Naoshima - Naoshima

Naoshima (直 ) adalah pulau Shikoku di Laut Pedalaman Seto.

Untuk mengetahui

Pulau ini terkenal dengan koleksi galeri seni kontemporer dan pamerannya. Dimungkinkan untuk melihat semua situs pulau ini dalam satu hari, tetapi menurut saran penduduk setempat, yang terbaik adalah menikmati pulau secara keseluruhan dengan kecepatan Anda sendiri. Memang ada pantai dan gunung, tetapi disarankan agar Anda membawa baju renang, tabir surya dan sepatu berjalan jika Anda tertarik dengan matahari.

Catatan geografis

Naoshima adalah pulau kecil Jepang yang terletak di laut pedalaman Seto, di antara pulau-pulau Honshu aku s Shikoku. Meskipun pulau ini lebih dekat dengan Honshu, secara administratif pulau itu milik Prefektur Kagawa.

Latar Belakang

Pemukiman pertama dibuat di pelabuhan nelayan Tsumuura, yang sekarang cukup kecil. Wilayah terpadat di pulau itu adalah Honmura (本村) yang dibuat sebagai kota pesisir sebuah kastil selama periode perang antar provinsi (1467-1568).

Budaya dan tradisi

Ada populasi lansia yang besar di pulau itu. Bersikaplah perhatian dan sapa mereka dengan hangat.

Wilayah dan tujuan wisata

Pusat kota

Bagaimana untuk mendapatkan

Di atas kapal

Naoshima dapat dicapai dengan perahu dari Uno ke Tamano (Honshu) dan Takamatsu (Shikoku). Naoshima memiliki tiga pelabuhan Miyanoura, Honmura dan pelabuhan Seto. Sebagian besar layanan pergi ke Miyanoura.

Miyanoura, pelabuhan yang kemungkinan besar akan Anda tuju, sekarang menjadi pusat pelancong dan transportasi ke pulau itu, tetapi masih tetap merupakan kota pesisir yang tenang.

• 34.456972133.9740831 Pelabuhan Miyanoura (miyanoura-kō). Feri berangkat sekitar 13 kali sehari dari Satu (20 menit, 280 yen) dan sekitar 5 kali dari Takamatsu (50 menit, 510); kapal penumpang juga berangkat dari Uno dua kali sehari (15 menit, JPY 280) dan kapal berkecepatan tinggi (untuk penumpang) sekali dari Takamatsu (25 menit, JPY 1.200). Port ini mencakup 56 loker bagasi dengan berbagai ukuran. Akses internet gratis di dua komputer tersedia dari pukul 08:30 hingga 18:00. WiFi gratis juga tersedia di terminal pelabuhan.  
• 34.461718133.9978392 pelabuhan Honmura (honmura-kōō), Miyanoura, ☎ 81 87-892-3372. Feri penumpang berangkat dari Uno ke Honmura lima kali sehari (20 menit, 280 JPY). 
• 34.476806133.9797853 pelabuhan seto (seto-kō). Tujuh feri sehari. Hanya menerima pelancong dengan mobil. 

Di kereta

Dari Okayama, yang dilayani oleh jalur Shinkansen Sanyo, ada beberapa kereta lokal menuju Uno (65 menit). Anda juga dapat naik kereta cepat Liner Marine dan berganti ke Chayamachi (茶屋 ) com kereta untuk Satu (40 menit dengan koneksi yang baik). Biaya kereta adalah 570 JPY.

• 34.494503133.9538784 Stasiun Uno (satu-eki). Pelabuhan berjarak 300 m dari stasiun.  

Harap dicatat bahwa Pass area luas Kansai memungkinkan Anda untuk sampai ke sini.

Cara berkeliling

SEBUAH peta Bilingual terperinci tersedia di Stasiun Maritim Naoshima (dirancang oleh agensi SANAA), tepat di seberang Terminal Feri Miyanoura. Peta ini memiliki daftar semua wisma tamu, restoran, dan pameran utama di pulau itu. Peta juga tersedia untuk diunduh dari situs resmi dari Asosiasi Pariwisata Naoshima.

