Mendapat - Göttingen

Altes Rathaus Göttingen

Gottingen adalah sebuah kota di bagian paling selatan dari Jerman keadaan Saxony Bawah, berbatasan Hessen dan Thuringia.

Memahami

Populasi Göttingen pada tahun 2017 adalah sekitar 134.000, di mana lebih dari 31.000 adalah siswa di Georg-August-Universität Göttingen.

Göttingen, kota besar paling selatan di Lower Saxony, dikenal di seluruh dunia, terutama karena Universitas Georg-Agustus yang lama dan tradisional. Georgia Augusta adalah yang terbesar dan - dibuka pada 1737 - juga universitas tertua yang masih ada di Lower Saxony. Selain Universitas, beberapa Institut Max Planck dan lembaga ilmiah penting lainnya juga berbasis di Göttingen.

Max Planck Society yang bergengsi (organisasi Jerman untuk penelitian ilmiah) didirikan di kota itu pada tahun 1948. Institut Max Planck untuk Penelitian Tata Surya, Dinamika dan Organisasi Mandiri, untuk Pengobatan Eksperimental, untuk Kimia Biofisika, dan untuk Sejarah berlokasi di Gottingen. 44 pemenang Hadiah Nobel telah belajar atau mengajar di kota, dan ini dan mantan penduduk Göttingen terkenal lainnya diperingati dengan plakat putih di banyak bangunan di seluruh kota. Oleh karena itu, julukannya adalah Stadt der Wissenschaft (Kota Ilmu Pengetahuan), dengan pelesetan: sementara "Die Stadt der Wissenschaft" berarti 'kota ilmu', Die Stadt, die Wissen schafft (pengucapan identik selain der ~ die) berarti 'kota yang menciptakan pengetahuan'.

Seperlima penduduk Göttingen adalah mahasiswa di universitas atau salah satu universitas, yang tercermin, antara lain, dalam jumlah pesepeda yang tinggi dan suasana pub dan klub yang berbeda dan penuh warna. Namun, sajian budaya juga dibentuk oleh ilmu pengetahuan, mulai dari berbagai kuliah spesialis oleh berbagai fakultas, rangkaian kuliah juga untuk orang awam, hingga panggung teater mahasiswa mandiri. Mereka yang ingin merasakan kehidupan sains dan mahasiswa sebagai seorang musafir hidup, memiliki berbagai kesempatan untuk melakukannya hampir setiap hari.

Selama berabad-abad, lokasi sains memiliki efek positif pada penyelesaian penyediaan dan pendukung industri dan perdagangan. Pengaruh timbal balik positif antara temuan ilmiah dan pengetahuan praktis dan keterampilan yang dipromosikan khususnya bidang metrologi, yang saat ini diwakili oleh Measurement Valley, sebuah asosiasi perusahaan dan universitas lokal. Perusahaan seperti Sartorius dan Mahr, keduanya perusahaan yang beroperasi secara global di bidang teknologi pengukuran, memiliki kantor pusat di Goettingen. Titik fokus ekonomi lainnya termasuk industri optik, pengolahan aluminium, pengiriman barang dan pemasok otomotif.

Hari ini, Göttingen adalah kota universitas yang menawan, di luar layar radar bagi sebagian besar turis berbahasa Inggris, tetapi layak dikunjungi.

Sejarah

Permukiman "Gutingi" pertama kali disebutkan dalam dokumen Kaiser Otto I pada tahun 953. Sejarah tempat itu dapat ditelusuri lebih jauh melalui penemuan-penemuan pemukiman arkeologis yang berasal dari abad ke-7. Area pemukiman pertama Gutingis berada di area gereja Albani saat ini, yang asal-usulnya berasal dari abad ke-11. Situs bersejarah penting lainnya dari masa awal Göttingen adalah Palatinate of Grona, sebuah istana kekaisaran Heinrich II (973 - 1024) di lereng curam barat Lembah Leine, dari mana desa Grone, sekarang menjadi distrik Göttingen, muncul.

