Borjomi - Bordschomi

Borjomi (Georgia: ბორჯომი, оржоми, bahasa Inggris: Borjomi, yang juga merupakan Romaniisasi yang umum di negara ini) adalah resor kesehatan dan ibu kota distrik administratif dengan nama yang sama di wilayah Georgia selatan Samtskhe Javakheti. Tempat ini terkenal, antara lain, karena mata air mineralnya, yang airnya terkenal di dunia dengan nama "Borjomi". Kota ini juga dikenal dengan taman spa yang luas dan banyak sanatorium. Borjomi adalah salah satu jalur akses ke Taman Nasional Borjomi Kharagauli.

Latar Belakang

Bordjomi adalah resor kesehatan tradisional, sangat cocok untuk "liburan musim panas" bersama keluarga atau kelompok. Selain relaksasi di lingkungan yang menyenangkan, sedikit yang ditawarkan kepada wisatawan individu.

sejarah

Borjomi pertama kali disebutkan pada abad ke-7 sebagai tori dan terletak di jalur perdagangan. Mata air penyembuhan sudah dikenal saat itu, seperti yang ditunjukkan oleh penemuan reruntuhan pemandian. Tempat itu dihancurkan oleh penjajah Arab pada abad ke-8 dan oleh penjajah Mongol pada abad ke-13. Pada akhir abad ke-16, Ottoman memindahkan penduduk Bordschomis dan 42 desa lainnya ke Kartlien. Dalam Perjanjian Adrianopel, Tori jatuh ke Rusia pada tahun 1829 dan tempat itu mendapatkan namanya saat ini.

Dari tahun 1850 pariwisata spa berkembang, yang awalnya terbatas pada kelas atas Rusia. Pada tahun 1864, raja muda Rusia menjadikan Borjomi sebagai tempat tinggal musim panasnya. Dari tahun 1892 hingga 1895 istana kayu dua lantai diperluas untuk tsar Rusia. Pada tahun 1894 sambungan kereta api dan stasiun kereta api perwakilan diresmikan.

Orang kaya Persia, Azerbaijan, dan Rusia membangun vila yang megah. Hotel spa besar dan beberapa taman dibangun. Komposer Pyotr Ilyich Tchaikovsky dan penulis Leo Tolstoy termasuk di antara tamu spa di Borjomi. Di era Soviet, nomenklatura Moskow mengambil alih vila-vila, dan kawan bijak Josef Stalin dan kepala dinas rahasia Lavrenti Beria pergi berlibur di istana Tsar. Kompleks sanatorium ditambahkan ke kediaman.

Dengan runtuhnya Uni Soviet dan agresi Rusia (1991/1 dan 2008) dengan perang sekitar Abkhazia dan Ossetia Selatan Para tamu spa Rusia menjauh dan para pengungsi ditempatkan di hotel-hotel. Hari ini Borjomi populer terutama di kalangan penduduk ibu kota di musim panas. Pada tahun 2003 lahan seluas 76.000 hektar dibangun tepat di batas barat kota Taman Nasional Borjomi Kharagauli diusir. Pada tahun 2005 Borjomi melamar dengan sia-sia untuk menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2014 - mereka ingin mengirim sinyal politik terhadap aplikasi Rusia di sochi. Pada tahun 2006, kompleks sanatorium di kediaman tsar dijual ke perusahaan minyak negara Kazakhstan, KazMunayGas, seharga $ 10 juta.

ekonomi

Selain pariwisata yang perlahan bangkit kembali, pabrik pembotolan air mineral adalah bisnis terpenting di Borjomi. Didirikan pada tahun 1896 dan dimekanisasi pada tahun 1906 di bawah Grand Duke Nikolai Mikhailovich Romanov. Pada tahun-tahun berikutnya, ia naik menjadi merek global. Pabrik sekarang dimiliki oleh perusahaan Belanda-Georgia Gelas Georgia dan Air Mineral (GG&MW). Ekspor perusahaan terutama ke Rusia, tetapi juga ke Eropa Barat, Amerika Serikat dan Israel. Ekspor air mineral menyumbang lebih dari sepuluh persen volume ekspor Georgia.

Ada juga hutan cemara Nordmann yang luas di wilayah sekitar Borjomi, kerucut yang dipanen sebagai benih untuk pohon Natal dan diekspor ke Eropa Barat. Tetapi stok cemara sekarang sangat berkurang sehingga panen kerucut tidak lagi sepadan dengan usaha di wilayah tersebut.

Di atas Bordschomis the Pipa Baku-Tbilisi-Jeyhan. Karena kota ini terletak di wilayah rawan gempa, para pecinta lingkungan khawatir akan kerusakan besar pada ekosistem akibat kebocoran minyak jika terjadi kecelakaan.

hampir disana

Dengan pesawat

Bandara berikutnya dengan layanan reguler: Tbilisi dan Kutaisi (masing-masing sekitar 160 km), ada bandara lain di Kars dan Gyumri.

