| orang Yunani (Ελληνικά) | |
 | |
| Informasi | |
| Bahasa resmi |  Yunani,  Siprus,  Uni Eropa |
|---|---|
| Bahasa yang diucapkan | Yunani, Siprus,  Albania |
| Jumlah pembicara | 15 juta |
| Lembaga standardisasi | pusat bahasa Yunani |
| ISO 639-1 | el |
| ISO 639-2 | bagus |
| ISO 639-3 | Elo |
| Pangkalan | |
| Halo | Γεια σας |
| Terima kasih | Ευχαριστω |
| Selamat tinggal | Τα λεμε |
| Iya | Ναι |
| Tidak | Οχι |
| Lokasi | |
 | |
itu orang Yunani tidak diragukan lagi adalah salah satu bahasa Indo-Eropa tertua. Alfabet saat ini ditemukan oleh seorang Fenisia bernama Qadmu (Κάδμος) sekitar 800 SM, dan telah digunakan sejak saat itu dengan beberapa modifikasi seperti penambahan atau penghapusan huruf. Alfabet 24 huruf yang digunakan dalam bahasa Yunani klasik masih sama saat ini.
Banyak kata Yunani dipinjam dari bahasa lain, jadi Anda pasti akan menemukan kata-kata yang terdengar akrab bagi Anda seperti εβδομάδα "minggu" dan ιατρός "dokter". Mereka dipinjam dari bahasa Latin, yang menjadi bahasa Prancis dan bahasa Romawi lainnya. Perubahan yang dilakukan pada kata Yunani berbeda dengan perubahan yang dilakukan pada kata yang sama dalam bahasa Latin. Sebagai contoh, κίνημα (gerakan) dipinjam dari bahasa Latin bioskop, yang dalam bahasa Prancis berarti film, dan dikembalikan dalam bahasa Yunani sebagai σινεμά.
Bahasa Yunani telah berubah lebih sedikit selama dua ribu tahun terakhir daripada bahasa Inggris selama lima abad terakhir. Bahasa masih memiliki tiga genera, lima kasus, dan and ν merdu. Bahkan jika datif menghilang dalam bahasa Yunani sebelum diasimilasi dengan akusatif dalam bahasa Inggris, datif dari μπαγλαμάς masih digunakan, meskipun tersedia pada model versi baru. Jadi, jika Anda diinisiasi ke dalam bahasa Attic (bahasa yang digunakan di Athena pada abad ke-5 SM) atau Koin (bahasa Yunani terpadu dari periode Alexandria) dan mengucapkannya seperti dalam bahasa Yunani modern, meskipun Anda akan terdengar sedikit kuno, Anda mungkin akan dipahami.
Panduan pengucapan
Bahasa Yunani modern mudah diucapkan; satu-satunya suara yang sulit adalah γ dan χ, yang dapat Anda ucapkan sebagai G Di mana kamu dan h, dan θ dan δ, yang ada dalam bahasa Inggris. Ada aturan sandhi (misalnya "ayah" diucapkan tom ba-TÈ-ra, tidak ton pa-TÈ-ra), tetapi tidak perlu mempelajarinya.
Kata setelah huruf besar adalah nama huruf, yang dimulai dengan huruf itu, dalam huruf kecil. Surat ς adalah bentuk akhir dari σ.
vokal
Penekanannya, jika ditulis, ada pada vokal tunggal atau vokal kedua diftong. Jika dieresis (dua titik ke atas (Ϊ , , ϋ)) ditempatkan di yang kedua, atau aksennya ada di yang pertama, itu bukan diftong. Sebagai contoh, ρολοϊ (Bentuk demotik dari , dari mana kata itu berasal jam) diucapkan ro-LO-i.
