Buku ungkapan Greenland - Greenlandic phrasebook

tanah hijau (Kalaallisut) adalah bahasa utama dan sejak 2009 satu-satunya bahasa resmi Tanah penggembalaan. Ini adalah bahasa Eskimo–Aleut, terkait erat dengan bahasa Inuit di Kanada seperti Inuktitut.

Ada perbedaan yang cukup besar antar dialek. Nama Kalaallisut dapat merujuk pada bahasa atau varietas utama, Greenland Barat. Tunumiit oraasiat atau Greenland Timur dan Inuktun atau Eskimo Kutub adalah varietas utama lainnya, yang terakhir sangat dekat dengan Inuktitut.

Greenlandic adalah bahasa polisintetik yang memungkinkan pembuatan kata-kata panjang dengan merangkai akar dan sufiks bersama. Infleksi cukup kompleks. Greenlandic biasanya membangun kata-kata baru yang dibuat dari akar Greenlandic, dengan mekanisme turunan yang sangat kaya, tetapi Greenlandic juga memiliki banyak pinjaman dari Denmark dan Inggris.

Panduan pengucapan

vokal

  • SEBUAH
  • E
  • saya
  • HAI
  • kamu

Vokal untuk kata pinjaman dan nama

  • Æ
  • HAI
  • SEBUAH
  • kamu

konsonan

  • F
  • G
  • H
  • J
  • K
  • L
  • saya
  • tidak
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • V

Konsonan untuk kata pinjaman dan nama

  • B
  • C
  • D
  • W
  • X
  • kamu
  • Z

Diftong umum

Daftar frasa

Dasar-dasar

Halo.
halu. ()
Halo. (tidak resmi)
Kuta. ()
Apa kabar?
Qanoq ippit?( ?)
Apakah kamu baik/baik?
Ajungilat? ()
Baik terimakasih.
Ajunngilanga, qujanaq. ()
Itu bagus/baik.
Ajungilaq. ()
Siapa namamu?
Qanoq ateqarpit? ( ?)
Nama saya adalah ______ .
______-mik ateqarpunga . ( _____ .)
Senang bertemu denganmu.
. ()
Silahkan.
. ()
Terima kasih.
Qujanaq. ()
Sama-sama. (kamu juga)
Illus. ()
Iya.
Aap/Aappi/Suu. ()
Tidak.
Naa/Naamik. ()
Mungkin.
immaqa. ()
Baik?
ilaa? ()
Permisi. (mendapatkan perhatian)
. ()
Permisi. (mohon maaf)
. ()
Maafkan saya.
Utoqqatserpunga. ()
Selamat tinggal
Baaj/Baj/Baabaj ()
Sampai jumpa!
Takus!()
Saya tidak bisa berbicara bahasa Greenland [baik].
. ( [ ])
Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
Tuluttut okaluttarpi? ( ?)
Apakah ada seseorang di sini yang berbicara bahasa Inggris?
? ( ?)
Tolong!
Iki! ( !)
Mencari!
Mianersorit! ( !)
Selamat pagi.
Kumoor. ()
Selamat sore
. ()
Selamat malam.
. ()
Selamat malam.
Kunaat. ()
Selamat malam (tidur nyenyak, untuk satu orang)
Siniluarit. ()
Saya tidak mengerti.
Pasingilanga. ()
Dimana toiletnya?
Anartarfik sumiippa? ( ?)

Masalah

Angka

Bilangan Kardinal

Di Greenland hanya 1–12 di Greenlandic yang digunakan. Hal ini disebabkan oleh sistem angka yang digunakan di masa lalu dimana jari kaki dan jari tangan digunakan untuk menghitung sampai 20 yang akan menjadi inuk naallugu atau manusia seutuhnya. 79 akan menjadi empat manusia lengkap dikurangi satu.

0
nuulu, noor'lu (TAK-loo, NOR-loo)
1
ataaseq (di-AR-sek)
2
marluk (MAR-lihat)
3
pingasut (PEEN-ga-jelaga)
4
sisamat (LIHAT-sama-mat)
5
tinggi (TAL-li-mat)
6
arfineq (saat menghitung dan dengan waktu), arfinillit (saat menghitung benda) (AR-feen-ek, ar-FEEN-belut-lit)
7
arfinek marluk (AR-feen-ek MAR-look)
8
arfineq pingasut (AR-feen-ek PEEN-ga-jelaga)
9
(Greenland Utara) qulingiluat (menghitung/waktu), qualaaluat (benda) (kwel-LING-il-yoo-at, kwal-AA-loo-at)

(Greenland Selatan) qulaaluat (kwul-AA-loo-at)

10
selimut (kwulit)
11
aqqaneq (menghitung/waktu), aqqanillit (benda) (AK-kan-ek, ak-KAN-belut-lit)

