Lalibela adalah kota pedesaan berpenduduk 15.000 orang dalam pengaturan yang menakjubkan di ketinggian 2.600 m (8.500 kaki) di tengah-tengah pegunungan Lasta di dataran tinggi timur Sebelah utaraEtiopia. Gereja monolitiknya yang unik dan luar biasa yang dipahat dari batu hidup, sebagian besar dibangun lebih dari 900 tahun yang lalu, adalah salah satu atraksi utama Ethiopia dan dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1978.
Memahami
Lalibela adalah kota kecil yang bagus untuk dikunjungi. Kompleks gerejanya yang dipahat dari batu vulkanik merah muda disebut sebagai "keajaiban dunia kedelapan". Selain itu, iklim sepanjang tahun yang indah dan pemandangan gunung yang menggembirakan, dikombinasikan dengan beberapa penginapan terbaik di luar ibu kota, adalah alasan untuk menghabiskan beberapa hari menikmati pemandangan yang indah. Isolasi relatif Lalibela dan ukurannya yang kecil berarti Anda akan memahami lebih dekat dan menyeluruh kesalehan bawaan dan kehidupan keras masyarakat miskin pedesaan.
Di sebelah utara Lalibela, Dewasach, di mana sebagian besar dekorasi dan penerangan kitab suci dilakukan pada masa Raja Lalibela, naik lebih dari 1.000 m (3.280 kaki) di atas Lalibela menjadi 3.670 m (12.040 kaki) sedangkan yang jauh lebih dekat dan sedikit lebih rendah Asyten dengan puncak datar yang khas terletak di sebelah timur. Asyten cara bau dalam bahasa Amharik dan mesa ini dinamai pada masa pemerintahan keponakan Raja Lalibela, Raja Neakutoleab, yang membakar kemenyan saat membangun gereja Saint Mary di puncaknya – para biksu yang berkunjung mengatakan mereka menemukannya dengan mengikuti baunya.
Ini bukan untuk mengatakan bahwa segala sesuatu di taman itu cerah. Wanita di sini menanggung beban kerja yang tidak adil, dan Anda mungkin meringis saat melihat gadis kecil berusia lima dan enam tahun membungkuk ganda dan hampir tersembunyi dari pandangan oleh beban besar kayu bakar di punggung mereka sementara kakak laki-laki mereka bermain tenis meja di luar. Sanitasi dan kebersihan umum agak serampangan sehingga lebih banyak lalat di sini daripada di dalam Tigray ke utara.
Di sebelah selatan kompleks gereja barat laut, Anda masih dapat melihat beberapa tempat tinggal tua yang dibangun dengan gaya khas Lalibela, tempat tinggal dua lantai bundar yang rapi yang dibangun dari batu dengan atap rumbia berbentuk kerucut, tetapi sebagian besar bangunan lain berbentuk pial dan memulaskan. struktur atau bangunan improvisasi dengan atap bergelombang ditambal dengan jerami. Hampir tidak ada kontras yang lebih kontras dengan keahlian kuno bangunan gerejawi – yang tentunya harus unik di seluruh dunia karena dibangun dari atas ke bawah daripada dari bawah ke atas.
Pemandu di Etiopia dilisensikan dengan cara yang berbeda untuk area dan situs yang berbeda oleh pemerintah Etiopia. Pemandu untuk gereja yang dipahat dari batu memiliki lisensi khusus untuk 11 gereja. Pemandu wisata berlisensi federal dapat beroperasi di seluruh Ethiopia tetapi tidak dapat membawa Anda ke gereja-gereja di kota Lalibela.
Sejarah
Sejak kota, pertama kali disebut Roha, didirikan oleh Raja eponymous Gebre Mesqel Lalibela dari dinasti Zagwe lebih dari 900 tahun yang lalu sebagai "Yerusalem baru", yang kemudian berganti nama menjadi Lalibela telah menjadi pusat gerejawi utama Gereja Ortodoks Ethiopia dan tempat ziarah yang menakjubkan konsentrasi gereja-gereja yang dipahat batu. Orang Etiopia yang saleh sering berjalan ratusan kilometer dengan telanjang kaki dari seluruh Etiopia untuk menerima berkah.
Meskipun semua eksterior dan interior gereja diukir dari tufa vulkanik lunak, arsitekturnya sangat beragam: beberapa berdiri sebagai monolit terisolasi di lubang yang dalam, sementara yang lain telah dipotong ke muka tebing. Menetapkan urutan atau kronologi untuk bangunan batu yang dipahat jauh lebih sulit daripada yang konvensional, terutama ketika gereja-gereja di Lalibela semuanya digunakan untuk kebaktian sehari-hari. Akibatnya, ada perselisihan akademis yang berlangsung lama baik untuk jangka waktu dan durasi konstruksi.
