Berkhamsted (jelas BARK-ham-sted) adalah kota pasar bersejarah berpenduduk 18.500 orang (2016) di Hertfordshire di Inggris, Inggris. Jaraknya sekitar 30 mil di utara London.
Memahami
High Street berada di rute pra-Romawi yang dikenal dengan nama Saxonnya, Akeman Street. Referensi tertulis paling awal untuk Berkhamsted adalah pada tahun 970. Pemukiman ini tercatat sebagai wilayah kuno di Domesday Book pada tahun 1086. Peristiwa paling penting dalam sejarah kota terjadi pada bulan Desember 1066. Setelah William Sang Penakluk mengalahkan pasukan Anglo-Saxon Raja Harold di Pertempuran Hastings, kepemimpinan Anglo-Saxon menyerah kepada perkemahan Norman di Berkhamsted. Peristiwa itu tercatat dalam Anglo-Saxon Chronicle. Dari 1066 hingga 1495, Kastil Berkhamsted adalah kediaman favorit para bangsawan dan tokoh sejarah terkenal, termasuk Henry II, Edward, Pangeran Hitam, Thomas Becket, dan Geoffrey Chaucer. Pada abad ke-13 dan ke-14, kota ini merupakan kota perdagangan wol, dengan pasar lokal yang berkembang pesat. Bangunan berbingkai kayu jettied tertua yang masih ada di Inggris Raya, dibangun antara tahun 1277 dan 1297, bertahan sebagai toko di jalan raya kota.
Setelah kastil ditinggalkan pada tahun 1495, kota ini mengalami kemunduran, kehilangan status wilayahnya pada paruh kedua abad ke-17. Berkhamsted modern mulai berkembang setelah kanal dan rel kereta api dibangun pada abad ke-19. Pada abad ke-21, Berkhamsted telah berkembang menjadi kota komuter yang makmur.
Masuk
Dengan mobil
Dengan mobil itu adalah barat laut dari persimpangan M25/M1, di A41 antara Hemel Hempstead dan Aylesbury. Parkir mobil berbayar & pajangan utama terletak di belakang Tesco dan di sebelah Waitrose.
Dengan kereta api
Kereta dari stasiun London Euston ke Milton Keynes berhenti di Berkhamsted, dan lari setiap 15 menit. Waktu perjalanan dari London biasanya 30–40 menit. Kereta yang lebih jarang beroperasi langsung ke Northampton, Birmingham, dan Croydon melalui Shepherd's Bush.
Dengan bus
Arriva menjalankan bus yang sering (500) antara Watford dan Aylesbury melalui Berkhamsted. Ada juga bus lain yang menuju kota-kota lokal di sekitar area tersebut.
Dengan siklus
Berkhamsted adalah tempat pemberhentian yang populer di popular Jalur Sepeda Chilterns dan berjarak sekitar 30 menit berkendara dari ujung Hemel Hempstead di National Cycle Route 57 (Nickey Line).
Dengan kapal sempit
Itu Kanal Grand Union berjalan melalui pusat kota dan ada sejumlah tambatan untuk narrowboats dekat dengan semua fasilitas lokal.
Berkeliling
Sebagian besar tempat wisata di kota berada dalam jarak berjalan kaki. Layanan bus lokal dan informasi kereta api tersedia dari Hertfordshire Intalink layanan informasi transportasi - telp, 0300 123 4050.
Kantor taksi Choice Cars berada di sebelah stasiun kereta api ☏ 44 1442 875100.
Lihat
- 1 Kastil Berkhamsted (di sebelah stasiun kereta api). buka setiap hari, tutup saat senja. Reruntuhan batu motte-and-bailey yang terlihat hari ini berasal dari sekitar tahun 1155, meskipun kastil tersebut didirikan sebagai benteng oleh William Sang Penakluk pada tahun 1066. Kastil ini telah menjadi rumah bagi Thomas Becket, Edward, Pangeran Hitam, dan Geoffrey Chaucer. Kastil hari ini dikelola oleh English Heritage. masuknya gratis.
