Aswan - Aswan

Aswan (Arab: ان‎ swân) adalah sebuah kota di selatan Mesir, sekitar 870 km selatan Kairo, tepat di bawah Bendungan Aswan dan Danau Nasser, dengan populasi 275.000. Aswan jauh lebih santai dan lebih kecil dari Kairo dan Luxor.

Memahami

Pada zaman Neolitik suku-suku di sepanjang sungai Nil mulai bergabung, sehingga sekitar tahun 3500 SM ada Kerajaan Mesir Hulu dari Aswan hampir sampai yang sekarang bernama Kairo, dan Kerajaan Mesir Hilir yang merupakan Delta. Pada 3100 SM Raja Narmer dari Mesir Hulu menaklukkan Delta dan menyatukan kerajaan. Hulu Aswan dihuni tetapi kurang penting karena Sungai Nil tidak dapat dilayari di atas "Katarak Pertama", yang pertama dari serangkaian enam jeram dan dangkal melintasi Dataran Tinggi Nubia.

Mesir selalu membutuhkan air sebanyak mungkin dari sungai, sambil mengendalikan banjir. Oleh karena itu, sebuah bendungan dibangun di seberang Katarak Pertama pada tahun 1902. Di zaman modern masih banyak air yang dibutuhkan, jadi, Bendungan Aswan dibangun lebih jauh ke hulu, selesai pada tahun 1971 dan menulis Danau Nasser di belakangnya, sampai ke Sudan. Seluruh komunitas harus dipindahkan, bersama dengan barang antik yang tak ternilai harganya, contoh paling terkenal adalah di Abu Simbel. Konstruksi memiliki dampak politik: kebutuhan untuk membiayai bendungan menyebabkan Nasser ke pengadilan Uni Soviet dan Cina ketika dukungan barat tidak datang, dan pada tahun 1956 ia menasionalisasi Terusan Suez dan menutupnya (bersama dengan Teluk Aqaba) untuk pengiriman Israel . Hal ini memicu konflik Suez.

Aswan saat ini adalah kota wisata yang berkembang dengan baik, tetapi belum berkembang sejauh Luxor, sehingga terasa lebih santai. Itu iklim adalah gurun yang panas: hampir tidak ada hujan yang turun di sini, dan semua air danau dan Nil berasal dari lebih dari 1000 mil selatan. Ini sangat panas di musim panas tetapi sangat hangat di musim dingin.

Masuk

Dengan pesawat

• 23.96416732.8197221 Bandara Internasional Aswan (SEBAGAI W ^IATA) (25 km SSW kota, di tepi barat dan tepat di selatan bendungan tinggi). Bus umum tidak pergi ke bandara dan keamanan di jalan pendekatan ke terminal ketat, jadi mungkin masuk akal untuk naik taksi, yang harus Anda setujui harganya terlebih dahulu. Tarif dari bandara ke stasiun kereta api (tercantum di dalam bandara) adalah LE92 (November 2018). Maskapai penerbangan berikut mengoperasikan layanan ke Bandara Internasional Aswan: Astraeus (dari London Gatwick), EgyptAir (dari Abu Simbel, Kairo, Luxor), dan LotusAir (dari Kairo). (diperbarui November 2018)

Dengan kereta api

• 24.09984332.9023742 Stasiun Kereta Aswan (ujung utara pusat kota, beberapa ratus meter ke daratan dari sungai). Sisakan banyak waktu jika Anda perlu membeli tiket, karena layanan di konter lambat. Ini juga memiliki informasi wisata di dalamnya. Mikrobus berangkat dari luar stasiun (belok kanan saat Anda keluar dari terminal), dan terdapat sejumlah kafe dan hotel dasar di blok antara stasiun dan sungai. (diperbarui Februari 2018)

Aswan adalah ujung selatan jaringan kereta api Mesir. Jalur ini mengikuti utara Nil ke Luxor (3-4 jam), Kairo (10 jam lagi) dan Alexandria (2 jam lagi). Kereta api adalah cara terbaik untuk bepergian antara Aswan dan Luxor karena terlalu pendek untuk terbang, dan bus bergelombang dan tidak sepenuhnya aman; tarifnya LE50-100 di AC1, setengahnya di AC2. Perjalanan kereta api dari Kairo jelas jauh lebih lambat daripada penerbangan, tetapi nyaman dan aman, dan sangat murah.