Tradisi Ortodoks Ethiopia dengan tegas mengakui tugas besar yang diwakili oleh pemotongan gereja-gereja ini dan parit, lorong, dan terowongan yang terkait. Ini menjelaskan penyelesaian penggalian pada masa pemerintahan seorang raja suci tunggal dengan menghubungkan sebagian besar pekerjaan dengan malaikat yang, setelah para pekerja menghabiskan peralatan untuk hari itu, masuk pada shift malam dan bekerja dua kali lebih cepat dari hari manusia. pergeseran telah dilakukan. Dengan cara ini, pekerjaan berlangsung begitu cepat sehingga semua gereja dikatakan telah selesai dalam seperempat abad pemerintahan Raja Lalibela.
Beberapa berpendapat bahwa fitur pahatan batu tertua di Lalibela mungkin berasal dari abad ke-7 atau ke-8 M – sekitar 500 tahun lebih awal dari penanggalan tradisional. Monumen pertama ini tidak dibangun sebagai gereja, meskipun kemudian diperluas dengan gaya arsitektur yang berbeda dan diubah menjadi penggunaan gerejawi. Kemudian – mungkin sekitar abad 12 atau 11 – gereja-gereja terbaik dan tercanggih ditambahkan, diukir sebagai basilika bertingkat tiga atau lima dan mempertahankan banyak fitur arsitektur yang berasal dari bangunan kuno. Aksum, yang telah berkembang sekitar 400-800 tahun sebelumnya. Ini adalah fase terakhir dari perkembangan Lalibela yang mungkin, menurut Phillipson, berasal dari masa pemerintahan Raja Lalibela. Kompleks gereja diperluas dan dikembangkan. Beberapa fitur yang dikaitkan dengan fase terakhir ini memiliki nama seperti Makam Adam atau Gereja Golgota, yang mencerminkan tempat-tempat yang dikunjungi oleh para peziarah ke Yerusalem dan sekitarnya. Penamaan ini telah diperluas ke fitur alami: sungai musiman yang mengalir melalui situs ini dikenal sebagai Yordanos (Yordania) dan bukit terdekat adalah Debra Zeit (Gunung Zaitun). Tampaknya Raja Lalibela-lah yang memberi tempat itu kompleksitas dan bentuknya saat ini: pengganti Yerusalem sebagai tempat ziarah. Mungkin penting bahwa di awal pemerintahan Raja Lalibela, Muslim Salah-ad-Din (Saladin) telah merebut Yerusalem, dan karena alasan ini orang Etiopia mungkin merasa dikecualikan dari melakukan ziarah tradisional mereka ke Tanah Suci di seberang Laut Merah. Hari ini, fitur kain terbungkus di Gereja Golgota ditunjuk sebagai Makam Raja Lalibela.
Masuk
Dengan pesawat
- 1 Bandara Lalibela (LLI IATA). Maskapai penerbangan Ethiopia memiliki jadwal penerbangan setiap hari. Ada penerbangan langsung dariaxum, Bahir Dar dan Gondar (dan penerbangan tidak langsung dari Addis Ababa), dan penerbangan langsung untuk Addis Ababa, Axum dan Gondar (tetapi tidak untuk Bahir Dar). Penerbangan sering kali overbooked; pastikan Anda mengkonfirmasi ulang tempat duduk Anda setidaknya satu hari sebelumnya dan tiba di bandara tepat waktu. Penerbangan dapat dijadwalkan ulang atau dibatalkan dalam waktu singkat karena alasan cuaca atau operasional. Bandara ini berukuran sedang, yang tampaknya terlalu besar untuk kota kecil seperti Lalibela. Berjarak 19 km dari kota dan 30 menit dengan minibus bersama (100 birr per orang per Mei 2019). Jalan beraspal tetapi konstruksinya buruk dan bagian-bagiannya dalam kondisi buruk.
Dengan mobil
Jalan menuju kota kecil Gashena, selatan Lalibela, diaspal dari Bahir Dar dan Gondar ke barat, dan Woldia ke timur. Dari sana 1-2 jam melewati jalan yang tidak beraspal kecuali bagian terakhir dari Bandara Lalibela ke kota. Dari Bahir Dar perjalanan memakan waktu sekitar 7-8 jam dan dari Gondar sekitar 10-11 jam. Dimungkinkan untuk mendapatkan pengemudi pribadi di Bahir Dar dan Gondar dan akan menelan biaya sekitar 2.000-4.000 birr tergantung pada negosiasi, lokasi, dan pengemudi. Ada juga jalan tak beraspal menuju Lalibela dari utara, tapi meski datang dari axum dan adwa, lebih cepat dan lebih mudah untuk mengambil jalan yang disegel melalui Adigrat dan Woldia.
