Matsu - Matsu

Matsu (馬祖 Mā-cū di Mindong, Mz dalam bahasa Mandarin) adalah nama untuk sekelompok pulau lepas Cinapantai selatan, sekitar 160 km (100 mil) NW dari pulau Taiwan. Pulau ini berada di bawah yurisdiksi Republik Tiongkok (ROC di Taiwan) dan bersama dengan kinmen, membentuk garis depan antara ROC dan Republik Rakyat Tiongkok (RRC).

pulau

26°13′30″LU 120°0′11″BT
Peta Matsu

Pulau-pulau utama di kepulauan Matsu adalah, dalam urutan ukuran:

  • 1 Nangan (南竿 鄉). Pusat administrasi dan populasi, salah satu dari dua bandara ada di sini, dan semua feri antar pulau berhenti di sini. Ini adalah pulau terbesar, dan mencakup sejumlah desa terpisah yang terletak di teluk pesisir dan dipisahkan oleh pegunungan berhutan. Nangan (Q702125) di Wikidata Nangan, Lienchiang di Wikipedia
  • 2 Beigan (北竿 鄉). Pulau terbesar kedua, dan rumah dari bandara lainnya. Beigan (Q708075) di Wikidata Beigan, Lienchiang di Wikipedia
  • 3 Jyuguang (莒光 鄉). Dua pulau, Sijyu (Xiju) dan Dongjyu (Dongju), di ujung selatan rantai. Dongju terkenal lebih cantik dari keduanya. Juguang (Q714903) di Wikidata Juguang, Lienchiang di Wikipedia
  • 4 Dongyin (東 引 鄉). Pulau dan paling utara, terletak jauh di timur dengan akses feri yang lebih sedikit dari Nangan setiap hari. Pulau ini memiliki karakter tersendiri, dengan pemandangan yang lebih tajam (lebih sedikit hutan, lebih banyak tebing granit) dan hanya satu desa. Penduduk lokal Dongyin tidak menganggap pulau mereka sebagai bagian dari Matsu. Dongyin, Lienchiang (Q262171) di Wikidata Dongyin, Lienchiang di Wikipedia

Destinasi lainnya

Memahami

Ini adalah pulau kecil pedesaan, dan pengunjung harus mempersiapkan diri dengan baik - misalnya, tidak ada ATM internasional di pelabuhan utama (meskipun Google Maps mengatakan ada Bank Taiwan di dekat bandara), dan tidak ada fasilitas penukaran uang resmi untuk pelancong menuju atau tiba dari Daratan China. Banyak toko menerima mata uang renminbi Cina, tetapi seringkali dengan nilai tukar yang tidak menguntungkan.

Ada militer di mana-mana. Karena setiap pulau pada dasarnya adalah benteng militer besar dengan desa-desa sipil kecil yang tersebar di seluruh, cobalah untuk tidak berakhir di salah satu instalasi mereka, yang mereka lebih suka Anda tidak mengambil gambar keduanya. Meskipun dikendalikan oleh pemerintah Republik Tiongkok yang berbasis di Taiwan, pulau-pulau Matsu secara resmi menjadi bagian dari Fujian provinsi dan bukan bagian dari Taiwan.

Budaya pulau-pulau tersebut merupakan campuran pengaruh modern dari Taiwan dan pengaruh sejarah dari provinsi Fujian. Bahasa lokal lebih mirip dengan Fuzhou dialek daripada ke Taiwan (meskipun hampir semua orang fasih berbahasa Mandarin juga), dan pengamat yang dekat akan melihat kombinasi yang berbeda dari dewa yang disembah di kuil di sini daripada di Taiwan.

Penduduk setempat umumnya lebih suka disebut "Matsunese" atau "Cina" daripada "Taiwan". Hampir semua mendukung hubungan yang lebih erat dengan China daratan atas kemerdekaan formal Taiwan, dan memilih yang sesuai. Matsu bahkan lebih menentang kemerdekaan Taiwan daripada Kinmen yang sudah sangat biru karena Matsu bukan bagian dari wilayah budaya Min Nan. Bukan berarti mereka ingin bersatu dengan China daratan – mereka pada umumnya bangga menjadi warga negara Republik China. Ketika ditanya apakah mereka khawatir bahwa politisi pro-China dapat memungkinkan mereka untuk bersatu kembali dengan China daratan di bawah pemerintahan komunis, pengulangan umum adalah "itu tidak akan pernah terjadi". Dikatakan, DPP telah membuat terobosan di kalangan generasi muda.