Untuk detail praktis lihat Mesir#Berkeliling dengan kereta api. Dari Kairo ada empat jenis kereta api:

• Ekspresi siang hari memiliki gerbong kelas 1 dan 2 ber-AC yang disebut AC1 dan AC2 dengan kursi ala pesawat yang nyaman. Mereka adalah cara santai untuk duduk dan melihat pemandangan lembah Nil yang subur. Tarif bervariasi dengan kereta api, dengan tiket tunggal Kairo-Aswan seharga LE140 hingga LE250 di AC1 (Feb 2018), dan sekitar 30-40% lebih murah di AC2. Minuman ringan dan makanan ringan disajikan, dan mungkin ada mobil makan, tetapi sebaiknya beli makanan dan minuman terlebih dahulu.
• Ekspresi semalam, berangkat jam 9 malam sampai jam 11 malam, identik dengan kereta siang hari dan memiliki tarif yang sama; mereka tidak tidur.
• Tempat tidur mewah dijalankan oleh perusahaan swasta, Watania. Ini memiliki mobil tidur ber-AC yang modern, dengan pilihan kabin 1 dan 2 tempat tidur dan mobil klub/lounge. Makan malam dan sarapan sudah termasuk dalam tarif. Harga sekali jalan antara Kairo dan Aswan adalah US$110 untuk satu tempat tidur, atau US$80 untuk berbagi kabin dengan 2 tempat tidur (Feb 2018). Satu tidur berjalan sepanjang tahun, ke selatan dari Ramses Kairo sekitar jam 8 malam, dan ke utara dari Aswan sekitar jam 7 malam. Kereta tambahan beroperasi pada waktu sibuk tetapi kereta ini mungkin berangkat dari Giza daripada dari stasiun Ramses Kairo.
• Kereta api lokal - Kayu kereta api non-a/c antara Kairo, Luxor dan Aswan, siang dan malam, berhenti di sebagian besar stasiun. Ini tidak jauh lebih lambat, tetapi mereka sangat murah.

Ekspres dijalankan oleh Kereta Api Nasional Mesir (ENR) - periksa jadwal dan harga, dan buat pemesanan, dengan mereka secara langsung (tetapi pastikan untuk melakukannya 24 jam sebelumnya atau sistem mungkin tidak menerima!). ENR juga menjalankan kereta biasa tetapi ini tidak dapat dipesan dan tidak ditampilkan pada jadwal, beli tiket Anda di stasiun. Tempat tidur mewah harus dipesan secara online dengan Watania.

Tiket ekspres juga dapat dibeli di stasiun tetapi pada 2017/18, stasiun Cairo Ramses sering menolak untuk menjual tiket siang hari kepada turis, mengklaim bahwa tiket tersebut hanya diperbolehkan di kereta malam. Ini bunkum dan tidak ada masalah serupa membeli tiket seperti itu di Giza, atau Aswan utara ke Kairo - atau bahkan hanya dengan naik kereta siang hari tanpa tiket.

Dengan bus

Dari Hurghada biaya bus LE100-150 untuk 8-12 jam perjalanan (513 km), bus meninggalkan Aswan pada 15:30 dan 17:30, rute yang dioperasikan oleh Upper Egypt Bus Co. Tiket dijual di bus, tetapi pastikan untuk menanyakan harganya di loket tiket, karena penjual tiket di bus akan sering menaikkan harga LE5 atau lebih dan mengantongi kelebihannya jika Anda orang asing.

Dengan kapal

Kapal pesiar berlayar antara Aswan dan Luxor hampir setiap hari. Ini adalah tur kapal pesiar mewah yang memakan waktu 5 hari atau lebih dengan harga yang mahal, bukan feri. Berbagai operator, berbelanja online untuk tanggal dan harga.