Dengan bus
Ada bus harian dari Addis Ababa. Ini adalah perjalanan dua hari dengan pemberhentian semalam di Dessie. Bus melewati Woldia pada pertengahan pagi dan akan menjemput penumpang dari terminal bus jika ada ruang. Bus lain berangkat setiap hari dari Woldia, berangkat saat fajar. Bus Woldia dan Addis Ababa berangkat dari Lalibela pada pukul 06:00.
Biasanya dimungkinkan untuk pergi ke/dari Bahir Dar dengan bus dalam satu hari dengan berganti bus di Gashena, sekitar satu atau dua jam bergelombang dari Lalibela tergantung pada lalu lintas dan cuaca. Jika Anda bepergian ke atau dari Gondar dengan bus, Anda biasanya harus bermalam di suatu tempat.
Berasal dari axum cara yang paling masuk akal akan memakan waktu sekitar dua malam dengan persinggahan di Mekel dan Woldia. Namun, jika Anda beruntung, Anda mungkin bisa naik taksi bersama di Mekele yang membawa Anda di sepanjang jalan raya 1 ke Woldia. Hari berikutnya Anda dapat naik bus menuju Bahir Dar dengan berhenti di persimpangan Gashena ke Lalibela di mana Anda harus menunggu bus/mobil lain untuk membawa Anda ke Lalibela. Ini mungkin memakan waktu beberapa jam.
Berkeliling
Anda mungkin kehilangan beberapa kilo berjalan mondar-mandir di jalan (beberapa berbatu, beberapa tanah). Anda dapat menyewa bajaji/tuktuk atau minibus untuk mengantar Anda keliling kota dengan biaya sekitar 25 birr per orang (minimal 50 birr). Tidak seperti kota-kota besar dan kecil di Ethiopia, tidak ada minibus biru dan putih yang secara teratur melewati Lalibela.
Anda dapat berjalan dengan aman di sekitar kota (dan orang-orang akan menyapa dengan banyak orang yang ingin melatih bahasa Inggris mereka atau menawarkan jasa atau barang dagangan mereka). Anak-anak sekolah mungkin mencoba berteman denganmu, dan mengikutimu berkeliling, mungkin mengemis. Sejak tahun 2010 dan seterusnya pemerintah telah mencoba untuk melarang mengemis, dan situasinya sekarang jauh lebih baik dari sebelumnya, tetapi banyak orang masih mengemis setelah percakapan panjang atau mengundang Anda ke rumah mereka di mana mengemis lebih sukses dapat dilakukan.
Lihat
Kota ini dikenal di seluruh dunia karena gereja-gerejanya yang dipahat dari atas ke bawah menjadi batu hidup, yang sebagian besar dibangun pada masa pemerintahan Lalibela, raja Etiopia, ketika ia memindahkan ibu kotanya ke sini pada periode Zagwe. Bertentangan dengan mitos palsu tertentu, mereka tidak dibangun dengan bantuan Ksatria Templar; sebaliknya, mereka diproduksi semata-mata oleh peradaban Ethiopia abad pertengahan. Namun, ada kontroversi mengenai kapan gereja dibangun. Beberapa cendekiawan percaya bahwa gereja-gereja dibangun jauh sebelum Lalibela dan bahwa Lalibela hanya menamainya dengan namanya sendiri. Mereka dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1978.
Gereja buka pukul 06:00-12:00, dan 14:00-17:00. Dalam praktiknya, mereka buka sekitar setengah jam terlambat dan tutup setengah jam lebih awal. Tiket masuk ke semua biaya US$50 untuk dewasa, dan USD25 untuk anak-anak berusia 9-13 tahun (tiket berlaku selama 5 hari). Anda harus membawa paspor Anda dengan tiket Anda. Anda dapat membayar dalam birr dengan nilai tukar resmi, jadi lebih murah untuk membayar dalam birr jika Anda telah menukar uang Anda di pasar gelap. Masuk gratis untuk anak di bawah 9 tahun dan orang Etiopia tanpa paspor asing. Pemandu berlisensi tersedia dari kantor pariwisata di Lalibela dengan biaya 200 birr per hari. Pemandu ini terlatih dengan baik dan memiliki pengetahuan kerja yang sangat baik tentang gereja-gereja dan hubungan yang baik dengan para imam. Pemandu yang tidak berlisensi akan mendekati Anda di seluruh desa, tetapi mereka sering kali hanya tahu sedikit tentang gereja dan sebaiknya dihindari.
Anda harus melepas sepatu Anda sebelum memasuki gereja. Karena ada banyak gereja, Anda akan melakukan ini beberapa kali. Anda mungkin merasa lebih mudah memakai alas kaki slip-on, seperti sandal jepit. Batu di antara gereja-gereja di setiap kelompok, meskipun tidak rata, telah aus selama berabad-abad, jadi Anda bahkan dapat membawa kantong plastik untuk memasukkan alas kaki Anda, dan berjalan tanpa alas kaki di antara gereja-gereja seperti yang dilakukan banyak peziarah.
