![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/King's_Head_Street,_Harwich,_quay_end.jpg/220px-King's_Head_Street,_Harwich,_quay_end.jpg)
Harwich, diucapkan 'Harich' atau 'Harridge', adalah kota pelabuhan di essex, Anglia Timur.
Harwich terletak di persimpangan dua muara dan daerah tersebut membentuk salah satu pelabuhan utama Inggris (walaupun sebagian besar pengiriman barang beroperasi dari Felixstowe, jarak pendek di atas air, bukan dari Harwich). Feri ke Eropa utara beroperasi dari Parkeston yang berdekatan, sementara ada jalur kereta cepat dan jalan raya ke London.
Masuk
Dengan kereta api
Konurbasi Harwich, Dovercourt dan Parkeston dilayani oleh 3 stasiun kereta api. Kota ini berada di Jalur Mayflower (cabang dari jalur utama Great Eastern), yang dioperasikan oleh Anglia Raya.
- 1 Harwich Internasional, Parkeston Quay, Harwich, CO12 4SR. Stasiun Harwich terbesar. Melayani area pelabuhan dan Parkstone.
- 2 Kota Harwich, George St, Harwich, CO12 3NA (5 menit jalan kaki dari dermaga Ha'penny).
- 3 Lapangan Dover, Kingsway Harwich Essex CO12 3AG (tak jauh dari Dovercourt High Street (area perbelanjaan utama konurbasi)).
Ada layanan lokal setiap jam antara Harwich Town dan Manningtree, menelepon di semua stasiun. Pada Mei 2011, beberapa layanan berjalan ke London Liverpool Street. Menuju utara ke Ipswich dan Norwich, berganti di Manningtree, menyeberang melalui underpass ke Platform 3 dan biasanya ada layanan penghubung yang menunggu di sisi lain. Dari Harwich International ada juga kereta DutchFlyer yang membawa penumpang Stena Line yang tiba dan berangkat antara terminal feri dan London Liverpool Street. Kereta ini biasanya lebih luas (12 gerbong bukannya 4) dan jauh lebih cepat daripada kereta lokal. Ada juga layanan dua kali sehari ke Cambridge (melalui Ipswich) yang terhubung dengan layanan feri Stena Line.
Dengan mobil
Rute utama ke Harwich adalah jalan utama A120, yang menghubungkan dengan A12 di Colchester dan M11 di Bandara Stansted. Jika datang dari Midlands di sepanjang A14, pindah ke A12 di Ipswich lalu ke A120 di Colchester, atau keluar dari A14 di Ipswich di ambil jalan lokal A137 menuju Manningtree lalu ambil jalan B menuju Harwich - lewat sini lebih langsung tetapi lebih lambat karena menggunakan jalan pedesaan yang sempit.
Dengan bus
Layanan bus regional berakhir di Stasiun Bus Harwich Town, di seberang stasiun kereta Harwich Town. Ada 2 rute utama - layanan ke Colchester berangkat setiap 30 menit dan memakan waktu sekitar 1 jam 20 menit, dan layanan ke Clacton berjalan setiap jam dan memakan waktu kurang dari 1 jam.
Dengan kapal
Tujuan utama para pelancong melewati Harwich adalah untuk sampai ke Terminal Feri Internasional di Parkeston Quay.
- Ada beberapa layanan per hari untuk Kait Belanda di Belanda, memakan waktu sekitar 8 jam. Pelabuhan feri mudah diakses dari jalan A120 jika bepergian dengan mobil, dan stasiun kereta Harwich International terhubung langsung ke gedung terminal. Tiket mode campuran DutchFlyer seharga £50 sekali jalan memungkinkan perjalanan dari stasiun kereta National Express East Anglia (termasuk London Liverpool Street, Cambridge dan Norwich) ke stasiun Dutch Railways (NS) mana pun termasuk feri dari Harwich ke Kait Belanda.
- 1 Feri Pelabuhan, Dermaga, Harwich CO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected]. April - Oktober: 7 penyeberangan per hari antara 09:30 dan 16:30. Feri untuk penumpang kaki & sepeda dari Felixstowe dan Shotley £4.50.
Dengan sepeda
Kota di Rute Sepeda Nasional 51 berjalan melalui Oxfordshire, Buckinghamshire, Bedfordshire, Cambridgeshire, Suffolk dan Essex, melalui kota dari Felixstowe dan kemudian ke Colchester. Bagian antara kota dan Colchester merupakan bagian dari EuroVelo 12 (Rute Siklus Laut Utara).