- 2 Kanal Grand Junction. (1805) menawarkan jalan-jalan yang menyenangkan di sepanjang jalur derek dengan pub di sisi kanal, unggas liar, dan banyak tongkang yang menarik, banyak di antaranya adalah rumah perahu. Plakat orientasi di sepanjang jalur derek kanal memberikan informasi sejarah dan menjelaskan tempat menarik di sepanjang jalan.
- 3 St Peter's Great Berkhamsted (di jalan raya di pusat kota). Buka setiap hari. Gereja paroki abad ke-13. Interiornya, yang telah mengalami restorasi pada abad ke-19, berisi banyak fitur dan dekorasi bersejarah seperti makam dan tugu peringatan yang berusia 700 tahun, beberapa kaca patri abad ke-14, dan sejumlah tugu peringatan kuningan abad ke-16.
- 4 Bioskop Rex (di ujung selatan High Street). Pemutaran matinee & malam hari. rumah gambar Art Deco yang bagus. Ini dirancang oleh arsitek David Evelyn Nye dan dibuka pada tahun 1938, dan menampilkan interior mewah yang dihias. Itu telah dipulihkan dan dibuka kembali dan menawarkan program pertunjukan film yang luas. Pintu masuk berada di samping gedung, bekas serambi dan ruang makan telah diubah menjadi bar dan restoran.
- 5 Monumen Bridgewater, Kafe & Pusat Pengunjung, dekat Ringshall, Ashridge Estate. Monumen batu neoklasik dibangun pada tahun 1832 untuk mengenang Duke of Bridgewater ketiga yang membangun Bridgewater Canal dan pernah tinggal di Ashridge House. Naiki 172 anak tangga ke puncak untuk melihat pemandangan yang menakjubkan. Kafe luar ruangan yang populer menawarkan berbagai macam sarapan, makan siang, dan kue panggang rumahan yang sangat baik. Anjing & sepeda selamat datang, parkir gratis yang luas. Toko National Trust menjual berbagai macam hadiah, buku, peta, dan produk lokal yang sangat baik. Jam buka bervariasi menurut musim. £2,50 (£1,00 anak, anggota NT gratis).
- 6 Rumah Ashridge, Ashridge, HP4 1NS (dari Berkhamsted High Street, belok ke Ravens Lane dan lanjutkan ke atas bukit sampai pertigaan 3 arah di jalan; ambil pertigaan kiri dan berkendara 10 menit melalui hutan lebat), ☏ 44 1442 843491. Hanya hari tertentu. Contoh bagus dari Kebangkitan Gotik Victoria awal oleh arsitek James Wyattville. Rumah megah itu sekarang digunakan sebagai perguruan tinggi manajemen dan biasanya tidak dibuka untuk umum kecuali pada hari-hari khusus, yang tercantum di situs web mereka.
- 7 Kincir Angin Pitstone, Ivinghoe, Leighton Buzzard LU7 9ER. Hanya buka hari libur bank di musim panas. Kincir angin abad ke-17 yang telah dipugar dan berfungsi penuh yang dimiliki oleh National Trust. Hari buka terbatas, tetapi menawarkan landmark yang indah di jalan setapak umum pedesaan £2,50; £1,00 anak-anak; Anggota NT gratis.
Melakukan
Dewan Kota Berkhamsted menawarkan informasi tentang jalan-jalan bersejarah di sekitar kota dan a selebaran panduan dapat diunduh dari situs web Dewan. Itu Masyarakat Sejarah dan Museum Lokal Berkhamsted memiliki program kunjungan rutin ke tempat-tempat penting bersejarah di dalam dan sekitar kota.
Banyak properti di Berkhamsted berpartisipasi dalam acara tahunan Hari Terbuka Warisan pada pertengahan September, dioperasikan oleh English Heritage, yang memungkinkan pengunjung memasuki bangunan bersejarah yang biasanya tidak dibuka untuk umum.
