Panduan percakapan bahasa Jerman - Guia de conversação alemão

Panduan percakapan bahasa Jerman

Goethe Faust banner.jpg

Artikel ini adalah panduan percakapan .

Tata bahasa

Seperti banyak bahasa Eropa, bahasa Jerman membedakan kata ganti yang sudah dikenal (du= kamu, ihr=kamu) dari kata ganti resmi (Sie= kamu (s)). Seperti dalam bahasa Portugis, kata ganti formal menggunakan kata kerja orang ketiga, tetapi tidak membedakan angka: jamak, bahkan jika subjeknya tunggal.

Jerman memiliki tiga jenis kelamin: laki-laki (memberi), feminin (mati), dan netral (dari). Nama juga memiliki kasus: nominatif, akusatif, genitif, datif. Kasus ini ditunjukkan dalam artikel daripada dalam nama.

Keunikan bahasa Jerman adalah bahwa setiap nama (kata benda), bahkan di tengah kalimat, dimulai dengan huruf kapital.

Alfabet

A A:]
B - [bayi:]
C - [tse:]
D - [memberi:]
Dan:]
F - [f]
G - [kamu:]
H - [ha:]
saya - [saya:]
J - [iot]
K - [ka:]
L - [el]
M - [dalam]
N - [id]
O - [ô:]
P - [pe:]
T - [ku:]
R - [é:r]
Y - [kamu]
T - [te:]
U - [u:]
V - [fau]
W - [lihat:]
X - [ek]
Y - [upsi:lon]
Z - [set]

panduan pengucapan

vokal

a - e - i - o - u
- ö - ü
(vokal lunak, umlaut)
NS
suara dari Dia, terbuka lebar; bisa juga dieja Oh
HAI
suara antara HAI dan dan; bisa juga dieja Oh
kamu
suara antara kamu dan Saya, seperti kamu di Perancis; bisa juga dieja Hah
kamu
sama dengan kamu

konsonan

ß
bisa diganti dengan SS, dengan suara itu; itu tergantung pada pengucapan kata. Setelah vokal pendek es "ss" (Kuss), setelah vokal panjang dan (Fuß).
C
sebelum dan dan Saya (jarang digunakan) memiliki suara Anda
D
D sama; di akhir kata itu terdengar seperti T
G
selalu dengan suara pria; HAI G bisu di akhir kata memiliki pengucapan yang sama dengan teh
J
selalu dengan suara Saya
H
disedot seperti dalam bahasa Inggris
L
di akhir suku kata, dengan ujung lidah menyentuh langit-langit mulut, dan bukan dengan suara kamu
M N
di akhir suku kata, mereka tidak menganalisis vokal sebelumnya; sebaliknya, mereka diucapkan dengan sangat baik
R
suara uvular, tidak biasa dalam bahasa Portugis
S
suara dari z; namun, S sebelum T dan untuk, kata awal, memiliki suara teh. Namun, di beberapa bagian Jerman, kedengarannya seperti S normal.
V
membaca F (dengan beberapa pengecualian). Contoh: viertel, bunyinya berapi.
W
membaca v. mis: Wie, baca gergaji.
x
suara dari oke
Z
suara dari Anda

diftong umum

Saya
ucapkan hai
au
ucapkan hai
Hai
ucapkan di sana
yaitu
diucapkan saya

yang lain, seperti dalam bahasa Portugis

grafik umum

eh
di akhir kata, biasanya memiliki suara NS, sedikit condong ke suara HAI
kamu, eh
suara dari uah
teh
dihembuskan serak; di awal kata itu terdengar seperti k;
sch
suara dari teh, seperti dalam sirup
chs
suara dari oke, seperti dalam perhubungan
Apa
suara dari KV. Contoh: bequem, pengucapan Selamat datang
ph
Suka F
ng
sebelum vokal terdengar dekat dengan ny
ck
suara dari k

