Islandia - Islandese

vokal

• untuk:
  • Versi panjang: like the untuk Italia, atau mirip dengan ao ketika diikuti oleh diftong ng atau nk
  • Versi pendek: a sangat terbuka, seperti dalam kata bahasa Inggris mobil
• untuk: diucapkan au, dengan tertutup, seperti dalam kata bahasa Inggris rumah
• aku s:
  • Versi panjang: diucapkan sebagai itu di, dengan kedua vokal terbuka
  • Versi pendek: diucapkan sebagai a aku s terbuka, seperti dalam kata akhir
• aku s: diucapkan sebagai yaitu
• itu:
  • Versi panjang: sama seperti itu Italia tapi memanjang
  • Versi pendek: sama seperti itu Italia
• itu: diucapkan sebagai yang panjang itu
• atau:
  • Versi panjang: satu untuk sangat tertutup, mirip dengan atau, seperti dalam kata bahasa Inggris panas
  • Versi pendek: pengucapan mirip dengan ou, dengan vokal memanjang
• atau: diucapkan sebagai untuk sangat tertutup, mirip dengan atau, seperti dalam kata bahasa Inggris salju
• kamu:
  • Versi panjang: sama seperti kamu Italia, tetapi lebih lama, tetapi jika diikuti oleh ng atau nk menjadi lebih lama
  • Versi pendek: mirip dengan kamu Italia, tapi sedikit lebih tertutup
• ú: sebagai kamu dijelaskan panjang di atas
• kamu: sama dengan itu Italia
  • Versi panjang: sama seperti itu Italia tapi memanjang
  • Versi pendek:
• ý: sama dengan vokal itu
• æ: diucapkan ai
• atau:
  • Versi panjang: diucapkan sebagai a untuk jauh di tenggorokan, seperti kamu dalam kata bahasa Inggris bulu
  • Versi pendek: diucapkan sebagai a untuk jauh di tenggorokan, seperti kamu dalam kata bahasa Inggris bulu, tapi lebih pendek

konsonan

• b: diucapkan seperti p Italia
• d: diucapkan seperti untuk Italia
• ð: diucapkan seperti diftong ini Bahasa Inggris hadir misalnya dalam kata bahwa
• f: diucapkan sebagai
  • sana f Italia
  • sana v Italia jika antara dua vokal
  • sana p Italia jika sebelumnya L atau tidak
• g: diucapkan sebagai
  • sanag kucing jika di awal kata
  • sana k Italia
  • kamu, seperti pada kata menjaga, jika sebelumnya aku s,itu,æ,j atau kamu
  • ch, seperti dalam kata bahasa Inggris Skotlandia, setelah vokal dan sebelum untuk aku s s
  • sana itu ketika diposisikan antara vokal dan -itu atau -j
• h: tidak seperti bahasa Italia, "h" diucapkan dan dapat ditemukan di antara vokal dan konsonan. Dalam kasus pertama memiliki pengucapan yang lemah, sedangkan ketika dekat dengan konsonan mengalami pengucapan yang lebih besar
• j: semikonsonan "j", seperti "i" kemarin dalam bahasa Italia
• k: diucapkan seperti "k" pada kata "king" dan "rock"
• L: diucapkan seperti dalam "buku" atau "London"
• saya: diucapkan seperti dalam "bulan" atau "logam"
• tidak: diucapkan seperti dalam "hidung" atau "suara"
• p: sangat mirip dengan sayap p Italia, tapi sedikit lebih manis
• r: diucapkan seperti dalam "katak"
• s: diucapkan seperti dalam mendesis
• untuk: diucapkan seperti untuk dari waktu
• v: diucapkan sebagai satu v Italia
• x: diucapkan sebagai "ks"
• þ: diucapkan seperti diftong ini Bahasa Inggris hadir misalnya dalam kata guntur
• z: pernah hadir dalam kata-kata Finlandia sekitar satu dekade yang lalu tetapi dihapus dari kata-kata dan diganti dengan huruf "s" karena fakta bahwa aturan yang menentukan penggunaannya terlalu rumit. Oleh karena itu pengucapannya mirip dengan "s"

