Buku ungkapan Faroe - Faroese phrasebook

bahasa Faroe (froyskt) adalah bahasa utama dari Kepulauan Faroe.

Panduan pengucapan

Pengucapan bahasa Faroe cukup mudah setelah aturan dasarnya dipelajari. Menekankan selalu jatuh pada suku kata pertama pada kata apa pun.

vokal

Vokal beraksen diperlakukan sebagai huruf dalam bahasa Faroe, dengan pengucapannya sendiri. Semua vokal memiliki bentuk panjang dan pendek. Vokal pendek di depan dua atau lebih konsonan, jika tidak mereka panjang.

A A

(Pendek) seperti "a" di "tanah", (panjang) seperti "ea" di "beruang".

A A

(Pendek) seperti "aw" dalam "hukum", (panjang) seperti "wha" dalam "mendera".

E e

(Pendek) seperti "e" di "taruhan", (panjang) seperti "ai" di "udara".

saya saya

(Pendek) seperti "i" dalam "duduk", (panjang) seperti "ee" dalam "melihat".

í

(Pendek) seperti "wi" dalam "dengan", (panjang) seperti "mengi" dalam "mengi".

oh

(Pendek) seperti "aw" dalam "hukum", (panjang) seperti "oa" dalam "dayung".

ó

(Pendek) seperti "e" dalam "ayah", (panjang) seperti "o" dalam "menulis".

kamu

(Pendek) seperti "oo" di "kaki", (panjang) seperti "oo" di "makanan".

Ú ú

(Pendek) seperti Faroese long "i" tetapi diucapkan dengan bibir membulat, (panjang) seperti Faroese long "u" tetapi diucapkan dengan bibir membulat.

Y y

Sama seperti Faroe "i": (Pendek) seperti "i" dalam "duduk", (panjang) seperti "ee" dalam "melihat".

Y y

Sama seperti bahasa Faroese "í": (Pendek) seperti "wi" dalam "dengan", (panjang) seperti "mengi" dalam "mengi".

Æ æ

Sama seperti Faroese "a": (Pendek) seperti "a" di "tanah", (panjang) seperti "ea" di "beruang".

Ø ø

(Pendek) seperti "e" dalam "ayah", (panjang) seperti bahasa Faroese pendek "ó" tetapi memanjang.

konsonan

B b

Seperti "b" di "tempat tidur".

DD

Seperti "d" dalam "hari".

DD

Seperti "y" dalam "yes" ketika itu adalah huruf terakhir dari sebuah kata, sebaliknya digunakan untuk memisahkan dua vokal ketika mereka berada dalam suku kata yang berbeda.

G g

Diam ketika itu adalah huruf terakhir dari sebuah kata, diucapkan langsung sebelum dan sesudah konsonan. Ini juga digunakan sebagai pemisah antara dua vokal ketika mereka berada dalam suku kata yang berbeda.

h

Seperti "h" dalam "panas".

J j

Seperti "y" dalam "ya".

K k

Seperti "k" dalam "k".

L l

Seperti "l" dalam "suka".

M m

Seperti "m" dalam "aku".

T n

Seperti "n" dalam "perawat".

P p

Seperti "p" di "push".

R r

Seperti "r" di "radio".

S s

Seperti "s" dalam "sun"

T t

Seperti "t" dalam "ambil".

V v

Seperti "v" dalam "nilai".

Diftong umum

ei

(Pendek) seperti (British) bahasa Inggris "ei" dalam "baik" , (Panjang) Seperti "i" dalam "hi" (atau kata bahasa Inggris "mata"). Di Utara diucapkan seperti "oy" dalam "boy".

mata

(Pendek) Seperti "e" dalam "taruhan", (Panjang) Seperti "ey" dalam "hei".

oy

(Singkat) Seperti "o" dalam "panas" menyatu dengan "ey" dalam "kunci", seperti (tetapi tidak sama dengan) "oy" dalam "boy".

r

Seperti "gr" dalam "hebat".

dj, ge, gi, gy, gey, gj, ggj

Seperti "j" di "rahang".

kaki

Seperti "tt" dalam "mentega".

hj

Seperti "ch" di "gereja".

ke, ki, ky, kunci, kj

Seperti "ch" di "gereja".

aku

Seperti "t" dan "l" menyatu. Mirip dengan Welsh "ll".

rn

Seperti "dn" di "belum".

sj, sk, ske, ski, langit, skey, skj

Seperti "sh" dalam "kapal".