Daftar Frasa

dasar-dasar

papan umum
MEMBUKA
Geoffnet.
TERTUTUP
Geschlossen.
DILARANG
Eingang.
KELUAR
Australia.
DORONGAN
drucken.
MENARIK
ziehen.
KAMAR MANDI / KAMAR MANDI
Badezimmer, WC, Toilet.
PRIA
Tata krama.
WANITA
Frauen.
TERLARANG
Verboten.
Selamat pagi
Guten Morgen. (guten morgan)
Halo.
Halo. ()
Terima kasih.
Danke. ()atau "Danke schön"(')
Apa kabar?
. informal: Wie gehts? ('), resmi: Wie geht es Ihnen?(')
Baiklah terima kasih
Usus, danke. (')
Baik.
usus besar. ()
Siapa nama kamu?
Wie heißen Sie? (vi hai-cen zi)
Nama saya adalah _____.
Ich hei _____. (ix HAI-ce)
Senang bertemu denganmu.
Ich freue mich, Sie kennen zu lernen. (')
Tolong.
menggigit. (')
Terima kasih kembali.
Bitte schön. (') atau "Keine Ursache"(')
Ya.
Sudah. (akan)
ya pak
Jawohl, mein Herr. (')
Tidak.
Nein. (nain)
Mengizinkan
Enschuldigung. (')
Maaf.
Seri entschuldigen. ()
Permisi.
Entschuldigung/Verzeihung. ()
Maaf.
. Verzeihung.(')
Selamat tinggal, sampai berjumpa nanti
. (resmi) : Auf Wiedersehen. ()
Selamat tinggal. (tidak resmi)
Tschüss. (')
Sampai nanti.
Bis botak. ()
Saya tidak berbicara [baik] Inggris/Jerman.
Ich spreche nicht gut Englisch/Deutsch. ()
Berbicara bahasa Portugis?
Sprechen Sie Portugiesisch?. ()
Apakah ada orang di sini yang berbicara bahasa Portugis?
Spricht hier jemand Portugiesisch?. ()
Membantu!
Hilfe!. ()
Selamat pagi.
Guten Morgen. ()
Selamat siang.
Tag Guten. (')
Selamat malam.
Gute Nacht. () atau "Guten Abend" ()
Saya tidak mengerti.
Ich verstehe nicht. ()
Di mana toilet/kamar mandi?
Wo ist die Toilette? /Apakah toiletnya?. ()

Masalah

Tinggalkan aku sendiri.
Lass mich di Ruhe!()(resmi) :Lassen Sie mich di Ruhe! ()
Jangan sentuh!
Fassen Sie mich nicht an! () atau "Bitte nicht berühren." ()
Saya menelepon polisi.
Ich rufe die Polizei. ()
Polisi!
Polizei! ()
Untuk! Maling!
Haltet den Dieb! ()
Saya membutuhkan bantuan Anda.
Ich brauche Hilfe. ()
Ini darurat.
Dies tidak jatuh. ()
Saya tersesat.
Ich bin verloren. ()
Saya kehilangan koper [dompet] saya.
Ich habe meine Tasche verloren. ()
Aku kehilangan dompetku.
Ich habe mein Portemonnaie/meine Brieftasche verloren. ()
Aku sakit.
Ich bin krank / Ich fühle mich schlecht. ()
Saya terluka / da.
Ich bin verletzt./ Ich habe mich verletzt. (')
Saya perlu dokter.
Ich brauche einen Arzt / eine rztin. (')
Bisakah saya menggunakan ponsel Anda?
Darf ich mal telefonieren? ()

Angka

0
batal. (batal)
1
ein. (jadi)
2
zwei. (tsva)
3
drei. (menguras)
4
datang. (putaran)
5
lucu. (finf)
6
sech (zex)
7
sieben. (ziben)
8
acht. (arrt)
9
baru. (tidak masuk)
10
zehn. (tsen)
11
peri. (peri)
12
zwölf. (zwelf)
13
dreizehn. (draitsen)
14
vierzehn. (fiatsen)
15
funfzehn. (finftsen)
16
sechzehn. (sextsen)
17
siebzehn. (zibtsen)
18
achtzehn. (arrtsen)
19
neunzehn. (nointsen)
20
zwanzig. (tzvantsig)
21
einundzwanzig. (ainundtsvantsig)
22
zweiundzwanzig. (tsvaiundtsvantsig)
23
dreiundzwanzig. (draiundtsvantsig)
30
dreißig. (draissig)
40
vierzig. (fiatsig)
50
lucu. (finftsig)
60
sechzig. (zextsig)
70
siebzig. (zibtsig)
80
achtzig. (artsig)
90
neunzig. (tidak berarti)
100
pemburu. (rundert)
200
zweiundert. (tsvairrundert)
300
dreihundert. (drairundert)
500
penggalangan dana. (finfrundert)
1000
tausend. (tausend)
2000
zweitasend. (tsvaitausend)
1,000,000
eine Juta. (aine juta)
nomor _____ (kereta api, bis, dll.)
nomor bis ___. ()
setengah
halb. (ralb)
kurang
orang tua. (pembalasan dendam)
lagi
mehr. (ibu)

