Helwan - Helwan

Taman Jepang dan bangunan tempat tinggal modern di Helwan
ilwan · ‏لوان‎
KegubernuranKairo
Penduduk
619.293 (2006)
tinggi
28 m
tidak ada info turis di Wikidata: Touristeninfo nachtragen
lokasi
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
Helwan

Helwan atau Hilwan (juga Hulwan, Heluan, Heluan, Arab:لوان‎, ilwan, „manis [air mancur]“) Adalah sebuah kota sekitar 30 kilometer selatan Kairo di tepi timur Sungai Nil di kegubernuran Kairo. 230.000 penduduk tinggal di Helwan (1990).

Latar Belakang

Kota ini didirikan pada paruh kedua abad ke-19, 3 kilometer timur Sungai Nil dan utara desa dengan nama yang sama Izbat ilwan dibangun sebagai spa dengan sanatorium, maka nama yang lebih lengkap ammāmāt ilwan (Arab:امات لوان‎, Pemandian ilwān, Prancis Hélouan-les-Bains). Dasarnya adalah mata air belerang dan air asin, yang terkenal di zaman kuno dan memiliki suhu lebih dari 30 ° C, yang ditugaskan dari tahun 1871 hingga 1872 oleh Ismail Pasya (1830-1895) direvisi. Karena jarak yang lebih jauh ke Sungai Nil, kelembabannya sangat rendah. Penyakit seperti rematik, penyakit ginjal, penyakit paru-paru, penyakit kulit dan radang selaput lendir hidung diobati dengan perawatan terapeutik dan mandi, di musim dingin setengah tahun dari sekitar pertengahan Oktober hingga pertengahan Mei.

Wilhelm Reil-Bey
Penemuan dan pendirian spa pergi ke dokter Jerman dr. Wilhelm Reil-Bey (1820–1880) yang menulis pada 8 April 1820 di ThuringianSchönewerda melihat terang hari. Dia lulus diploma sekolah menengahnya di Gerbang sekolah dan kemudian belajar kedokteran di tempat yang saat itu bernama Universitas Friedrichs Halle (Saale), di mana ia menulis pada tahun 1845 Aneurisma de varises dianugerahi gelar doktor. Pada tahun-tahun berikutnya ia bekerja di Halle sebagai dokter umum, ahli homeopati, dan dosen universitas. Antara 1856 dan 1860 ia menerbitkan majalah Jurnal Farmakodinamik, Toksikologi, dan Terapi di luar. Pada tahun 1858 ia pindah ke Mesir. Pada tahun 1859 ia menemukan mata air yang mengandung belerang di tempat yang sekarang disebut Helwan dan mendirikan rumah sakit paru-paru, the Pensiun dan sanatorium untuk pasien payudara. Sejak 1872 ia adalah dokter pertama sebagai dokter pribadi untuk Khedives Ismail Pasya, raja muda provinsi Ottoman Mesir, dan menerima gelar Turki bey. Ia meninggal pada 14 Januari 1880 di Helwan. Bahkan hari ini salah satu jalan utama mengingatkan itu Syari Rāil, Arab:ارع ايل, Kepada pendiri "kota".[1] Tak heran jika ia juga tampil sebagai penulis buku perjalanan.[2]

Kota itu ditata hampir seperti papan gambar di kaki Gebel ura, jalan-jalannya berpotongan tegak lurus. Untuk bisa menghijaukan medan gurun, bahkan ibu pertiwi pun harus didatangkan. Di utara ada arena pacuan kuda dan klub golf. Di Gebel ura sebuah observatorium (Khedivial Astronomical Observatory, 1903-1904) dibangun. Di timur, Mīdān Ibrāhīm dan sebagai gantinya didirikan taman Jepang pada tahun 1920-an.

Tapi itu berubah setelah revolusi tahun 1952. Pekerjaan besi dan baja yang baru dibangun, pabrik tekstil dan semen, yang ditenagai oleh arus Bendungan Aswan, merampas kesempatan kota untuk melanjutkan sebagai spa. Bijih berasal dari gurun barat, terutama dari el-Manāgim di timur el-Baḥrīyasementara asap mengendap di kota. Bekas pangkalan angkatan udara Inggris - yang dibangun pada awal abad ke-20 - sekarang digunakan oleh angkatan udara Mesir.