Daftar frasa

Dasar-dasar

catatan: Tanda hubung (-) hanya ada untuk membantu Anda memecah pengucapan kata-kata. Ucapkan kata tanpa berhenti di tanda hubung.

Tanda-tanda umum BUKA Opi TUTUP kuat JALAN MASUK Inngongd KELUAR tgongd PINTU DARURAT Neyðdyr DORONG Janji untuk bertemu TARIK Jubah TOILET Vesi, Baðiverilsi, Brúsibað, Ba, WC PRIA Menn, manfólk PEREMPUAN Kvinnur, konufólk TERLARANG pisang

Halo.

Halo. (halo)

Halo/Hai/Hai. (tidak resmi)

Hei. (Hei)

Apa kabar?

Hvussu hevur tú ta? (Kvuss-u hev-ur juga tay?)

Baik terimakasih.

Harus, takk. (Astaga, takk)

Siapa namamu?

Hvussu eita tygum? (Kvuss-u aiht-a tee-yun?)

Siapa namamu? (tidak resmi)

Hvussu eitur to? (Kvuss-u aiht-ur juga?)

Nama saya adalah ______ .

Misalnya eiti ______ . (Ey aiht-eh _____ .)

Senang bertemu denganmu.

Stuttligt di hitta teg. (Stut-leehtt eh-at heett-a teyh)

Silahkan.

Geri jadi væl. (Jer-eh soh veal)

Terima kasih.

Takk fyri. (Takk fi-reh)

Terima kasih.

Takk. (Takki)

Sama-sama.

Onki di takka fyri. (On-che di takka fi-reh)

Iya.

Ya. (Ya)

Tidak.

Tidak. (tidak)

Permisi. (mendapatkan perhatian)

Orsaka. (Or-sha-ka)

Permisi. (mohon maaf)

Umskylda. (Um-shil-da)

Maafkan saya.

Orsakið meg. (Atau-sha-cheh mey)

Selamat tinggal

Farvl. (daging sapi muda)

Saya tidak bisa berbicara bahasa Faroe [baik].

Ey dugi ikki [so væl] di tosa føroyskt. (Ey du-weh ich-e [so veal] e-at tosah Fur-ee-st)

Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?

Dugir ke eingilskt? (Du-weer juga ain-dj-eelst?)

Apakah ada seseorang di sini yang berbicara bahasa Inggris?

Dugir nakar eingilskt nya? (Du-weer neahk-ar dia ain-dj-eelst?)

Tolong!

Hjalp! (Teriak!)

Mencari!

Ansa tr! (An-sa te-ar!)

Selamat pagi.

Góðan morgun. (go-wan mor-gun)

Selamat siang.

Góðan dag(dalam). (go-wan de-a-(yin))

Selamat malam.

Harus kvld. (harus tahu)

Selamat malam.

Góða natt. (go-wa nawt)

Tidur nyenyak

sov punya. (sov punya)

Saya tidak mengerti.

Misalnya skilji ikki. (Ey shil-ye ich-e)

Dimana toiletnya?

Apa kabar? (Kvar er ve-Seh?)

Masalah

Tinggalkan aku sendiri.

Burtur jauh. (Takut-bursh-tur)

Jangan sentuh aku!

Ikki nerta meg! (Ee-cheh nersh-ta meh)

Aku akan menelepon polisi.

Misalnya ringi eftir løgregluni. (Eh rin-djeh ett-ir luhg-reg-lun-eh)

Polisi!

Lgregla! (Luhg-reg-la)

Berhenti! Pencuri!

Steðga! Tjovur! (Steh-ga! Choh-vur!)

Saya membutuhkan bantuan Anda.

Mær trvar tína hjálp. (Mear tuhr-var tooin-ah hyolp)

Ini darurat!

Hetta er ein neyðstøða! (Hett-a er ain ney-stuh-wa!)

Saya tersesat.