Dengan kereta api

Ada dua stasiun kereta api di kota ini: Borjomi-2 (ditulis sebagai "Bordjomi-Freight") dan stasiun ujung pusat Borschomi-Parki. Kereta ke dan dari Tbilisi beroperasi dua kali sehari (harga: 2 Lari) ke Borjomi-Parki, kereta api dari rel sempit "Kukuschka" ke Bakuriani berangkat dari stasiun Borjomi-2, sekitar 2 km lebih jauh ke bawah lembah. Kereta ke dan dari Tbilisi berhenti antara lain. juga di Chashuri, Gori dan Mtskheta.Jalur kereta api terus Akhaltsikhe dan Vale saat ini tidak memiliki lalu lintas penumpang.

• Dari Tbilisi ada dua pasang kereta setiap hari, waktu tempuh sekitar 4 1/2 jam: dari Tbilisi 06:45 dan 16:35, dari Borjomi-Parki 07:05 dan 16:45
• Kereta api sempit "Kukuschka" menghubungkan stasiun Borjomi dengan dua pasang kereta harian Bakuriani, Waktu perjalanan sekitar 2½ jam: Dari Borjomi 07:15 dan 10:55, dari Bakuriani 10:00 dan 14:15. Karena jadwal tidak terkoordinasi, Anda biasanya harus menghabiskan beberapa jam waktu transfer dalam perjalanan kereta api dari Tbilisi ke Bakuriani, yang dapat Anda gunakan di taman spa, misalnya.

Dengan bus

Bus dan marshrutka beroperasi antara Borjomi dan semua kota besar di daerah tersebut. Dari Tbilisi, bus ke Borjomi berangkat dari terminal bus Didube.

Dari terminal bus Borjomi (di seberang 2 supermarket, di bawah "benteng" Goria), Anda dapat naik Mashrutka ke Chaschuri untuk 2 Lari, dari sana Anda dapat melanjutkan ke Kutaisi. Mereka bahkan berlari pada hari Minggu. Cukup dengan berdiri di jalan utama dan memegang mashrutka dengan mengacungkan tangan untuk pergi ke Chaschuri ke barat.

Di jalan

Borjomi ada di 8 jalan utama Chashuri-Akhaltsikhe-Turki. Dari Borjomi jalan regional 20 mengarah ke pembangunan yang baik Bakuriani, rute selanjutnya ke Akhalkalaki tetapi dalam kondisi yang buruk.

Berjalan kaki

Ada jalur pendakian khusus melalui through Taman Nasional Borjomi Kharagauli, sehingga Anda secara teoritis dapat berjalan dari Charagauli atau Abastmani datang. Durasi: beberapa hari.

mobilitas

Kereta gantung (6 Lari - 2018) mengarah dari pintu masuk taman spa ke gunung terdekat, dari mana Anda memiliki pemandangan kota yang bagus.

Borjomi sendiri cukup kecil untuk berjalan kaki ke semua titik utama. Anda juga dapat naik taksi untuk beberapa lari ke tempat-tempat yang lebih terpencil. Taksi juga merupakan alternatif murah di daerah sekitarnya jika Anda tidak memiliki mobil dan tidak ingin dipusingkan dengan marshrutka.

Ada juga bus kota modern yang berhenti di halte tetap secara berkala dan berangkat di sekitar pasar terbuka di pusat kota. Bus nomor 1 berangkat dari sana ke Likani (di sisi jalan menuju selatan), bus nomor 3 menuju Kvibisi dan bus nomor 4 berjalan lebih jauh ke selatan menuju Atskuri. Satu perjalanan dikenakan biaya 20 Tetri (0,20 GEL).

Ada empat jalur pendakian yang ditandai dengan baik di sekitar taman spa dan benteng Goria, yang ditandai dengan tingkat kesulitan mudah hingga sedang dan dapat dilalui dalam 2-3 jam.

Tempat Wisata Tourist

• Yang akhir-romantis, direnovasi dengan bantuan pembangunan Polandia pada tahun 2006 Taman spa (Tiket Harian 2 Lari - 2018) tidak hanya mencakup banyak mata air mineral, yang dapat Anda gunakan sepuasnya, tetapi juga taman hiburan kecil, fasilitas olahraga, dan kereta gantung yang dapat Anda gunakan untuk mencapai tempat yang menguntungkan. Taman spa sebenarnya hanya indah di mana fasilitas hiburan berhenti - setelah sekitar 2 km Anda mencapai pemandian belerang di rute yang paling indah (masuk 5L, pastikan untuk melompat!).
• Ada banyak di sekitar taman spa rumah-rumah tua dengan balkon kayu yang megah.
• Itu Stasiun Borjomi-Parki adalah salah satu stasiun kereta api terindah di Georgia. Baru-baru ini direnovasi dengan sangat baik tetapi kosong kecuali untuk sebuah hotel di lantai atas.
• "Romanov Villa" berjarak sedikit lebih dari satu kilometer dari stasiun bus di taman yang luas.