Layak untuk menghadiri kebaktian fajar. Tiba pada pukul 05:45 untuk mendengar bass drum dari adzan. Layanan dimulai pada 05:50. Ada juga lebih sedikit lalat dan calon pemandu yang mengganggu Anda. Burung-burung Ethiopia berwarna-warni dan lebih banyak lagi sekitar setelah fajar. Waktu yang tepat untuk berkunjung adalah pada hari Minggu pagi, ketika ratusan orang turun ke gereja untuk beribadah Ortodoks Etiopia tradisional. Jika jam alarm Anda mengecewakan, jangan khawatir – melihat ke dalam gereja tidak terlalu mengganggu setelah pukul 10:00, dan apa yang hilang dari kehidupan burung dikompensasi oleh kadal berkepala merah, kuning dan biru yang berlarian di medan yang kasar.
Ke-11 gereja berada dalam tiga kelompok, semuanya dalam jarak berjalan kaki satu sama lain:
- Itu grup barat laut dari 6 gereja meliputi: 1 Taruhan Medhane Alem (Rumah Juruselamat Dunia), rumah bagi Salib Lalibela dan diyakini sebagai gereja monolitik terbesar di dunia, mungkin salinan Santa Maria dari Sion di Aksum. Hal ini terkait dengan Bet Maryam (St Mary, mungkin yang tertua dari gereja), Bet Golgotha (dikenal dengan seni dan dikatakan berisi makam Raja Lalibela), Kapel Selassie dan Makam Adam.
- Itu grup timur laut dari 4 gereja meliputi: 2 Taruhan Amanuel (mungkin bekas kapel kerajaan), Bet Merkorios (yang mungkin bekas penjara), Bet Abba Libanos dan Bet Gabriel-Rufael (mungkin bekas istana kerajaan), terkait dengan toko roti suci.
- 3 Taruhan Giyorgis (Gereja St George), unik di seluruh dunia dalam gaya salibnya, terpelihara dengan sangat baik dan terletak 500 m ke selatan.
Lebih jauh lagi terletak biara-biara Na'akuto La'ab (4 km selatan) dan 4 Ashetan Maryam, dan Yimrehane Kristos gereja (mungkin abad ke-11, dibangun dengan gaya Axumite tetapi di dalam gua).
Melakukan
- Mengunjungi pasar mingguan di hari Sabtu. Tidak banyak yang ingin Anda beli, beberapa tenun lokal mungkin, tetapi ini adalah wawasan yang tak ternilai tentang kehidupan lokal. Pastikan Anda mengunjungi taman keledai.
- Liburan. 7 Jan (dalam kalender Gregorian yang digunakan oleh sebagian besar dunia), Natal Ethiopia atau "Ledet"; 19 Jan Epiphany atau "Timkat" adalah dua yang paling meriah. Lalibela khususnya akan dikemas selama waktu-waktu ini, jadi sebaiknya rencanakan terlebih dahulu. 11 September adalah Tahun Baru Ethiopia, Enkutatash.
- Mendaki ke Gunung Abuna Yosef, Jalan Utama, Kota Bawah, Lalibela, ☏ 251 0912071595. Gunung Abuna Yosef berada dalam jarak hiking dari kota Lalibela. Itu dan kawasan konservasi di sekitarnya hanya dapat dicapai dengan berjalan kaki dan dapat dilakukan dalam pendakian beberapa hari di sepanjang lereng curam. Rute juga dapat mencakup beberapa gereja di luar kota Lalibela. Jika Anda merasa bugar dan berjiwa petualang, pergilah mendaki. Mungkin yang terbaik adalah menghabiskan setidaknya satu malam di pegunungan. 2-3 malam cukup. Sekitar US$100 per hari untuk dua orang termasuk semua.
- Berjalan ke Ashetan Maryam dan Hudad Lodge dan kembali ke Lalibela. Dari Lalibela Anda bisa berjalan kaki ke biara Ashetan Maryam. Saat Anda mendekatinya, Anda melewati tempat parkir dan kemudian mengambil jalur jalan kaki menanjak yang curam. Di awal trek ada tanda yang memberitahukan biaya untuk mengunjungi biara. Di tikungan jalan 100m atau lebih sebelum tanda adalah jalur langsung ke Hudad Lodge (lihat juga daftar di bagian 'Tidur'). Dibutuhkan beberapa jam berjalan kaki dari biara ke Hudad Lodge. Akses ke pondok adalah melalui punggung bukit yang lebarnya hanya beberapa meter tetapi kemudian membuka ke area datar dengan pemandangan 270 ° ke bawah ke pertanian dan teras di sekitarnya. Penginapan ini komersial sehingga Anda diharapkan untuk membeli injera atau makan siang ringan. Itu bernilai 100-200 birr. Perjalanan pulang pergi adalah berjalan kaki sehari penuh. Mungkin yang terbaik adalah mendapatkan pemandu, karena rutenya tidak selalu jelas.