Dari abad ke-13 dan seterusnya, benteng kota dibangun di sekitar kota tua saat ini, yang perjalanannya dapat dengan mudah ditemukan dengan berjalan kaki di sepanjang tembok kota yang masih hampir lengkap. Sisa kecil tembok kota dan menara benteng kota juga masih dipertahankan di Turmstraße. Pusat kota tertutup pertama termasuk pasar, gereja-gereja St Johannis, St Jacobi dan St Nicolai dan balai kota di pasar. Dua biara dibangun pada periode berikut: sebuah biara Fransiskan di Wilhelmsplatz hari ini (Barfüßer-Strasse yang berdekatan dinamai menurut para Fransiskan yang disebut Barfüßer, bertelanjang kaki), dan sebuah biara Dominika, di mana Paulinerkirche (sekarang bagian dari Lower Saxony Perpustakaan Negeri dan Universitas di Göttingen) masih dilestarikan.

Göttingen selama berabad-abad (dengan hanya gangguan singkat) milik berbagai lini Wangsa Guelph, yang terbaru adalah Kerajaan Hanover. Pendirian Universitas Georgia Augusta oleh Guelph King George II juga terjadi selama periode ini. August, yang merupakan Raja Inggris dalam persatuan pribadi. Borjuasi yang percaya diri, serta para profesor, tidak selalu ramah terhadap Rumah Kesejahteraan/ Guelph, jadi protes oleh 7 profesor Göttingen (Tujuh Göttingen) terhadap konstitusi reaksioner menyebabkan kegemparan. Pada tahun 1866 Göttingen menjadi Prusia dan mengadopsi kultus Bismarck, yang menonjol bahkan pada masanya - Menara Bismarck, Batu Bismarck, Rumah Bismarck di Tembok (dan untuk sementara waktu asrama mahasiswa rektor kemudian).

Pada paruh kedua abad ke-19, Göttingen tumbuh melampaui benteng yang sekarang tidak berfungsi. Universitas diperluas ke utara, daerah pemukiman dibuat di timur dan selatan, dan hanya di barat jalur kereta api dan dataran rendah sungai Leine menghentikan pembangunan. Tidak biasa untuk kota-kota di zona angin barat, daerah pemukiman kelas atas dibangun di arah angin utama di timur kota hingga Hainberg, indikasi yang jelas bahwa tidak ada banyak industri dan cerobong asap pada waktu itu.

Selama Perang Dunia Pertama, orang-orang Göttingen tidak menghindari semangat perang yang meluas di Jerman. Efek perang dan pergolakan sesudahnya di kota kecil. Universitas berkembang menjadi pusat terkemuka ilmu alam di seluruh dunia. Perkembangan ini tiba-tiba berakhir pada tahun 1933, ketika Sosialis Nasional (juga dipilih oleh mayoritas di Göttingen) mengeluarkan profesor dan mahasiswa Yahudi dari Universitas; banyak yang pergi ke pengasingan. Pembakaran buku pada tahun 1933, tindakan progromatik anti-Yahudi pada 10.11.1938 (antara lain sinagoge dibakar), asimilasi badan mahasiswa adalah momen hitam dalam sejarah kota.

Konsekuensi langsung dari perang tetap relatif kecil; serangan udara terutama menghantam rel kereta api di barat kota dan bangunan individu di daerah perkotaan. Kota tua turun relatif ringan. Sebanyak 120 orang tewas akibat permusuhan di wilayah perkotaan. Pada bulan April 1945 tentara Amerika membebaskan kota tanpa perlawanan.

Setelah 1945 Göttingen menjadi bagian dari zona pendudukan Inggris dan berada di pinggiran perbatasan. Sementara di selatan perbatasan dengan zona pendudukan Amerika dengan cepat kehilangan arti pentingnya, bagian dari pedalaman Göttingen di Eichsfeld Timur jatuh ke zona pendudukan Soviet di belakang Tirai Besi. Pada 1950-an, populasi Göttingen tumbuh pesat, kekurangan perumahan tidak terlalu mendesak di kota, yang hampir tidak pernah hancur, daripada di tempat lain; kedekatannya dengan kamp transit perbatasan Friedland juga berperan. Perekonomian diuntungkan dari perpaduan yang menyenangkan antara pengembangan perbatasan zona dan koneksi infrastruktur yang baik yang disediakan oleh jalan raya utara-selatan (A 7) dan jalur kereta api, yang ditingkatkan menjadi jalur cepat pada awal 1980-an. Perusahaan komersial menetap terutama di komunitas yang saat itu masih mandiri di sekitar Göttingen, terutama di Grone di barat dan Weende di utara.