Dengan bus

Bus lokal jarang beroperasi (1-2 kali per jam, Jadwal Jepang, JPY 100 sekali jalan) pada rute yang menghubungkan dua pelabuhan Tsutsuji-s di ujung timur pulau. Dari sana, satu antar-jemput gratis Benesse yang berangkat setiap 30 menit (15 menit selama periode puncak) ke Casa Benesse, Museum Seni Chich, dan Museum Lee Ufan. Dengan perencanaan yang baik, hanya itu yang diperlukan untuk melihat pulau itu.

Pengemudi tidak mengerti bahasa Inggris jadi pastikan Anda mengetahui tujuan dan mendengarkan ketika pengemudi mengumumkan pemberhentian:

«Tsugi wa [nama pemberhentian] ni tomarimasu!»(Perhentian berikutnya adalah [nama pemberhentian])

Pemberhentian utama adalah:

• Nōkyō-mae (農 ): yang paling dekat dengan "Proyek Rumah Seni", Honmura Lounge & Archive (pusat informasi dan toko Benesse).
• Yakuba-mae (役 ): ke balai kota yang lebih dekat ke "Haisha" daripada Nokyo-mae. Bank dan kantor pos terdekat.
• Tsutsuji-s (つ ): Di mana Anda bisa tinggal di yurt.

Dengan sepeda

Pulau ini memiliki enam tempat Untuk persewaan sepeda. Harga berkisar dari 300 hingga 500 JPY per hari untuk sepeda konvensional hingga 1.000 JPY untuk sepeda listrik.

• Kafe Ougiya, Naoshima, 224940 (Dekat pelabuhan Miyanoura), ☎ 81 87-892-3642. Sepeda roda gigi tunggal ￥ 300 per hari, listrik 1.000 per hari. 8: 30-19: 00 (18:00 di musim dingin). 

Jalan zona museum di selatan pulau tidak terbuka untuk kendaraan, jadi Anda harus meninggalkan sepeda Anda di kedua sisi. Bagian menaik dari Route 256 menanjak (ketinggian hampir 100m) sehingga Anda mungkin lebih memilih untuk menghindarinya. Jika Anda pergi dari Miyanoura ke perbatasan timur museum, yang terbaik adalah mengikuti jalan 256 ke Honmachi dan kemudian terus mengikutinya sampai 34.4463133.99875 Parkir Tsutsuji-so sebelum kawasan museum.

Berjalan kaki

Meskipun pulau ini sangat berbukit, namun cukup menyenangkan untuk bersepeda dan berjalan di sepanjang pantai, dengan pengecualian jalan Miyanoura di museum seni Chich where di mana perbedaan ketinggian lebih terlihat.

Karena pulau ini cukup kecil, dalam 30 menit atau 1 jam Anda dapat mencapai tempat mana pun dengan berjalan kaki: dua desa, pelabuhan, dan museum. Di sisi lain, karena dibutuhkan satu hari penuh untuk melihat tiga situs dengan tenang dan mengagumi alam, Anda mungkin tidak punya waktu sepanjang hari.

• Dari Pelabuhan Miyaura ke Museum Seni Chichu: 30 menit mengikuti pantai barat daya berlawanan arah jarum jam.
• Dari Miyaura ke Honmura (Proyek Rumah Seni): 30 menit.
• Dari Proyek Honmura / Rumah Seni ke Museum Casa Benesse: 30 menit
• Dari rumah Benesse ke museum Chich: 20 menit

Jika antar-jemput memungkinkan Anda untuk melintasi situs Benesse Art, itu menjadi perjalanan yang menyenangkan di area alami.

Lihat apa

Pulau Naoshima telah menjadi terkenal sejak awal 2000-an karena museumnya seni kontemporer, Arsitektur dan fasilitas seni kontemporer luar ruangan. Jangan lewatkan kesempatan untuk mengambil foto labu merah raksasa di dekat pelabuhan Miyanoura dan labu kuning di dermaga di ujung selatan pulau.

Hindari mengunjungi pulau pada hari Senin karena sebagian besar museum tutup.

Museum

Seperti kebanyakan museum seni kontemporer Jepang, dilarang menyentuh dan memotret karya.