Pada tanggal 18 April 2008, kegubernuran tersebut ditetapkan dengan keputusan presiden Gza didistribusikan kembali dan antara lain kegubernuran elwan baru terbentuk. elwān adalah (tentu saja) ibu kotanya.[3] Namun, kegubernuran itu dicabut pada 14 April 2011.

Sebelum Perang Dunia Pertama, kota ini memiliki sekitar 8.000 penduduk,[4] Pada tahun 1990 sekitar 230.000 orang tinggal di sini, dan sekitar 619.000 pada tahun 2006.[5]

Di sekitar kota, di selatan pemukiman Hadāʾiq Hilwān saat ini, diperluas pada tahun 1940-an dan 1950-an 1 kuburan Ditemukan dari masa pra-dinasti dan awal dinasti serta dari Kerajaan Lama dan diteliti di bawah arahan Zaki Yusif Saad (1901–1982). Baru pada tahun 1997 penggalian dimulai di bawah arahan Prof. E. Christiana Köhler di Macquarie University di Sydney dan universitas Wina dilanjutkan.[6]

hampir disana

Peta kota Helwan

Dengan metro

Cara termudah untuk sampai ke kota adalah dengan Metro Kairo, Jalur 1, yang merupakan terminal 1 Helwan(29 ° 50 '56" N.31 ° 20 3 E). Sebelum itu ada pemberhentian (dari utara) 2 Hadayik Helwan(29 ° 53 50 N.31 ° 18 14 E), Taman Helwan,, 3 halaman wadi(29 ° 52 45 N.31 ° 18 48 E), 4 Universitas Helwan(29 ° 52 9 N.31 ° 19 13 E) dan 5 Ain Helwan(29°51'45"N.31 ° 19 30 E). Harga untuk satu perjalanan adalah LE 2 (per 9/2017). Perjalanan dari pusat kota Kairo ke pemberhentian terakhir di Helwan memakan waktu sekitar 40 menit.

Dengan bus

Yang baru sekitar 600 meter barat laut terminal metro 6 Terminal untuk bus dan mikrolet (ال الجديد‎, al-Mauqif al-Hadid).

mobilitas

SEBUAH 2 Jembatan kereta api dan mobil menyeberangi sungai Nil ke Saqqara di selatan Helwan memungkinkan perubahan cepat ke tepi barat.

Tempat Wisata Tourist

taman jepang

Daya tarik utamanya tentu saja itu 3 taman jepangJapanischer Garten in Helwan in der Enzyklopädie WikipediaJapanischer Garten in Helwan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJapanischer Garten in Helwan (Q20404979) in der Datenbank Wikidata(29 ° 50 55 N.31 ° 20 25 E), Arab:ال اليابانية‎, al-Ḥadīqa al-yābānīya, „taman jepang", Atauامي‎, uneinat Arbaʿīn arāmī, „Taman Empat Puluh Perampok“, Di area bekas Lapangan Ibrāhīm, sebuah oasis yang agak aneh dan eksotis di tengah Mesir. Buka di musim panas dari pukul 9 pagi hingga tengah malam dan di musim dingin dari pukul 9 pagi hingga 8 malam, biaya masuknya adalah LE 10 (penduduk setempat) atau LE 20 (orang asing) (per 2019). Taman ini mudah dijangkau: cukup berjalan kaki atau berkendara lurus ke depan dari gedung stasiun metro. Taman yang berukuran sekitar 200 kali 200 meter ini dibangun pada tahun 1920-an dan dipugar pada tahun 2008 dengan dana dari Kedutaan Besar Jepang. Dua belas tahun kemudian dia kembali dalam kondisi buruk. Dhū 'l-Fiqār Pasha (Zulfugar / Zulficar Pasha), yang juga membangun Taman Andalusia di el-Gazīra pada tahun 1917 mengusulkan pembangunan taman ini sebagai hadiah untuk Sultan Husein Kāmil.[7] Dari pintu masuk di barat, sebuah kawasan pejalan kaki tengah mengarah ke ujung timur taman. Di kedua sisi terdapat taman bergaya Jepang dengan pohon berpola, jalan berliku, kanal dan jembatan, Buddha, dan pagoda. Tentu saja ada juga pohon sakura dan maple. Seluruh taman teduh, pengunjung dapat piknik di bangku, tetapi juga di halaman, dan anak-anak dapat bermain. Di tenggara ada kolam buatan besar dengan 30 patung Buddha didirikan di tepiannya. Ada tempat berteduh di dekat bukit di mana Anda memiliki pemandangan yang bagus ke daerah sekitarnya.

