- Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat panduan bahasa Cina.
Cina (汉语 atau [Hànyǔ] [zhōngwén]) | |
Informasi | |
Bahasa resmi | Cina, Taiwan, Singapura |
---|---|
Bahasa yang diucapkan | Cina, Taiwan, Singapura, Indonesia, Filipina dan negara-negara lain dengan komunitas Tionghoa. |
Jumlah pembicara | lebih dari 1,3 miliar |
ISO 639-3 | cmn |
Pangkalan | |
Halo | (ni hao) |
Terima kasih | (xie xie) |
Selamat tinggal | (zai jian) |
Tidak | (bu shi) |
Lokasi | |
NS mandarin cina adalah bahasa resmi Cina dan dari Taiwan dan juga dari Singapura. Di Cina, bahasa Cina resmi disebut pǔtōnghuà (pou ton roua) yang berarti “bahasa sehari-hari”. Ada 54 bahasa lain di Cina, 21 di antaranya memiliki aksara sendiri (Mongolia; Tibet; Kazakh; Xide). Sejak tahun 1950, bahasa ini telah menjadi bahasa utama pendidikan Cina, tidak termasuk Hongkong dan Makau.
Perlu dicatat bahwa ada beberapa dialek dalam bahasa Cina. Misalnya, satu orang yang berbahasa Kanton dan satu orang yang berbahasa Mandarin tidak dapat saling memahami secara lisan, tetapi secara umum dapat membaca apa yang ditulis oleh orang lain. Kanton, diucapkan di Hong Kong, menggunakan frase umum dari register akrab yang jarang digunakan dalam menulis. Perlu ditambahkan bahwa di Cina dan Singapura, penduduknya menggunakan karakter yang disederhanakan. Tapi di Hong Kong, Taiwan, Macao dan daerah lain, kami masih menggunakan karakter tradisional.
Sekitar seperlima populasi dunia berbicara bahasa Cina atau dialeknya, menganggapnya sebagai bahasa ibu mereka. Ini adalah bahasa nada seperti Tibet, dan yang memiliki pengaruh besar di Asia. Orang Vietnam meminjam banyak kata dari bahasa Cina dan juga karakter Cina sampai pengenalan alfabet oleh orang Barat. Orang Korea dan Jepang dulu menggunakan sistem penulisan bahasa Cina, sebelum mengembangkan sistem yang berbeda. Bahasa Cina, seperti semua bahasa Asia lainnya, tidak terlalu sulit dipelajari; namun orang Barat akan mengalami kesulitan dengan nada dan pengenalan karakter yang berbeda secara tertulis. Perlu ditambahkan bahwa bahasa Cina tidak memiliki alfabet, bahwa tata bahasanya cukup sederhana: tidak ada konjugasi menurut waktu, tidak ada bentuk jamak atau bahkan aturan tata bahasa lainnya yang dapat ditemukan dalam bahasa Prancis, atau dalam bahasa Inggris.
Untuk panduan ini, kami menggunakan bentuk sopan untuk semua ekspresi, dengan asumsi bahwa Anda akan berbicara sebagian besar waktu dengan orang yang tidak Anda kenal. Selain itu, orang Cina menggunakan alfabet Latin untuk menuliskan pengucapan karakter. Transkripsi yang paling banyak digunakan di dunia disebut pinyin yang berarti "mengeja suara" dan yang akan ditunjukkan dalam panduan ini dalam tanda kurung.
Pengucapan
Konsonan
Serangan
Baris pertama menunjukkan pengucapan dalam alfabet fonetik internasional, yang kedua adalah pinyin.