Berkeliling
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.938,1.2707,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Harwich (England)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Harwich cukup kecil dan semua pemandangan dapat dilalui dengan berjalan kaki. Pertama menjalankan 2 rute bus kota, yang paling berguna adalah 20/20A yang beroperasi setiap 30 menit antara Old Harwich dan Terminal Feri Parkeston Quay dan juga melayani Parkeston Retail Park. Kereta lokal menuju Manningtree juga menghubungkan 3 stasiun kereta api (lihat Berkeliling/Kereta Api) setiap jam. Mengemudi mobil di sekitar Harwich itu mudah - lalu lintas lancar dan parkir di pusat kota sangat murah.
Lihat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Harwich_Maritime_Museum_-_geograph.org.uk_-_540656.jpg/220px-Harwich_Maritime_Museum_-_geograph.org.uk_-_540656.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Ha'penny_Pier,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_749044.jpg/220px-Ha'penny_Pier,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_749044.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Electric_Palace_cinema,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_523486.jpg/220px-Electric_Palace_cinema,_Harwich_-_geograph.org.uk_-_523486.jpg)
Atraksi lokal termasuk dua mercusuar; bioskop Electric Palace, salah satu yang tertua di Inggris dan sekarang dikembalikan ke keadaan semula; benteng Redoubt, berasal dari era Napoleon; museum mercusuar; pantai kecil; dan tentu saja pengawasan kapal. Banyak atraksi yang buka selama musim panas saja.
- 1 Keraguan Harwich. 1 Mei-31 Agustus: setiap hari 10:00-17:00. Benteng melingkar yang dibangun pada tahun 1808 untuk mempertahankan pelabuhan, dipugar oleh sukarelawan dari Harwich Society.
- 2 Baterai Beacon Hill, Barak Ln, Harwich CO12 3NS. Benteng artileri pantai akhir abad ke-19/awal abad ke-20
- 3 Museum Bahari, Mercusuar Rendah, Harbour Crescent, Harwich, CO12 3NL, ✉[email protected]. Mei-Agustus: F-Su 11:00-15:00. Dewasa £1; anak-anak gratis.
- 4 Museum Sekoci, 6 Wellington Rd, Harwich, CO12 3EJ. Mei-Agustus 10:00-17:00.
- 5 Dermaga Ha'penny, Dermaga, Harwich, CO12 3HH. Dermaga kayu yang berfungsi
- 6 Kapal Cahaya LV1818 (Tepat di ujung A120.), ☏ 44 7446 171320 (ponsel). Akhir Maret Okt: setiap hari 11:00-16:00. Contoh terakhir dari kapal ringan berawak di perairan Inggris. Dewasa £2; anak-anak £1.
- 7 Mercusuar Tinggi, West Street, Harwich, CO12 3DQ, ☏ 44 1255 506183, ✉[email protected].
- 8 Proyek Bunga Mayflower, Railyard, George St, Harwich, CO12 3ND, ☏ 44 1255 318023, ✉[email protected]. M-F 9AM-5PM. Proyek untuk merekonstruksi replika kapal Mayflower berukuran penuh yang layak laut. Pusat Pengunjung.
Melakukan
- Jalur Maritim Harwich. Jalur jalan kaki mengunjungi banyak tempat wisata bahari kota.
- 1 Arena Sepatu Roda Dovercourt, Parade Laut Bawah, Dovercourt, CO12 3ST, ☏ 44 1255 551296, ✉[email protected]. Arena sepatu roda, kafe & toko es krim. Dewasa £ 5,50; anak-anak £4,50; ditambah sewa skate.
- 2 Pelayaran Sungai Harbour Ferry, Dermaga, Harwich CO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected].
- 3 Pusat Olahraga Harwich, Hall Lane, Dovercourt, CO12 3TB, ☏ 44 1255 504380. Kam 09:45-10:30, F 09:45-20:30, Sa 10:00-13:00 & 16:00-19:00, Su 10:00-13:00 & 16:00-20:00. Squash, tenis, raket, bulu tangkis, tenis meja, tenis pendek.
Membeli
Belanja di Harwich sangat terbatas, meskipun ada beberapa toko seni, antik, dan buku. Dovercourt di dekatnya memiliki sejumlah supermarket kecil, toko-toko jalan raya utama, bank dan sebagainya, sementara Parkeston memiliki Peacocks, B&M, Home Bargains, dan Argos. Harwich memiliki beberapa supermarket termasuk Co-op (Dovercourt High Street, dan Fronks Road), dan
- 1 Morrissons (Supermarket), Taman Iconfield, Garland Rd, Harwich, CO12 4EN, ☏ 44 1255 556383. M-Sa 7AM-10PM, Su 10AM-4PM. Juga pom bensin, kafe & Garden Center (jam berbeda dari toko utama). ATM.