• 34.449758133.9858031 Museum Seni Chich (chichū bijutsukan), 3449-1, ☎ 81 87-892-3755, fax: 81 87-840-8285. 2.060 JPY. Okt-Feb Mar-Ming: 10: 00-17: 00, Mar-Sep Sel-Ming: 10: 00-18: 00; buka pada hari Senin jika hari libur tetapi tutup pada hari berikutnya; loket tiket tutup satu jam sebelum tutup. Dirancang oleh arsitek Tadao Danō dan sepenuhnya di bawah tanah, museum ini memadukan seni dan arsitektur. Museum ini hanya memamerkan beberapa karya: 5 lukisan karya Claude Monet, sebuah ruangan dengan bola raksasa dan 27 patung kayu yang dirancang oleh Walter de Maria, juga 3 karya oleh James Turrel, salah satunya memungkinkan berjalan di sebuah ruangan untuk mengubah persepsi melalui pencahayaan yang bervariasi. Karya James Turrell mungkin paling baik dengan orang sesedikit mungkin, jadi cobalah untuk mengunjungi museum lebih awal sebelum orang banyak datang. Tiket dijual di box office sekitar 50 meter di ujung jalan. Di sebelah pintu masuk ada taman yang terinspirasi oleh lanskap Claude Monet. Museum menawarkan program malam khusus pada hari Jumat dan Sabtu untuk melihat "Ski Terbuka" Turrell saat matahari terbenam (500 JPY, diperlukan pemesanan).  

• 34.445133.9908892 museum rumah benesse (ベ ネ ッ セ ハ ウ ス), Gotanji, Naoshima-ch (10 menit dengan bus lokal dari pelabuhan, lalu pindah ke shuttle bus Benesse), ☎ 81 87-892-2030. 1.030 JPY. Senin-Minggu: 08:00-21:00 (kunjungan terakhir pada 20:00). Museum ini, museum seni kontemporer pertama yang dibuka di pulau ini, tetap menjadi salah satu yang terbaik. Ini adalah perpaduan indah antara alam, seni, dan arsitektur yang memamerkan karya-karya Andy Warhol, Richard Long, dan Bruce Nauman. Bangunan (sekarang salah satu dari 4 di kompleks) dirancang oleh arsitek terkenal Tadao And. Ada banyak karya yang dipamerkan di luar ruangan di daerah sekitarnya.  

• 34.448889133.9888893 Museum Lee Ufan (li fan bijutsukan), Gotanji, Naoshima-cho (akses dengan bus antar-jemput Benesse). Okt-Feb, Sel-Ming 10: 00-17: 00, Sel-Sep Sel-Ming 10: 00-1: 00, buka pada hari Senin jika hari libur tetapi tutup pada hari berikutnya. Museum Seni ke-3 diresmikan di Naoshima pada tanggal 15 Juni 2010. Juga dirancang oleh Tadao And. Pameran hanya karya Lee Ufan (李 煥)  
• 34.459389133.9970174 Museum Ando, 736-2 Honmura, ☎ 81 87 892 3754, @[email protected]. Selasa-Minggu 10 pagi - 16:30, kunjungan terakhir jam 4 sore. Sebuah museum kecil dengan karya-karya arsitek Tadao And designer, perancang sebagian besar museum di pulau itu. Andō lahir di Osaka pada tahun 1941 dan telah menerima berbagai penghargaan internasional. 
• 34.458671133.9742155 Museum "007 Pria Bertato Merah" (2 menit berjalan kaki dari pelabuhan Miyanoura. Meskipun mengidentifikasi dirinya sebagai "museum", tidak sebesar Benesse House atau museum Chich. Bagian dari rumah tepat di depan pemadam kebakaran, mudah dikenali dengan tiang merah setinggi 7 6 meter, beberapa di antaranya patah). Butik kecil yang didirikan sebagai museum yang didedikasikan untuk novel James Bond "The Man with the Red Tattoo" oleh Raymond Benson. Bagian penting dari cerita terjadi di Casa Benesse selama KTT G8. "Museum 007" bertujuan untuk menghadirkan Naoshima sebagai landmark Bond secara nasional, memperkenalkan kepada pengunjung kisah "The Man with the Red Tattoo" melalui film dokumenter animasi pendek, kreasi yang terinspirasi novel, dan berbagai aspek terkait dengan novel dan film James Bond. Sayangnya, beberapa hal dalam bahasa Inggris.