Misalnya eri vilst/ur (f/m). (Ey er-eh vilst-/ur)

Saya kehilangan tas saya.

Misalnya havi mist mína taskku. (Ey heah-veh mist mooi-nah task-oo)

Aku kehilangan dompetku.

Misal havi mist min pengapung. (Ey hav-ee mist mooin peng-a-pung)

Saya sakit.

Misalnya eri sjúk/ur (f/m). (Ey er-eh shyook-/ur)

Aku telah terluka.

Misalnya eri skødd/skæddur (f/m). (Ey er-ee skuhdd/skadd-ur)

Saya perlu dokter.

Mær tørvar ein lækna. (Me-ar tuhr-var ain lahk-na)

Bisakah saya menggunakan ponsel Anda?

Kann misalnya læna telefonina? (Kann ey le-a-na te-le-fon-een-a)

Angka

CATATAN: Angka 1 sampai 3 memiliki tiga bentuk gender dalam bahasa Faroe, dan bentuk gender ini berubah tergantung pada apakah angka tersebut dilampirkan pada kata maskulin, feminin, atau netral. Hanya nomor satu sampai tiga yang memiliki bentuk gender ini. Selain itu, angka satu hingga tiga berubah untuk empat kasus tata bahasa.

setengah

hálvur(m) /hálv(f) /hálvt(n) (holvur /holv /holvt)

ketiga

triðjingur (pohon-ying-ur)

perempat

fjórðingur (fyoh-cincin-ur)

kurang

kecil (min-ni)

lebih

meiri/fleiri (mu-ee-ri/flu-ee-ree)

Kardinal

Contoh:

(m) Ein maður (ayn ma-ur) "seorang pria".

(f) Ein kvinna (ayn kvin-a) "seorang wanita".

(n) Eitt gudang (ayt bahrn) "seorang anak".

1

ein, (laki-laki) (ayn)

ein, (feminin) (ayn)

eitt, (netral) (aytt)

2

tveir, (maskulin) (tvay-r)

tvær, (feminin) (tya-r)

tvey, (netral) (tv-u-ee)

3

triggir, (maskulin) (benar-gir)

triggjar, (feminin) (true-jar)

trý, (netral) (benar)

4

fra (fuee-ra)

5

fimm (fim)

6

seks (seks)

7

sjey (shay)

8

átta (otta)

9

niggju (nwi-choo)

10

tíggju (twi-choo)

ti (netral) (ti)

11

elivu (ehl-ee-voo)

12

tolv (tohlv)

13

trettan (tret-an)

14

fjortan (fyoor-tan)

15

fimtan (fim-tan)

16

sekstan (yg terjadi setiap enam hari)

17

seytjan (suhy-chan)

18

átjan (ok-an)

19

nitjan (nuee-chan)

20

tjúgu (choo-u)

21

einogtjúgu (ayn-o-choo-u)

22

tveirogtjúgu (tvay-ro-choo-u)

23

triggirogtjúgu (benar-gi-ro-choo-u)

30

tretivu (tret-i-voo)

40

fjøruti (fyuh-root-ee)

50

fimti (fim-tee)

60

seksti (kaus seks)

70

sjúti (shoo-tee)

80

áttati (ott-a-tee)

90

tidak ada (nuee-ti)

100

hundrað (seratus-ra)

101

hundrað og ein (hund-ra o ayn)

200

tvey hundrað (tvuee hund-ra)

300

t hundrað (benar-benar hund-ra)

400

untuk hundrað (fuee-ra hund-ra)

1000

tsun (terlalu-matahari)

2000

tvey túsund (tvuee too-sund)

100,000

hundrað túsund (hund-ra terlalu-matahari)

1,000,000

juta (mee-hlion)

1,000,000,000

miljarur (meel-yar-ur)

1,000,000,000,000

milyar (lebah-hlion)

Urut

1

firsti (maskulin) (feer-stee)

firsta, (feminin) (biaya-sta)

firsta, (netral) (biaya-sta)

ke-2

annar (laki-laki) (an-ar)

onnur, (feminin) (di-ur)

annað, (netral) (an-a)

ke-3

triði (maskulin) (pohon-ee)

triða, (feminin) (pohon-a)

triða, (netral) (pohon-a)

... dll...

