereta api, bis, dll.)
nomor _______
setengah
Demi
lebih sedikit
moyen
lagi
plus

Waktu

sekarang
pemelihara
nanti
ditambah terlambat
sebelum
depan
pagi
le matin
sore
l 'après-midi
malam
soir
malam
nuit

Waktu

Di Prancis, jam 24 jam digunakan.

pada pukul satu dini hari
une heure
jam dua pagi
Deux heures
pagi menjelang siang
midi
pukul 1 siang
Tiga kali
jam 2 siang
Heures kuator
Tengah malam
menit

Durasi

_____ menit
menit)
_____ jam
heure (s)
_____ hari
jurnal
_____ minggu
semaine
_____ bulan / bulan
mois
_____ tahun / tahun
année / ans

hari

hari ini
aujourd'hui
kemarin
hier
besok
pertahankan
minggu ini
cette semaine
minggu lalu
la semaine dernière
minggu depan
la semaine prochaine
minggu
berlian
Senin
lundi
Selasa
Mardi
Rabu
mercredi
Kamis
jeudi
Jumat
vendredi
Sabtu
samadi

Bulan

Januari
janvier
Februari
demam
berbaris
Mars
April
avril
Mungkin
mai
Juni
juin
Juli
juillet
Agustus
août
September
September
Oktober
oktober
November
November
Desember
Desember

warna

hitam
noir (e)
putih
Blanc / Blanche
Abu-abu
gris (e)
merah
merah
biru
biru (e)
kuning
penyakit kuning
hijau
puncak (e)
jeruk
jeruk
ungu
ungu (e)
cokelat
coklat (e)
Merah Jambu
mawar

Mengangkut

Nama tempat

Amerika
Amerika
Kanada
Kanada
Denmark
Danemark
Estonia
Estonia
Finlandia
Finlandia
Perancis
Perancis
Jerman
Allemagne
Jepang
Jepang
Norway
Norway
Rusia
Rusia
Spanyol
Spanyol
Orang Swedia
Suède
KITA.
tats-Unis
Kopenhagen
Kopenhagen
London
London
Paris
Paris
Petrus
Saint-Pétersbourg
Stockholm
Stockholm

Bus dan kereta api

Berapa harga tiketnya _____?
Gabungkan tagihan untuk _____?
Satu tiket _____, tolong.
Sebuah billet tuangkan ___, s'il vous plâit.
Kemana perginya kereta/bus ini?
Kereta api / bus?
Di mana _____ kereta / bus?
Où est le kereta / bus tuangkan ____?
Apakah kereta / bus ini berhenti di _____?
Est-ce que ce kereta / bus s'arrête _____?
Kapan _____ kereta / bus berangkat?
Quand part le train / bus pour ____?
Kapan kereta / bus ini tiba _____?
Quand est-ce que ce kereta / bus tiba _____?

instruksi

Bagaimana saya mendapatkan _____ ?
O est ____?
... ke stasiun kereta?
... la Gare?
... ke stasiun bus?
... la Gare rutinitas?
... ke bandara?
... l'aéroport?
... pusat kota?
... di tengah-ville?
... asrama?
... l'auberge de jeunesse?
... ke hotel _____?
... l'hotel _____?
... ke konsulat Finlandia?
... l'ambassade de Finlande?
Dimana banyak...
Où y a-t-il des ...
... hotel?
... Hotel?
... restoran?
... restoran?
... bar?
... bar?
... atraksi?
... situs untuk dikunjungi?
Bisakah Anda tunjukkan di peta?
Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
jalan
menyesali
Belok kiri.
Tournez dan Gauche.
Belok kanan.
Tournez droite.
kiri
Kurang ajar
Baik
droit
di depan
tout droit
per _____
ayat _____
_____ sudah selesai
April ___
sebelum _____
terdepan _____
Hati-hati terhadap _____.
Habiskan _____.
persimpangan
persimpangan
Utara
utara
Selatan
sudo
Timur
Est
Barat
keluar
Bangkit
en haut
lereng
dasar

Taksi

Taksi!
Taksi!
_____, Terima kasih.
_____, je vous prie.
Berapa biaya untuk pergi _____
Combi a coute d'aller a ______.
Di sana, terima kasih.
L, je vous prie.