Jalan-jalan di Taman Jepang
Patung Buddha di taman Jepang
Pagoda di taman Jepang
Area hijau di taman Jepang
Kepala dewa di taman Jepang

Di sebelah timur taman adalah bekas dan sekarang bangunan bobrok di atas bukit 4 Hotel spa el-Hayāt atau nanti King Fuad Sanatorium untuk penderita penyakit paru-paru dengan aula lounge dan jalan setapak tertutup.

Saat berjalan-jalan di kota, bangunan asli masih dapat dilihat di beberapa tempat di antara gedung-gedung baru jelek yang tak lekang oleh waktu Vila - atau apa yang tersisa dari mereka - kunjungi.

Bekas hotel spa el-Hayāt
Vila tua di Helwan
Taman di depan museum lilin

Museum

Itu 5 Museum LilinWachsfigurenmuseum von Helwan in der Enzyklopädie WikipediaWachsfigurenmuseum von Helwan (Q13635773) in der Datenbank Wikidata(29 ° 51 '36 "N.31 ° 19 33 E), Arab:الشمع‎, Matḥaf malu-maluʿ, „Museum Lilin“, Sekitar 100 meter barat daya stasiun metro Ain Helwan, telah ditutup tanpa batas selama bertahun-tahun untuk renovasi. Beberapa replika patung Presiden Gamal Abd en-Nasser (1918–1970), Tutankhamun, dari Raja Muda Muhammad Ali (1769–1849) dan oleh penyair Ahmad Shawq (1868–1932, yang asli dari yang terakhir ada di museumnya di el-Gīza) dipamerkan di taman museum. Di museum Anda akan memiliki adegan seperti kematian Cleopatra VII (69–30 SM) dan pertemuan alāḥ ed-Dīn (1137 / 1138-1193) dan Richard si Hati Singa (1157-1199) dapat mengagumi. Direktur museum yang bertanggung jawab, Madame Asmāʾ, Telp. (0) 100 177 5418, mengumumkan pada tahun 2009 bahwa setidaknya perlu dua hingga tiga tahun sebelum museum dapat dibuka kembali.

Museum ini terletak sekitar empat kilometer sebelah barat pusat kota Helwan 6 Rumah peristirahatan Raja Fārūq(29 ° 50 '49 "N.31 ° 17 41 E), Arab:متحف ركن فروق‎, Matḥaf Rukn Fārūq. Farq memiliki rumah yang dibangun di sini pada tahun 1941/1942. Ini berfungsi sebagai museum pada awal 1955.[8] Pada 2 Agustus 2016, museum dibuka kembali setelah lima tahun direstorasi. Harga tiket masuknya adalah LE 40 untuk orang asing dan LE 20 untuk pelajar asing (per 11/2019).

Bangunan sekuler

Selatan alun-alun Mīdān Umar bin el-ʿAzizī adalah bekas pemandian 7 Kapten Helwan(29 ° 50 29 N.31 ° 20 1 E), Arab:ابريتاج لوان‎, Kābrītāg ilwan, dengan sumber yang mengandung belerang. Bangunan ini dibangun dengan gaya Moor pada tahun 1899 dan dibangun kembali pada tahun 1911. Fasilitas tersebut masih digunakan hingga saat ini sebagai fasilitas negara untuk pengobatan penyakit tulang dan sendi.