Itu juga terhubung ke toko suvenir yang agak tua dan kafe. 

Proyek Rumah Seni

• Proyek Rumah Seni (家 プ ロ ジ ェ ク ト), Honmura, Naoshima (Di distrik Honmura), ☎ 81 87-892-3223. ¥ 410 untuk satu lokasi, 1.030 untuk enam rumah Kinza non-inklusif; gratis di bawah 15 tahun. Sel-Ming: 10: 00-16: 30, buka Senin jika hari libur umum tetapi tutup pada hari berikutnya. Proyek ini dimulai pada tahun 1998 dengan Kadoya milik Tatsuo Miyajima dan saat ini memiliki tujuh rumah kosong. Ini telah diubah menjadi karya seni, bagian dari sejarah dan kenangan masa di mana rumahnya dihuni.  

• 34.4588133.9976 Proyek Rumah Seni, Minamidera (家 プ ロ ジ ェ ク ト 南 寺 ジ ェ ー ム ズ · タ レ ル). "Backside of the Moon" oleh James Turrell. Arsitektur oleh Tadao And. Masuklah ke dalam gedung dalam kegelapan total dan rasakan sensasi saat lampu menyala perlahan. 

• 34.4601133.99757 Proyek Rumah Seni, Kadoya (家 プ ロ ジ ェ ク ト 角 屋). "Laut Waktu '98", "Jendela Konter Naoshima", "Mengubah Pemandangan" oleh Tatsuo Miyajima. Hitungan angka dalam "lautan" LED. 

• 34.4597133.99848 Proyek Rumah Seni, cagar alam Go'o ()). "Proporsi yang Sesuai" oleh Hiroshi Sugimoto. Perhatikan bahwa dimungkinkan untuk memasuki tempat kudus dari jalan kecil ke kanan (sisi laut). Ini benar-benar fantastis, jangan sampai terlewatkan. 
• 34.4619133.99529 Proyek Rumah Seni, Ishibashi (家 プ ロ ジ ェ ク ト 「石橋」). "The Falls" dan "The Garden of Kū" oleh Hiroshi Senju. Bekas rumah besar keluarga Ishibashi, produsen garam yang sukses selama periode Meiji. 
• 34.4599133.994410 Proyek Rumah Seni, Haisha (家 プ ロ ジ ェ ク ト は い し ゃ). "Lidah Bermimpi / Bokkon-Nozoki" oleh Shinro Ohtake. Rumah ini dulunya adalah rumah seorang dokter gigi ("haisha"). 
• 34.4605133.996711 Proyek Rumah Seni, Gokaisho (家 プ ロ ジ ェ ク ト 碁 会所). "Gokaisho" oleh Yoshihiro Suda. Seperti namanya, itu adalah tempat di mana orang biasa datang untuk bermain pergi. 
• 34.4604133.996612 Proyek Rumah Seni, Kinza (家 プ ロ ジ ェ ク ト · き ん ざ). 510 , tidak termasuk dalam tiket gabungan Proyek Rumah Seni. Selasa-Minggu 11:00-13: 00 dan 14:00-16:30 Kamis dan hari libur. Tutup pada hari Kamis dan Jumat dari 1 Desember hingga akhir Februari. "Diberikan" oleh Rei Naito. Pemesanan harus dilakukan secara online terlebih dahulu. Hanya satu pengunjung pada satu waktu yang dapat masuk selama maksimal 15 menit. 

• 

  Haisya

• 

  Gokaisyo

arsitektur Naoshima

Semua bangunan umum Naoshima dirancang oleh Kazuhiro Ishii (石井 ), seorang arsitek yang lahir di Tokyo pada tahun 1944. Gaya mereka sekarang dikenal sebagai "Arsitektur Naoshima". Karena ini adalah institusi publik, siapa pun dapat pindah tidak hanya di balai kota, Tsutsuji-s, dan pusat sosial, tetapi juga dapat menggunakan restoran di dua yang terakhir.