Pada 1960-an, wilayah kota tumbuh melalui berbagai penggabungan. Di kota tua, bangunan bersejarah seperti universitas berkuda, tetapi juga banyak bangunan tempat tinggal menjadi korban pembangunan kembali skala besar di daerah tersebut. Baru pada tahun 1980-an terjadi perubahan pemikiran dan bangunan-bangunan tua direnovasi dengan lebih hati-hati atau, jika perlu dimusnahkan, benda-benda seperti Lokhalle, yang telah kosong selama bertahun-tahun, dipugar dan direvitalisasi sebagai pusat acara. Runtuhnya Tembok pada tahun 1989 mengakhiri lokasi pinggiran Göttingen, dan kota ini menjadi pusat utama dengan reputasi yang meluas jauh ke Thuringia. Perdagangan eceran skala besar di pinggiran kota berkembang terutama di pintu keluar jalan raya dan Kasseler Landstraße. Di pusat kota, meledaknya sewa toko menyebabkan perpindahan banyak pengecer mapan oleh toko berantai dan, pada keseimbangan, pemiskinan keragaman di jalan-jalan perbelanjaan utama.

Peristiwa politik-historis di tahun-tahun pascaperang adalah Deklarasi Göttingen, di mana 18 peneliti nuklir dan atom memprotes pada tahun 1957 terhadap persenjataan nuklir Bundeswehr, kerusuhan mahasiswa pada tahun 1968 (yang juga ditujukan terhadap penghancuran gedung-gedung tua di kota untuk mendesain ulang pemandangan kota), dan protes kekerasan oleh antifa otonom dan blok hitam, yang berkobar lagi dan lagi, menyerukan apa yang disebut demonstrasi hancur sampai tahun 1990-an dan dalam beberapa kasus mengakibatkan barikade seluruh pusat kota.

Masuk

Göttingen terletak di pusat Jerman dan mudah diakses dari sebagian besar negara. Tidak memiliki bandara, tetapi dapat dengan mudah dicapai dengan melatih atau mobil dari kota-kota besar yang melakukannya.

Dengan pesawat

Hannover Bandara (Kode IATA: HAJ) adalah bandara internasional terdekat: 70 - 90 menit dengan kereta api (perubahan di Hannover diperlukan), 140 km melalui jalan darat.

Ke hub internasional Frankfurt am Main Bandara (Kode IATA: FRA): Koneksi langsung dengan ICE dalam 2 jam (jarang) atau 2:30 jam (perubahan di Frankfurt Hbf), 240 km melalui jalan darat.

Dengan kereta api

1 Bahnhof . Göttingen. Stasiun Göttingen (Q320098) di Wikidata Stasiun Göttingen di Wikipedia adalah perhentian di jalur kereta ICE (Inter City Express) antara Hamburg dan Munich dan juga pada satu jalur ICE antara Berlin dan Jerman Selatan. Göttingen berjarak sekitar setengah jam ke selatan Hanover, dua jam ke selatan Hamburg, dua jam ke arah barat Berlin, empat jam di utara Munich, dan dua jam ke utara Frankfurt. Göttingen juga dilayani oleh Flixtrain. Tiket Flixtrain tidak berlaku di DB dan sebaliknya.

Untuk pelancong yang senang melihat pemandangan melalui jendela kereta, ada banyak rute regional yang indah yang mengarah ke Göttingen sekarang dan nanti:

Dalam lalu lintas regional, metronom menawarkan koneksi terpenting dari utara Uelzen (2,5 jam) datang melalui Hannover, Alfeld, Kreiensen dan Northeim. Bagian dari Hannöversche Südbahn antara Elze dan Alfeld (Leine) dengan Tujuh Pegunungan di sebelah timur jalur sangat menarik bagi para pelancong, seperti halnya perjalanan melalui lembah Leine, di mana Anda dapat melihat sungai Leine mengalir di sepanjang jalur kereta api , sebagian berkelok-kelok awalnya. Melalui Kreiensen, Anda juga dapat mencapai Göttingen dari Pegunungan Harz, Seesen dan kota bersejarah Goslar.