Belajar
- 1 Perpustakaan Umum, Jalan Kedemt (dekat dengan loket tiket kompleks gereja). Sebuah bangunan modern dan lapang (dibuka oleh Putri Anne dari Inggris pada 9 Okt 2002!) dengan sedikit stok buku dalam bahasa Amharik dan bahkan lebih sedikit lagi (banyak di antaranya adalah buku teks) dalam bahasa Inggris.
- 2 Sekolah Memasak Ethiopia, di Blu Lal Hotel, ☏ 251 33 336-0380, ✉[email protected]. Meskipun wanita yang menjalankan ini tinggal di Prancis selama beberapa tahun, dia tidak pernah belajar memasak kain krep tepat. Namun, dia mungkin hanya orang yang mengajarimu cara membuatnya injera dengan rasa yang enak dan gurih apa di atas api terbuka. USD50 untuk satu, USD30 masing-masing untuk dua atau tiga.
Membeli
Ada ATM di Dashen Bank di lantai dasar Aman Hotel dekat dengan kantor Ethiopian Airlines, dan satu lagi di sebelah Commercial Bank of Ethiopia. Dashen one mengizinkan hingga 2000 birr dalam satu transaksi dengan beberapa transaksi harian yang dimungkinkan hingga batas kartu harian Anda. Hanya Visa yang diterima. Untuk pemegang kartu lain, satu-satunya pilihan selain meminta kenalan mengirim uang melalui Western Union adalah pergi ke Mountain View Hotel. Mereka akan menagih MasterCard ditambah biaya tambahan 10% dan memberi Anda birr.
Bahkan di Addis Ababa, "supermarket" Ethiopia hanya toko "sari sari" yang dimuliakan dan berbagai barang yang dibawa bahkan oleh toko desa terkecil di dataran tinggi Skotlandia akan membuat mereka malu. Tempat dengan stok terbaik di Lalibela adalah "WOW Supermarket" di sisi barat Jalan Sebat Woyra yang curam sekitar 200 m sebelum bergabung dengan Jalan Adebabay oleh Seven Olives Hotel.
Makan
- 1 Ben Abeba (sekitar 700m menanjak dari Commercial Bank of Ethiopia dan berbelok ke jalan yang sama dengan Cliff Edge Hotel), ☏ 251 922 345 122, ✉[email protected]. 06:00-21:30. Berpenampilan aneh (gaudi bertemu Mad Max) restoran yang direncanakan oleh seorang wanita Skotlandia, Susan, dan mitra bisnis Ethiopia-nya, Habtamu, dan dibuka pada tahun 2011. Ini memiliki lokasi yang menakjubkan di sebuah bukit kecil yang berdiri di atas tanjung batu untuk memberikan kre- pemandangan 360 derajat dan dikelilingi oleh taman batu dan bunga (Ben berarti bukit dalam bahasa Gaelik Skotlandia dan abeba berarti bunga dalam bahasa Amharik). Menu adalah salah satu yang paling imajinatif di Ethiopia (coba pate tuna yang dilumuri jus lemon dengan oatcake kecil buatan sendiri, dan roti buatan sendiri yang gurih lezat) dan harga terjangkau. Bangun pagi dan pergi sarapan untuk melihat matahari terbit di atas lembah. Ini adalah tempat yang bagus untuk menyaksikan burung penenun berwarna cerah menyelidiki sumber benih beraneka ragam di taman restoran ini dan Anda berada di level yang sama dengan burung yang menjulang seperti lammergeier, elang, dan elang. 45-95 birr (Juni 2013).
- Hotel Lalibela (di selatan menurun, di jalan utama dengan toko-toko suvenir di seberang Tukul Village Lodge). Makanan yang sangat baik di restoran terlampir untuk harga yang wajar. 30-100 birr (Sep 2016).
- 2 John Cafe. Makanan enak dan jus buah campuran yang luar biasa. Tempat yang praktis untuk minum bir atau minuman lainnya saat Anda berjalan kembali ke atas bukit dari gereja.
- Restoran di Hotel Tujuh Zaitun (tercantum dalam Tidur bagian di bawah) menyajikan beberapa porsi terbesar dan terlezat di Lalibela. Steak mereka diisi dengan nasi dan sayuran dan disajikan dengan paling enak kita terbuat dari lagi enak dan cukup besar untuk memberi makan dua orang dengan harga kurang dari 110 birr (Juni 2013). Restoran yang menyenangkan ini terletak di taman dewasa di pusat komersial kota berbentuk lingkaran, dengan anyaman berdiameter 10m raksasa membentuk langit-langit dan membuat Anda merasa seperti berada di bawah penutup tradisional raksasa dari sebuah mittad memasak injera!