Lingkungan

• Benteng abad pertengahan Zichisdschwari bertahan dari pengepungan oleh bangsa Mongol pada tahun 1261
• biara Timotius Ubani dengan gereja berkubah silang dari abad ke-12 dan ke-13
• sadgeni dengan gereja dari abad ke-14 dan ke-15 dan sebuah kastil dari abad ke-18
• Biara Tadsrisi abad ke-9
• biara-biara Kwiriketi dan Nedswi, didirikan pada 840. Biara Nedswi menampung teolog dan penerjemah Georgia Giorgi Mtazmindeli pada 1060.

kegiatan

• Jalan-jalan jauh di taman spa, termasuk air mineral langsung dari sumbernya. Namun, setelah satu jam di taman spa Anda melihat semuanya.
• Di taman spa ada taman bermain anak-anak yang luas ("Tanah Peri" / (Zghaparis Kalaki)), di mana anak-anak kecil dapat disibukkan selama beberapa jam.
• Mendaki di Taman Nasional Borjomi Kharagauli - Pusat informasi terletak di Jalan Mes'cheti 23. Secara teori, dimungkinkan untuk melakukan tur beberapa hari, tetapi pada bulan April 2018 sebagian besar jalur benar-benar ditumbuhi rumput setelah beberapa kilometer. Salah satu alasannya mungkin karena turis Rusia dan Iran lebih tertarik pada taman hiburan. Keuntungan bagi pecinta alam - Anda pasti memiliki kedamaian dan ketenangan di taman! Bagaimanapun, bawalah GPS, jika tidak, Anda dapat kehilangan arah dengan cepat.
• Tip orang dalam: berjalan ke Goria-Feste, dari sana ikuti gunung ke arah dua salib gunung. Festival Goria hanya terdiri dari dua dinding yang sudah lapuk, jadi seharusnya hanya dilihat sebagai titik acuan. Dari salib gunung, bagaimanapun, Anda memiliki pemandangan yang indah. Dari gunung kedua melintasi jalan ditandai dengan putih-hijau-putih. Ini mengarah melalui hutan lebat ke kanan di sekitar bukit, sehingga setelah dua jam Anda kembali ke Borjomi. Namun, jika Anda terlalu jauh menuruni bukit ke kiri, Anda akan sampai ke sungai. Jalur yang mengikuti ini ke pegunungan berakhir kira-kira Setelah satu kilometer lagi. Jalur gunung yang curam sangat kontras dengan hutan yang dalam dan tenang di sisi utara gunung!
• Ski, ski lintas alam, dan hiking di Bakuriani

toko

• Anda dapat membeli wadah plastik besar di dekat taman spa sehingga Anda dapat membawa air mineral dalam jumlah yang lebih banyak. Madu dan selai (diantaranya terbuat dari buah pinus) dari produksi lokal juga dijual di pintu masuk taman spa; Suvenir sampah biasa seperti magnet kulkas juga dijual.

dapur

Air mineral “Borjomi” dapat diambil dari berbagai sumber secara gratis. Di air mancur di taman spa, suhunya sekitar 36 derajat Celcius dan sedikit berkarbonasi alami. Ini adalah asam natrium bikarbonat yang efektif melawan penyakit saluran pencernaan, hati, pankreas dan penyakit metabolisme. Karena kandungan fluoridenya yang tinggi, air ini juga digunakan untuk mencegah kerusakan gigi. Karena kandungan zat besi yang tinggi, yang sebagian berkurang saat dibotolkan, rasanya perlu banyak membiasakan diri. Di depan taman ada sumber “Borjomi”, dan di kios sebelahnya dijual botol plastik 5 liter.

dunia malam

akomodasi

Yang tak tertahankan Hostel Borjomi (20 Lari) terdiri dari kamar-kamar belakang restoran yang kotor dengan kakus di halaman. Sebagai turis barat, seseorang sering didekati secara tidak mencolok oleh tuan tanah untuk akomodasi pribadi di kereta api dari Tbilisi, di stasiun bus atau di jalan. Harga yang disebutkan - juga untuk hotel kelas menengah - tampaknya lima puluh Lari secara default pada tahun 2015, tetapi dapat dinegosiasikan pada 20-30 Lari yang wajar untuk masa inap beberapa hari, terutama di luar musim utama (Juli hingga September).

kesehatan

Air belerang dari mata air Tsar direkomendasikan untuk penyakit pada sistem muskuloskeletal.

Saran praktis

Di salah satu toko kecil di belakang stasiun bus ada gerai internet kecil yang ramah (mulai dari 0,50 Lari).

Sebuah kantor pos berada di pinggir jalan Rustaveli luar kota ke timur, 300 m dari kantor informasi turis. (Pembatasan layanan pos umum di Georgia berlaku.)

perjalanan

• Resor kesehatan terletak di dekat Borjomi Bakuriani, Likani, Achaldaba, Taschiskari, Zagweri dan Zemi.
• Tempat wisata penting lainnya di area ini: Vardsia, Abastmani
• Ke mana harus pergi selanjutnya? Chashuri, Gori, Akhaltsikhe, Tbilisi, Kutaisi

literatur

Tautan web