4th

fjórði (fjohr-ee)

tanggal 5

fimti (fem-ti)

tanggal 6

stti (syat-ee)

tanggal 7

sjeyndi (shuen-dee)

tanggal 8

áttandi (o-tand-ee)

tanggal 9

niggjundi (nuee-jund-ee)

tanggal 10

tíggjundi (tue-jund-ee)

tanggal 11

elivti (ehl-eev-tee)

tanggal 12

tolvti (tohlv-tee)

tanggal 13

trettandi (tret-dan-ee)

tanggal 14

fjartandi (fyoort-dan-ee)

tanggal 15

fimtandi (fim-tand-ee)

tanggal 16

sekstandi (seks-dan-ee)

tanggal 17

seytjandi (suee-chand-ee)

tanggal 18

atjandi (o-chand-ee)

tanggal 19

nitjandi (nuee-chand-ee)

tanggal 20

tjogundi (choo-und-ee)

tanggal 21

tjúgundi og firsti (choo-und-ee atau feer-stee)

tanggal 22

tjúgundi og annar (choo-und-ee o an-ar)

tanggal 23

tjúgundi og triði (choo-und-ee atau pohon-ee)

tanggal 30

tretivundi (tret-iv-und-ee)

tanggal 40

fjørutandi (fyuhr-ut-and-ee)

tanggal 50

fimtandi (fim-tand-ee)

ke-60

sekstandi (sex-tand-ee)

70th

sjútandi (shoo-tand-ee)

ke-80

áttandi (o-tand-ee)

ke-90

nitandi (nuee-tand-ee)

ke-100

hundraðandi (hund-ra-dan-ee)

ke-200

tveyhundraðandi (tvuhy-hund-ra-dan-ee)

300th

trýhundraðandi (truee-hund-ra-dan-ee)

1000th

túsundandi (terlalu-matahari-dan-ee)

tahun 2000

tveytúsundandi (tvuhy-terlalu-matahari-dan-ee)

1.000.000

jutawandi (meehl-ion-dan-ee)

1.000.000.000

túsund milliónandi (''terlalu-sund meehl-ion-dan-ee)

1,000,000,000,000th

miliarandi (beehl-ion-dan-ee)

Waktu

sekarang

tidak (tidak)

dini

arla (aur-la) atau tíðliga (ti-ljah)

kemudian

eftir (ett-ir)

sebelum

firr (biaya)

pagi

mayat hidup (morg-un)

sore

seinnapartur (sayn-a-part-ur)

malam

kvld (kvuhld)

malam

natt (tidak)

Waktu jam

Kepulauan Faroe menggunakan format jam 24 jam seperti kebanyakan Eropa.

jam satu pagi

klokkan er eitt (klok-an er aytt)

jam dua pagi

klokkan er tvey (klok-an er tvuee)

tengah hari

á miðdegi (o mi-de-ee)

jam satu siang

klokkan er trettan (klok-an er tret-an)

jam dua siang

klokkan er fjúrtan (klok-an er fyoor-tan)

tengah malam

tengah hari (tidak tengah)

Durasi

_____ menit)

_____ menit (meen-oo-tur)

Jamak; kecil (meen-oo-tir)

_____ jam)

_____ timi(tunggal) (tuee-mee)

Jamak; timar (sel-mar)

_____ hari

_____ dagur (da-ur)

Jamak; dagar (da-ar)

_____ minggu

_____ vika (veek-a)

Jamak; vikur (veek-ur)

_____ bulan)

_____ manaur (sen-a-ur)

Jamak; manair (Senin)

_____ tahun

_____ ar (awr)

hari

hari ini

i dag (uee dya)

kemarin

saya gjar (uee gyor)

besok

i awal (uee mor-gin)

minggu ini

hesa vikuna (dia-sa veek-u-na)

minggu lalu

í siðstu viku (uee see-stu vee-ku)

minggu depan

nastu viku (nya-stu vee-ku)

Minggu

Sunnudagur (sun-u-da-ur)

Senin

Manadagur (mon-a-da-ur)

Selasa

Tosdagur (selasa-da-ur)