Bagian dari hari

sekarang
Jetzt. ()
setelah makan malam)
Nachher / nach dem (Essen). ()
Sebelum makan malam)
vor / vor dem (Essen). ()
pagi
der Morgen, morgens. ()
sore
der Nachmittag, nachmitttags. ()
malam
die Nacht, nachts atau abends. ()

jam

satu di pagi hari
ein Uhr (in der früh; morgens). ()
jam dua pagi
zwei Uhr (in der früh; morgens). ()
siang
'Mittag' atau 'zwölf Uhr'. ()
jam satu malam
ein Uhr nachmittags. ()
jam dua siang
zwei Uhr nachmittags. ()
jam tiga tiga puluh sore
Halb datang Uhr. ()
Tengah malam
Mitternacht. ('12.00 jam' )

Durasi

_____ menit/menit
Menit/Menit.()
_____ jam/jam
Stunde / Stunde. ()
_____ hari/hari
Tandai / Tandai. ()
_____ minggu/minggu
Woche/Wochen. ()
_____ bulan bulan
Monat/Monat. ()
_____ tahun/tahun
Jahr / Jahr. ()

hari

hari ini
hete. ()
kemarin
pengelolaan ()
besok
morgen. ()
minggu ini
Woche mati. ()
minggu lalu
letzte Woche () - vorletzte Woche
minggu depan
nachste Woche; kommende Woche. ()
minggu
Sontag.()
Senin
perakitan ()
Selasa
Dienstag. (')
Rabu
Mittwoch. ()
Kamis
Donnerstag. ()
Jumat
Freitag ()
Sabtu
Samstag. ()
pada hari Minggu
sontag ()

bulan

Januari
Januari. ()
Februari
Februari. ()
berbaris
Mrz. (mertz)
April
April (')
Mungkin
Mungkin. ()
Juni
Juni. (Iuni)
Juli
Juli (yuli)
Agustus
Agustus. ()
September
September. ()
Oktober
Oktober. ()
November
November. ()
Desember
Desember. ()

tulis waktu dan tanggal

21 September 2005, "dua puluh satu september dua ribu lima" : 21. September 2005; einundzwanzigster September zweitausendfünf

warna

hitam
Schwarz. ()
putih
weiss. ()
Abu-abu
derajat. ()
merah
membusuk. ()
biru
bla. ()
kuning
gelb. ()
hijau
grun. ()
jeruk
jeruk. ()
ungu
ungu ()
Ungu
purpurn; purpurfarbig; ungu ()
Merah Jambu
mawar; Merah Jambu. ()
cokelat
braun. ()

mengangkut

bus dan kereta api

Berapa harga tiket bandara?
wie viel kostet eine Fahrkarte nach...?. ()
Sebuah tiket ke _____, silakan.
Ich möchte gerne eine Fahrkarte nach .... ()
Ke mana perginya kereta/bus?
Wohin fährt der Zug/Bus ? (')
Di mana kereta/bus ke _____?
Wo muss ich den Zug/Bus nach....nehmen? Wo fährt der Zug/Bus nach ... ? ()
Apakah kereta/bus ini berhenti di _____?
Hlt dieser Zug/Bus di ...? ()
Kapan kereta/bus berangkat ke _____?
Ingin fährt der nächste Zug/Bus nach ...? ()
Kapan kereta/bus ini tiba di _____?
Wie viel Uhr kommen wir nach... an ? (luan )