Jika Anda datang dengan kereta api dari barat dari Paderborn, Anda terutama harus menikmati perjalanan dari Ottbergen ke Göttingen: Setelah meninggalkan Lembah Weser (dekat Bodenfelde), jalur kereta api melintasi lembah lembab yang agak terpencil ke Adelebsen di tepi selatan Solling dan kemudian berlanjut melalui Lenglern menuju Lembah Leine - perjalanan yang berharga melalui desa-desa kecil dan pedesaan yang indah. Namun, ini bukan rute bagi mereka yang terburu-buru, melainkan perjalanan yang sangat santai karena banyaknya perlintasan sebidang yang tidak dijaga.

Ekspres regional beroperasi setiap dua jam ke arah Glauchau melalui Leinefelde, Erfurt, Jena dan Gera.

Berkeliling

Peta Göttingen

Zona inti kota tua Göttingen adalah zona pejalan kaki. Jarak di dalam kota tua dan ke stasiun kereta api pendek dan biasanya dapat ditempuh tanpa kesulitan dengan berjalan kaki. Ostviertel (kuartal timur) dan Südstadt (kuartal selatan), di mana beberapa hotel berada, juga cukup dekat untuk berjalan-jalan. Jarak di luar ini dapat dengan mudah dicapai di Göttingen dengan bus, dan ada banyak pangkalan taksi di sekitar pusat kota.

Göttingen memiliki jaringan bus yang luas yang melintasi pusat kota dan meluas ke sekitarnya. Informasi tentang jaringan bus kota tersedia dari Goettingen Verkehrsbetriebe (di bawah Fahrplanauskunft, klik "Netzplan" untuk peta dan "Einzelfahrpläne" untuk jadwal).

Satu perjalanan dalam Göttingen dikenakan biaya (Einzelfahrschein): €2,40, anak-anak 6–14 tahun (Lebih Ramah): €1,20, tiket sehari (Tageskarte) biaya: €5,80, tiket sehari untuk lima orang (Kleingruppenkarte): €11,10. Untuk beberapa perjalanan, hemat uang dengan meminta €8,70 "Viererkarte" (empat tiket sekaligus) atau €15,80 (delapan tiket).

Lihat

Ada City Walk berpemandu diri yang bagus di kota situs web pariwisata, yang membawa Anda ke semua situs utama. Sorotan meliputi:

Air mancur Gnseliesel
  • 1 Altes Rathaus (balai kota tua). Marktplatz. Dibangun 1369-1444, Altes Rathaus adalah balai kota sampai tahun 1978, dan sekarang menjadi kantor Tourist Office. Lambang anggota lain dari Liga Hanseatic dicat di dinding. Balai kota tua Göttingen (Q439380) di Wikidata
  • 2 Gnseliesel (gadis angsa). Marktplatz. Air mancur di luar Altes Rathaus ini adalah sosok paling terkenal di Göttingen. Dia dikenal sebagai "gadis yang paling banyak dicium di dunia" karena setiap siswa lokal yang menerima gelar Ph.D. memberinya ciuman (setelah didandani dengan topi kelulusan konyol dan didorong ke patung dengan kereta tangan). Gänseliesel-Brunnen Göttingen (Q18624915) di Wikidata Gänseliesel di Wikipedia
  • 3 Albanifriedhof (tepat di luar tembok kota di tenggara). Salah satu pemakaman kota, terkenal dengan makam Johann Carl Friedrich Gauss. Albanifriedhof (Q2637231) di Wikidata Albanifriedhof di Wikipedia
  • 4 Stadtfriedhof. Pemakaman bersejarah dengan makam para cendekiawan penting, termasuk delapan pemenang Hadiah Nobel: Max Born, Otto Hahn, Max von Laue, Walther Nernst, Max Planck, Otto Wallach, Adolf Windaus, dan Richard Zsigmondy. Stadtfriedhof Göttingen (Q2327123) di Wikidata Stadtfriedhof (Göttingen) di Wikipedia
Di dalam Jacobikirche
Johanniskirche
  • 5 Kebun Raya. akses di belakang Auditorium di Weender Straße dan Nikolausberger Weg. Kebun ini, didirikan pada tahun 1736, layak dikunjungi bagi pecinta tanaman. Bekas tembok kota di sekitar Altstadt (kota tua) juga merupakan area hijau melingkar, populer di kalangan pelari. Makam Gauss berada di sisi barat daya. Kebun Raya Tua Universitas Göttingen (Q570148) di Wikidata Kebun Raya Tua Universitas Göttingen di Wikipedia
  • 6 Universitas Georg-Agustus. Georgia Augusta adalah yang terbesar dan - dibuka pada 1737 - juga universitas tertua yang masih ada di Lower Saxony. Selain Universitas, beberapa Institut Max Planck dan lembaga ilmiah penting lainnya juga berlokasi di Göttingen. Karena banyaknya pemenang Hadiah Nobel yang belajar, mengajar, atau melakukan penelitian di Göttingen, kota ini juga memberikan julukan kota yang menciptakan pengetahuan.   Seperlima penduduk Göttingen adalah mahasiswa di universitas atau salah satu universitas, yang tercermin, antara lain, dalam jumlah pesepeda yang tinggi dan suasana pub dan klub yang berbeda dan penuh warna. Namun, sajian budaya juga dibentuk oleh ilmu pengetahuan, mulai dari berbagai kuliah spesialis oleh berbagai fakultas, rangkaian kuliah juga untuk orang awam, hingga panggung teater mahasiswa mandiri. Mereka yang ingin merasakan kehidupan sains dan mahasiswa sebagai seorang musafir hidup, memiliki berbagai kesempatan untuk melakukannya hampir setiap hari.   Universitas sebenarnya tersebar di banyak bagian di sekitar kota, meskipun Anda melihat beberapa bangunannya (Auditorium dan Aula) dalam tur mandiri. Mantan staf dan mahasiswa termasuk Gauss, Riemann, Dirac, Bismarck, Oppenheimer, Born, Hilbert, Teller, dan Weyl. Universitas Göttingen (Q152838) di Wikidata Universitas Göttingen di Wikipedia
    • Universitas menjalankan beberapa museum tentang berbagai topik. Ikhtisar dapat ditemukan di situs web universitas. Museum besar yang lebih ambisius yang berfokus pada pertanyaan seperti apa itu pengetahuan, bagaimana cara mendapatkannya, dll., Forum Wissen akan segera dibuka.
Peringatan Sinagoga
  • 7 Peringatan Sinagoga. Obere-Masch-Straße dan Untere-Masch-Straße. Tugu peringatan ini, dirancang oleh Corrado Cagli pada tahun 1973, berdiri di atas situs sinagoga yang dihancurkan pada tahun 1938. Nama-nama penduduk Yahudi Göttingen yang dibunuh selama "masa gelap" tercantum di bawah abstraksi Bintang Daud. Patung di Platz der Synagoge (Q62014802) di Wikidata
  • Rumah setengah kayu. Sejak Göttingen tidak dibom selama Perang Dunia II, masih memiliki banyak bangunan asli. Yang sangat mengesankan adalah Rumah Schrödersches tahun 1549 (Weender Str. 62), rumah tahun 1497 di Paulinerstr. 6, Junkernschänke abad ke-15 (sudut Jüdenstr. dan Barfüßerstr.), rumah tahun 1536 di Barfüßerstr. (antara Jüdenstr. dan Weender Str.), dan rumah abad ke-16 di Groner-Tor-Str. 28, yang telah terungkap di bawah lapisan plester tebal. (Setengah-kayu dianggap ketinggalan zaman dari era Barok hingga abad ke-20, dan banyak bangunan tua yang indah telah ditemukan.)