Catatan lain tentang pengucapan

Diftong umum dan kombinasi huruf

• au: diucapkan sebagai oi, dengan atau sangat dalam dan dalam di tenggorokan
• hei, hei: diucapkan dan
• gi, gj: diucapkan
  • g (keras) i jika di awal kata
  • itu panjang, baik di tengah atau di akhir kata
• hv: diucapkan kv
• kk: diucapkan chk, dimana itu ch sesuai dengan suara Jerman
• aku: diucapkan sebagai dol, dimana itu melakukan itu sedikit disebutkan. Suaranya mirip dengan tl dalam kata bahasa Inggris menetap
• ng: diucapkan nk
• tidak: diucapkan
  • dn jika setelah "á", "é", "í", "ó", "ú", "ý", "æ", "au", "ei" atau "ey"
  • tidak jika setelah "a", "e", "i", "o", "u", "y" atau "ö"
• hal: diucapkan hp
• rl: diucapkan dl, itu L itu diucapkan hanya di tenggorokan
• rn: diucapkan dn
• tt: diucapkan ht

Wewenang

• dompetku hilang :   ( )
• Saya kehilangan dompet saya :   ( )
• aku telah dirampok :   ( )
• Mobil itu diparkir di jalan... :   ( )
• Saya tidak melakukan kesalahan apa pun :   ( )
• Itu adalah kesalahpahaman :   ( )
• Kemana kau membawaku? :   ( )
• Apakah saya ditahan? :   ( )
• Saya warga negara Italia Italian :   ( )
• Saya ingin berbicara dengan pengacara :   ( )
• Bisakah saya membayar denda sekarang? :   ( )

Di telepon

• Siap :   ( )
• Sesaat :   ( )
• Saya menekan nomor yang salah :   ( )
• Tetap online :   ( )
• Maaf jika saya mengganggu, tapi :   ( )
• Saya akan menelepon kembali :   ( )

Keamanan

• tinggalkan aku sendiri :   ( )
• Jangan sentuh saya! :   ( )
• Saya akan memanggil polisi :   ( )
• Di mana kantor polisi? :   ( )
• Polisi! :   ( )
• Berhenti! Pencuri! :   ( )
• Saya membutuhkan bantuan Anda :   ( )
• saya tersesat :   ( )

Kesehatan

• Ini darurat :   ( )
• Saya merasa buruk :   ( )
• aku terluka :   ( )
• Panggil ambulan :   ( )
• sakitnya itu disini :   ( )
• saya demam :   ( )
• Haruskah saya tetap di tempat tidur? :   ( )
• saya perlu dokter :   ( )
• Bolehkah saya menggunakan telepon? :   ( )
• Saya alergi antibiotik :   ( )

• Bisakah saya memiliki tiket ke _____? :   ( )
• Kapan pesawat berangkat ke _____? :   ( )
• Di mana itu berhenti? :   ( )
• Berhenti di _____ :   ( )
• Dari mana bus ke / dari bandara berangkat? :   ( )
• Berapa banyak waktu yang saya miliki untuk check-in? :   ( )
• Bisakah saya membawa tas ini sebagai tas tangan? :   ( )
• Apakah tas ini terlalu berat? :   ( )
• Berapa berat maksimum yang diperbolehkan? :   ( )
• Pergi ke nomor keluar _____ :   ( )

Bis dan Kereta

• Berapa harga tiket untuk _____? :   ( )
• Tiket ke ..., tolong :   ( )
• Saya ingin mengubah/membatalkan tiket ini :   ( )
• Ke mana tujuan kereta/bus ini? :   ( )
• Dari mana kereta ke _____ berangkat? :   ( )
• Platform/halte mana? :   ( )
• Apakah kereta ini berhenti di _____? :   ( )
• Kapan kereta berangkat ke _____? :   ( )
• Kapan bus tiba di _____? :   ( )
• Bisakah Anda memberi tahu saya kapan harus turun? :   ( )
• Maaf, saya memesan tempat ini :   ( )
• Apakah kursi ini gratis? :   ( )

Taksi

• Taksi :   ( )
• Bawa saya ke _____, tolong :   ( )
• Berapa biayanya hingga _____? :   ( )
• Bawa saya ke sana, tolong :   ( )
• Taksimeter :   ( )
• Nyalakan meteran, tolong! :   ( )
• Berhenti di sini, tolong! :   ( )
• Tolong tunggu di sini sebentar! :   ( )