Petunjuk arah

Bagaimana saya akan _____?
Wie komme ich __? / Wie gelange ich ___? ()
...ke stasiun kereta?
... zum Bahnhof? ()
...ke stasiun bus?
...zum Busbahnhof? ()
...ke bandara?
zum Flughafen? ()
...di tengah-tengah?
...zum Zentrum? ()
...ke bioskop
...zum Kino? ()
...ke asrama pemuda?
...zur Jugendherberge? ()
...ke hotel _____?
Hotel zum? ()
...ke klub malam/bar/pesta?
Wo gibt es eine Disko/Party? ()
...ke warnet?
...sebuah kafe internet? ()
...ke konsulat Brasil/Portugis?
...zum brasilianischen/portugiesischen Konsulat? ()
Dimana ada banyak/banyak...
Wo gibt es (mati meisten)___. ()
...hotel?
... Hotel? ()
...restoran?
... Restoran?/Kneipen?. ()
...bar?
Bar? / ... Nachtleben? ()
... tempat untuk dikunjungi?
... Sehenswürdigkeiten? ()
...wanita?
Frauen? / Wo ist das Rotlicht Viertel? ()
Bisakah Anda menunjukkan saya di peta?
Können Sie mir (es) auf der Karte zeigen? ()
jalan
mati Strasse. ()
Belok kiri.
nach link (abbiegen). ()
Belok kanan.
nach rechts (abbiegen). ()
kiri
link
Baik
rechts
selalu maju
immer geradeau. ()
terhadap _____
Richtung ___. ()
setelah _____
nach der/dem ___. ()
sebelum _____
vor der/dem ___. ()
Mencari _____.
schauen Sie nach ___. ()
persimpangan
Kreuzung (Rotlicht). ()
Utara
Nord, Nordlich. ()
Selatan
Suden, sudlich. ()
Timur
Osten, burung unta. ()
Barat
Westen, Westlich. ()
mendaki
Strasse hinauf/bergauf. ()
turun
Strasse hinunter/bergab. ()

Taksi

Taksi!
Taksi! ()
Tolong bawa saya ke _____.
Bitte fahren Sie mich zum/zur ___. ()
Berapa biaya untuk pergi ke _____?
Was kostet die Fahrt bis zum/zur ___. ()
Tolong bawa saya ke sana.
Bitte fahren Sie mich dort hin. ()
Ikuti mobil itu!
Folgen Sie diesem Auto! ()
Cobalah untuk tidak menabrak pejalan kaki.
Bitte geben Sie Acht auf die Fussgänger. ()
Berhenti menatapku seperti ini!
Schauen Sie mich nicht immer so an! ()
OK mari kita pergi.
Nyali, fahren wir. ()

Akomodasi

Apakah Anda memiliki kamar yang tersedia?
Haben Sie rem Zimmer? ()
Berapa harga kamar untuk satu/dua orang?
Apakah kostet ein Zimmer für eine/zwei Personen? ()
Kamar memiliki...
topi zimmer.... ()
...linen?
... Bettzeug? ()
... bak mandi?
... ein Buruk? ()
... telepon?
... di Telepon? ()
...sebuah televisi?
... Fernsehen/einen Fernseher ()
Bolehkah aku melihat kamarnya dulu?
Könnte ich das Zimmer zuerst anschauen? ()
Apakah ada yang lebih tenang?
Gibt es ... ein ruhigeres Zimmer? ()
...lebih besar?
... ein grosseres Zimmer? ()
...pembersih?
... ein saubereres Zimmer? ()
... lebih murah?
... ein billigeres/günstigeres Zimmer? ()
OK saya mengerti.
Oke, oh nehme es. ()
Saya akan menginap _____ malam.
Ich bleibe ___ nächte. ()
Bisakah Anda menyarankan hotel lain?
Konnen Sie ein anderes Hotel empfehlen? ()
Apakah Anda memiliki brankas?
Zimmer's Hat aman? ()
... kunci?
... Schloss / Ist das Zimmer abschliessbar? ()
Apakah sudah termasuk sarapan/makan malam?
Ist das Frühstück/Mittagessen inbegriffen?. ()
Jam berapa sarapan/makan malam?
Seorang wieviel Uhr ist das Frühstück/Mittagessen? ()
Tolong bersihkan kamarku.
Bitte lassen Sie mein Zimmer reinigen. ()
Bisakah Anda membangunkan saya pada _____?
Können Sie mich bitte a __ Uhr wecken?. ()
Saya ingin memeriksa.
Ich mochte bezahlen. Bitte geben Sie mir die Rechnung ()