• 34.458971133.98599413 Sekolah Dasar Naoshima, Naoshima, 1600, ☎ 81 87-892-3007. Dari tahun 1970 
• 34.457904133.98825314 Sekolah TK Naoshima, Honmura, 1580, ☎ 81 87-892-3011. Dari 1974 
• gimnasium kota. 1976 
• Universitas Naoshima. Dari 1979 
• 34.459371133.9958715 Balai Kota Naoshima, 696-1 Miyanoura, Naoshima, ☎ 81 87 892 2882. Sel-Ming 10: 00-16: 00. Dinamakan "Naoshima Hiunkaku" karena dirancang berdasarkan Kuil Honganji yang terkenal dengan menara Hiunkaku dan menyerupai kastil. Dari tahun 1982. 
• TK Naoshima. 1983 
• 34.446051133.99839616 Tsutsuji-so, Tsumuura, 352−1. Pondok kota dari tahun 1991 
• Pusat Kesejahteraan Umum Naoshima. 1995. 

Apa yang harus dilakukan

• 34.458028133.9751941 Pemandian Naoshima "I yu" (aku), ☎ 81 87-892-2626. dewasa: 510, anak-anak: 210. Sel-Jum 14: 00-21: 00, Sabtu-Minggu 10: 00-21: 00. Toilet umum tradisional Jepang dirancang oleh Shinro Ohtake bekerja sama dengan seorang desainer grafis. Nama "I Yu" adalah permainan kata-kata antara "kamu" dan "湯 / yu" (sangat panas dalam bahasa Jepang).  
• 34.446013133.9975522 Pantai Gotanji. hanya di bulan Juli dan Agustus. Tanpa penjaga pantai. 
• Studi Naoshima tentang pengalaman keramik (な お し ま ス ラ グ 陶 芸 体 験 工房), ☎ 81 87-892-2299. Dari 1.500. Selasa-Minggu: 13: 00-17: 00, kunjungan terakhir pada 14:30. Buat tembikar dan kirim saat kering (hanya Jepang). Terak adalah residu dari produksi metalurgi. 

Perbelanjaan

Ada beberapa bank dengan ATM dan ATM juga tersedia di toko-toko. Museum menerima kartu kredit tetapi banyak toko tidak.

Sebagian besar toko tutup lebih awal di malam hari dan sebagian besar tutup seluruhnya pada hari Minggu dan Senin. Ada beberapa toko serba ada termasuk Sunkus dan 7-eleven. Ada juga supermarket kecil yang disebut "Co-op".

• 34.457739133.9765871 7-Eleven (-), Miyanoura, ☎ 81 87-840-8139. Senin-Minggu 6: 30-22: 00. 

Tempat makan

Sebagian besar pemukiman di Naoshima hanya menyajikan makanan Jepang. Restoran dapat memiliki jam buka yang tidak biasa seperti buka hanya untuk makan siang, jadi sebaiknya Anda pergi keluar dan mencari tempat duduk yang terbuka. Restoran menerima pesanan terakhir sekitar pukul 19:30 hingga 21:00 pada hari kerja dan juga tutup lebih awal pada hari Minggu.