Akomodasi

Apa masih ada kamar di sini?
Est-ce que vous avez des Chambres gratis?
Berapa banyak ruang untuk satu / dua orang?
Apakah Anda ingin menggunakan kamar / orang?
Apakah kamar dilengkapi dengan...
Est-ce qu'il y a _________ dans la chambre?
... lembar?
des draps?
...kamar mandi?
une salle de Bain?
...telepon?
di telepon?
...TELEVISI?
di televisi?
Bolehkah aku melihat kamarnya dulu?
Apakah Anda bisa menggunakan ruangan itu?
Apakah Anda memiliki sesuatu yang lebih tenang?
Avez-vous une chambre plus ketenangan?
... lebih besar?
... ditambah grande?
... lebih bersih?
... ditambah layak?
... lebih murah?
... moins Chère?
Aku akan mengambilnya.
Je la prends.
Saya akan menginap _____ malam.
Je resterai ____ Nuits.
Bisakah Anda menyarankan hotel lain?
Apakah Anda pikir Anda dapat membantu diri Anda sendiri?
Apakah Anda memiliki kotak pengaman?
Avez-vous dan coffre-fort?
... kotak pengaman?
... des casiers?
Apakah sarapan/makan malam sudah termasuk dalam harga?
Le Petit déjeuner / le dîner est-il Termasuk?
Sarapan/makan malam jam berapa?
Quelle heure est le Petit déjeuner / le dîner?
Tolong bersihkan kamarku.
Pasarnya bersih.
Bisakah Anda membangunkan saya pada _____?
Pouvez-vous me réveiller ___ heures, s'il vous plaît?
Saya ingin logout.
Sinyal ini digunakan.

Keuangan

Apakah Anda menerima euro?
Penerimaan euro?
Apakah Anda menerima dolar Amerika?
Penerimaan dolar AS?
Bisakah saya membayar dengan kartu kredit?
Penerimaan kartu kredit?
Bisakah Anda menukar uang?
Apakah ada cara untuk mengubah hak?
Di mana saya bisa menukar uang?
Apakah adil untuk berubah secara adil?
Bisakah Anda menukar cek perjalanan?
Apakah ada cara untuk mengubah dan mengubah cek perjalanan?
Di mana saya bisa menukar cek perjalanan?
Apakah est-ce que je peux changer dan cek perjalanan?
Apa nilai tukar?
Quel est le taux de perubahan?
Dimana
Astaga...

Makan

Meja untuk satu / dua silakan.
Di meja tuangkan une personne / Deux personnes, je vous prie.
Menunya, tolong?
Puis-je voir a la carte?
Bisakah saya melihat dapur?
Puis-je pengunjung le masakan?
Apakah Anda memiliki makanan khas lokal?
Avez-vous des spécialités locales?
Saya vegetarian.
Je suis vegetarian.
Saya tidak makan babi.
Jika tidak kudis.
Saya tidak makan daging sapi.
Ini bukan kasusnya.
Bisakah Anda membuatnya ringan?
Masakan pouvez-vous léger?
makanan hari ini
le plat du jour
A la carte
A la carte
sarapan
le Petit dejeuner
makan siang
le dejeuner
makan malam
le super
Apakah saya boleh _____.
Je voudrais ______.
Bolehkah saya memiliki sesuatu dengan _____.
Je voudrais quelque memilih avec ______.
ayam
du poulet
daging sapi
du boeuf
ikan
le Poisson
daging
du jambon
sosis
des saucisses
keju
du fromage
bertelur
des oeufs
salad
de la salade
roti
sakit sekali
roti panggang
du rôti
Mie
des nouilles
Nasi
du riz
kacang polong
des haricots
Bolehkah saya minta segelas _____?
A verre de _____, s'il vous plaît.
Bolehkah saya minta secangkir _____?
Une tasse de _____, s'il vous plaît.
Bolehkah saya minta sebotol _____?
Boutiille de ____, s'il vous plaît.
kopi
du Café
teh
du thé
jus
baik-baik saja
air soda
de l'eau gazeuse
air
de l'eau
Bir
de la bière
anggur merah/putih
du vin Rouge / Blanc
Apakah saya boleh _____?
Est-ce que je peux avoir ____?
garam
du sel
merica
du poivre
mentega
du beurre
Permisi, pelayan?
Maaf, Tuan / Nyonya?
Saya siap.
Jaai Fini.
Lezat.
C'était Délicieux.
Bisakah Anda membersihkan meja?
Pouvez-vous débarrasser la table, s'il vous plaît?
Mohon diperiksa.
Selain itu, s'il vous plaît.