| Surat | nama keluarga | Pengucapan | |
|---|---|---|---|
| Α | α | άλφα | Suka Kertemon (αρτεμων) |
| Ε | ε | έψιλον | seperti hebuatan sendiri (εβδομαδα) |
| Η | η | ήτα | sebagai akhiryaitu |
| Ι | ι | ιώτα | SukaSayasyphe (Σισυφος) |
| Ο | ο | όμικρον | menyukaiHaise (δοσις) |
| Υ | υ | ύψιλον | seperti sayakamu(μυθος) |
| Ω | ω | ωμέγα | SukaHaimatic (σωματικος) |
Konsonan
| Surat | nama keluarga | Pengucapan | |
|---|---|---|---|
| Β | β | βήτα | Suka vert |
| Γ | γ | γάμμα | versi dari χ dengan suara. Sebelum ε Di mana ι, sebagai kamuaourt. Sebelum γ, κ, Di mana χ, seperti initidakQ. |
| Δ | δ | δέλτα | seperti bahasa inggris thberani. Ditranskripsikan dh. |
| Ζ | ζ | ζήτα | Suka zsatu (ζωνη) |
| Θ | θ | θήτα | seperti bahasa inggris thdi dalam. Ditranskripsikan th. |
| Κ | κ | κάπα | Suka vsrapule (κραιπαλη) |
| Λ | λ | λάμβδα | Suka akudi (λινον) |
| Μ | μ | μυ | Suka sayaixture (μιγμα), [ɱ] di depan β dan φ |
| Ν | ν | νυ | Suka tidakew (νεος) |
| Ξ | ξ | ξι | sepertixe (αξων) |
| Π | π | πι | Suka plasme (πλασμα) |
| Ρ | ρ | ρω | seperti spanyol Relojo |
| Σ | , | σίγμα | Suka Sac (σακκος), [z] sebelumnya β, γ, δ dan μ |
| Τ | τ | ταυ | Suka untukya (τυπος) |
| Φ | φ | φι | Suka phsatu (φωνη) |
| Χ | χ | χι | seperti ich-Laut dalam bahasa Jerman |
| Ψ | ψ | ψι | seperti synapse (συναψις) |
Diftong umum
| Ejaan | Pengucapan |
|---|---|
| αι | seperti frmemilikiS |
| αυ | [af] sebelum konsonan tak bersuara (π κ ) atau di akhir kata; [av] sebelum vokal atau konsonan bunyi (δ ζ λ ) |
| ει | bahkan η |
| ευ | [εf] sebelum konsonan tak bersuara (π θ ) atau di akhir kata; [ɛv] sebelum vokal atau konsonan bunyi (δ γ ζ λ ); [ɛ] di depan β, φ |
| ηυ | [jika] sebelum konsonan tak bersuara (π τ κ ); [iv] sebelum vokal atau konsonan bersuara (δ γ ζ λ ) |
| οι | bahkan η |
| ου | seperti fDi manadaging babi asap |
| υι | bahkan η |
| γγ | seperti itungmengikat |
| γκ | seperti itungikat, di sininq, Di mana Gsatu |
| γχ | sepertinkh |
| μπ | Suka BHaimbard |
| ντ | Suka Dedanupacara |
Tata bahasa
Tanda tanya Yunani (ερωτηματικό) dicatat sebagai titik koma (;), padanan titik koma dalam bahasa Yunani (άνω τελεία) dilambangkan dengan titik tinggi (•).
Berdasarkan
Untuk panduan ini, kami menggunakan bentuk sopan untuk semua ekspresi, dengan asumsi bahwa Anda akan berbicara sebagian besar waktu dengan orang yang tidak Anda kenal.
Halo. : . (secara harfiah berarti "kesehatan Anda") (pron.: YA ass)
Halo. (Tidak resmi) : . (pron.: YA sou)
Bagaimana kabarmu? : (pron.: ti kA-nè-tè?)
Baik sekali terima kasih. (Dan kamu?) : , . (Και ;) (pron.: Po-LI ka-LA ef-kha-rîs-TO (ke e-SÎS?))
Siapa nama kamu? : (pron.: pos se LE-ne?)
Nama saya adalah ______ . : ______. (pron.: saya LE-ne _____.)