Harga sedang

• 34.460349133.9964881 Aisunao (玄 米 心 食 あ い す な お), 761-1 Miyanoura (Dekat dengan Museum Ando), ☎ 81 87-892-3830. Secara harfiah "nasi yang baik". Restoran vegetarian 
• 34.460024133.996912 Kafe Celemek, Miyanoura, 778, ☎ 81 87-892-3048, @[email protected]. Selasa-Minggu 11: 00-15: 30. Kafe dengan sofa dan bangku warna-warni. 
• 34.461363133.9978853 Kafe Konichiwa (コ ン ニ チ ハ), Yubinbango 761-3110 (dekat pelabuhan Honmura). piring 700; kopi atau bir 500. 
• 34.45851133.9749414 NaoPAM / Shima-Shoku-Do Miyanda (NaoPAM / LAKUKAN), 2268-2 Miyanoura. Bir 400-500. Selasa-Minggu 11: 30-14: 00, 17: 00-20: 00. 
• 34.446253133.9981025 Kafe Tsutsuji-so (つ つ じ カ フ ェ), 352-1 Naoshima, ☎ 81 87-892-2838. ¥ 700. Buka hanya untuk makan siang. Kafe terdekat ke laut di pulau itu. 
• 34.457035133.9744936 Kafe Ougiya (カ フ ェ お う ぎ や) (Di pelabuhan), ☎ 81 87-892-3642. 10: 00-19: 00 (18:00 di musim dingin). Makanan ala rel Jepang, salah satu pemilik terminal feri. Udon standar, kari dan nasi, dll. Sepeda. 
• 34.461505133.9740717 Kafe Saya (ほ っ こ り 民宿 清) (Setelah pachinko, belok kiri lalu belok kanan; kafenya setengah jalan ke atas bukit), ☎ 81 87-892-3821. Sel-Ming 10 pagi - 6 sore, mungkin buka Sabtu dan Minggu jam 8 pagi. Tempat menawan ini menempel di bagian belakang rumah. Café Saya menyajikan teh dan kue teh hijau yang sangat baik. Mereka juga menyajikan tsukune-don (patty ayam di atas nasi), Saya men (daging sapi di atas mie), dll. 
• 34.455811133.9758748 Kinosaki Udon Naoshima (木 の 崎 う ど ん 直 島 店), 2071-4, Miyanoura (setengah jalan dari pelabuhan Miyanoura ke selatan di sepanjang laut; cari tanda LED), ☎ 81 80-8636-7903. Jumat-Rabu 10 pagi - 5 sore. Restoran swalayan dengan mie udon. 
• 34.458159133.9753589 Plum kecil, 22521 Miyanoura, ☎ 81 87-892-3751. Pizza 800-900, bir 500-600. Rabu-Minggu 15:00-22: 00, Kam 17: 00-22: 00. Menutup tidak teratur. Kafe dan bar dengan pilihan bir lokal yang enak. Penyewaan sepeda dan akomodasi juga tersedia. 
• 34.460813133.99695810 Wisma & Kafe Oomiyake (お お み や け), Honmura, ☎ 81 87-892-2328. Ini menyajikan kopi, parfait, pizza, kari dan nasi dan banyak lagi. Penutur bahasa Prancis sangat disambut karena pemiliknya telah tinggal di Maroko dan masuk Perancis. 
• 34.452877134.00053111 Guesthouse & Okonomiyaki Umikko, 4777-8 (di bagian tenggara pulau), ☎ 81 878922358. 11:00-21:30. Restoran Okonomiyaki 
• 34.459005133.99648512 Cafe Ippo (カ フ ェ い っ ぽ), 696-3 Honmura (Dekat dengan Museum Ando), ☎ 81 90-6976-9176. Sarapan 600; makan siang 1.000. 8:00-16:00. 
• 34.460993133.997813 Ishii Shouten (民宿 石井 商店 食堂), Honmura, 845-1, ☎ 81 87-892-3022. Jumat-Rabu 11:00-16:00. Udon, tempura. Kapasitas 20 kursi. 
• 34.461352133.99828514 Taman kafe, Miyanoura, ☎ 81 87-892-3301. 11:30-17:00. 
• 34.460003133.99669615 Maimai, , 750, ☎ 81 90-8286-7039. Selasa-Minggu 9: 30-17: 00. Kopi. Burger Naoshima, Locomoco dll. 

Harga rata-rata

• 34.459271133.97498216 Olympia baru (ニ ュ ー お り ん ぴ あ), 2310-15 (Sonota) (dalam perjalanan ke Co-op, setengah jalan setelah tikungan kedua dari pelabuhan), ☎ 81 87-892-3092. ¥2,000-10,000. Senin-Sabtu 17: 00-21: 00. Makanan laut kualitas terbaik yang akan Anda dapatkan di luar Benesse House. Cobalah Tempura dan jangan khawatir tentang hambatan bahasa, tersenyumlah dan Anda akan diperlakukan dengan meriah. Koki memiliki slip terjemahan bahasa Inggris dari masakannya di belakang meja. 

Tinggal dimana

Dianjurkan untuk memesan akomodasi terlebih dahulu, terutama untuk masa inap di akhir pekan; banyak tempat tidak memiliki reservasi online dan staf berbahasa Inggris. Ada beberapa asrama dan tempat berteduh bergaya ryokan (Anda akan tidur di atas tikar tatami) di pulau itu. Akomodasi bergaya Barat tersedia di tepi laut, dekat Uno a Tamano.

Keamanan

Proyek lainnya

• Wikipedia berisi entri tentang Naoshima
• Umum berisi gambar atau file lain di Naoshima