Berkhamsted memiliki panggung seni yang aktif dan ada banyak konser musik dan pertunjukan teater di sekitar kota. Poster dan selebaran dipajang di papan pengumuman di High Street dan di gereja paroki. Berkhamsted Trust juga menyediakan layanan reguler Buku Harian Seni untuk daftar terbaru.
Itu Jalur Sepeda Chilterns adalah rute bersepeda melingkar yang melintasi beberapa bagian Oxfordshire, Buckinghamshire, Hertfordshire, dan Bedfordshire. Ini melewati Berkhamsted di sepanjang kanal Grand Junction dan populer untuk tur sepeda. Peta dan buku panduan resmi dapat dipesan dari Masyarakat Chiltern.
- Festival Internasional Graham Greene, Diadakan di berbagai lokasi di sekitar kota. acara tahunan. Penulis Graham Greene, penulis buku seperti Batu Brighton dan Orang ketiga, lahir di Berkhamsted pada tahun 1904. Graham Greene Birthplace Trust menyelenggarakan Festival Internasional Graham Greene selama empat hari di Berkhamsted setiap tahun. Ini terdiri dari serangkaian kuliah, film, diskusi dan acara sosial yang berpusat pada kehidupan dan karya penulis.
Ada sejumlah jalan-jalan pedesaan di luar Berkhamsted. Peta jalan-jalan lokal dapat dipesan dari Masyarakat Chiltern (peta #17 - Chesham dan Berkhamsted), dan Berkhamsted dilintasi oleh Jalur Sepeda Chilterns. Yang menarik adalah hutan Ashridge Estate yang luas, properti perwalian Nasional (masuk gratis).
Membeli
Belanja di Berkhamsted didominasi oleh busana wanita, meskipun ada beberapa toko suvenir kecil dan toko barang antik yang populer. Selain ini, High Street sebagian besar diberikan kepada palang kuku, penata rambut, salon kecantikan, dan agen real estat. Sebuah pasar diadakan setiap Rabu dan Sabtu di High Street yang menawarkan produk makanan lokal.
- 1 Luar Ruangan yang Lengkap, Bourne End Ln, Bourne End, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP1 2RS (5 menit berkendara ke selatan di sepanjang A4251 menuju Hemel; 5 menit berjalan kaki dari kunci kanal/Winkwell), ☏ 44 1442 873133. Beragam peralatan outdoor, pakaian & peta, termasuk hiking, berkemah & mendaki gunung.
- 2 Barang antik peninggalan, 24 Castle St, Berkhamsted HP4 2DW. Setiap hari 9AM-5PM. Berbagai macam barang antik dengan harga terjangkau, pernak-pernik, dan patung taman dalam rangkaian kamar dan kakus yang menarik
- 3 Rumah & Barang Antik Kolonial, 134 High St, Berkhamsted HP4 3AT, ☏ 44 1442 877007. Setiap hari 09:30-17:30. Pusat barang antik yang besar dan populer di empat lantai dengan berbagai macam furnitur, pakaian vintage, peralatan rumah tangga, dan dekorasi rumah. Kisaran harga yang lebih tinggi secara umum; mengkhususkan diri dalam jam antik dan perabotan desainer. Kafe di lantai atas, buku antik di ruang bawah tanah.
- 4 Pekerjaan Siklus Lovelo, Unit 7 Dwight's Yard, 167 High Street, Berkhamsted HP4 3HB (di halaman belakang High Street, masuk melalui lorong di sebelah restoran Bill), ☏ 44 1442 873000. Toko sepeda independen, menjual berbagai macam aksesoris & pakaian bersepeda dan menawarkan layanan perbaikan sepeda.