Rabu

Mikudagur (mee-ku-da-ur)

Kamis

Hosdagur (hohs-da-ur)

Jumat

Friggjadagur (fruee-ja-da-ur)

Sabtu

Leygardagur (luee-gar-da-ur)

Bulan

Januari

Januari (jan-oo-ar)

Februari

Februari (feb-roo-ar)

Maret

Mars (mars)

April

April (ap-ruel)

Mungkin

Mai (mungkin)

Juni

Juni (yun-ee)

Juli

Juli (yul-ee)

Agustus

Agustus (angin kencang)

September

September (sep-em-bir)

Oktober

Oktober (Okt-o-bir)

November

Nopember (nov-em-bir)

Desember

Desember (des-em-bir)

Menulis waktu dan tanggal

TANGGAL: Tanggal dalam bahasa Faroe ditulis dalam format dd/mm/yyyy.

Kencan panjang

Leygardagur 05. april 2008

Sabtu 5 April 2008

Kencan singkat

05-04-2008

05/04-2008

Waktu

Ditulis: klokkan 07.05

Diucapkan: "klokkan er fimm minuttar yvir sjey" (Klock-an er fim meen-u-tar ee-vir shey)

Arti harfiah: "Jam lima menit setelah tujuh."

warna

hitam

svartur (svarsh-tur)

putih

pemandangan (kvuee-tur)

Abu-abu

gráur (gro-ur)

merah

reytt (reyt)

biru

blatt (kembung)

kuning

tenggorokan (perut)

hijau

hibah (grunt)

jeruk

appelingult (ap-el-sin-gult)

ungu

lila (lee-hla)

cokelat

brnt (broont)

Angkutan

catatan: Tidak ada kereta api di Kepulauan Faroe.

Bis

Satu tiket ke _____.

Kundi misalnya fingið einvegis ferðasil sampai _____? (Kun-dee eh finj-ee ayn-vay-ees fer-a-seel teel _____?)

Tiket pulang pergi ke _____.

Kundi misalnya fingið ferðasil aftur og fram sampai _____? (Kun-dee eh finj-ee fer-a-seel setelah-ur dari bingkai teel _____?)

Berapa harganya?

Hvat kostar tað? (Kvat kost-ar tay?)

Ke mana bus ini pergi?

Hvar fer bussurin? (Kvar fer buss-ur-in?)

Di mana bus ke _____?

Apa kabar bussurin sampai _____? (Kvar fer buss-ur-een teel _____?)

Apakah bus ini berhenti di _____?

Steðgar bussurin hjá _____? (Ste-ar buss-ur-een hjoa _____?)

Kapan busnya berangkat?

Tidak fer bussurin? (Nyer fer buss-ur-een?)

Kapan bus berangkat ke _____?

Tidak ada bussurin sampai _____? (Nyer fer buss-ur-een teel _____?)

Kapan busnya tiba?

Nur kemur bussurin? (Nyer kem-ur buss-ur-een?)

Kapan bus akan tiba di _____?

Nær kemur bussurin í _____? (Nyar kem-ur buss-ur-een uee _____?)

Perahu

Pelabuhan mana selanjutnya?

Ingin tahu? (Kvor ehr nya-sta havn?)

Apakah ini feri untuk _____?

Er hetta ferjan sampai _____? (Ehr het-a fer-yan teel _____?)

Petunjuk arah

Bagaimana saya bisa sampai ke _____?

Hvussu komi misalnya sampai _____? (Kvussu kom-i ey sampai)

...pelabuhan?

...havni? (haun-iy)

... halte bus?

...bussteðgiplássið? (...)

...Bandara?

...flogvøllurin? (cambuk-vhu-tlu-rin)

... asrama pemuda?

...vallarheimi? (van-tlar-heim-iy)

...Hotel?

... _____ hotellið? (...)

... Konsulat Amerika/Kanada/Australia/Inggris?

...Ameriskt/Kanadiskt/Avstraliskt/Breskt konsúlatið? (...)

Dimana banyak...

Hvar er mangt... (...)

...hotel?

...hotel? (...)

...restoran?

...matstovur? (...)

...bar?

...drykkjustovur? (...)

...situs untuk dilihat?