Bilabial | labio- dental | Alveolar | Alveolo- palatal | Velar | Terkedik | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Oklusif | [P] B | [P] P | [T] D | [T] T | [k] G | [kʰ] k | |||||
Sengau | [M] M | [bukan] bukan | |||||||||
Bunyi geseranlateral | [NS] NS | ||||||||||
Afrikat | [ts] z | [ts] vs | [t] J | [t] Q | [t] zh | [t] ch | |||||
Geseran | [F] F | [S] S | [ɕ] x | [x] H | [ʂ] NS | [ʐ] R | |||||
Bunyi geseran | [ɻ] R |
vokal
Diftong umum
Berdasarkan
Tanda-tanda umum Membuka : (開) (pron.: X |
Halo : (nǐ hǎo)
Nama saya adalah ______ : ______。 (wǒ jiào)
Apa kabar ? : ) (nǐ hǎo ma)
Baik sekali terima kasih : (很好 ) (pron.: X )
Siapa namamu ? : X (pron.: X )
Siapa namamu ? : (你 ) (pron.: X )
Nama saya adalah _____ : (wǒde míngzì shì) (pron.: X )
Senang bertemu denganmu : 高兴 认识 (很 認識 ) (hěn gāoxìng rénsh nǐ.) (pron.: X )
Tolong : (請) (qǐng) (pron.: X )
Terima kasih : (謝謝。) (xièxiè)
Terima kasih kembali : X (pron.: X )
ya : (sh) (pron.: X )
Tidak : (bù) (pron.: X )
permisi : (bù hǎo yìsi) (pron.: X )
saya menyesal : (對不起) (dubìqǐ) (pron.: X )
Selamat tinggal : (zàijiàn)
Saya tidak berbicara _____ : (我 ) (wǒ búhuì shuō) (pron.: X )
Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis ? : (您 說 法語 ) (nin hui shuo fǎyǔ ma, nin hui shuo fàyǔ ma) (pron.: X )
Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis ? : 说 (你 說 法語 ) (ni hui shuo fǎyǔ ma, ni hui shuo fàyǔ ma) (pron.: X )
Apakah ada yang berbicara bahasa Prancis di sini? : 有人 会 吗? (這裏 會 說 ) (zheli you ren hui shuo fayu ma?) (pron.: X )
Membantu ! : X (pron.: X )
Selamat pagi) : / (zaoshang hao / zaoan) (pron.: X )
Halo sore) : (zhongwu hao) (pron.: X )
Selamat malam : (wanshang hao) (pron.: X )
Selamat malam : (wan'an) (pron.: X )
Dimana toiletnya ? : (廁所 ) (cesuo zai nali) (pron.: X )
Berapa harga barang ini ? : 多少 (這個 ) (zhège duōshǎo qián)
saya tidak mengerti : (wǒ bù míngbái)
Jam berapa ? : (現在 ) (xiànzài jǐ diǎnle)
Perancis : (法國) (Fǎguó, Fàguó)
saya orang Perancis : 是 法国 (我 法國 ) (wǒ shì Fǎguó ren, wǒ shì Fàguó ren)
Di mana ? : (哪裏?) (nǎlǐ)
Dimana ... ? : ... (... ) (... zài nǎlǐ)
Disini : (這裏) (zhèlǐ)
Rendah : (那裏) (nàlǐ)
Itu mahal : (很貴。) (hěn guì)
Itu terlalu mahal : (太貴。) (tài guì)
Itu murah : (便宜。) (piányí)
Mengapa ? : (爲什麼?) (wèishéme)
Masalah
Maling ! : (xiǎotōu) (pron.: siao-thow)
Panggil polisi ! : (jiào jǐng chá) (pron.: djiao-djing-tcha)
Hubungi pemadam kebakaran! : (jiào hǔo jǐng) (pron.: djiao-rhouo-djingue)
Panggil ambulan ! : (jiào jiù hù ch) (pron.: djiao-djieau-rhou-tche)
Jangan ganggu aku : (búyào dǎrǎo wǒ) (pron.: bou-yao-dah-rah-weau)
Jangan sentuh saya ! : (búyào pèng wǒ) (pron.: bou-yao-pangue-weau)
Aku akan menelepon polisi : (wǒ yào jiào jǐngchá le) (pron.: weau-yao-djiao-jingue-tcha-le)
Polisi ! : (jǐngchá) (pron.: djingue-cha)
Berhenti! Maling ! : (zhùshǒu! Xiǎotōu!) (pron.: jou-shau-siao-tau)
Tolong aku : 需要 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù) (pron.: weau-su-yao-ni-de-bangue-jhu)
Ini darurat : (zhèshì jǐnjí qíngkuàng) (pron.: jhe-she-djine-dji-tchingue-kuangue)
saya tersesat : (wǒ mílù le) (pron.: weau-mi-lou-le)
Saya kehilangan tas saya : 手提包 (wǒ dari shǒutíbāo diūle) (pron.: weau-de-sheauw-ti-bao-dieau-le)
aku kehilangan dompetku : 的 钱包 (wǒ dari qiánbāo diūle ") (pron.: weau-de-tchiaine-bao-dieau-le)
aku terluka : (wǒ shòushāng le) (pron.: weau-shou-chengue-le)
saya sakit : (wǒ shēngbìng le) (pron.: weau-chengue-bingue-le)