Gereja

Empat gereja Göttingen dapat dilihat dari logam 8 Vier Kirchenblick (pemandangan empat gereja). di depan Altes Rathaus (James, John, Alban, dan Michael). Mary's juga layak untuk diintip.

  • 9 Jacobikirche (Gereja St. James). Jacobikirchhof dan Weender Straße. Dibangun pada tahun 1361-1461, St. James' memiliki interior yang paling menarik dari gereja-gereja Göttingen, dengan cat asli yang menarik (tidak berbeda dengan tempat pangkas rambut) dan jendela kaca patri modern. Organ Ott juga mengesankan. Kadang-kadang dimungkinkan untuk memanjat menara, meskipun rangkaian tangga terakhir ke pemandangan mungkin terhalang - tanyakan sebelum membayar euro. St. Jacobi (Q1805915) di Wikidata
  • 10 Johanniskirche (Gereja St. John). Johanniskirchhof. Dibangun sekitar tahun 1200, St. John's adalah gereja Göttingen tertua. Sebagian besar dibangun kembali pada abad ke-14 (pintu sisi utara berasal dari tahun 1245). Interiornya polos, meskipun salah satu dari dua menara terkadang bisa didaki. (Q2316231) di Wikidata
  • 11 Albanikirche (Gereja St. Alban). Albanikirchhof. Dibangun pada tahun 1423-1467, St. Alban's berdiri di lokasi kapel misi sebelumnya. Hans von Geismar melukis altarpiece pada tahun 1499, dan dia menambahkan dirinya ke tempat kematian Maria sebagai rasul ke-13. St. Albani (Göttingen) (Q1698041) di Wikidata
  • 12 St.Michael Kirche (Gereja St.Michael). Kurze Straße. Dibangun 1787-1789, St. Michael's adalah gereja Katolik pertama Göttingen setelah Reformasi. St. Michael (Q1787063) di Wikidata
  • 13 Nikolaikirche (Gereja St. Nicholas). Nikolaistraße. Misa Katolik Inggris diadakan di sini setiap hari Jumat kedua pukul 19:00. Area di sekitar gereja juga digunakan untuk pasar loak pada pagi hari akhir pekan di musim panas. St. Nikolaikirche (Q2316612) di Wikidata
  • 14 Marienkirche (Gereja St. Mary). Neustadt dan Groner-Tor-Straße. Menara lonceng gereja dulunya adalah gerbang ke kota tetangga Neustadt (kota baru), yang dibeli Göttingen pada tahun 1319. St. Mary's mungkin lebih tua dari itu; dulunya adalah gereja Ksatria Teutonik. Altar triptych diukir oleh Bertold Kastrop pada tahun 1524. St. Marien-Kirche (Q2320822) di Wikidata

Melakukan

  • Periksalah kalender kota untuk acara lokal, atau ambil jadwal di Tourist Office di balai kota tua. Orkestra simfoni sangat mengesankan untuk sebuah kota kecil.
  • Salah satu kolam renang umum Göttingen, Badeparadies Eiswiese, kira-kira 20 menit berjalan kaki ke selatan kota (atau sepuluh menit naik bus di jalur 4 atau 14). Tetapi jika Anda menikmati air, mereka menawarkan sejumlah besar kolam renang (dalam ruangan, luar ruangan, besar, kecil, panas, dingin), sauna, jacuzzi, dan solaria.
  • 1 Göttinger Stadtwald (Hutan Gottingen). (ikuti Herzberger Landstr. timur) penuh dengan jalur pendakian yang menyenangkan, serta Menara Bismarck, yang dapat Anda panjat untuk pemandangan yang indah di musim panas (meskipun Anda mungkin perlu menanyakan arah, karena menara ini sulit ditemukan). Stadtwald Göttingen und Kerstlingeröder Feld (Q2328392) di Wikidata
  • Cinemaxx. Bioskop di sisi belakang stasiun kereta api. Mereka menayangkan film-film kontemporer terutama dalam bahasa Jerman (tanpa subtitle). €7-10.

Bioskop

Beberapa teater terletak di kota. Kebanyakan drama dalam bahasa Jerman tetapi pada acara-acara khusus pertunjukan bahasa Inggris juga berlangsung.