(Greenland Utara) isikkaneq (menghitung/waktu), isikkanillit (benda) (ISI-kan-ek, isi-kan-EEL-lit)

12
aqqaneq marluk (AK-kan-ek MAR-lihat)

(Greenland Utara) isikkaneq marluk (ISI-kan-ek MAR-lihat)

Angka setelah 12 adalah Denmark sekarang tetapi 13–20 di Greenlandic lama berada di bawahnya serta 100 dan 1000:

13
aqqaneq pingasut (AK-kan-ek PEEN-ga-jelaga)
14
aqqaneq sisamat (AK-kan-ek LIHAT-sa-mat)
15
aqqaneq tallimat (AK-kan-ek TAL-lee-mat)
16
arvirsanillit (arv-ER-san-eel-lit)
17
arvirsani marluk (arv-ER-san-ee MAR-lihat)
18
arvirsani pingasut (arv-ER-san-ee PEEN-ga-jelaga)
19
arvirsani sisamat (arv-ER-san-ee LIHAT-sa-mat)
20
arvirsani tallimat (arv-ER-san-ee TAL-lee-mat) atau inuk naallugu (een-ook narl-loogoo)
100
untriti (un-TREE-tee)
1000
tuusinti (terlalu-SEEN-tee)

Nomor urut

pertama
siullek (LIHAT-oo-leek)
kedua
aapa (ARP-par)
ketiga
pinjuat (peen-GA-joo-at)
keempat
sisamaat (LIHAT-sa-mart)
kelima
tinggi (tal-LEE-mart)
keenam
arvirnat (arv-ERN-at)
ketujuh
arviniq aappaat (ARV-in-ik ARP-part)
kedelapan
arviniq pingajuat (ARV-in-ik peen-GA-joo-at)
kesembilan
qulingiluaat (Utara), qulaaluaat (Selatan) (kwoo-LEENG-belut-yoo-art, KWOO-lar-loo-art)
kesepuluh
qulingat (kwoo-LEENG-at)
kesebelas
aqkarnat (ak-KAR-nat)
keduabelas
aqqaneq aappaat (AK-kan-ek ARP-part)

Angka di atas 12 adalah angka pinjaman Denmark seperti tretteniat adalah 13 dan tyviat adalah 20.

Waktu

kemarin
ippassaq ()
kemarin lusa
ippasaani ()
hari ini
ulumi ()
besok
aqagu ()
lusa
aqaguagu ()
pagi
ullaaq ()
hari
ulloq ()
malam
unnuaq ()
tahun
ukiok ()
musim semi
upernaq ()
musim panas
asaq ()
musim gugur
ukiaq ()
musim dingin
ukiok (sama dengan tahun, )

Waktu jam

Durasi

Avannaq Utara /Kujataa Selatan /Kangia Timur /Kitaa Barat /

hari

Senin
ataasingorneq ()
Selasa
marlunngorneq ()
Rabu
pingasungorneq ()
Kamis
sisamangorneq ()
Jumat
tallimanngorneq ()
Sabtu
arfiningorneq ()
Minggu
sapaat ()

Bulan

Januari
Januaari ()
Februari
Februaari ()
Maret
Marsi ()
April
April ()
Mungkin
Maaji ()
Juni
juuni ()
Juli
juuli ()
Agustus
Aggusti ()
September
Septembari ()
Oktober
Oktobari ()
November
Novriri ()
Desember
Decembari ()

Menulis waktu dan tanggal

warna

Kitaa Barat /

putih
qqortoq ()
hitam
qernertoq ()
merah
aappalaartoq ()
hijau
qorsoq ()
biru
tungujortoq ()
kuning
sungaartoq ()

Angkutan

mobil
biili ()
sepeda
sikkili ()
perahu (kecil, pribadi)
umiatsiaq ()
perahu (tradisional, untuk wanita)
umiaq/umiak ()
perahu (besar)
umiarsuaq ()
kayak
qajaq ()
kereta luncur anjing
qimusseq ()

Bus dan kereta api

bis
busi ()

Petunjuk arah

meneruskan
siumut ()

Taksi

taksa
tarsa ​​()

Penginapan

rumah
ilu/iloq ()
kamar
ini ()
Apartemen
inisiaq ()

Uang

uang
aningasat ()
Kroner Denmark
koroonit ()
Denmark re Dan
oorit ()

Memakan

Bar

Perbelanjaan

Menyetir

Wewenang

polisi
politik ()
dokter
nakorsaq ()
Ini Buku ungkapan Greenland adalah garis besar dan membutuhkan lebih banyak konten. Ini memiliki template , tetapi tidak ada informasi yang cukup. Silakan terjun ke depan dan bantu dia tumbuh!