Bar

Apakah Anda menjual alkohol?
Servisz-vous de l'alcool?
Apakah Anda memiliki layanan meja?
Apakah ada meja di atas meja?
Tolong satu bir / dua bir.
Une bière / Deux bières, s'il vous plaît.
Segelas anggur merah / putih tolong.
Dan verre de vin Rouge / Blanc, s'il vous plaît.
Tolong satu pint.
Une Pinte, s'il vous plaît.
Tolong satu botol.
Salah satu butik, s'il vous plaît.
_____-_____, Terima kasih.
________ et ______, s'il vous plaît.
wiski
wiski
Vodka
Vodka
Rum
rhum
air
de l'eau
air soda
soda
air tonik
Schweppes
jus jeruk
jus d'orange
soda
koka
Apakah Anda memiliki makanan ringan?
Est-ce que vous avez des chips ou des cacahuètes?
Tolong satu lagi.
Encore dan / une autre, s'il vous plaît.
Putaran kedua, silakan.
Di sisi lain, meja kosong.
Jam berapa kamu tutup?
Quelle heure fermez-vous?

Belanja

Apakah Anda memiliki ini dalam ukuran saya?
Avez-vous ceci dans ma taille?
Berapa biaya ini?
kombinasi?
Itu terlalu mahal.
C'est trop Cher.
Bagaimana tentang _____?
Penerima Pouvez-vous ____?
mahal
Cher
murah
Bon Marché
Saya tidak mampu membelinya.
Je n'ai pas les moyens.
Saya tidak ingin itu.
Ini bukan kasusnya.
Anda menipu saya.
Dalam kasus perdagangan yang adil.
Saya tidak tertarik.
Cela ne m'intéresse pas.
Bagus, aku akan mengambilnya.
D'accord, je le prends.
Dapatkah saya memiliki kantong plastik?
Est-ce que je peux avoir un sac.
Apakah Anda juga mengirim barang (ke luar negeri)
Est-ce que vous livrez (à l'étranger)?
Saya butuh...
J'ai besoin...
... pasta gigi.
... de pasta gigi.
... sikat gigi.
... dari saudara dan saudari.
... tampon.
... de tampon.
... sabun mandi.
... de Savon.
... sampo.
... tidak keramas.
... obat penghilang rasa sakit.
... d'aspirin.
... obat flu.
... dan obat-obatan di Rhume.
... obat perut.
... dan mencairkan airnya.
... pisau cukur.
... dan rasoir.
... payung.
... dan paraplui.
... tabir surya.
... de creme Solaire
... kartu pos.
... karte pos.
... perangko.
... de timbre
... baterai.
... tumpukan.
... alat tulis.
... de kertas surat.
... pena.
... dan gaya.
... buku dalam bahasa Finlandia.
... de livres en finnois.
... Majalah bahasa Finlandia.
... de revues en finnois.
... surat kabar berbahasa Finlandia.
... dan sebuah jurnal di Finlandia.
... kamus Perancis-Finlandia.
... dan fiksi Prancis.

Menyetir

Saya ingin menyewa mobil.
Je voudrais louer un Voiture.
Bisakah saya mendapatkan asuransi?
Apakah bantuan itu terjamin?
berhenti
berhenti
satu arah
terasa unik
memberi jalan / 'segitiga'
cédez le bagian
dilarang parkir
stasiun stasiun interdit
batas kecepatan
limite de vitesse
POM bensin
stasiun-layanan
bensin
Esensi
Diesel
Diesel

Birokrasi

Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
Jika tidak benar.
Itu salah paham.
Ini bukan kasusnya.
Di mana Anda menghabiskan saya?
O m'emmenez-vous?
Apakah saya ditahan?
Suis-je en état d'arrestation?
Saya warga negara Finlandia.
Je suis citoyen (ne) finlandais (e).
Saya ingin berbicara tentang Finlandia / UE
dengan Kedutaan Besar Uni Eropa: Je voudrais parler l'ambassade finlandais / de l'Union Européenne.
Saya ingin berbicara dengan seorang pengacara.
Ini mungkin tidak dibayar.
Bisakah saya membayar denda sekarang?
Apakah ada kebutuhan untuk membayar perubahan?

Belajarlah lagi