- 5 Nomor Dua Puluh, 20 Lower Kings Rd, Berkhamsted HP4 2AB. M-F 9AM-5PM, Su 11AM-4PM. Toko suvenir butik menarik yang menjual kartu ucapan, lilin, ornamen, dan peralatan rumah tangga desainer designer
- 6 Buku & Musik Oxfam, 232 High St, Berkhamsted HP4 1AG, ☏ 44 1442 874279. Berbagai macam buku antik, peta lama, dan piringan hitam, bagus untuk buku sejarah lokal, dan piringan hitam klasik & antik.
- 7 batu air, 168 High Street, Berkhamsted. Toko buku yang menyimpan berbagai panduan & peta lokal serta judul fiksi dan non-fiksi.
- 8 [tautan mati]Kebun Anggur Frithsden, Frithsden, Hemel Hempstead, Hertfordshire HP1 3DD (dari Berkhamsted High St, belok ke Ravens Lane dan terus lurus ke atas bukit di Nettleden Road; hati-hati dengan tanda ke Frithsden di tikungan jalan; belok kiri lalu belok kanan setelah pub melewati jalan kecil), ☏ 44 1442 878723. W-Su 11AM-5PM. Kebun anggur dan kilang anggur Inggris yang independen. Tiga varietas anggur pengrajin ditanam, ditekan, dan dibotolkan di tempat dan dijual di toko kebun anggur kecil, yang juga menjual suvenir & produk makanan lokal. Jam buka dapat bervariasi, tetapi pemilik dengan senang hati membuka toko jika Anda menelepon terlebih dahulu. Acara mencicipi dan makanan khusus diadakan sepanjang tahun.
Makan
- 1 Kolam Martins, Ujung Hijau, Kuat, HP4 2QQ, ☏ 44 1442 864318. Setiap hari siang-14:30 kemudian 18:00-21:00. Freehouse yang dikelola keluarga yang menyajikan makanan pub segar.
- 2 Pabrik Tua, London Road, HP4 2NB (Terletak di ujung tenggara kota di luar Rex di jalan menuju Hemel), ☏ 44 1442 879590. Bekas bangunan pabrik Victoria dipugar dan diubah menjadi bar-restoran yang nyaman. Menu gastro-pub yang beragam dengan banyak item organik dan menu pembuka bergaya tapas Inggris yang besar. Taman bir memiliki area tempat duduk yang menyenangkan di sebelah air terjun tempat kincir air tua pernah berputar.
- 3 Carluccio's, 96 High Street, HP4 3BA (Di Balai Kota tua di High Street), ☏ 44 1442 877807. M-Sa 8AM-11PM; Su 09:00-22:30. Masakan Italia kontemporer; Buka untuk sarapan, makan siang dan makan malam; termasuk toko makanan Italia. £30-50 per kepala.
- 4 The Highwayman, 262 High Street, HP4 1AQ (mendekat dari stasiun kereta api, belok kanan di sepanjang High Street), ☏ 44 1442 285480. Setiap hari 08:30-11PM. Bar & restoran populer yang menyajikan makanan pub Inggris & hidangan Prancis £40/ppn.
- 5 Pondok Thailand, 149 High Street, HP4 3HH (di High Street utama di seberang Tesco), ☏ 44 1442 870808. Menu Thailand yang otentik dan bervariasi, sangat populer di kalangan penduduk setempat
- 6 Senjata Raja, 147 High Street, HP4 3HL, ☏ 44 1442 866595. Setiap hari 09.00-tengah malam (1AM di akhir pekan). Pub lokal yang telah diperbaharui dengan menu gastro-pub modern di bangunan abad ke-18 yang bersejarah. Ales asli, anggur berkualitas, pizza berbahan bakar kayu. Kebakaran kayu besar di area bar. £40/ppn.