Mengemudi

• Saya ingin menyewa mobil :   ( )
• Jalan satu arah :   ( )
• dilarang parkir :   ( )
• Batas kecepatan :   ( )
• POM bensin :   ( )
• Bensin :   ( )
• Diesel :   ( )
• Lampu lalulintas :   ( )
• jalan :   ( )
• Kotak :   ( )
• trotoar :   ( )
• Sopir :   ( )
• Pejalan kaki :   ( )
• Penyeberangan pejalan kaki :   ( )
• Menyalip :   ( )
• Baik :   ( )
• Deviasi :   ( )
• Korban :   ( )
• Penyeberangan perbatasan :   ( )
• Berbatasan :   ( )
• Bea cukai :   ( )
• Menyatakan :   ( )
• Kartu identitas :   ( )
• Surat ijin Mengemudi :   ( )

Orientasikan dirimu

• Bagaimana saya bisa sampai ke _____? :   ( )
• Seberapa jauh ... :   ( )
  • ...Stasiun kereta? :   ( )
  • ... stasiun bus? :   ( )
  • ...Bandara? :   ( )
  • ...Tengah? :   ( )
  • ... asrama? :   ( )
  • ... Hotel _____? :   ( )
  • ... konsulat Italia? :   ( )
  • ... rumah Sakit? :   ( )
• Dimana banyak... :   ( )
  • ... hotel? :   ( )
  • ... restoran? :   ( )
  • ...Kafe? :   ( )
  • ... tempat untuk dikunjungi? :   ( )
• Bisakah Anda menunjukkan saya di peta? :   ( )
• Belok kiri :   ( )
• Belok kanan :   ( )
• Lurus kedepan :   ( )
• Untuk _____ :   ( )
• Melewati _____ :   ( )
• Depan _____ :   ( )
• Perhatikan _____ :   ( )
• perempatan jalan :   ( )
• Utara :   ( )
• Selatan :   ( )
• Timur :   ( )
• Barat :   ( )
• Ke atas :   ( )
• Di sana :   ( )

• Anda memiliki kamar gratis? :   ( )
• Berapa harga kamar single / double? :   ( )
• Kamar memiliki... :   ( )
  • ... seprai? :   ( )
  • ...kamar mandi? :   ( )
  • ...kamar mandi? :   ( )
  • ...teleponnya? :   ( )
  • ...TELEVISI? :   ( )
  • Bisakah saya melihat ruangannya? :   ( )
  • Anda punya kamar... :   ( )
  • ... lebih kecil? :   ( )
  • ... lebih tenang? :   ( )
  • ... lebih besar? :   ( )
  • ...pembersih? :   ( )
  • ... lebih murah? :   ( )
  • ... dengan pemandangan (laut)  :   ( )
• Oke, saya akan mengambilnya :   ( )
• Saya akan tinggal selama _____ malam (s) :   ( )
• Bisakah Anda merekomendasikan hotel lain? :   ( )
• Apakah Anda memiliki brankas? :   ( )
• Apakah Anda memiliki loker kunci? :   ( )
• Apakah sudah termasuk sarapan/makan siang/malam? :   ( )
• Jam berapa sarapan/makan siang/malam? :   ( )
• Tolong bersihkan kamarku :   ( )
• Bisakah Anda membangunkan saya pada _____? :   ( )
• Saya ingin check out :   ( )
• Asrama umum :   ( )
• Kamar mandi bersama :   ( )
• Air panas/mendidih :   ( )