Uang

Apakah Anda menerima dolar AS/Australia/Kanada?
Nehmen Sie/akzeprieren Sie US-Dollars/australische Dollar/kanadische Dollar. ()
Apakah Anda menerima euro?
Nehmen Sie Euro?
Apakah Anda menerima pound sterling?
Nehmen Sie britische Pfund? ()
Apakah anda menerima kartu kredit?
Akzeptieren Sie Kreditkarten? / Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?. ()
Bisakah Anda mengubah saya uang?
Konnen SIe mir Geld wechseln? ()
Di mana saya bisa menukar uang?
Wo kann ich Geld wechseln, bitte?. ()
Bisakah Anda menukarkan saya cek perjalanan?
Konnen Sie mir einen Wisatawan Periksa wechseln? ()
Di mana saya bisa menukar cek perjalanan (Traveler's Cheque)?
Wo kann ich einen einen Travelers Check wechseln? ()
Apa nilai tukar?
Apakah itu der Wechselkurs? ()
Di mana Anda memiliki ATM?
Wo gibt es einen Geldautomat? ()

makanan

Sebuah meja untuk satu/dua orang, silakan.
Ein Tisch für zwei Personen, menggigit. ()
Bisakah saya melihat menunya?
Mati Speisekarte, gigit. ()
Bisakah saya melihat dapurnya?
Darf ich bitte die Küche sehen? (biasanya tidak!) ()
Apakah ada spesialisasi rumah?
Apakah ist die Spezialität des Hauses?. ()
Apakah ada makanan khas daerah?
Apakah sind die örtlichen/lokalen Spezialitäten? ()
Saya seorang vegetarian.
Ich bin Vegetarian. ()
Saya tidak makan babi.
Ich itu kein Schweinfleisch. ()
Sama seperti halal.
Ich itu nur halal. ()
Bisakah Anda membuatnya "lebih ringan", tolong?
Können Sie bitte das Essen "ringan" zubereiten? ()
setengah porsi
Halbe Porsi / kleiner Teller. ()
sebagian
eine (ganze) Bagian. ()
makan harga tetap
Mahlzeit mit fixem Preis. ()
A la carte
la carte (esen). ()
sarapan
Frühstück. ()
makan siang
dari Mittagessen. ()
camilan
der Makan Siang / das Mittagessen. ()
untuk makan siang
dari Abendessen. ()
tas
die Gemüsehandlung/der Gemüsehandler. ()
toko roti
mati Backerei. ()
tukang daging / jagal
die Metzgerei / der Metzger
Saya ingin _____.
Ich möchte/wünsch/akan ______. ()
Saya ingin sepiring _____.
Ich möchte ein Teller.... ()
Daging sapi
Fleisch. ()
ayam
Hahnchen. ()
daging sapi
das Beefsteak / das Steak. ()
ikan
ikan. ()
daging
. ()
daging
Schinken. ()
sosis
Wurst/Wurstchen. ()
panggang
Barbekyu/Panggangan. ()
Sosis
Wurschen. ()
Sayuran (segar)
das Gemüse (frisch). ()
kentang
Diet Kartofel. ()
Bawang
mati Zwiebel. ()
wortel
mati Karote. ()
jamur
dari Pilz. ()
ketimun
mati Gurke. ()
tomat
Tomat mati. ()
salad
der Salat. (')
buah (segar)
Frische Früchte. ()
nanas/nanas
Ananas mati. (')
pisang
pisang mati. ()
ceri
mati Kirsche. ()
jeruk
mati Oranye. ()
lemon
mati Zitron. ()
apel
der Apfel. ()
Stroberi
mati Erdbeere. ()
tunggu
mati Birne. ()
Persik
der Pfirsich. (')
Yang lain . ()
roti
das Brot, mati Brotchen. ()
roti panggang
roti panggang. ()
Semacam spageti
der Teig. ()
Nasi
der Raja. ()
gandum
vollkorn ... / vollwert .... ()
kacang
mati Tulang. ()
keju
der Käse. ()
telur
die Eier (das Ein/ein Ei). ()
garam
dari Salz. ()
lada hitam
der schwarze Pfeffer. ()
mentega
Mentega mati. ()
Minuman
Getranke. ()
Saya ingin secangkir _____
Ich möchte ein Glas.... ()
Saya ingin secangkir _____
Ich möchte eine Tasse.... (')
Saya ingin sebotol _____
Ich möchte eine Flasche.... ()
kopi
der Kaffee. ()
teh
dari Tee. ()
jus
der Saft. Orangensaft, Ananas-Saft, Apfelsaft ()
air soda
Mineralwasser mit Kohlensure. ()
masih air
das Mineralwasser ohne Kohlensäure / Wasser stilles. ()
Air
dari Wasser (Hahnenwasser). ()
Bir
dari Bier. ()
susu
mati susu. ()
soda
dari alkoholfree Getrnk. ()
anggur merah/putih
der Rotwein/Weisswein. ()
sampanye
der Champagner, der Prosecco ()
dengan tidak
mit/ohne. ()
Es
Melihat. ()
Gula
Zucker. ()
pemanis
Sussstoff/Süssungsmittel. ()
Bisakah kamu memberikan saya _____?
Konnen Sie mir ___ geben?/ Kannst du mir ___ geben?. ()
Maaf, pelayan?
Herr Ober, menggigit / Kellner, menggigit. ()
Saya selesai.
Ich bin fertig. ()
aku kenyang.
Ich bin satt. ()
Itu lezat.
Es hat sehr geschmeckt / Es perang köstlich. ()
Tolong angkat piringnya.
Bitte nehmen Sie die Teller mit. ()
Mohon diperiksa.
Mati Rechnung, gigit... ()