Masjid

  • 8  Masjid Taufiq (‏الامع التوفيقي‎, al-Ǧāmiʿ al-Taufq). Masjid tertua di Helwan.(29 ° 50 39 N.31 ° 20 0 E)

Gereja

  • 9  Katedral St. Perawan Maria (‏اتدرائية السيدة العذراء‎, Kātidrāʾīya as-Saiyida al-ʿAdhrāʾ Maryam). Katedral Koptik, kursi Uskup Hilwān, Manf [Memphis] dan el-Maʿṣara.(29 ° 50 '36 "N.31 ° 19 39 E)
  • 10  Gereja St. George (‏ارجرجس‎, Kanīsat Mār Girgis). Dulunya gereja Jerman, sekarang menjadi Gereja Ortodoks Koptik. Aula gereja memiliki altar untuk St. George. Ikonostasis kayu memiliki salib di atas, di bawah representasi Perjamuan Tuhan dan di bawah gambar enam rasul masing-masing. Di sisi kiri ada potret Malaikat Tertinggi Michael dan Maria, di sisi kanan Yesus, turunnya Roh Kudus saat pembaptisan Yesus dan St. George. Di dinding samping aula ada potret dari kehidupan Kristus.(29 ° 50 '59 "N.31 ° 20 30 E)
  • 11  Gereja Malaikat Tertinggi Michael (‏الملائكة الجليل ائيل‎, Kanīsat Raʾis al-Malāʾika al-Ǧalīl Mīchāʾīl). Gereja Koptik.(29 ° 50 '46" N.31 ° 20 15 E)
  • 12  Gereja St. Menas dan Paus Kirellos VI. (‏ارمينا البابا لس السادس‎, Kanīsat Mār Mīnā wa-l-Bābā Kīrillus as-Sādis). Gereja Koptik.(29 ° 51 1 N.31 ° 19 18 E)
  • 13  Gereja Anba Antonius (‏الأنبا‎, Kanīsat al-Anbā Anṭūniyūs). Gereja Koptik.(29 ° 50 9 N.31 ° 20 42 E)
  • 14  Gereja St. keluarga, 22 Ahmed Enci St. Gereja Katolik Ordo Hati Kudus Yesus dari Verona.(29 ° 50 '46" N.31 ° 19 57 E)
  • 15  gereja protestan (‏ال الية‎, al-Kanīsa al-Inǧilīya), Jalan Tsabit Pasha. Gereja Injili Koptik.(29 ° 51 0 N.31 ° 19 41 E)

Institut

kegiatan

Ada satu lagi di barat laut stasiun metro Ain Helwan 1 Mandi belerang(29°51'47"N.31 ° 19 22 E), Arab:ام السياحة ال‎, Hammām as-Siyāha al-Maʿdinī, „Pemandian mineral turis“Yang sangat populer dengan penduduk setempat dan karena itu sangat ramai. Buka setiap hari dari jam 8 pagi sampai jam 5 sore, biaya masuknya adalah LE 4. Air di kolam berbentuk tidak beraturan, yang menurun dari depan (50 sentimeter) ke belakang (3 meter), adalah normal-hangat. Kursi tinggi di samping sering disalahgunakan oleh anak laki-laki sebagai platform menyelam. Aturan berpakaiannya ketat: sementara anak laki-laki bisa berenang dengan celana renang, anak perempuan harus mengenakan pakaian renang lengkap. Ada ruang ganti. Penjaga pantai lebih memperhatikan kepatuhan terhadap kebiasaan daripada apa yang terjadi di dalam air. Ada ban untuk non-perenang. Ada toko minuman dan taman bermain kecil. Fotografi tidak diizinkan.