...staðir verur di síggja? (...)

Bisakah Anda menunjukkan saya di peta?

Kunnu tygum vísa mær á kortinum? (...)

jalan

breyt (...)

Belok kiri.

Untuk vinstru. (...)

Belok kanan.

Untuk høgru. (...)

kiri

vinstra (...)

Baik

høgri (...)

lurus kedepan

Bingkai beint (...)

menuju _____

sampai _____ (...)

masa lalu _____

singkat _____ (...)

sebelum _____

á undan _____ (...)

berlawanan (yang) _____

á ímóti _____ (...)

Perhatikan _____.

di tykja _____. (...)

utara

norður (...)

Selatan

suur (...)

timur

mata (...)

Barat

pakaian (...)

menanjak

naik (...)

lereng

niur (...)

Taksi

Taksi!

Taksi! (Pajak-ee!)

Tolong bawa saya ke _____.

Tak meg til _____, geri so væl. (Tak meh teel _____, je-ree soh vyal)

Berapa biaya untuk sampai ke _____?

Hvat kostar tað til _____? (Kvat kost-ar tya teel _____?)

Tolong bawa saya ke sana.

Tak meg til higar, geri so væl. (Tak meh teel hyar, je-ree soh vyal)

Penginapan

Apakah Anda memiliki kamar yang tersedia?

Eru nøkur leys kømur? (Eh-roo nuhk-ur luhys kuhm-ur)

Berapa harga kamar untuk satu orang/dua orang?

Hvat kostar ein einkultkamar/dupultkamar? (Kvat kost-ar ayn-kult-kam-ar/dup-ult-kam-ar?)

Apakah kamar dilengkapi dengan...

Kemur tað við... (Kem-ur tya vuhy...)

...seprai?

...lagu? (lagu-luhk-um)

...kamar mandi?

...buruk? (bya)

...sebuah telepon?

... telepon enari? (ayn-ar-ee tel-eh-fon)

... TV?

... einum sjónvarpi? (...)

Bolehkah saya melihat kamarnya dulu?

Kann misalnya sleppa di síggja tað? (Kan eh tidur-a di suhy-ja tya?)

Apakah Anda memiliki sesuatu yang lebih tenang?

Eru nøkur við stillari kami? (Eh-roo nuhk-ur vuhy stihl-ar-ee kam-ee?)

... lebih besar?

...stórari? (stur-ar-ee?)

...pembersih?

...reinari? (rayn-ar-ee?)

... lebih murah?

...biligari? (buhy-lee-ar-ee?)

Oke, saya akan mengambilnya.

Tað er fínt, misalnya taki tað. (Tya ehr fuhynt, eh tak-ee tya)

Saya akan tinggal selama _____ malam.

Misalnya steðgi í _____ nátt/nætur. (Eh steh-ee uhy _____ nott/nyat-ur)

Bisakah Anda menyarankan hotel lain?

Kunna tit bjóða annað hotell? (Kun-a teet bju-a yana hotehl?)

Apakah Anda memiliki brankas?

Hava tit trygg? (Hav-a teet treeg?)

... loker?

...skáp? (skop?)

Apakah sudah termasuk sarapan/makan malam?

Er morgunmatur/døgurði uppi í? (Ehr morg-un-mat-ur/duh-ur-ee upp-ee uhy?)

Jam berapa sarapan/makan malam?

Nr er morgunmatur/døgurði? (Nyar ehr morg-un-mat-ur/duh-ur-ee upp-ee?)

Tolong bersihkan kamarku.

Kunna tit reinsa kamar min? (Kun-a teet rayn-sa kam-ar muhyn?)

Bisakah Anda membangunkan saya di _____? | Kunna tit vakna meg klokkan _____? (Kun-a teet vak-na meh klok-an _____?)

Saya ingin memeriksa.

Kann misalnya faa rokningina? (Kan eh fo-a rok-neeng-een-a?)

Uang

Apakah Anda menerima dolar Amerika/Australia/Kanada?

Samtykkja tit Ameriskar/Avstraliskar/Kanadiskar dollarar? (Sam-teech-ah teet am-er-eesh-ar/av-stral-ee-shar/kan-ad-eesh-ar dohl-ar-ar?)

