Itu Camino de la Lengua Castellana, Jerman "Jalan Bahasa Spanyol" adalah tematik sepanjang 590 km Rute di Spanyol Utarayang ada di daerah-daerah La Rioja dan Kastilia dan Leon berjalan. Ini mengarah dari San Millán de la Cogolla Valladolid dan salamanca ke Alcalá de Henares dan dengan demikian menghubungkan beberapa Situs Warisan Dunia.
Profil rute
- Panjangnya: 590 km
- Lereng: disebutkan di masing-masing bagian
- Kondisi jalan: beberapa jalur, beberapa jalan pedesaan dengan sedikit lalu lintas
- Beban lalu lintas:
- Sepeda yang cocok: sebagian melewati jalan kerikil pegunungan
Latar Belakang
Perencanaan rute dimulai pada tahun 1998 oleh wilayah Rioja. Sebuah yayasan yang sesuai didirikan pada tahun 2000. Dari tahun 2004 dana Uni Eropa tersedia untuk menunjukkan jalannya. Tiga rute tematik pendek telah ditentukan untuk masing-masing kota besar. Ini kurang dirancang sebagai jalur hiking, tetapi dimaksudkan untuk membuat penjelajahan dengan mobil menarik bagi mereka yang tertarik dengan budaya.
hampir disana
Awal utara Camino biasanya dicapai dengan kereta api atau bus BurgosDi sekitar tempat semua penumpang bus jarak jauh dari Eropa Utara biasanya berganti, atau mencapai Logroño, dari mana bus regional berangkat ke San Millán.
Titik akhir selatan Alcala dapat dicapai dari Madrid.
Kendaraan umum
Cukup tersedia antara kota-kota besar Burgos, Valladolid dan Salamanca serta dekat Madrid. Di pedesaan Spanyol, banyak desa hanya dilayani dengan bus sekali sehari selama seminggu.
sepeda
Ini adalah ide yang baik untuk siklus rute.
Deskripsi rute dengan pemandangan
Deskripsi rute mengarah dari utara ke selatan.
San Millán - Santo Domingo
Dari San Millán de la Cogolla ke Santo Domingo de Silos jaraknya hampir sembilan puluh kilometer ke arah barat daya.
Jika Anda mengikuti Via Verde Sierra de la Demanda Anda mendaki hingga hampir 2000 meter (pendakian sekitar 1900 m, penurunan 1600 m). Lanskapnya dicirikan oleh hutan beech dan ek. Karena kedekatannya dengan Pegunungan Cantabria, daerah ini sangat lembab menurut standar Spanyol. Masih tinggal disini Serigala Iberia (Canis lupus signatus). Daerah itu masih milik Serranía Celtiberica sebuah wilayah yang hampir sepi lagi karena eksodus pedesaan.
Jika Anda ingin mengambil jalan memutar dari jalan setapak, Anda harus mengunjungi biara, yang layak untuk dilihat 1 San Pedro de Arlanza
(42 ° 4 10 N.3 ° 25 29 W.)Pergi ke Kota Hortigüela. Dari sana ke Santo Domingo:
.jpg/320px-Monasterio_de_San_Pedro_de_Arlanza_(7954152660).jpg)
- di Camino a Retuerta, 17,7 km (↑ 181 m, 249 m), atau
- atas Camino a Contreras dan Camino de Ocejo, 18,5 km (↑ 366 m, 443 m). Jika Anda memilih yang ini, ayo Pemakaman Bukit Sedih lalu. Inilah adegan terakhir dari klasik barat western Yang baik yang jahat dan yang jelek berbalik.
San Millán
Dalam konteks tema, San Millán adalah “tempat lahir bahasa Spanyol tertulis,” diwakili oleh biara-biara kuno sebagai tempat pendidikan. Yang modern, terletak di sini Centro Internacional de Investigación de la Lengua Espaola (CILENGUA) mengurusi proses ilmiah.
Situs warisan dunia dari biara-biara ini layak untuk dilihat 2 San Millán de Suso dan 3 Monasterio de Yuso. Mereka berasal dari zaman Visigoth di abad ke-6. Ini memberi nama Santo Aemilianus dari Cogolla. Biara buka dari jam 10 pagi sampai jam 1 siang dan jam 4 sore sampai jam 6 sore, di musim panas setengah jam lebih lama. Pada akhir pekan ketiga bulan Juni ada ziarah yang secara tradisional menjadi urusan pria.