toko

  • 1  Carefour (‏ارفور‎, Kārfir), 41 Rayel St. Toko serba ada.(29 ° 51 1 N.31 ° 19 47 E)

dapur

Restoran cepat saji

  • 4  KFC (‏اكي‎, Kintak), 38 Ragheb Pacha St.. Telp.: 16760. Buka: Setiap hari 11 pagi – 3 pagi.(29 ° 50 50 N.31 ° 19 53 E)
  • 6  Momen (‏مطعم مؤمن‎, Nyonya Mumin), 9 Jalan Abdullah Pacha (Jalan Ragheb Pacha). Telp.: 16600. Sandwich. Pengiriman rumah gratis.Buka: Setiap hari 10 pagi – 3 pagi.(27° 11 '24" N.31 ° 11 29 E)

Restoran

  • 12  El Tabei El Domyati (‏التابعي الدمياطي‎, Maṭʿam at-Tābaʿī ad-Dumyāṭi), 25 El Maraghy ​​St. Telp.: 20 (0)2 2557 8148, 16015. Masakan Mesir, salad, ful, makanan cepat saji.Buka: Setiap hari 08:00-1am.(29 ° 50 '56" N.31 ° 20 9 E)

akomodasi

Sejauh ini hanya ada hotel sederhana di kota. Tentu saja, penawaran terdekat Kairo pilihan yang jauh lebih besar.

  • 1  Hotel Helwan Baru (‏لوان‎, Funduq Nyū ilwan), 29 Sherif St., Helwan Hamamat. Telp.: 20 (0)2 2554 8336. Hotel bintang 1 dengan 31 kamar sebagian besar dengan dua tempat tidur, beberapa dengan kamar mandi dalam ruangan, beberapa dengan AC, jika tidak, kipas angin. Tidak ada TV, TV di kafe. Tidak ada sarapan. Tidak ada pengetahuan bahasa Inggris. Kamar single LE 90, kamar double LE 100 (per 8/2016).(29 ° 51 0 N.31 ° 20 10 E)

Belajar

  • 2  Universitas Helwan (‏امعة لوان‎, āmiʿat ilwan). Universitas negeri dengan 18 fakultas (termasuk teknik, ekonomi, ilmu sosial, kedokteran, farmasi, pendidikan) mulai beroperasi pada tahun 1975. Pembangunannya didukung oleh bantuan pembangunan Jerman.(29 ° 52 2 N.31 ° 18 55 E)

kesehatan

Klinik psikiatri tertua dan terbesar di Mesir terletak di Helwan.

  • 5  Rumah Sakit Universitas Helwan (‏امعة لوان‎, Mustashfā āmiʿat ilwān, Rumah Sakit Universitas Helwan), Faidy St. Telp.: 20 (0)2 2556 4601. (29 ° 51 6 N.31 ° 20 30 E)

Saran praktis

Bank

perjalanan

  • Desa ini berada di utara Helwan el-Maʿṣara dengan stasiun metro dengan nama yang sama dan 16 Biara St. Barsum telanjang(29 ° 54 9 N.31 ° 17 41 E), Arab:القديس الانبا العريان‎, Dair al-Qiddīs al-Anbā Barsm al-ʿUryān).
  • Wisata ke pegunungan di timur laut kota juga bisa dilakukan. Gebel Maʿṣara dan Gebel ura berfungsi sebagai tambang batu kapur di zaman Firaun. Itu Wadi fḤū dan Wadi Rischeid sangat ideal untuk pecinta alam. Ini terletak sekitar 13 kilometer tenggara kota Wād Garāwīdi mana bendungan pada tahun 1885 17 Sadd el-Kafara(29 ° 47 '45 "N.31 ° 25 55 E) dari Kerajaan Lama Mesir kuno (sekitar Dinasti ke-4) oleh Georg Schweinfurth (1836-1925) ditemukan.[9]

literatur

  • Baedeker, Karl: Mesir dan Sdan: Buku Pegangan untuk Wisatawan. Leipzig: Baedeker, 1928 (edisi ke-8), hal.171-174.
  • Scherer, Erich: Dari Saale ke Sungai Nil: Wilhelm Reil; Pfortenser, ahli homeopati, ahli bedah, balneolog, dokter pribadi, humas, geognostik. Halle (Saale): Kedutan tekanan, 2010, ISBN 978-3-940744-30-2 .
  • Gunting, Jeremy; Shaker, Ashraf Ahmed: Harold Knox-Shaw dan Observatorium Helwan. Di:Jurnal Asosiasi Astronomi Inggris (J. Br. Astron. Assoc.), ISSN0007-0297, Jil.125,2 (April 2015), hal.80-93. Pracetak, 10 Mei 2013.