Berbicara

Berbeda dengan wilayah yang dikendalikan ROC lainnya, di mana minnan (juga dikenal sebagai "Taiwan") mendominasi, penduduk Matsu berbicara Mindong (Min Timur) atau Fuzhou Hua, yang tidak saling dimengerti dengan Minnan. Namun, sebagian besar penduduk di Mindong bilingual dan Mandarin.

Masuk

Dengan kapal

Layanan feri reguler yang sebagian besar digunakan oleh personel militer beroperasi antara Matsu dan keelung setiap hari, kecuali tidak ada keberangkatan dari Keelung pada hari Selasa atau dari Matsu pada hari Rabu (Situs web resmi / informasi bahasa inggris). Itu Feri Tai-Ma (tel. 02-24246868) memakan waktu 10 jam dan berangkat setiap malam dari Keelung pada pukul 23:00, menelepon di Dongyin setelah delapan jam dan kemudian tiba dua jam kemudian di Nangan setiap hari, atau pergi ke Nangan dulu lalu Dongyin di hari lain. Tarif normal mulai dari NT$1050 sekali jalan untuk tempat tidur susun di asrama, tetapi kamar pribadi juga tersedia dengan harga lebih tinggi. (tabel tarif resmi). Tiket non-sleeper seat seharga NT$630 sekali jalan HANYA tersedia ketika semua tempat tidur telah terjual habis, yang biasanya hanya terjadi pada hari libur panjang atau ketika penerbangan dibatalkan. Diskon pulang pergi hanya untuk rombongan yang terdiri dari 20 orang atau lebih. Tiket sekali jalan dapat dipesan dalam waktu 7 hari sebelum tanggal keberangkatan feri, meskipun itu biasanya tidak diperlukan. Tiket dapat dibeli di terminal, meskipun meja tiket mungkin tidak buka sampai sekitar 90 menit sebelum keberangkatan. Di Dongyin biasanya dengan tiket sehari sebelumnya dari kantor tiket di desa sebelah kantor pos, atau dari meja hotel di seberang alun-alun. Jadwal bisa dilihat di Link ini. Pemesanan dapat dilakukan di 886 2 2424 6868 atau on line.

Pada hari dalam seminggu feri tidak beroperasi (Selasa dari Keelung, Rabu dari Matsu), ada transportasi militer yang menyediakan ruang untuk penduduk setempat, tetapi warga asing tidak diperbolehkan naik (Anda bisa mencobanya jika Anda memiliki paspor Taiwan/ROC).

Ada juga feri harian kecil ke daratan Cina, khususnya Mawei, pinggiran kota Fuzhou. Biaya feri RMB350 dari China dan NT$1.300 dari Matsu, dan ada diskon jika Anda membeli tiket pulang pergi. Perjalanan memakan waktu dua jam. Berangkat dari Mawei di pagi hari dan dari Matsu di sore hari. Anda dapat memeriksa situs web pariwisata Matsu untuk update jadwal. Tiket dapat dibeli di terminal. Anda akan memerlukan paspor Anda, dan jika berlaku, visa untuk Tiongkok Daratan atau Taiwan (atau keduanya). Tidak ada meja penukaran mata uang atau ATM internasional di terminal feri. Lokasi feri baru adalah sini. Ini jauh dari banyak infrastruktur pelabuhan lainnya dan sopir taksi tidak mungkin mengetahui lokasinya, jadi bersiaplah. Juga, tampaknya ada bus ke lokasi, nomor 201. Karena Matsu dikendalikan oleh pemerintah Taiwan, meninggalkan daratan ke Matsu dianggap meninggalkan China, jadi pastikan untuk memiliki visa masuk ganda jika Anda ingin kembali -masuk ke daratan.

Ada feri yang lebih murah (NT$650) antara pulau utara Matsu dan titik terdekat dari daratan Cina, di semenanjung Huangqi, tetapi karena keterbatasan fasilitas imigrasi, tampaknya hanya menerima warga Taiwan/ROC sebagai penumpang saat ini (jadwal dan tarif).