  • 2 Teater Jerman (Teater Jerman). Teater paling terkenal di kota. Acara berlangsung hampir setiap hari. Bangunan ini layak dilihat dan dekat dengan bekas benteng yang mengelilingi kota. Deutsches Theater Göttingen (Q1206052) di Wikidata
  • 3 Teater Junges (Teater Muda). Menargetkan audiens yang lebih muda (Q1526897) di Wikidata
  • 4 Teater im OP (ThOP) (Teater di Teater Operasi). Dijalankan oleh mahasiswa universitas. Drama dilakukan di bekas ruang operasi. Pertunjukan tunggal biasanya dimainkan setiap malam selama sekitar dua minggu. ThOP secara teratur menampilkan drama bahasa Inggris yang diproduksi oleh English Drama Workshop. Teater im OP (Q676733) di Wikidata Teater saya OP di Wikipedia

Membeli

  • Weender Straße adalah jalan perbelanjaan pejalan kaki utama, memotong utara-selatan melalui tengah kota tua. Tetapi sebagian besar toko di daerah ini adalah jaringan perbelanjaan; Anda akan menemukan toko-toko kecil dan independen yang lebih menarik di jalan-jalan belakang, seperti Rote Straße, Theaterstraße, Barfüßerstraße, Lange Geismarstraße, Johannisstraße.
  • Mingguan Wochenmarkt adalah pada hari Selasa, Kamis, dan Sabtu pagi; mencari tanda-tanda ke alun-alun dari Kurze Str. atau Lange-Geismar-Str. Ini adalah tempat terbaik di kota untuk membeli produk lokal dari Göttingen dan wilayah sekitarnya. (Mungkin ini harus mengatakan "tempat terbaik kedua", karena ada toko makanan kesehatan di dalam tembok kota tua, dan outlet kedua hanya beberapa blok ke timur, yang menjual produk yang ditanam secara organik - dan banyak dari apa yang Anda temukan di sana ditanam oleh orang-orang yang menjalankan toko, dan mungkin diambil pada pagi yang sama. Toko Makanan Kesehatan Boyer (Bioladen) ada di Burg Straße, antara Friedrich Straße dan Theater Straße.)
  • Di bulan Desember ada dua Pasar Natal, satu kecil di luar stasiun kereta api dan yang lainnya terbentang dari area Marktplatz ke belakang balai kota tua dan Gereja St. John. Anda dapat membeli berbagai hadiah tradisional Jerman, anggur matang (Glühwein), dan makanan Jerman.

Makan

  • Da Claudio Eiscafe, Lange-Geismar-Str. 39 dan Goethe Allee 25, 49 551-5177452. Gelato Italia yang lezat.
  • Doner. Meminta siapa saja di Göttingen dan mereka akan merekomendasikan favorit pribadi mereka dari banyak toko kebab Döner di kota. Sempurna setelah bertemu G nseliesel dan mengunjungi gereja Johannis adalah? Kota Döner (Johannisstr. 1), yaitu orang dalam di kalangan mahasiswa, dan Eufrat (Düstere Str.), yang memiliki Döner termurah di kota (€1,50).
  • Maharadscha, Gartenstr. 25, 49 551-4886125. Masakan India yang enak.
  • 1 Nudelhaus, Rote Str. 13, 49 551 44263. Meskipun tanda itu mungkin membuat Anda berpikir itu adalah Asia, hidangan mie di sini lebih terinspirasi dari Italia; melewati spageti langsung ke mie lebar buatan rumah dalam saus vegetarian segar, berbasis daging dan ikan. Biergarten indah di musim panas.
  • Restoran Fellini, Groner-Tor-Str. 28, 49 551-4995936. Makanan Italia.
  • Trattoria Salvatore, Theaterplatz,10 37073 Göttingen. Pizza dan anggur yang lezat. Harga sedikit lebih tinggi, tetapi kualitas makanan sepadan. Kokinya orang Italia dan dia benar-benar tahu pekerjaannya!
  • 2 gaudi, Rote Straße 16 (Börner-Viertel), 49 551 5313001.
  • 3 Cafe Botanik, Untere Karspüle 1, 49 551 2502858. Kafe Persia ini memiliki semangkuk besar teh berbumbu dan saus yogurt yang lezat. Sarapan adalah tradisional Jerman, bukan Persia.
  • 4 Cron & Lanzo, Jalan Weender 25, 49 551 56022. Tempat untuk Kaffee & Kuchen (kopi & kue) yang lezat dan orang-orang yang menonton dari meja jendela di lantai dua. Kafe terbaik di kota, tetapi layanannya sangat tertutup, dan karenanya bisa terasa agak tidak ramah.
  • 5 P-Cafe, Nikolaikirchhof 11, 49 551 57699. Di halaman gereja jalan Nikolai, bar kafe kecil yang bagus, tempat yang indah di luar di musim panas. Sarapan enak, baguette enak.