Apakah Anda menerima pound Inggris?

Samtykkja tit Breskar pund? (Sam-teech-ah teet bresh-ar pund)

Apakah anda menerima kartu kredit?

Samtykkja tit gjaldkort? (Sam-teech-ah teet gyald-kohrt?)

Bisakah Anda menukar uang untuk saya?

Kunna tit hjálpa meg di broyta pening? (Kun-a teet hjolp-a meh di broy-ta pen-ing?)

Di mana saya bisa mendapatkan uang berubah?

Hvar kann misalnya broyta pening? (Kvar kan eh broy-ta pen-ing?)

Bisakah Anda mengubah cek perjalanan untuk saya?

Kunna tit broyta ferðapening fyri meg? (Kun-a teet broy-ta fer-a-pen-ing fee-ree meh?)

Di mana saya bisa mengubah cek perjalanan?

Hvar kann misalnya broyta ferðapening? (Kvar kan eh broy-ta fer-a-pen-ing?)

Apa nilai tukar?

Hvat er kursurin fyri ___? (Kvat ehr kur-sur-een fee-ree ___?)

Dimana ATM?

Hvar er ATM? (Hvar ehr ah-te-em?)

Memakan

Sebuah meja untuk satu orang/dua orang, silakan.

Sebuah meja untuk satu orang/dua orang, silakan. (...)

Bisakah saya melihat menunya, tolong?

Bisakah saya melihat menunya, tolong? (...)

Bisakah saya melihat ke dapur?

Bisakah saya melihat ke dapur? (...)

Apakah ada spesialisasi rumah?

Apakah ada spesialisasi rumah? (...)

Apakah ada makanan khas daerah?

Apakah ada makanan khas daerah? (...)

Saya seorang vegetarian.

Saya seorang vegetarian. (...)

Saya tidak makan babi.

Saya tidak makan babi. (...)

Saya tidak makan daging sapi.

Saya tidak makan daging sapi. (...)

Saya hanya makan makanan halal.

Saya hanya makan makanan halal. (...)

Bisakah Anda membuatnya "lite", tolong? (sedikit minyak/mentega/lemak babi)

Bisakah Anda membuatnya "lite", tolong? (...)

makanan harga tetap

makanan dengan harga tetap (...)

A la carte

A la carte (...)

sarapan

sarapan (...)

makan siang

makan siang (...)

teh (makan)

teh (...)

makan malam

makan malam (...)

Saya ingin _____.

Saya ingin _____. (...)

Saya ingin hidangan yang mengandung _____.

Saya ingin hidangan yang mengandung _____. (...)

ayam

ayam (...)

daging sapi

daging sapi (...)

ikan

ikan (...)

daging

daging (...)

sosis

sosis (...)

keju

keju (...)

telur

telur (...)

salad

salad (...)

(sayuran segar

(sayuran segar (...)

(buah segar

(buah segar (...)

roti

roti (...)

roti panggang

roti panggang (...)

Mie

Mie (...)

Nasi

Nasi (...)

kacang polong

kacang polong (...)

Bolehkah saya minta segelas _____?

Bolehkah saya minta segelas _____? (...)

Bolehkah saya minta secangkir _____?

Bolehkah saya minta secangkir _____? (...)

Bolehkah saya minta sebotol _____?

Bolehkah saya minta sebotol _____? (...)

kopi

kopi (...)

teh (minum)

teh (...)

jus

jus (...)

air (berbuih)

air (...)

air

air (...)

Bir

Bir (...)

anggur merah/putih

anggur merah/putih (...)

Bolehkah saya minta _____?

Bolehkah saya minta _____? (...)

garam

garam (...)

lada hitam

lada hitam (...)

mentega

mentega (...)

Permisi, pelayan? (mendapatkan perhatian dari server)

Permisi, pelayan? (...)

Aku sudah selesai.

Aku sudah selesai. (...)

Itu lezat.

Itu lezat. (...)

Tolong bersihkan piringnya.

Tolong bersihkan piringnya. (...)

Tagihannya, tolong.

Tagihannya, tolong. (...)

Bar

Perbelanjaan

Menyetir

Wewenang