Dengan pesawat

Matsu dilayani oleh Bandara Beigan dan Nangan dengan penerbangan domestik dari Taipei dan kota-kota lain di Taiwan tetapi terutama dari Taipei. Nankan memiliki landasan yang lebih besar, sehingga penerbangan yang lebih sering, dari Taipei dan Taichung mendarat di sini. Beigan hanya dilayani oleh satu maskapai, beberapa penerbangan setiap hari dari Taipei. Kabut sering dapat menunda penerbangan, terutama antara bulan Maret dan Mei. Harga tiket ditetapkan oleh pemerintah, tetapi wisatawan disarankan untuk membeli tiket beberapa hari sebelumnya (terutama pada akhir pekan/hari libur) karena pesawatnya kecil dan penerbangannya sering penuh pada saat keberangkatan.

Membeli paket merupakan salah satu cara berwisata ke Matsu. Eztravel menawarkan penawaran hebat yang mencakup hotel, penerbangan, dan sarapan. Tampaknya agen perjalanan membeli tiket musim panas, jadi itu mungkin satu-satunya pilihan untuk bepergian ke sana di musim panas di akhir pekan.

Berkeliling

Google Maps sekarang menyertakan jalan di Kepulauan Matsu (diuji di Nangan dan Dongyin) - para pelancong telah melaporkan pada tahun 2012 bahwa mereka tidak melakukannya. Tidak seperti di Daratan China, jalan dipetakan pada posisi GPS yang benar. Informasi transportasi tambahan dapat berupa ditemukan di sini

Dengan kapal

Fuaogang Nangan (Pelabuhan Fuao) adalah terminal pusat untuk semua feri antar pulau. Rute utama yang berangkat dari Nangan meliputi:

  • Baishagang Beigan (Pelabuhan Baisha): NT$110. Layanan reguler, setiap jam mulai pukul 07.00 dan berakhir pukul 17.10.
  • Dongyin (melalui Taima Ferry, setiap hari tetapi tidak pada hari Rabu): NT$350. Mungkin ada feri yang lebih kecil antara Nangan dan Dongyin di hari lain - jika Anda di Dongyin ingin pergi ke Nangan, tanyakan penduduk setempat atau kantor tiket Taima tentang the (xiao bai chuan) "perahu putih kecil" .
  • Jyuguang: 3 pelayaran per hari, berangkat dari Nangan pada pukul 07:00, 11:00, dan 14:30. Pemberhentian pertama di dari Sijyu (bulan bernomor genap) atau Dongjyu (bulan bernomor ganjil) pada pukul 07:50, 11:50, dan 15:20. Pulau Jyuguang lainnya adalah pemberhentian kedua pada 08:10, 12:10, dan 15:40, kembali ke Nangan. NT$200.
  • Dongjyu dan Sijyu: 4 pelayaran per hari, dua arah. NT$80.

Dengan skuter

"Skuter" (moped) dianggap sebagai cara transportasi terbaik di sekitar pulau. Di pelabuhan FuAo Beigan hubungi 0933933124 untuk persewaan skuter, atau tanyakan di salah satu toko/hotel beberapa ratus meter dari dermaga. Di Nangan, terdapat toko persewaan dalam jarak berjalan kaki dari Pelabuhan Baisha dan bandara. Di bandara Anda dapat meminta mereka untuk memesan satu untuk Anda dan mereka akan menjemput Anda.

Sewa biasanya NT$500-600 per hari, tetapi Anda dapat bernegosiasi untuk diskon beberapa hari.

Berjalan kaki

Pulau-pulaunya relatif kecil, tetapi sangat berbukit. Jika Anda dalam kondisi yang baik, adalah mungkin untuk kenaikan mengelilingi sebuah pulau dalam waktu 6 jam atau lebih (tidak termasuk pemberhentian di atraksi), tetapi tabir surya dan banyak air sangat dianjurkan selama musim panas.

Dengan taksi

Layanan taksi tersedia di pulau-pulau besar, termasuk Dongyin. Harga tidak diketahui.

Dengan sepeda

Tidak ada persewaan sepeda (mulai 2012), tetapi Anda dapat membawa sepeda di feri.

Dengan bus

Umum biasa pelayanan bis disediakan di Beigan dan Nangan oleh Bus Kabupaten Lienchiang pada siang hari. http://www.matsu-news.gov.tw/ftp_data/s-bus.htm Jadwal untuk Nangan[tautan mati]. Tarifnya adalah NT$15 per boarding, dibayarkan dengan uang tunai atau EasyCard.