Senang bertemu denganmu. : . (pron.: HA-ri-ka)
Tolong. : . (pron.: pa-ra-ka-LÔ)
Terima kasih. : . (pron.: ef-kha-risse-TÔ)
Terima kasih kembali. : . (pron.: pa-ra-ka-LÔ)
Ya. : . (pron.: tidak)
Tidak. : . (pron.: O-khi)
Permisi. : . (pron.: sîn-GNO-mi)
Maaf. : . (pron.: li-PA-mai)
Selamat tinggal. : . (pron.: LE-aku)
Selamat tinggal. : . (pron.: Ane-DI-o)
Saya tidak berbicara bahasa Yunani [baik]. : [καλα] . (pron.: dhèn mi-LÔ ka-lA e-li-ni-kA)
Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis? : (pron.: mi-LA-t gha-li-kA?)
Apakah ada orang di sini yang berbicara bahasa Prancis? : (pron.: mi-LA-i ka-NICE e-DHÔ gha-li-kA?)
Tolong ! : ! (pron.: vo-I-thi-a!)
Halo : . (pron.: ka-li-ME-ra)
Selamat malam. : . (pron.: ka-li-SPÈ-ra)
Selamat malam. : . (pron.: ka-li-NIK-ta)
Saya tidak mengerti. : . (pron.: dhèn ka-ta-la-VAI-nô)
Dimana toiletnya ? : ? (pron.: pou I-ne saya tou-a-LE-ta?)
Masalah
Jangan ganggu aku. : (pria) / (wanita). (pron.: a-FIS-te me EE-si-kho / EE-si-khee)
Jangan sentuh saya ! : ! (pron.: meen meh ang-GEEH-zees)
Aku akan menelepon polisi. : . (pron.: Tha kah-LEH-soh remaja ah-stih-noh-MIH-ah)
Polisi ! : ! (pron.: ah-stih-noh-MIH-ah)
Berhenti! Maling ! : ! (pron.: Stah-mah-TIH-steh KLEH-ftee Anda!)
Tolong bantu aku! : . (pron.: hreeh-AH-zoh-meh remaja voh-EEH-thih-ah sas)
Ini darurat. : . (pron.: EEH-neh eh-PEEH-ghon)
Saya tersesat. : . (pron.: EH-hoh hah-THEEH)
Saya kehilangan tas saya. : . (pron.: EH-hah-sah remaja TSAHN-dah mooh)
Aku kehilangan dompetku. : . (pron.: EH-hah-sah toh por-toh-FOH-leeh mooh)
saya kesakitan. : / . (pron.: EE-saya hah-ROHS-tos / tee)
saya terluka. : / . (pron.: EEH-meh trav-mah-tees-MEH-nos / nee)
Saya perlu dokter. : . (pron.: tiga-AH-zoh-meh yiah-TROH)
Bolehkah saya menggunakan telepon Anda ? : (pron.: mboh-ROH nah khree-lihat-moh-kencing-EEH-soh toh tee-LEH-foh-NOH sahs?)
Angka
Angka 1 hingga 4 memiliki tiga bentuk berbeda tergantung pada jenis kelamin namanya.