saya perlu dokter : (wǒ xūyào yīshēng) (pron.: weau-su-yao-yi-shengue)
Bolehkah saya menggunakan telepon Anda ? : 可以 打 (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma) (pron.: weau-ke-yi-dah-dian-houa-ma)
Angka
1 : ("yi") (pron.: Saya)
2 : ("er") (pron.: waktu)
3 : ("san") (pron.: waras)
4 : ("jika") (pron.: se)
5 : ("wu") (pron.: wou)
6 : ("liu") (pron.: pengganti)
7 : ("qi") (pron.: tchi)
8 : ("ba") (pron.: Bah)
9 : ("jiu") (pron.: djiou)
10 : ("shi") (pron.: dia)
11 : ("shí-yī") (pron.: dia-i)
12 : ("shí-èr") (pron.: dia-jam)
13 : ("shí-san") (pron.: dia-sane)
14 : ("shí-s") (pron.: dia-se)
15 : ("shí-wǔ") (pron.: dia-wou)
16 : ("shí-liù") (pron.: dia-pengganti)
17 : ("shí-qī") (pron.: dia-tchi)
18 : ("shí-bā") (pron.: dia-bah)
19 : ("shí-jiǔ") (pron.: dia-djiou)
20 : ("èr-shí") (pron.: jam-dia)
30 : ("sān-shí") (pron.: waras-dia)
40 : ("s-shí") (pron.: se-dia)
50 : ("wǔ-shí") (pron.: wou-dia)
60 : ("liù-shí") (pron.: lieau-she)
70 : ("qī-shí") (pron.: tchi-she)
80 : ("bā-shí") (pron.: bah-she)
90 : ("jiǔ-shí") (pron.: djiou-she)
100 : (y-bǎi) (pron.: i-baye)
200 : (liǎng-bǎi) (pron.: liangue-baye)
300 : (sān-bǎi) (pron.: sane-baye)
500 : ("wǔ-bǎi") (pron.: wou-baye)
1000 : (y-qiān) (pron.: i-tiaine)
2000 : (liǎng-qiān) (pron.: liangue-tiaine)
1,000,000 : yī-bǎi-wàn (一 百万) (pron.: i-baye-ouane)
setengah : (dengan baik) (pron.: kutukan)
lebih sedikit : (shoyú) (pron.: chao-you)
lebih dari : (duōyú) (pron.: duao-you)
bahkan lebih : ("gèng") (pron.: jenius)
Waktu
sekarang : (xiànzài) (pron.: siaine-zai)
nanti : (kamu) (pron.: i-rhou)
sebelum : (yǐqián) (pron.: i-tiaine)
pagi : (zǎoshang) (pron.: Zhao-shangue)
sore : (xiàwǔ) (pron.: sia-or)
malam : (wǎnshang) (pron.: wane-shangue)
Jam berapa ? : (Xiànzài jǐ diǎn) (pron.: siane-zai-ti-diaine)
Durasi
_____ menit) : ______ (fēnzhōng) (pron.: faine-zhong)
_____ waktu) : ______ (xiǎoshí) (pron.: siao-she)
_____ hari) : ______ (tiān) (pron.: tiaine)
_____ minggu : ______ (xīngqī) (pron.: sine-tchi)
_____ bulan : ______ (kamu) (pron.: yuè)
_____ bertahun-tahun) : ______ (nián) (pron.: niaine)
hari
hari ini : (jīntiān) (pron.: tine-tiaine)
kemarin : (zuótiān) (pron.: zuo-tiaine)
besok : (míngtiān) (pron.: mïngue-tiaine)
minggu ini : (zhè xīngq) (pron.: jhe-sine-tchi)
minggu lalu : ( shàng xīngq) (pron.: shangue-sine-tchi)
minggu depan : (xià xīngq) (pron.: sia-sine-tchi)
Hari kerja dalam bahasa Cina mudah: mulai dengan 1 untuk hari Senin, lalu tambahkan angka setelah xīngq.
minggu : (xīngqītiān) (pron.: sine-tchi-tiaine)
Senin : (xīngqīyī) (pron.: sine-tchi-i)
Selasa : (xīngqīèr) (pron.: sinus-tchi-jam)
Rabu : (xīngqīsān) (pron.: sine-tchi-sane)
Kamis : (xīngqīsì) (pron.: sine-tchi-se)
Jumat : (xīngqīwǔ) (pron.: sine-tchi-wou)
Sabtu : (xīngqīliù) (pron.: sine-tchi-lieau)
Bulan
Bulan-bulan dalam bahasa Cina juga mudah, dimulai dengan 1 Januari; dan tambahkan angka di belakang yuè.
Januari : (kamu yu) (pron.: i-yue)
Februari : (r yuè) (pron.: jam-yue)
berbaris : (sān yuè) (pron.: sane-yue)
April : (s yuè) (pron.: se-yue)
mungkin : (kami) (pron.: or-yue)
Juni : (liù yuè) (pron.: lieau-yue)
Juli : (qī yuè) (pron.: tchi-yue)
Agustus : (ba yuè) (pron.: bah-yue)
September : (jiŭ yuè) (pron.: djiao-yue)
Oktober : (shi yuè) (pron.: dia-yue)
November : (shi yī yuè) (pron.: dia-i-yue)
Desember : (shi r yuè) (pron.: dia-er-yue)
Tulis waktu dan tanggal
Untuk menulis tanggal, Anda harus memberi nama bulan ("angka (1-12) yuè"), sebelum memasukkan hari ("angka (1-12) hào").