Tidak ada layanan bus di Pulau Dongyin, meskipun pulau ini lebih kecil dari Nangan dan Beigan, jadi berjalan kaki adalah pilihan yang lebih baik.

Dengan mobil

Mungkin tidak ada tempat untuk menyewa mobil, tetapi dimungkinkan untuk naik feri dari Taiwan jika diatur sebelumnya.

Lihat

Kepulauan Matsu telah ditetapkan sebagai Area Pemandangan Nasional resmi oleh pemerintah Taiwan, dan ada banyak tanda dan petunjuk arah yang dipasang di seluruh pulau dalam bahasa Cina, Inggris, Jepang, dan Korea. Ada daftar lengkap tujuan wisata resmi di area yang indah ini situs resmi. Sebagian besar atau semua tujuan, termasuk bekas situs militer, dan dikunjungi sepenuhnya gratis.

  • Itu air mata biru (藍眼淚) - mekar tahunan alga bio-luminescent yang membuat bagian dari air laut pantai bersinar biru di malam hari. Ini adalah daya tarik pulau yang paling terkenal di kalangan wisatawan domestik dari Taiwan. Ini dimulai pada awal April dan berlanjut setidaknya sampai Juli, tetapi tergantung pada cuaca (penduduk setempat mengatakan itu yang terbaik pada hari-hari dengan angin sepoi-sepoi dari selatan).
  • benteng besi - Dibangun sebagai pos terdepan yang diawaki oleh pasukan khusus di dekat lokasi yang rentan terhadap hantu air (penyusup manusia katak Tentara Pembebasan Rakyat China), benteng telah dinonaktifkan dan dibuka untuk wisatawan. Anda harus menempuh jalan yang berkelok-kelok. Hanya sedikit yang memutuskan untuk mengunjungi lokasi ini, dan mungkin gelap saat melewati bunker.
  • Kuil Mazu - Pusat keagamaan Matsu, dewi laut. Matsu seharusnya dimakamkan di sini sekali, barang-barang pribadinya dikebumikan di tengah.
  • Patung Besar Matsu. Di dekat Kuil Matsu di Desa Matsu adalah patung dewi yang sangat besar. Ikuti petunjuk arah ke Taman Matsu dan berkendara ke atas, ke atas, ke atas. Pemandangan indah China pada hari yang cerah. Agak jauh dari pelabuhan, tetapi tidak mungkin terlewatkan begitu Anda mendekat.
  • Aula Pameran Artefak Budaya Rakyat - Museum menyoroti kehidupan dan budaya di Matsu. Juga memiliki AC, cara yang bagus untuk menghindari panas.
  • Terowongan Andong dan Beihai di Pulau Dongyin - Melubangi terowongan sepanjang ratusan meter, hampir seperti pangkalan pemberontak bawah tanah dari film Star wars. Sebelumnya digunakan oleh militer, sekarang terbuka untuk umum.
  • Tebing bunuh diri - Terletak di dekat mercusuar Dongyin, tangga pendek ke sudut pandang di dalam celah besar di antara dua tebing granit, dengan ujung lainnya terbuka ke laut.
  • Mercusuar Dongyong dan Dongcyuan - Mercusuar Dongyong di Pulau Dongyin (mungkin yang lain juga?) dibangun lebih dari seratus tahun yang lalu oleh seorang arsitek Inggris yang bekerja untuk Dinasti Qing, menjadikannya salah satu dari sedikit situs bersejarah yang mendahului militerisasi pulau-pulau tersebut karena Peradaban Sipil Cina Perang.
  • Mengamati burung - Karena kedekatannya dengan Daratan China, Matsu memiliki beberapa spesies burung yang berbeda dari Taiwan (spesialisasinya termasuk Blue Whistling Thrush, umum di kawasan hutan Nangan). Pulau Dongyin dikenal dengan koloni Camar Ekor Hitam, yang karena terjadi di Taiwan tetapi tidak dalam jumlah yang besar.
  • arsitektur Fujian - Matsu memiliki gaya arsitektur tradisional yang berbeda dari pulau utama Taiwan, termasuk fasad kayu dan rumah batu. Luangkan waktu sejenak untuk memperhatikan atap rumah tradisional yang unik, di mana ubin tidak dipasang, tetapi hanya dipegang dengan batu yang diletakkan di atasnya.
  • Desa Fuxing (NiouJiao). Desa yang fantastis dengan rumah-rumah batu yang dibangun di atas gunung di laut. Bisa menghabiskan berjam-jam berkeliaran. Sorotan adalah kuil desa yang indah, menampilkan fasad merah cerah yang tidak biasa dan pemandangan Pulau Beigan di kejauhan.