1 : / / (pron.: EH-nahs / MEE-ah / EH-nah)
2 : (pron.: DHEE-oh)
3 : / (pron.: pohon / POHON-ah)
4 : / (pron.: TESS-a-ress / TESS-a-rah)
5 : (pron.: PEN-deh)
6 : (pron.: mantan)
7 : (pron.: ef-TAH)
8 : (pron.: okh-TOH)
9 : (pron.: en-eh-AH)
10 : (pron.: DHEH-kah)
11 : (pron.: EN-dheh-kah)
12 : (pron.: DHOH-dheh-kah)
13 : (pron.: dheh-kah-POHON)
14 : (pron.: dheh-kah-TESS-ah-ress)
15 : (pron.: dheh-kah-PEN-deh)
16 : (pron.: dheh-kah-EX)
17 : (pron.: dheh-kah-ef-TAH)
18 : (pron.: dheh-kah-okh-TOH)
19 : (pron.: dheh-kah-en-eh-AH)
20 : (pron.: ee-KOSS-ee)
21 : (pron.: ee-KOSS-ee EN-ahs)
22 : (pron.: ee-KOSS-ee DHEE-oh)
23 : (pron.: ee-KOSS-ee POHON)
30 : (pron.: pohon-AHN-dah)
40 : (pron.: sah-RAHN-dah)
50 : (pron.: peh-NEEN-dah)
60 : (pron.: ex-EEN-dah)
70 : (pron.: ev-dhoh-MEEN-dah)
80 : (pron.: ogh-DHON-dah)
90 : (pron.: en-en-EEN-dah)
100 : (pron.: EH-kah-ton)
200 : (pron.: dhee-KOH-lihat-ah)
300 : (pron.: pohon-KOH-lihat-ah)
1000 : (pron.: KHEE-lee-ohs)
2000 : (pron.: dhees-KHEE-lee-ee)
10,000 : (pron.: MEE-ree-ohs)
1,000,000 : (pron.: eh-kah-tom-MEE-ree-ohs)
setengah : (pron.: ee-MEES-ee)
lebih sedikit : (pron.: EH-lahss-on)
lagi : (pron.: PLEE-on)
Waktu
sekarang : (pron.: tô-ra)
nanti :
sebelum :
sore :
malam : (pron.: benar-dhi)
malam : (pron.: ny-kta)
Waktu
pagi menjelang siang : (pron.: missi-meri)
seperempat sampai tujuh, 18:45 : (pron.: ef-TA pa-RA TE-tar-to)
pukul tujuh lewat seperempat, 19:15. : (pron.: ef-TA kè TE-tar-to )
setengah tujuh, 19:30 : (pron.: ef-TA kè mi-SSI )
Durasi
_____ menit) : _____ / (pron.: LÈP-ke / ta)
_____ waktu) : _____ / (pron.: -ra / rès)
_____ hari) : _____ / (pron.: MÈ-ra / rès)
_____ minggu : _____ / (pron.: ev-dho-MA-dha / dhès)
_____ bulan : _____ / (pron.: MÎNE / MÎ-nès)
_____ bertahun-tahun) : _____ / (pron.: -melempar / tî)
hari
hari ini : (pron.: Sî-mè-ra)
kemarin : (pron.: khts)
besok : (pron.: AV-rî-o)
minggu ini :
minggu lalu :
minggu depan :
Senin : (pron.: DHÈF-tè-ra)
Selasa : (pron.: TRÎ-tî)
Rabu : (pron.: tè-TAR-tî)
Kamis : (pron.: PÈMP-tî)
Jumat : (pron.: pa-ra-skè-VÎ)
Sabtu : (pron.: SA-va-to)
Minggu : (pron.: ki-ri-A-kî)
Bulan
Januari :
Februari :
Maret :
April :
mungkin :
Juni :
Juli :
Agustus :
September :
Oktober :
November :
Desember :
Tulis waktu dan tanggal
Berikan contoh cara menulis waktu dan tanggal jika berbeda dari bahasa Prancis.
warna
hitam : / / (pron.: MAV-rosse / ra / ro)
putih : (pron.: ASS-prosse)
Merah :
biru :
kuning :
hijau :
jeruk :
Mengangkut
Bus dan Kereta Api
Petunjuk arah
Belok kiri. : . (pron.: STRÈP-sa-tè stîne a-riss-tè-RA)
Belok kanan. : . (pron.: STRÈP-sa-tè stî dhè-xi-A)
kiri : (pron.: a-riss-tè-RA)
Baik : (pron.: dhè-xi-A)
Utara : (pron.: vor-RAHS)
Selatan : (pron.: NOH-lemparan)
adalah : (pron.: ah-nah-TOH-lee)
Dimana : (pron.: DHEE-lihat)
di atas :
di bawah :
Taksi
Penginapan
Perak
Makanan
Bar
Pembelian
Menyetir
berhenti (pada tanda) : berhenti