Sebuah feri penumpang yang dioperasikan oleh Nil River Valley Transport Corporation berlayar melintasi Danau Nasser ke Wadi Halfa di Sudan sekali seminggu. Ke selatan meninggalkan Aswan tengah hari pada hari Minggu untuk tiba pada tengah hari Senin; ke utara meninggalkan Wadi Halfa pada hari Senin pukul 17.00 untuk mencapai Aswan Selasa tengah hari. Tiket kelas satu, yang memberi Anda tempat berlabuh di kabin bersama, berharga mulai LE385; Kelas 2 memberi Anda tempat duduk di geladak untuk LE230. Anda harus memilah visa Sudan Anda terlebih dahulu. Dari Wadi Halfa, bus dan kereta api sesekali berjalan ke selatan ke Khartoum.

Berkeliling

Aswan cukup kompak untuk bernegosiasi terutama dengan berjalan kaki.

Untuk pemandangan di pulau-pulau sungai atau di Tepi Barat, Anda harus menyeberangi sungai dengan perahu motor atau felluca. Pastikan untuk memperhatikan harga karena operator mencoba membebankan harga terlalu mahal kepada wisatawan. Feri umum ke Pulau Elephantine adalah LE5 untuk orang asing (LE1 untuk orang Mesir, Nov 2018). Feri ke Tepi Barat juga LE5 untuk orang asing dan LE1 untuk penduduk setempat. Perjalanan ke Felluca akan dikenakan biaya LE50-80 tergantung pada tawar-menawar Anda (Nov 2018).

Untuk Philae, Bendungan Tinggi, dan obelisk yang belum selesai, Anda dapat naik taksi, tuk-tuk, atau kereta kuda. Dimungkinkan juga untuk mendekati dermaga Philae dengan truk pick-up umum, menuju ke arah universitas. Dari terminal hanya berjarak 1,2 km dengan berjalan kaki, tetapi ada juga tuk-tuk yang siap mengantar Anda lebih jauh. Anda mungkin perlu sedikit pengetahuan tentang bahasa Arab untuk memahami ini semua.

Lihat

Kota Aswan dan Tepi Timur

• 24.07959232.8889961 Museum Nubia (di seberang Basma Hotel dan selatan Old Cataract Hotel, di tepi selatan kota Aswan di Syariah Abtal al-Tahrir, sekitar setengah jam berjalan kaki dari pusat kota). Setiap hari 9AM-9PM. Museum yang luas dibuka pada tahun 1997 sebagai proyek bersama pemerintah Mesir dan UNESCO, museum ini menelusuri sejarah wilayah Nubia dari masa pra-sejarah hingga pembangunan Bendungan Aswan pada 1960-an dan akibat banjir Nubia. Dewasa LE140, pelajar LE70, izin berfoto LE50. (diperbarui Januari 2019)
• 24.0768932.895442 Obelisk yang belum selesai (Selatan Aswan). Obelisk kuno terbesar yang diketahui, diukir langsung dari batuan dasar. Jika selesai, itu akan berukuran sekitar 42 m (120 kaki) dan beratnya hampir 1.200 ton. Ada juga video pendek tentang obelisk yang ditampilkan oleh seorang pria yang meminta tip. Situs ini akan menarik bagi Egyptophiles yang paling berdedikasi, tetapi mungkin tidak bagi orang lain. LE80, siswa LE40. (diperbarui Januari 2019)
• 24.0829132.890593 Katedral Ortodoks Koptik Malaikat Tertinggi Michael (Di ujung selatan Corniche, tepat di utara museum Nubia.). Katedral Koptik modern mendominasi cakrawala Aswan selatan. (diperbarui Februari 2019)
• 24.08053932.8919724 Pemakaman Fatimiyah (Ujung selatan Aswan). Kejayaan kerajaan Fatimiyah yang memudar dapat dilihat di kuburan yang runtuh. (diperbarui Februari 2019)
• 24.0835432.889045 Taman Ferial (Ujung selatan Corniche). 10:00–18:55. Saat Anda berada di Aswan, Anda harus berjalan di sepanjang Kornish Al Nile (Corniche) setidaknya sekali. Ini adalah jalan-jalan yang menyenangkan, dibuat lebih menyenangkan dengan fakta bahwa Anda dapat berjalan langsung ke Taman Ferial di ujung selatannya. Mereka adalah taman yang santai dan indah. LE10. (diperbarui November 2018)