• Sebuah meja untuk satu / dua orang, silakan :   ( )
• Bisakah Anda membawakan saya menunya? :   ( )
• Bisakah kita memesan, tolong? :   ( )
• Apakah Anda memiliki spesialisasi rumah? :   ( )
• Apakah ada makanan khas daerah? :   ( )
• Apakah ada menu hari ini? :   ( )
• Saya seorang vegetarian/vegan :   ( )
• Saya tidak makan babi :   ( )
• Saya hanya makan makanan halal :   ( )
• Aku hanya ingin sesuatu yang ringan :   ( )
• Aku ingin _____ :   ( )
  • Daging :   ( )
    • Sudah selesai dilakukan dengan baik :   ( )
    • ke darah :   ( )
  • kelinci :   ( )
  • Ayam :   ( )
  • Turki :   ( )
  • Termasuk keluarga sapi :   ( )
  • Babi :   ( )
  • daging :   ( )
  • Sosis :   ( )
  • Ikan :   ( )
  • tuna :   ( )
  • Keju :   ( )
  • Telur :   ( )
  • salad :   ( )
  • Sayur-mayur :   ( )
  • Buah :   ( )
  • Roti :   ( )
  • Roti panggang :   ( )
  • croissant :   ( )
  • Krapfen :   ( )
  • Semacam spageti :   ( )
  • Nasi :   ( )
  • kacang polong :   ( )
  • Asparagus :   ( )
  • Bit :   ( )
  • Wortel :   ( )
  • Kol bunga :   ( )
  • Semangka :   ( )
  • Adas :   ( )
  • Jamur :   ( )
  • nanas :   ( )
  • jeruk :   ( )
  • Aprikot :   ( )
  • ceri :   ( )
  • Berry :   ( )
  • Kiwi :   ( )
  • Mangga :   ( )
  • apel :   ( )
  • terong :   ( )
  • Melon :   ( )
  • kentang :   ( )
  • Keripik :   ( )
  • Pir :   ( )
  • Penangkapan ikan :   ( )
  • Kacang polong :   ( )
  • Tomat :   ( )
  • Prem :   ( )
  • kue :   ( )
  • Sandwich :   ( )
  • Anggur :   ( )
• Bisakah saya meminta segelas / cangkir / botol _____? :   ( )
  • kopi :   ( )
  • Kamu :   ( )
  • Jus :   ( )
  • Air bersoda :   ( )
  • Bir :   ( )
• Anggur merah/putih :   ( )
• Bagi dong _____? :   ( )
  • Rempah-rempah :   ( )
  • Minyak :   ( )
  • Moster :   ( )
  • Cuka :   ( )
  • Bawang putih :   ( )
  • lemon :   ( )
  • garam :   ( )
  • lada :   ( )
  • mentega :   ( )
• Pelayan! :   ( )
• saya sudah selesai :   ( )
• Itu bagus :   ( )
• Tolong tagihannya :   ( )
• Kami membayar masing-masing untuk dirinya sendiri (gaya Romawi) :   ( )
• Simpan kembalianya :   ( )

• Saya butuh... :   ( )
  • ...pasta gigi :   ( )
  • ...sikat gigi :   ( )
  • ... tampon :   ( )
  • ...sabun mandi :   ( )
  • ...sampo :   ( )
  • ...penawar rasa sakit :   ( )
  • ...obat masuk angin :   ( )
  • ...Pedang :   ( )
  • ...payung :   ( )
  • ... krim matahari / susu :   ( )
  • ...kartu pos :   ( )
  • ...stempel :   ( )
  • ... baterai :   ( )
  • ... buku / majalah / surat kabar dalam bahasa Italia :   ( )
  • ...kamus bahasa Italia :   ( )
  • ...pena :   ( )

Waktu dan tanggal

• Jam berapa? :   ( )
• Ini tepat jam satu :   ( )
• Seperempat ke _____ :   ( )
• Jam berapa kita bertemu? :   ( )
• Pada pukul dua :   ( )
• Kapan kami akan melihatmu? :   ( )
• Sampai jumpa di hari Senin :   ( )
• Kapan kau meninggalkan? :   ( )
• Saya berangkat / berangkat besok pagi :   ( )

Durasi

• _____ menit / menit (lalu) :   ( )
• _____ jam / jam (lalu) :   ( )
• _____ beberapa hari yang lalu) :   ( )
• _____ minggu (s) (lalu) :   ( )
• _____ bulan / bulan (lalu) :   ( )
• _____ tahun / tahun (lalu) :   ( )
• tiga kali sehari :   ( )
• dalam satu jam / dalam satu jam :   ( )
• sering :   ( )
• tidak pernah :   ( )
• selalu :   ( )
• jarang :   ( )

Ekspresi umum

• Sekarang : Nana ()
• Kemudian : Seina ()
• Sebelum :   ( )
• Hari :   ( )
• Sore :   ( )
• Malam :   ( )
• Malam : Tidak ()
• Tengah malam : Miðnætti ()
• Hari ini :   ( )
• Besok :   ( )
• Malam ini :   ( )
• Kemarin :   ( )
• Kemarin Malam :   ( )
• Kemarin lusa :   ( )
• Lusa :   ( )
• Minggu ini :   ( )
• Minggu lalu :   ( )
• Minggu depan :   ( )
• Menit / I. :   ( )
• jam) :   ( )
• hari :   ( )
• minggu :   ( )
• bulan) :   ( )
• tahun / s :   ( )