Melakukan

  • Kelilingi pulau pilihan Anda dalam satu hari, zipping di antara desa-desa kecil, benteng yang ditinggalkan, dan fasilitas militer aktif sementara penduduk setempat dan pasukan menatap Anda dengan geli.
  • Kunjungi benteng yang berasal dari hari-hari ketika Perang Dingin sedang panas, dan penduduk setempat serta pasukan berjongkok di bunker dan terowongan untuk menghadapi penembakan artileri reguler, dan ancaman penyusup pasukan katak PLA China.
  • Lihat rumah batu asli yang dibangun dengan gaya tradisional Fujian timur, yang berasal dari abad ke-19 ketika pulau-pulau tersebut dihuni oleh nelayan, pedagang, dan pelaut.
  • Bepergian dari pulau ke pulau, membayangkan seperti apa seorang wajib militer dari Taiwan yang melayani ketika slogan "Reconquer the Mainland" masih menjadi bisnis yang serius.
  • Temui sekitar 9.000 penduduk setempat, yang menjadikan pulau-pulau kecil ini sebagai rumah mereka, di mana hampir semua orang mengenal orang lain.
  • Contoh lokal kaoliang dan laojiou minuman keras. Itu Penyulingan Matsu di Nangan, yang membuat sorgum berbasis kaoliang (pinyin: gaoliang) memiliki showroom yang populer di kalangan grup wisata domestik dari Taiwan.

Makan

Matsu terkenal dengan makanan lautnya yang fantastis. Pastikan untuk mencoba masakan Fujian utara otentik yang luar biasa di East Fujuin Pearl (22 desa Matzu, Nankan) - spesialisasinya adalah "Kerang Tangan Buddha".

Mie ikan (daging ikan giling yang dipadukan dengan tepung kentang dan garam untuk membentuk adonan, yang kemudian dipotong menjadi mi) adalah makanan khas setempat - tempat terbaik adalah desa Qinbi di Beigan.

Kue Jiguang - Terbuat dari tepung dan dipanggang dalam guci arang, kue-kue ini menyerupai bagel dalam penampilan (dan rasanya sedikit begitu). Mereka digunakan oleh Jenderal Chi Jiguang di Dinasti Ming, sehingga tentaranya bisa membawa makanan mereka dengan tali di dada mereka selama perjalanan panjang.

Pangsit Emas: Terbuat dari ubi jalar, dengan isian kacang manis dan gula. Disajikan dingin dengan sup kacang manis.

Minum

Matsu menyuling merek Tunnel 88 kaoliang (38 dan 58 bukti) minuman keras sorgum, dan berumur laojiou anggur beras (sekitar 30% alkohol). Pencicipan gratis dan video tentang proses di penyulingan Matsu di Pulau Nangan.

Tetap aman

Meskipun pertempuran sebenarnya telah berakhir beberapa dekade yang lalu, Matsu masih merupakan area garis depan. Pengunjung sangat disarankan untuk tidak berkeliaran di jalan beraspal saat menjelajahi pulau karena kemungkinan berlari melintasi ladang ranjau tua yang tidak bertanda. Juga disarankan untuk menghindari bepergian ke daerah sensitif tertentu setelah gelap, seperti daerah pesisir atau daerah dekat instalasi militer. Pengunjung juga harus mematuhi semua perintah yang diberikan oleh personel militer dan menghindari memasuki atau memotret area sensitif.

Pergi selanjutnya

Panduan perjalanan wilayah ini untuk Matsu adalah garis besar dan mungkin membutuhkan lebih banyak konten. Ini memiliki template , tetapi tidak ada informasi yang cukup. Jika ada Kota dan Destinasi lainnya terdaftar, mereka mungkin tidak semuanya ada di dapat digunakan status atau mungkin tidak ada struktur regional yang valid dan bagian "Masuk" yang menjelaskan semua cara umum untuk sampai ke sini. Silakan terjun ke depan dan bantu dia tumbuh!