Sungai dan pulau

• 24.09132.896 Pulau Elephantine: Desa Nubian & Museum Aswan. Desa Nubian di Siou dan Koti menempati pulau ini. Juga rumah bagi yang terkenal Nilometer dan Kuil Sati, Khnum (dewa kepala domba jantan kuno) dan Pepinakht-Heqaib. Resor Movenpick ada di pulau itu. Museum Aswan (dewasa: LE70, pelajar LE35, Jan 2019) di ujung selatan pulau menyimpan barang-barang yang ditemukan selama penggalian di Pulau Elephantine, dan termasuk akses ke situs arkeologi di sekitarnya. Juga, berhati-hatilah dengan tur yang tidak diminta dari penduduk setempat, yang akan menghasilkan permintaan baksheesh. Ada taksi perahu reguler ke Pulau Elephantine yang dijalankan oleh penduduk setempat seharga LE5 untuk satu kali penyeberangan kembali bagi wisatawan (Anda biasanya membayar LE5 untuk pergi dan tidak membayar untuk kembali). (diperbarui Februari 2019)
• 24.09361132.8869447 Kebun Raya Aswan (Pulau El Nabatat) (secara keseluruhan Pulau Kitchener di sebelah barat Pulau Elephantine). Kantor tiket tutup pukul 18:00 selama musim panas dan 17:00 selama musim dingin.. Lord Kitchener, yang memiliki pulau seluas 6,8 hektar pada tahun 1890-an mengubahnya menjadi kebun raya. Dipenuhi dengan burung dan ratusan spesies tanaman dan pohon palem. Dapat diakses dengan perahu motor (LE200 untuk dua orang, yang dapat ditawar hingga LE100), melalui tur felucca, atau melalui perahu dayung dari pulau Elephantine (tanyakan kepada penduduk setempat di dekat tempat perahu berada di pantai barat). LE20. (diperbarui November 2018)
• 24.0632.8711118 Pulau Seheyl (tepat di utara Bendungan Aswan tua). 07.00 sampai 16.00. Desa Nubian yang ramah. Terkenal dengan perhiasan manik-maniknya yang luar biasa. Juga lokasi Stela Kelaparan. Tebing dengan lebih dari 200 prasasti dari dinasti ke-18. LE40, siswa LE20. (diperbarui Januari 2019)

Bank Barat

• Makam Para Bangsawan. 8AM-5PM. Perbukitan utara di tepi barat dipenuhi dengan makam para pangeran dari Kerajaan Lama hingga periode Romawi yang dipahat dari batu. Makam Dinasti ke-6, beberapa di antaranya membentuk kompleks keluarga yang saling terkait, berisi teks biografi penting. Di dalam, makam dihiasi dengan lukisan dinding hidup yang menunjukkan pemandangan kehidupan sehari-hari, biografi hieroglif dan prasasti yang menceritakan perjalanan para bangsawan ke Afrika. Tiket ini memberi Anda akses ke Makam Mekhu & Sabni dan Makam Sarenput II di sisi kiri naik ke atas bukit, serta Makam Sarenput I di sisi kanan, yang semuanya Anda perlukan pemegang kunci menunggumu saat kau datang. Umumnya, Anda harus masuk ke makam tanpa masalah, tetapi ketika membeli tiket, mintalah untuk mendapatkan kepercayaan diri dan merujuk pada pengetahuan ini ketika Anda diganggu oleh pemegang kunci. Cobalah untuk pergi dengan beberapa orang lain, sehingga Anda dapat mengambil beberapa gambar ketika gantungan kunci sedang sibuk, terutama di Makam Sarenput II. Jika tidak, Anda mungkin harus membayarnya biaya untuk mengambil gambar. Di sisi kanan juga terdapat makam (no. 35 l) dengan pemandangan yang spektakuler koloni kelelawar di ujung, jika Anda membawa obor (atau kamera ponsel Anda). LE60. 