.jpg/320px-Monasterio_de_Suso_(2).jpg)
- akomodasi
- Biara beroperasi sendiri Hosteria, Telp.34941373277
- Berkemah Berceo, Termino el Molino, s / n, 26327 Berceo, tel. 34941373227
- Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, tel. 34689314352
Santo Domingo
.jpg/220px-Santo_Domingo_de_Silos_(27729942298).jpg)
Sebagai bagian dari tema, Santo Domingo adalah “tempat lahirnya nyanyian Spanyol.” Buka dari pukul 10 pagi hingga 1 siang dan 16:30 hingga 6 sore, pada hari Minggu hanya di sore hari. Seseorang cenderung ke biara Nyanyian Gregorian. Pada 1994/5 CD the Canto Gregoriano dengan nyanyian oleh para biarawan di sini dari tahun 1973 ke hit dunia dengan tiga juta eksemplar terjual.
Itu Glosas Diam, 368 catatan pinggir abad pertengahan pada manuskrip biara Santo Domingo menjelaskan ekspresi Latin yang telah menjadi kabur dan sekarang menjadi sumber penting bagi sejarah bahasa. Itu 4 Biara Santo Domingo de Silos, didirikan pada abad ke-10. berada di situs biara dari abad ke-6. dibangun oleh Benediktin. Biara bersejarah yang signifikan secara seni ini dibangun pada abad ke-11-12. Didirikan pada abad ke-17. Gereja hari ini adalah bangunan pengganti barok. Perpustakaan, yang hanya dapat diakses oleh para sarjana, menyimpan di antara hartanya buku Eropa tertua yang masih ada di atas kertas, the Misa dari silo, dari 1151. Museum biara berisi koleksi karya seni yang berhubungan dengan biara. Potongan terbaik, bagaimanapun, telah dibawa ke museum di Burgos.
._Entrada.jpg/240px-Monasterio_de_Santo_Domingo_de_Silos_(Burgos)._Entrada.jpg)
Desa itu sendiri tidak memiliki 300 penduduk. Itu juga di jalur pendakian Camino del Cid (GR-160), im Cantar de Mio Cido jejak dijelaskan rute.
Ngarai sepanjang 300 meter tidak boleh dilewatkan Desfiladero de la Yecla, yang hanya berjarak sekitar dua kilometer dari desa tersebut.
- Akomodasi di Santo Domingo
- Casa Rural Las Condesas, 2 apartemen dengan 6 tempat tidur masing-masing.
- Hotel-Restaurant Arco San Juan de Silos, 2 *, Tel.34947390074
- Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, telp 34947390132
Jalan memutar
- Logroño
Logroño adalah ibu kota wilayah Spanyol terkecil, La Riojayang dikenal untuk memproduksi beberapa anggur terbaik di negara ini. Dianjurkan untuk mengunjungi bodega. Yang juga memimpin melalui kota Camino Frances.
Jika Anda mendaki, hal berikut ini berlaku: San Millán, Monastery de Suso → 2 km Berceo → 42 km Logroño (↑ 220 m, 520 m).
- Laguardia
1 Laguardia
(42 ° 33 0 N.2 ° 34 '59" W.) (lava) adalah kota kecil yang kaya akan sejarah, yang secara administratif sudah menjadi milik Negara Basque tetapi masih merupakan bagian dari wilayah anggur Rioja. Jika Anda ingin berjalan kaki ke San Millán dari sini, jaraknya hanya kurang dari 39 km. Jika Anda berjalan kaki dari Logroño, jaraknya 18 km (↑ 50 m, 293 m).
Pusat kota abad pertengahan, dibangun di atas bukit, dengan jalan-jalan sempitnya dikelilingi oleh tembok kota yang dibangun sekitar tahun 1200 di bawah Raja Sancho yang Kuat. Bagian tembok kota dengan lima gerbang kota kecil masih dipertahankan sampai sekarang.Sebuah menara lonceng bergaya Romawi-Gotik awal (torre abacial) terintegrasi ke dalam dinding. Di gereja paroki Santa María de los Reyes, dibangun dari 13/12-15. Abad portal selatan sangat pantas untuk dilihat.
Siapa pun yang menganggap arsitektur modern dengan fasad logam melengkung layak untuk dilihat dapat mengunjungi desa tetangga 2 Elciego(42 ° 30 '53 "N.2 ° 37 6 W.) dalam Hotel Marques de Riscal turun dengan mewah. Di gudang anggur La Catedral Bodega pemberi nemas menyimpan semua botol anggur dari tahun 1862 hingga hari ini.