- 7 Senjata Alford, Frithsden, Hertfordshire HP1 3DD (dari Berkhamsted High St, belok ke Ravens Lane dan terus lurus ke atas bukit di Nettleden Road; hati-hati dengan tanda ke Frithsden di tikungan jalan; belok kiri ke jalur, parkir mobil pub segera di kanan), ☏ 44 1442 86 44 80. M-Sa 11AM-11PM, Su siang-22:30. Restoran populer & gastro-pub tersembunyi di jalan pedesaan. Menyajikan bir putih asli & anggur berkualitas, tempat makan siang & makan malam menawarkan masakan Inggris & Eropa. Pemesanan penting.
Minum
- 1 [tautan mati]Matahari terbit, No1, Canalside, George Street, HP4 2EG (30 detik berjalan ke timur di sepanjang kanal dari jembatan Ravens Lane), ☏ 44 1442 864913. M-W siang-11 malam; Th 3PM-tengah malam, F Sa siang-tengah malam, Su siang-11PM. Pub tepi kanal yang tenang berspesialisasi dalam banyak pilihan bir asli tradisional, cider tradisional, wiski malt, pelabuhan, bir Belgia, dll. Taman bir dan tempat duduk dengan kunci kanal. Staf yang ramah dan berpengetahuan.
- 2 The Gatsby, 97 High Street, HP4 2DG (Ujung selatan jalan raya di bawah Rex Cinema), ☏ 44 1442 870403. M-Th 10:30-11PM, F Sa 10:30-12:30, Su siang-22:30. Bar dan restoran koktail bergaya di bekas ruang makan Rex Cinema. Pengunjung duduk di interior art deco 1938 yang mewah.
Tidur
- Hotel Kings Arms, 147 High Street, HP4 3HL, ☏ 44 1442 866595. Setiap hari 09.00-tengah malam (1AM di akhir pekan). Pub lokal yang telah direnovasi di bangunan abad ke-18 yang bersejarah. Bir putih asli, anggur berkualitas. Kebakaran kayu besar di area bar. Juga restoran yang luas. £40/ppn.
- 1 Hotel Pennyfarthing, 296-298 St Tinggi, ☏ 44 1442 872828.
- 2 Perkemahan Town Farm, Peternakan Kota, Ivinghoe, Leighton Buzzard LU7 9EL (di jalan B489 dekat Ivinghoe, di sisi terjauh dari Ashridges Estate), ☏ 44 7906 265435 (ponsel). Berkemah pedesaan di pertanian yang dikelola keluarga di kaki Chiltern Hills dengan pemandangan yang menakjubkan ke arah Vale of Aylesbury dan Ivinghoe Beacon. Di musim panas, pengunjung dapat memetik buah dan sayuran sendiri. tenda £10 per orang per malam; karavan £20 per malam.
- 3 Perkemahan Norcott (Berkemah Di Kebun), Jalur Dudswell, Berkhamsted HP4 1LE (berkendara di sepanjang High Street menuju Tring; sekitar 600 meter setelah Northchurch, belok kanan ke Dudswell Lane, seberangi kanal dan berkemah di urutan ke-2 di sebelah kiri), ☏ 44 7788 151022 (ponsel). Perkemahan kecil yang terletak di kebun buah-buahan, dekat dengan Grand Junction Canal dan 20 menit berjalan kaki dari Berkhamsted. £5 per orang per malam.
Menghubung
Sejumlah restoran dan kafe lokal menawarkan wi-fi gratis kepada pelanggan; bertanya dengan staf untuk rincian. Sinyal telepon seluler umumnya baik tetapi kualitasnya dapat bervariasi, tergantung pada jaringan.
Perpustakaan Berkhamsted di King's Road menawarkan akses internet komputer.
Pergi selanjutnya
- cincin, terkenal dengan Museum Sejarah Alam
- Bletchley, terkenal dengan Museum Komputasi Nasional dan Museum Taman Bletchley
- Chesham
- Hemel Hempstead
| Rute melalui Berkhamsted |
| Aylesbury ← cincin ← | NW  SE | → Hemel Hempstead → Watford |