• Makam Mekhu & Sabni – Relief menunjukkan invasi Nubia
• Makam Sarenput II – Salah satu makam yang paling indah dan terpelihara
• Makam Sarenput I (No. 36) – Enam pilar berhiaskan relief
• Makam Harkhuf – Hieroglif
• Makam Hekaib – Relief menunjukkan adegan pertempuran dan berburu

• 24.102532.8888899 Kubbet el-Hawa (di atas bukit di atas Makam Para Bangsawan). Kuil kecil/makam seorang syekh lokal dan orang suci. Pendakian dihadiahi dengan pemandangan Aswan yang menakjubkan, sungai Nil dan pemandangan sekitarnya, yang kaya akan terjemahan dari bahasa Arab dari nama tempat, "kubah angin". LE60, siswa LE30. (diperbarui Januari 2019)
• 24.08833332.87888910 Mausoleum Mohammed Shah Aga Khan (Tinggi di tepi barat). Makam iman ke-48 sekte Islam dan istrinya. Terlihat dari luar, meski tertutup untuk umum.  
• 24.09472232.87577811 Biara St Simeon (Ada pemegang unta menunggu di bagian bawah dan atas Makam Para Bangsawan. Mereka juga dapat digunakan untuk perjalanan ke Biara St. Simeon, yang berjarak 3 km). Oktober-Mei 08:00-16:00; Juni-September 07.00-17.00. Sejarah biara St. Simeon berasal dari abad ke-7, dan bertahan lama sebagai benteng Kristen di Mesir selatan sampai dihancurkan oleh Saladin pada tahun 1173. Saat masih digunakan, tempat itu menampung 300 biarawan, dan selain itu dapat menerima hingga 100 orang. jamaah sekaligus. Biara itu dikelilingi oleh tembok setinggi 10 meter, dan digandakan sebagai benteng. Rupanya, biara tidak kembali ke penggunaan aslinya setelah kehancuran Saladin. Untuk sampai ke sini, naik unta atau berjalan kaki dari Makam Para Bangsawan. LE40, siswa LE20. (diperbarui Januari 2019)

Bendungan dan danau

• 24.033932.865812 Bendungan Rendah. Ini dibangun 1899-1902 di Katarak Pertama, hulu dari kota. Merupakan keajaiban pada masanya, bendungan batu terbesar di dunia, tetapi kapasitas airnya segera menjadi tidak mencukupi dan menyebabkan pembangunan Bendungan Tinggi 6 km ke hulu. Sungai Nil membentuk sebuah danau di belakang Bendungan Rendah dengan pulau-pulau kecil; pemandangan utamanya adalah Kuil Philae. Ini awalnya dibiarkan di tempat, tetapi banjir menjadi lebih umum karena Bendungan Rendah secara bertahap dinaikkan; situs ini jarang dapat diakses dan banjir merusak dekorasi candi. Itu dipindahkan ke Pulau Agilkia pada 1960-an. Pulau Bigeh di dekatnya juga memiliki tempat pemujaan. Danau Nasser sendiri berada di belakang High Dam. (diperbarui April 2020)