bar

Apakah mereka menyajikan alkohol?
Haben Sie alkoholische Getränke?. ()
Apakah ada layanan meja?
Gibt adalah Tischservice? ()
Tolong satu bir/dua bir.
Ein Bier, gigit / Zwei Bier, gigit. Swiss: eine Stange bitte (3dl). ()
Segelas anggur merah/putih, tolong.
Ein Glas Rotwein/Weisswein, gigit. Swiss: ein Deziliter / zwei Deziliter Rotwein/Weisswein, bitte.()
Sebuah mug, silakan.
Ein Glas, gigit. Jerman, Austria: ein Mass, bitte. ()
Tolong kaleng/botol.
eine Flasche / Karaffe bitte. ()
wiski
dari Wiski. ()
Vodka
dari Vodka. ()
Rum
dari Rum. ()
Air
dari Wasser/Mineralwasser. (')
klub soda
dari Soda. ()
air tonik
dari Schweppes. ()
jus jeruk
der Orangensafe. ()
minuman bersoda
Coca Cola mati. (')
Apakah Anda memiliki makanan pembuka?
Gibt es Aperitiv? ()
Tolong satu lagi.
Noch ein (Glas/Bier) menggigit. ()
Tolong satu putaran lagi.
Bitte noch eine Runde. ()
Jam berapa mereka tutup?
Wieviel Uhr schliesst das Lokal? ()