Minum

  • 1 Pub Irlandia, Mühlenstraße 4, 49 551-45664, . Mühlenstr. 4. Mungkin tempat terbaik di kota untuk musik live. Ini juga satu-satunya pub di Göttingen yang menyajikan Strongbow.
Di dalam pub Trou
  • Gartenlaube, Markus 7, 49 551-47373. Tempat terbaik di kota untuk duduk dengan bir dan menonton orang di musim panas.
  • Alpenmax, Weender Landstr. 3-7, 49 551-3706130. Klub tema ski schlager/apres Jerman yang terkenal dengan €0,99 malam pada hari Rabu.
  • T-Keller, Bürgerstraße (di jalan, datang dari balai kota baru di jalan Bürgerstraße). Bar kiri yang bagus dengan bir murah dan sepak bola meja gratis dan biliar.

Tidur

Jugendherberge - Hostel
  • 1 Jugendherberge, Habichtsweg 2, 37075, 49 551 57622, . Berjarak 20 menit berjalan kaki dari pusat kota, agak keras dan menderita karena memberlakukan jam malam tengah malam; Namun, ini adalah satu-satunya tempat yang akan Anda temukan di kota di mana Anda bisa mendapatkan tempat tidur untuk malam itu dengan harga sekitar €24. Naik bus 80 dari stasiun kereta.
  • Hotel Berliner Hof. Di Weender Landstr., di seberang pom bensin Shell, mungkin pilihan yang lebih realistis, dengan kamar mulai dari €30. Lokasinya sangat strategis bagi mereka yang berada di Göttingen untuk menghabiskan waktu di Universitas.
  • 2 Hotel Stadt Hannover, Goethe-Allee 21, 37073 (dekat stasiun kereta), 49 551 547960.
  • 3 Novostar Hotel Göttingen, Kasseler Landstr. 25d, 37081, 49 551 99770.
  • 4 Best Western Hotel Am Papenberg, Hermann-Rein-Straße 2, 37075, 49 551 30 550. Dekat fakultas fisika, kimia, kedokteran dan geologi ("Kampus-Nord") dan Institut Max Planck untuk Kedokteran Eksperimental.

Pergi selanjutnya

Seperti disebutkan di atas, lokasi Göttingen di persimpangan dua jalur kereta ICE memudahkan untuk menjangkau sebagian besar kota besar Jerman lainnya. Ada juga sejumlah kota kecil yang patut dikunjungi, yang dapat dilihat dalam perjalanan sehari dari Göttingen. Untuk kereta lokal yang menuju kota-kota ini, Anda dapat membeli tiket kereta grup murah yang dapat digunakan hingga 5 orang: €29 (tunggal: €21) .Niedersachsen-Tiket baik untuk perjalanan sepanjang hari di Lower Saxony pada setiap hari dalam seminggu, dan Schönes-Wochenende-Ticket €40 baik untuk perjalanan sepanjang hari di mana saja di Jerman pada hari akhir pekan. Anda dapat mencapai salah satu tempat ini dengan kereta lokal dalam waktu kurang dari 2 jam:

Panduan perjalanan kota ini untuk Gottingen memiliki panduan status. Ini memiliki berbagai informasi yang baik dan berkualitas termasuk hotel, restoran, atraksi dan rincian perjalanan. Silakan berkontribusi dan bantu kami membuatnya bintang !