Minum
Selain tempat-tempat di bawah ini, ada tempat lokal yang lebih murah dengan cheaper tej (anggur madu) seharga 5-10 birr per botol.
- 1 Torpido Tejbet (Askelech) (jarak pendek di jalur seberang kantor polisi). Tejo, azmari musik dan menari. Populer dengan penduduk setempat dan pengunjung. Jangan terkecoh dengan jalan akses yang biasa-biasa saja – di dalamnya didekorasi dengan menarik dan memiliki suasana yang luar biasa, dengan penyanyi dan penari yang bagus tampil di lantai. Toilet, yang terpisah, sangat kotor.
- Mar Telo Bar (jauh ke utara di jalan utama, di seberang Red Rock Hotel – hanya ada tanda kecil di atas pintu masuk). Bar dan restoran lokal yang indah dijalankan oleh seorang wanita tua dengan pemandangan lembah yang indah di belakang. Anda mungkin harus menari. Ada beberapa kamar murah yang tersedia. Tej adalah 10 birr per botol, bir adalah 15 birr.
- Sora Lodge. Teras koktail kecil yang luar biasa dengan pemandangan pedesaan sekitarnya yang menakjubkan. Anda bisa makan di sini jika Anda mau. Ini sedikit tempat nongkrong para pelancong. Layak dikunjungi jika Anda tinggal di bagian kota ini.
Tidur
Lalibela memiliki proporsi yang sangat tinggi dari high faranji mencari akomodasi, berbeda dengan penduduk setempat; akibatnya akomodasi anggaran langka dan terlalu mahal.
Ada banyak hotel "kelas turis" yang pemilik dan pengelolanya sering tidak pernah mengunjungi Addis Ababa – apalagi bepergian ke luar Etiopia – dan tampaknya menderita delusi bahwa tamu dari Eropa, Asia, dan Australasia tidak akan memahami harga dalam birr. Akibatnya mereka selalu akan mengutip harga yang sangat tinggi dalam dolar AS pada awalnya.
Harga yang dikutip di bawah ini adalah untuk musim sepi pada bulan Juni-Agustus dan pelaku bisnis perhotelan akan mencoba memeras harga yang jauh lebih tinggi selama festival dan waktu sibuk lainnya.
Sebagian besar penginapan kelas turis terkonsentrasi di dua area:
- Shimbrima pada utara-ujung barat Adebabay St, banyak dengan pemandangan lereng curam yang menakjubkan dan pendakian yang landai ke pusat ekonomi kota dan penurunan yang lebih curam ke kompleks gereja
- Getergie pada Selatan-ujung barat kota, di dalam dan di luar Getergie Rd dan tanpa pemandangan tebing curam yang menakjubkan (tetapi masih dengan pemandangan indah dari buttes dan mesa di sekitarnya) tetapi masih jauh ke stasiun bus di sisi timur kota. Hotel-hotel di distrik ini memiliki pendakian yang curam ke kompleks gereja dan kemudian pendakian yang sama curamnya ke pusat ekonomi kota. Namun, mungkin lebih baik berjalan menuruni bukit ke tempat tidur Anda setelah seharian berjalan-jalan?
Bagi mereka yang tiba dengan bus, hotel yang sangat sederhana ini dapat menghemat biaya dan perjalanan menanjak yang panjang ke kota yang tepat:
- 1 Tena Adam Hotel, Werk Dingay atau distrik "Amerika" (di belakang stasiun bus di jalan menuju Bandara Lalibela), ☏ 251 33 336-0317, ✉[email protected]. Mungkin satu-satunya hotel di Lalibela yang mengenakan harga yang sama untuk orang asing dan orang Etiopia. Tidak ada tawar-menawar bahkan pada hari libur besar. Harga selama Natal dan hari libur lainnya adalah sama. Kamar nyaman dengan tempat tidur kokoh dan selimut. Kamar mandi umum bersih dan dapat menampung banyak tamu sekaligus bagi mereka yang menggunakan toilet dan shower air dingin. Pemiliknya adalah Befekadu Sisay. Tampaknya telah kehilangan lisensi hotelnya pada 2016. 50 birr.