Pembelian

Apakah Anda memiliki ini dalam ukuran saya?
Haben Sie das di meiner Grösse? (')
Berapa harganya?
Wie viel kostet das? ()
Sangat mahal.
Das ist zu teuer. (')
Diterima _____?
Nehmen Sie______? ()
mahal
teuer. ()
murah
tagihan ()
Saya tidak punya cukup uang.
Ich habe nicht genug Geld dabei. ()
Saya tidak mau.
Ich akan das nicht. ()
Anda menipu saya.
Sie versuchen mich zu betrügen. ()
Saya tidak tertarik.
Ich bin nicht interessiert. ()
Oke, saya akan melakukannya.
ok, ich nehme es mit./ ok, ich kaufe es ()
Sebuah tas, tolong.
gigitan Eine Tasche. ()
Kirim ke negara lain?
Verschicken Sie di Australia?. ()
Membutuhkan...
Ich brauche...()
...pasta gigi.
mati Zahnpaste. ()
...Sikat gigi.
mati Zahnburste. ()
...caps.
tampon mati. ()
...sabun mandi.
mati Seif. ()
...sampo.
Sampo ("Haarwaschmittel"). ()
...aspirin.
Aspirin ()
...obat demam.
ein Mittel gegen Erkältung. ()
...obat sakit perut.
ein Mittel gegen Magenschmerzen. ()
...sebuah pisau.
ein Rasiermesser/Rasierklingen. ()
...Payung
einen Regenschirm. (')
... tabir surya.
einen Sonnenschutz. ()
...sebuah kartu pos
eine Postkarte. ()
... (perangko).
Briefmarken (für einen Singkat nach ...). ()
... tumpukan.
Baterai mati. (')
...kantong plastik.
Jerman: eine Plastik Tüte/ Swiss: einen Plastiksack()
...rangkaian.
die Schnur (mati Wäscheleine). ()
...Selotip.
dari Klebeband. ()
...kertas tulis.
dari Karton. ()
...pena.
einen Kugelschreiber / einen Kuli ()
...pensil
einen bleistif
...buku dalam bahasa Inggris/Portugis.
Englische Bücher/englishesische Bücher. Bucher auf Portugiesisch ()
...majalah dalam bahasa Portugis.
eine Zeitschrift auf Portugiesisch. ()
...sebuah surat kabar dalam bahasa Portugis.
eine portugiesiesche Zeitung(')
... kamus Jerman-Portugis.
ein Deutsch-Portugiesisches Wörterbuch. ()

Mengemudi

Saya ingin menyewa mobil.
Ich möchte ein Auto mieten. ()
Bisakah saya mengambil asuransi?
Kann ich ein Depot hinterlegen? ()
Berhenti (dalam sebuah tanda)
Berhenti! / Berhenti!. ()
Ups!
Upsala! / Maaf! ()
satu arah
Einbahnstrasse. ()
dilarang parkir
parkieren verboten / Parkverbot. ()
batas kecepatan
Geschwindigkeitslimite / Höchstgeschwindigkeit. ()
POM bensin
Tankstel. ()
Bensin
Bensin ()
diesel/diesel
Diesel. ()
tunduk pada penarik
Anhänger/Wohnwagen. ()

Otoritas

Ini salahnya!
Ini adalah seine/ihre Schuld. ()
Ini tidak seperti yang terlihat.
Es ist nicht so wie es scheint. ()
Saya bisa menjelaskan semuanya.
Ich kann alles erklären. ()
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
Ich habe keinen Fehler gemacht. ()
Aku bersumpah aku tidak melakukan apa-apa Pengawal Anda.
. (Ich schwöre, daß ich nichts ann ihrem ... machte. )
Itu adalah sebuah kesalahan.
. (Es war ein Irrtum)
Kemana kau membawaku?
Wo bringen Sie mich hin?. ()
Apakah saya ditahan?
Werde ich festgenommen/verhaftet?. ()
Saya warga negara Brasil/Portugis.
Ich bin Brasilianer/Portugis. Ich bin brasilianischer Staatsbürger/ portugiesischer Staatsbürger. ()
Saya ingin berbicara dengan konsulat Brasil/Portugis.
Ich möchte mit dem portugiesischen / brasilianischen Konsulat sprechen. ()
Saya ingin berbicara dengan seorang pengacara.
Ich akan mit einem Rechtsanwalt sprechen! ()
Bisakah saya mengirim jaminan sekarang?
Kann ich die Kaution jetzt zahlen?. ()
Apakah Anda menerima suap/kickback/bir?
Nehmen Sie...?. (Ini tidak dilakukan di Eropa lagi!!!- itu pelanggaran)()

Belajarlah lagi

Artikel ini adalah dapat digunakan . Ini menjelaskan dasar-dasar pengucapan dan komunikasi untuk perjalanan. Orang yang lebih berani bisa menggunakannya untuk bertahan, tapi tolong gali lebih dalam dan bantu dia tumbuh!