• 24.0255732.8840613 Kuil Philae, Pulau Agilkia. Dibangun untuk menghormati Isis, ini adalah kuil kuno terakhir yang dibangun dengan gaya arsitektur Mesir klasik. Konstruksi dimulai sekitar tahun 690 SM. Itu dipindahkan dari Pulau Philae, ke lokasi barunya di Pulau Agilkia, setelah banjir Danau Nasser. Sebuah multinasional UNESCO tim merelokasi Philae, dan kuil-kuil lain yang sekarang memenuhi tepi Danau Nasser. Anda dapat melihat pulau yang tenggelam dalam jarak yang cukup dekat, diselingi oleh kolom baja yang digunakan dalam proses pemindahan. Jangan lewatkan pertunjukan Suara dan Cahaya di malam hari, lihat gambar di sebelah kanan, "ekstravaganza" Suara dan Cahaya yang paling tidak murahan. Perhatikan juga penggunaan kembali kuil sebagai gereja Kristen, dengan salib yang diukir pada relief hieroglif yang lebih tua, dan gambar dewa-dewa Mesir dengan hati-hati dirusak. Ada grafiti yang berasal dari tahun 1800-an. Di loket terdapat tanda yang menyatakan bahwa perahu motor siang hari ke lokasi dikenakan biaya LE150 pulang pergi untuk 1-8 orang termasuk satu jam menunggu, yang umumnya cukup waktu (Nov 2018). Ambil gambar tanda ini untuk digunakan saat tawar-menawar dengan tukang perahu yang akan meminta LE150 sekali jalan, meskipun jangan kaget jika Anda masih terdesak untuk baksheesh tambahan. LE140, siswa LE70. (diperbarui Januari 2019)

• 24.025132.884614 Kios Trajan. Kuil hypaethral di Pulau Agilkia di waduk bendungan Aswan Lama. Salah satu monumen Mesir Kuno terbesar yang berdiri saat ini, secara konvensional dikaitkan dengan kaisar Romawi Trajan, yang memberikan dekorasi saat ini, meskipun beberapa ahli berpikir strukturnya mungkin lebih tua, mungkin berasal dari zaman Augustus. (diperbarui Desember 2018)
• Taman Patung Internasional Aswan. Pematung dari seluruh dunia memamerkan karya mereka di sini setiap musim semi untuk Simposium Patung Internasional. Semua karya dibuat di Aswan (di teras Hotel Basma) dan setelah selesai dibawa ke situs ini dan dipamerkan bersebelahan dengan pemandangan tambang kuno. 
• 23.97143132.88019215 Bendungan Tinggi. Meskipun merupakan bagian dari infrastruktur yang sangat penting, Bendungan Tinggi Aswan (dengan kata halus) sedikit mengecewakan bahkan bagi pecinta bendungan. LE20.  

Kalabsha Baru

Kalabsha Baru adalah tanjung yang menampung beberapa kuil, bangunan, dan peninggalan penting lainnya yang telah dipindahkan ke sana dari situs Kalabsha Lama dan situs lain di Nubia Bawah, untuk menghindari naiknya air Danau Nasser yang disebabkan oleh pembangunan Bendungan Tinggi Aswan .

• 23.960932.8673416 Kuil Kalabsha. Seperti Philae, kuil ini dan reruntuhan di sekitarnya dipindahkan oleh UNESCO untuk menyelamatkan mereka dari banjir Danau Nasser. Kuil utama dibangun untuk kesuburan Nubia dan dewa matahari Marul selama pemerintahan Kaisar Augustus. LE60, siswa LE30. (diperbarui Januari 2019)

• 23.9603232.8670117 Gerf Husein (awalnya dikenal sebagai Per Ptah, "Rumah Ptah"). Kuil Gerf Hussein didedikasikan untuk Ramses II dan dibangun oleh Raja Muda Nubia Setau. Awalnya, itu sebagian berdiri bebas dan sebagian rock-cut. Selama banjir Danau Nasser, bagian yang berdiri bebas dibongkar dan kemudian dibangun kembali di Kalabsha Baru. Kebanyakan 23.2833333332.918 kuil Gerf Hussein batu asli dibiarkan di tempat dan sekarang terendam di bawah air. (diperbarui Desember 2018)
• 23.96194444444432.86638888888919 Beit el-Wali. Kuil batu Beit el-Wali dipindahkan dari lokasi aslinya oleh tim arkeologi Polandia. Ini didedikasikan untuk Ramses II, dan dewa Amun dan Anukis (antara lain). Awalnya didekorasi dengan warna-warna cerah, tetapi sebagian besar dihilangkan dengan "squeeze" yang diambil pada abad ke-19 (hasil pemerasan ini sekarang dipajang di British Museum). (diperbarui Desember 2018)
• 23.9601388932.8676111120 Kios Qertassi. Kios Romawi kecil dengan empat kolom papirus ramping di dalam dan dua kolom Hathor di pintu masuk. Ini adalah struktur kecil tapi elegan yang "belum selesai dan tidak tertulis dengan nama arsitek, tapi mungkin kontemporer dengan Kios Trajan di Philae." (diperbarui Desember 2018)
• Dedwen. Itu dibangun di dalam dinding luar kuil Kalabsha, dan didedikasikan untuk dewi ular Nubia, Dedwen. Itu dipindahkan bersama dengan kuil Kalabsha ke Kalabsha Baru. (diperbarui Desember 2018)