- 2 iklan (Supermarket), Jalan Utama, Harwich, CO12 3HJ, ☏ 44 1255 202900. M-Sa 7AM-11PM, Su 10AM-4PM. SPBU (jam berbeda). ATM.
- 3 Lidl (Supermarket), Parkeston Rd, Harwich, CO12 4NX. M-Sa 8AM-10PM, Su 10AM-4PM.
Makan
Pier Hotel memiliki restoran ternama yang mengkhususkan diri dalam hidangan laut. Pier Cafe, di seberang hotel di dermaga itu sendiri, sangat populer selama musim panas. Sejumlah pub juga menyajikan makanan, terutama New Bell Inn (hanya makan siang).
- 1 Thailand di Quay (Restoran), 1 Eastgate St, Harwich, CO12 3EZ, ☏ 44 1255 554532. Tu-Sa 6-10PM.
- 2 Postingan Mahkota, 57 Gereja St, Harwich, CO12 3DS, ☏ 44 1255 553131.
- 3 Joi Tandori (Restoran & Bawa Pulang), 3 Kingsway, Harwich, CO12 3AB. Setiap hari 6-10:30. Pengeluaran minimum untuk pengiriman £15.
- 4 Tepi Laut, Parade Laut Bawah, Dovercourt, CO12 3ST, ☏ 44 1255 507905, ✉[email protected]. M 10AM-4PM (makanan sampai 3PM), Tu-F 10AM-11PM (makanan 11AM-3PM & 4-9PM), Sa 10AM-11PM (makanan 11AM-9PM), Su 11AM-7PM (makanan siang-18:00).
Minum
Pub populer termasuk New Bell Inn tradisional dan Hanover dan Stingray dengan TV layar besar.
- 1 Penginapan Alma, 25 King's Head St, Harwich, CO12 3EE, ☏ 44 1255 318681, ✉[email protected]. Makanan: setiap hari tengah hari-22:00. Pub, Makanan & Akomodasi.
- 2 Samuel Pepys (Bar & Restoran Anggur), 31 Gereja St, Harwich, CO12 3EA, ☏ 44 1255 503857, ✉[email protected]. M-Sa 11AM-14:30 & 6-9PM, Su sepanjang hari.
- 3 Penginapan Lonceng Baru, Keluar dari Timur, Harwich, CO12 3EN, ☏ 44 1255 503545. M-Th 11AM-15:30 & 19:00-tengah malam, F Sa 11:00-tengah malam, Su siang-tengah malam.
- 4 Penginapan Hanover, 65 Church St, Harwich, CO12 3DR, ☏ 44 1255 502927, ✉[email protected]. Setiap hari tengah hari-terlambat.
- 5 Kapten Fryatt (Pub, Makanan & Wisma), 65 Garland Rd, Parkeston, CO12 4PA, ☏ 44 1255 240770. Wifi gratis.
Tidur
Ada sejumlah B&B dan pub dengan akomodasi.
- 1 Dermaga, Dermaga CO12 3HH, ☏ 44 1255 241212, ✉[email protected]. Hotel bergaya nyaman dengan brasserie, mendapat ulasan bagus. B&B ganda £140.
Dovercourt menawarkan pilihan akomodasi yang lebih luas.
Jangan menginap di perkemahan di Harwich: lebih baik berkendara ke salah satu tempat berkemah di pedesaan sekitarnya.
- 2 Kehidupan yang baik (Hotel, Bar & Restoran), 162 High St, Harwich, CO12 3AT, ☏ 44 1255 556565, ✉[email protected]. AA3*. Parkir Gratis. ramah pengendara. Hewan peliharaan diperbolehkan (£6)
- 3 Penginapan Premier, Parkeston Rd, Dovercourt, CO12 4NX (Untuk SatNav gunakan kode pos CO12 4FE. Pintu masuk di belakang tempat parkir mobil Lidl), ☏ 44 871 527 8494 (premium). Parkir Gratis. Wifi gratis. dari £53,30.
- 4 Hotel Menara (Hotel, Restoran & Bar), Jalan Utama, Dovercourt, CO12 3PJ, ☏ 44 1255 504952, ✉[email protected]. AA3*.
- 5 Pembakaran Botol (Hotel, Bar & Restoran), 60 Kingsway, Dovercourt, CO12 3JR, ☏ 44 1255 245400.
Menghubung
- 2 Kantor Pos, 477 Jalan Utama, Dovercourt, CO12 4HT. M-F 08:30-17:30, Sa 9:00-12:30.
Pergi selanjutnya
- Utara ke Felixstowe melalui feri pelabuhan kaki
- Selatan ke Frinton-on-Sea dan Klakton
- Ipswich
- Barat ke Colchester
Rute melalui Harwich |
AKHIR ← | Inggris ![]() | → Kait Belanda |