Tautan web

Bukti individu

  1. ↑Pflugradt-Abdel Aziz, Elke: La cité thermale d'Helwan en Egypte et son fondateur, Wilhelm Reil-Bey. Di:Revue du monde musulman et de la Méditerranée (REMMM), ISSN0035-1474, Jil.73 (1994), hal.259-279.
  2. ↑Reil, Wilhelm: Mesir sebagai tempat tinggal musim dingin untuk orang sakit: sekaligus panduan untuk Kairo dan sekitarnya. Braunschweig: Westermann, 1859. – Reil, Wilhelm: Pemandian air panas belerang di Helouan dekat Kairo di Mesir dan Helouan sebagai sanitarium untuk pasien payudara. Kairo: Delbos Demouret, 1874. Diterbitkan dalam edisi kedua oleh Emanuel Heltzel pada tahun 1888.
  3. ↑Leila, Reem: Menggambar ulang peta (Versi yang diarsipkan 2 Mei 2008 di Internet Archive arsip.org), Artikel di Mingguan Al-Ahram, 24 April 2008.
  4. ↑Baedeker, Mesir dan Sdan, loc.cit., hal.173.
  5. ↑Populasi menurut sensus Mesir 2006, Badan Pusat Mobilisasi dan Statistik Publik Kairo, diakses 5 Juni 2014.
  6. ↑Saad, Zaki Y [kegunaan]: Penggalian di Helwan: seni dan peradaban pada dinasti Mesir pertama dan kedua. Norman: Pers Universitas Oklahoma, 1969. – Koehler, E. Christiana: Helwan. Heidelberg, Rahden: Heidelberg Orientverl., Leidorf, 2005, Studi tentang arkeologi dan sejarah Mesir kuno: SAGA; 24, 25, 26. Sejauh volume berikut: 1: Penggalian di pemakaman dinasti awal; musim 1997/98 (2005), 2: Lempengan relief pemakaman dinasti awal dan Kerajaan Lama (2009), 3: Penggalian dalam operasi 4, makam 1 - 50 (2014).
  7. ↑El-Messiri, Nawal: Persepsi yang Berubah Tentang Taman Umum, di: Bianca, Stefano; Jodidio, Philip (ed.): Kairo: Merevitalisasi Metropolis yang Bersejarah, Turin: Umberto Allemandi & C. untuk Aga Khan Trust for Culture, 2004, hlm. 221-233.
  8. ↑El-Adawi, Reham: Sisa-sisa hari itu (Versi yang diarsipkan 28 Februari 2003 di Internet Archive arsip.org), Artikel di Mingguan Al-Ahram, 12 September 2002.
  9. ↑ Schweinfurth, Georg: Sur une ancienne digue en pierre aux environs de Hélouan, di: Buletin de l'Institut Egyptia (BIE): ser. 2, Volume 1885,6 (1886), hlm. 139-145, dua peta. - Garbrecht, Gunter; Bertram, Heinz-Ulrich: Sadd-el-Kafara: Bendungan tertua di dunia (2600 SM), Braunschweig: Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig, 1983, (komunikasi / Leichtweiss-Institut für Wasserbau der Technische Universität Braunschweig; 81). - Kamil, Jill: Bendungan tertua di dunia (Versi yang diarsipkan 17 September 2004 di Internet Archive arsip.org), Artikel di Mingguan Al-Ahram, 16 September 2004.
Brauchbarer ArtikelIni adalah artikel yang bermanfaat. Masih ada beberapa tempat di mana informasinya hilang. Jika Anda memiliki sesuatu untuk ditambahkan Beranilah dan lengkapi mereka.