Melakukan

• Sewa sepeda. Sepeda tersedia di banyak hotel. Seberangi jembatan modern ke tepi timur dan bawa kembali sepeda Anda setelah itu dengan kapal feri. 
• Naik unta. Ambil kapten felucca dan mereka akan mengantar Anda ke area marshalling unta. Naik unta ke Biara St Simeon. 
• Teh dengan pemilik toko lokal. Anda akan mendapatkan wawasan menarik tentang kehidupan sehari-hari mereka, dan mereka senang melatih bahasa Inggris mereka pada Anda. Namun demikian, mereka pasti akan mencoba menjual sesuatu kepada Anda dengan imbalan teh gratis. 
• Pesan kapal pesiar selama 2-3 malam antara Luxor dan Aswan dengan melacak satu atau beberapa malam di sepanjang dermaga sebelum tengah hari. Sebagian besar kapal pesiar memiliki resepsionis di pintu masuknya dan Anda bisa masuk begitu saja. Jangan pedulikan penjaga atau penghalang, mereka hanya ada di sana untuk perlindungan. Menurut beberapa wisatawan, harga bisa mulai dari US$40 per malam. Either way, itu akan lebih murah daripada ketika melalui agen atau pemesanan online.

Membeli

Souq (pasar) di Aswan sangat eksotis dan menyegarkan tanpa tingkat penjualan tekanan tinggi yang sama seperti yang ditemukan di beberapa kota wisata seperti Luxor. Anda biasanya akan menemukan bahwa kerajinan tangan Nubia memiliki kualitas yang lebih tinggi dan nilai yang lebih baik di Aswan. Semua barang lain akan lebih mahal daripada di Kairo karena biaya pengiriman ke Aswan dan permintaan wisatawan yang lebih rendah.

• Syariah as-Souq (itu dimulai langsung dari stasiun kereta api ke selatan). Souq paling menawan di Mesir, tersebar di hampir separuh kota. Ada jauh lebih sedikit tekanan untuk membeli daripada di kota-kota lain, dan juga lebih indah dan menarik. Beli jimat Nubia, keranjang, pedang Sudan, topeng Afrika, produk hidup, makanan, buah, sayuran, bubuk pacar, kaos, parfum, rempah-rempah, jubah, patung. 