Utara
- 2 Dua Belas Hotel Terbaik, ☏ 251 33 336-0110, ✉[email protected]. Keluarga dimiliki dan dijalankan dan itu terlihat di kamar tidur yang sangat bersih dan area umum dan perhatian terhadap detail yang berarti bahwa (hampir) semuanya berfungsi - suguhan langka di Ethiopia! Tinggi dua lantai dengan halaman rumput kecil yang bagus untuk menikmati upacara minum kopi sore hari; pemandangan spektakuler dari kursi berjemur kembar di setiap balkon pribadi. Kamar mandi memenuhi standar Eropa dan setiap kamar tidur dilengkapi dengan perabotan dan perabotan bertema lokal dan tanpa TV atau telepon. TV satelit 200 stasiun di area resepsionis/restoran. Wi-Fi gratis di seluruh area. Parkir mobil dijaga 24 jam. Generator siaga 20kW, layanan binatu, barbekyu mingguan. Layak dikunjungi - meskipun penuh dan Anda tidak bisa tidur di salah satu dari 12 kamar mandi dalam kamar – karena dua fitur: A) Arsitektur renaisans Ethiopia modern dan desain interiornya yang menempati peringkat terbaik di seluruh negeri – tidak ada marmer yang terkelupas dan lengkungan Louis XIV palsu di sini. B) Peta dinding Polandia terbaru dari Ethiopia dan negara-negara sekitarnya (sangat modern bahkan menunjukkan perbatasan dengan negara baru Sudan Selatan) dan menunjukkan kelegaan dan semua fitur utama yang menarik bagi para pelancong seperti stasiun pengisian bahan bakar dan ATM bersama dengan poster dinding yang menyertainya (dalam bahasa Inggris dengan foto) yang mencantumkan tempat-tempat wisata utama dan fitur-fiturnya.
Single 690 birr, double/twin 890 birr termasuk sarapan matang (Juni 2013), MasterCard & Visa diterima dengan biaya tambahan 5%. - 3 Cliff Edge Hotel, ☏ 251 33 336-0606, ✉[email protected]. Hotel modern setinggi 3 lantai yang tidak mencolok yang berbagi pemandangan spektakuler dengan orang lain di lokasi ini. 18 kamar mandi dalam kamar tanpa TV atau telepon atau lemari untuk menggantung pakaian Anda tetapi TV satelit di ruang tunggu. Wi-Fi gratis di seluruh area. Parkir mobil untuk 12 kendaraan dijaga 24 jam. Tidak ada genset standby, layanan laundry. Restoran suram dengan menu dan dapur yang lebih suram. Single 800 birr, double/twin 1000 birr, triple 1200 birr (Juni 2013), Visa diterima dengan biaya tambahan 5%.
- 4 Hotel Pemandangan Gunung, ☏ 251 333 360 804, fax: 251 333 361 103. Mendaftar: tengah hari, Periksa: tengah hari. Arsitektur modern (menggunakan kelongsong tuf riolitik merah lokal yang berasal dari gunung berapi) memberikan pemandangan indah untuk setiap kamar kecil dari balkon mereka yang bertengger satu di atas yang lain, setinggi 3 lantai. 30 kamar sempit tanpa TV atau telepon, tetapi TV satelit di bar yang diisi dengan baik. Semua kamar tidur memiliki bathtub trendi dengan shower di atasnya, meja, dan 2 kursi. Tidak ada Wi-Fi di kamar tidur tetapi gratis di area umum dan teras yang menarik. Parkir mobil untuk 20 kendaraan dijaga 24 jam. Genset siaga 20 kW, layanan binatu. Restoran dengan imajinatif yang biasa, membosankan dan salah eja faranji menu spageti carbonara (tanpa bacon!), omelet, "steak" (tetapi tidak seperti yang akan dikenali oleh siapa pun di Argentina) dan kentang goreng. Single 1.200 birr, double/twin 1.400 birr (Juni 2013), MasterCard & Visa diterima dengan biaya tambahan 5%.
- 5 Hotel Pemandangan Panorama Pan, ☏ 251 33 336-0270, ✉[email protected]. Dibuka pada Sep 2012. 35 kamar mandi dalam kamar tanpa TV atau telepon atau lemari untuk menggantung pakaian Anda tetapi TV satelit di area resepsionis yang suram seperti gua. Mungkin mereka tidak memasang u-bends di pipa ledeng, karena setelah menggunakan pancuran dan pergi untuk sarapan, orang mungkin kembali ke bau saluran pembuangan di kamar mandi. Wi-Fi gratis di seluruh area. Parkir mobil untuk 12 kendaraan dijaga 24 jam. Bus baru dapat membawa rombongan hingga 20 orang. Restoran, layanan binatu, tidak ada generator siaga. Single 800 birr, double/twin 1000 birr, triple 1200 birr termasuk sarapan pagi (Juni 2013), MasterCard & Visa diterima dengan biaya tambahan 5%.
- Mar Telo Bar, (di jalan utama di seberang Red Rock Hotel, mudah dilewatkan karena papan petunjuknya kecil small). Memiliki kamar murah untuk backpacker yang dipasangkan dengan pemandangan indah dan makanan murah serta tej. Wanita tua yang menjalankannya mungkin tidak mengerti bahasa Inggris – Anda mungkin memerlukan penerjemah. 250 birr tunggal (Sep 2016).