6 Januari : ("yī yuè liù hào") (pron.: i-yue-lieau-rhao)
25 Desember : ("shí-èr yuè r-shí-wǔ hào") (pron.: dia-jam-yue-jam-atau-rhao)
warna
hitam : (hai s) (pron.: rhei-se)
putih : (bái sè) (pron.: bai-se)
Abu-abu : (huī s) (pron.: huai-se)
merah : (hong s) (pron.: rhongue-se)
biru : (lan s) (pron.: lane-se)
kuning : (huang s) (pron.: rhuangue-se)
hijau : (di sana s) (pron.: Baca)
jeruk : (chéng s) (pron.: shangue-se)
ungu : (zǐ s) (pron.: zhe-se)
kastanye : (zōng s) (pron.: zongue-se)
Mengangkut
Bis dan Kereta
Petunjuk arah
...Stasiun kereta)? : (husezhan) (pron.: X?)
... stasiun bus / stasiun bus? : (gongjiachenthan) (pron.: X?)
... Bandara? : (pron.: jichang)
...di kota ? : (shizhongxin)
... daerah pinggiran kota? :
...asrama ? :
...Hotel _____ ? : hotel (pron.: jiudian)
... kedutaan Prancis / Belgia / Swiss / Kanada? : / / / (法國 / / / ) (pron.: faguo / bilishi / ruishi / jianada dashiguan)
... restoran? : ... restoran?餐馆
jalan :
Belok kiri : (pron.: xiang zuo zhuan)
Belok kanan. : (pron.: xiang you zhuan)
kiri : (pron.: zuo)
Baik : (pron.: Anda)
lurus : (pron.: yi zhi zou)
Utara : (pron.: bei)
Selatan : (pron.: Tidak)
adalah : (pron.: dong)
Dimana : (pron.: xi)
di atas : (pron.: shang)
di bawah : (pron.: xia)
Taksi
Taksi! : !
Penginapan
... lebih besar? : (pron.: ... duo da?)
... lebih bersih? :
Perak
Makanan
Saya tidak makan babi. : (pron.: wo bu chi jie rou)
Tidak bisa : (pron.: Ci dan)
sarapan : (pron.: Zǎo can)
untuk makan siang : (pron.: Wǔ can)
teh : (pron.: cha)
makan malam : (pron.: Menangkan)
Saya ingin _____ : . (pron.: wo hui _____)
ayam : (pron.: Ji)
daging sapi : (pron.: niu rou)
Ikan : (pron.: kamu)
beberapa salmon : (pron.: Sān wèn yú)
tuna : (pron.: Jīn qiāng yú)
makanan laut : (pron.: Hǎi xiān)
lobster : (pron.: Panjang xiā)
tiram : (pron.: M lì)
kerang : (pron.: Dan cài)
beberapa siput : (pron.: Wōniú)
katak : (pron.: Qng wā)
daging : (pron.: Huǒ tuǐ)
babi / babi :
.babi hutan :
Sosis :
keju : (pron.: na lao)
telur :
sebuah salad : (pron.: shala)
sayuran (segar) :
buah (segar) : (pron.: shui guo)
roti : (pron.: mian bao)
roti panggang :
Semacam spageti : (pron.: mian tiao)
kopi : (pron.: kafei)
jus :
air : (pron.: shui)
anggur merah/putih : / (pron.: hong / bai jiu)
garam : (pron.: yan)
merica :
Tagihannya, tolong. : X. (pron.: qing gei wo mai dang)
Bar
Segelas anggur merah / putih, tolong : X. (pron.: xing gei wo hong / bai jiu)
_____ (minuman keras) dan _____ (pengaduk), silakan. : _____ dan tolong.
wiski :
Vodka :
Rum :
air : (pron.: shui)
koka : (pron.: ke le)
- Apakah Anda memiliki minuman beralkohol (dalam arti keripik atau kacang)? X (x)
Pembelian
saya tidak mau itu : (pron.: wo bu xiang)
Anda menipu saya. :
Saya butuh... : (pron.: wo ya)
... pasta gigi. :
... sebuah sikat gigi. :
... tampon. :
...sabun mandi. :
... sampo. :
... analgesik (aspirin, ibuprofen) : X. (pron.: aspirin, ibuprofen)
... silet. :
... baterai. :
... sebuah payung :
... tabir surya. :
... dari kartu pos. :
... perangko. :
... pena. :
Menyetir
berhenti (pada sebuah panel) : berhenti
Otoritas
Saya warga negara Prancis / Belgia / Swiss / Kanada : .