Santo Domingo - Valladolid
Ini adalah total 127 km (↑ 323 m, 646 m). Di sini Anda berjalan jauh di jalan pedesaan yang terpencil dan tenang.
Santo Domingo → Nebreda, 18 km jalan pedesaan atau 21 km jalan (↑ 82 m, 173 m)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 km (↑ 140 m, 142 m)
→ Amusquillo 49,6 km (↑ 79 m, 240 m), jalan pedesaan di sepanjang Rio Esgueva
→ ke Valladolid, jalan ke Esguevillas de Esgueva, lalu melalui Camino a San Martín de Valvení, 43,1 km (↑ 249 m, 347 m)
Valladolid - Salamanca
Ke kota Valladolid lihat artikel utama.
Valladolid memiliki tempatnya sebagai "kota kata-kata tertulis" sebagai rumah dari penulis terkenal. Ini termasuk José Zorrilla, penulis the Don Juan Tenorio, Jorge Guillen, Rosa Chacel, Miguel Delibes, Francisco Umbral, José Jiménez Lozano saya
Valladolid → Salamanca memiliki total 117 km (↑ 548 m, 430 m).
Salamanca - Avila
Ke kota salamanca lihat artikel utama.
Salamanca adalah tempat penerbitan pertama tata bahasa Spanyol pada tahun 1492, Gramática de la lengua castellana disusun oleh Antonio de Nebrija. Universitas juga merupakan tempat perlindungan untuk belajar dengan cara lain.
Salamanca → vila adalah total 101 km (↑ 863 m, 526 m).
vila - Alcalá
Ke kota Avila lihat artikel utama.
Bagian antara vila dan Alcalá sepanjang 140 km dan melewati Madrid ke utara. Anda menaklukkan sekitar 1700 meter pendakian dan penurunan.
Jalannya melewati cagar alam Cuenca Alta del Manzanares di mana jalur pendakian juga ditandai.
Alcala de Henares
_plano_general.png/220px-Real_Jardín_Botánico_Juan_Carlos_I_(RPS_07-06-2014)_plano_general.png)
Alcalá sudah menjadi pinggiran kota Madrid yang dari sana dengan Cercanias (S-Bahn) jalur 2 (arah Guadalajara) dari Madrid-Atocha dapat dicapai dalam 40 menit.
Pada zaman Romawi tempat itu disebut Komplutum. Beberapa sisa galian dapat dikunjungi (Kampus Laudabilis). Nama ini berasal dari ini Universitas Madrid Komputens sini. Dia adalah sebagai Universitas Alcalá didirikan di sini pada tahun 1499, tetapi kemudian dipindahkan ke ibu kota pada tahun 1836. Kota ini dipilih sebagai tujuan Camino karena merupakan tempat kelahiran penyair nasional Cervantes. Rumah tempat ia dilahirkan adalah sebuah museum.
Referensi literatur dan peta
- El Camino de la Lengua Castellana, sebuah Itinerario Cultural Europeo; ²2005; [Spanyol, Inggris, Prancis, Jerman]
- López Varela, Raquel [ed.]; Viaje por el Camino de la Lengua Castellana; La Coruña 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
- Ignacio Sanz; El Camino de la Lengua; Segovia 1994 (Artec)
- Valdez del Alamo, Elizabeth; Istana pikiran: biara Silo dan patung Spanyol abad kedua belas; Jumlah Peserta 2012; ISBN 9782503517117
- Sejarah Alcala:
- S. Rascón Marqués; Complutum, el Campo Terpuji, Qala’t Abd al Salam y el Burgo de Santiuste. Centros urbanos y suburbios de Alcalá de Henares en la Antigüedad y la Edad Media; Kordoba 2010
- Ciudad romana de Complutum, ed. wilayah madrid
Tautan web
- Lembar peta Topografica Mapa 1: 25000 untuk provinsi Burgos: Templat: Commonscat
- Fundación Camino de la Lengua Castellana, Brosur Spanyol untuk diunduh, informasi latar belakang. (Pada awal 2021, perlu dicatat bahwa dokumen belum diperbarui sejak 2008-10. Semua brosur dalam bahasa Spanyol, yang sepertinya tidak masuk akal mengingat subjeknya.)
- Pariwisata di La Rioja (Jerman)