Pusat
- 6 Hotel Aseten (ambil pertigaan timur dari Adebabay St tepat di selatan kantor Ethiopian Airlines dan kemudian tetap tepat di persimpangan berikutnya - ini adalah pendakian yang panjang dari stasiun bus). Tempat yang bagus dan tenang dengan pancuran air panas. Dari 250 birr (Juni 2013).
- 7 Hotel Tujuh Zaitun. Hotel tertua di Lalibela, didirikan pada tahun 1967 dan sangat membutuhkan perbaikan baru, properti bobrok ini dimiliki oleh kantor keuskupan. Kamar-kamarnya sangat dekat, bersih, kecil dan gelap, dengan tempat tidur kembar, tempat tidur ganda dan tiga kali lipat, dan tempat wudhu en suite kecil dengan pancuran air panas. Secara substansial lebih dari harga 680 birr untuk hunian tunggal, dbl/twin 910 birr, triple 1280 birr. Hanya uang tunai. Namun, ia memiliki kebersihan terbaik dari hotel-hotel pusat dan memiliki taman yang damai dengan pohon-pohon dewasa dan salah satu restoran terbaik di kota.
Selatan
- 8 Helen Hotel. Menyelam berantakan paling dekat dengan kompleks gereja di sisi barat Getergie Rd. Memiliki TV satelit di bar kotor. Sedang direnovasi dan mungkin hanya memiliki sedikit sampel kamar. Tunggal 250 birr, ganda/kembar 300 birr, triple 400 birr.
- Hotel Lalibela (menyusuri jalan utama dengan toko-toko suvenir di sisi kiri, di seberang Desa Tukul). Kamar bagus, bersih dan mewah. Itu baru dibangun dan memiliki bak mandi dan TV. Ada sebuah restoran yang sangat baik yang terpasang. 400-500 birr, lebih banyak jika Anda memesan secara online.
- 9 Hotel Roha. 63 kamar kecil dan sempit dengan TV kecil dan telepon DDI yang menerima 2 saluran: TV Ethiopia dan BBC World News. Bar yang diisi dengan baik. Semua kamar tidur memiliki wastafel di salah satu sudut dan tempat wudhu terpisah dengan WC dan bak mandi modern dengan pancuran di atas, meja dan kursi. Air panas disediakan dari boiler terpusat. Wi-Fi di kamar tidur dan area umum dan tempat duduk restoran yang menarik 73. Parkir mobil besar untuk lebih dari 20 kendaraan dijaga 24 jam. Genset siaga 80 kW. Single 565 birr, double/twin 850 birr, triple 1248 birr, MasterCard & Visa diterima dengan biaya tambahan 5% (Juni 2013).
- 10 [tautan mati]Pondok Desa Tukul, ☏ 251 3333 605 64, ✉[email protected]. Internet dan toko-toko di seberang jalan, tempat yang agak baru dengan "tukul" yang sangat bagus dan luas (bulat, gaya asli dengan atap jerami) dan kamar mandi dalam kamar mandi dengan pemandangan yang lebih baik dari balkon pribadi mereka daripada kebanyakan hotel lain di daerah ini. Restoran dan generator siaga 20kW. Tunggal 900 birr, ganda/kembar 1.250 birr, rangkap tiga 1.700 birr (Juni 2013).
- Guest House Selam. Mudah untuk memesan melalui telepon. Sudah termasuk sarapan. Kamar yang sangat rapi dan rapi dan staf yang ramah.
Pedalaman
- 11 Hudad Lalibela Eco-Lodge & Retreat (Pondok Hudad). Terletak di atas lahan seluas 10 hektar amba (mesa) pada ketinggian 3.300 m, beberapa km dari Lalibela. Ada bagian jalan di sana; akses selebihnya adalah dengan berjalan kaki atau bagal. Akomodasi di tukul yang tersebar di amba, masing-masing dengan kakus tukul tersendiri. Tidak ada air yang mengalir. Dengan keberuntungan Anda akan menghabiskan malam di sekitar api unggun dengan penduduk setempat yang akan bernyanyi, menari dan memberikan cuci kaki tradisional dan pijat dari lutut ke jari kaki. Suhu malam hari sangat sejuk di ketinggian ini, jadi bawalah lapisan ekstra untuk mengelilingi api unggun, tetapi mungkin akan ada sweter yang disediakan di tukul Anda.
Menghadapi
Anak-anak lokal yang giat mungkin meminta Anda untuk membelikan buku sekolah dan pena untuk mereka. Ada yang bilang jangan repot-repot berkontribusi untuk pendidikan mereka dengan cara ini, karena mereka akan mengembalikan buku dan menyimpan uangnya.