Makan

• 24.09258232.8993191 Restoran Al-Masry, Syariah Al Matar. Populer dengan penduduk setempat. Kafta dan kebab yang enak, merpati, dan ayam, semuanya disajikan dengan roti, salad, dan tahini. Hidangan: LE8-30. 
• 24.09050532.8949642 Aswan Moon, Corniche an Nila (di atas ponton di sepanjang Corniche), ☏ 20 97 231 6108. Makanan yang layak dengan layanan ceria. Sendi ikan lokal di dekat pasar kota bisa menjadi luar biasa -- ikannya segar, dan Anda bisa melihatnya memasak. Jangan lewatkan sup kepiting! Mezze LE4-9; pizza LE19-25; kebo LE25; Daoud Basha (bakso dan saus tomat) LE13. (diperbarui Januari 2017)
• 24.10040132.9017583 Biti Pizza, Midan al Mahatta (dekat stasiun kereta). Menyajikan fiteer, pizza Mesir yang renyah, dan varietas barat. Pizza LE20. (diperbarui Januari 2017)
• Chef Khalil, Pasar Syariah (dekat stasiun kereta). Restoran ikan segar, dengan harga berdasarkan berat. Tempat kecil tapi sepadan dengan menunggu. LE25-60. 
• emy, Corniche an Nila (di atas perahu bersusun yang ditambatkan di Sungai Nil, di sebelah Aswan Moon), ☏ 20 97 230 4349. Populer di antara kapten felucca Nubia. Bir tersedia. Bir LE9; salad LE3; Hidangan Mesir dan internasional LE13-18; jus segar LE5. 
• Restoran Madena, syariah al souq (dekat dengan Cleopatra Hotel). Tempat kecil. Makanan kofta LE22; makanan vegetarian LE15. 
• 24.07265332.8810364 Rumah Nubia (dari Syariah al Tahrir, 1 km melewati Museum Nubia), ☏ 20 97 232 6226. Pemandangan matahari terbenam yang spektakuler di atas katarak pertama. Sheesha dan teh. LE15-22. (diperbarui Januari 2017)
• 24.08615832.8917175 panorama, Corniche an Nila, ☏ 20 97 231 6169. Menyajikan semur Mesir sederhana yang disajikan dalam pot tanah liat, dengan salad, mezze, nasi. Sarapan sepanjang hari. Piring LE8-20. (diperbarui Januari 2017)

Minum

Aswan jauh lebih ketat dalam minum alkohol daripada Kairo atau Luxor, dan banyak restoran menjual Stella (merek Mesir bukan merek Belgia) dan Saqqara, keduanya adalah bir ringan dan sebanding dengan bir Eropa.

Penduduk setempat bangga dengan jus tebu segar mereka.

Tidur

Anggaran

• 24.1047332.903371 Tiba Hotel (Hotel Teba), ☏ 20 1066682531. Pilihan anggaran yang bagus dengan sarapan dasar, serta dekat dengan stasiun kereta api dan feri Makam Bangsawan. kertas toilet BYO. Single mulai dari LE199 (termasuk sarapan). (diperbarui Januari 2018)
• Hotel bahagia (Syariah Abtal al Tahrir), ☏ 20 97 231 4115. Hotel suram tapi kamar bersih. 
• Hotel Hathor (Corniche an Nila), ☏ 20 97 231 4580. 36 kamar. Kolam renang. 
• Hotel Keylany, 25 Syariah Keylany, ☏ 20 97 231 7332. Salah satu hotel melati terbaik di Aswan. Kamar bersih dan nyaman. Kamar mandi bersih. Akses internet tersedia untuk LE10 per jam, tetapi sangat lambat. Air dijual di meja depan dengan harga pasar - wow. 
• Hotel Memnon (Corniche an Nil, selatan restoran Aswan Moon). Pemandangan Nil yang bagus. 
• Hotel Ratu Noorhan (Off Syariah Abtal at-Tahrir), ☏ 20 97 231 6069. Bersih dan menyenangkan dengan pancuran air panas (umum) yang berfungsi. Staf agresif mencoba menjual tur kepada Anda. 
• Hotel Nil Nuba (Syariah Abtal al Tahrir). Nilai terbaik kedua untuk uang Anda, setelah Keylany Hotel. Kamar bersih nyaman, dekat stasiun kereta. Di sebelah kafe internet dan ahwa. 
• Nubian Oasis Hotel, 234 Syariah sebagai Souq, ☏ 20 97 231 2126. Staf agresif mencoba menjual tur kepada Anda. Bir tersedia di taman atap. Kamar bersih 
• Orchida St George (Syariah Muhammad Kahlid). Hotel bintang 3 yang ramah dengan dekorasi norak. 
• Philae Hotel (Corniche an Nila), ☏ 20 97 231 2090. Staf yang ramah, dan beberapa pemandangan terbaik di Mesir (pastikan Anda mendapatkan kamar dengan Pemandangan Nil). Di sisi negatifnya kamar yang agak kumuh, memberi Anda perasaan berkemah di dalam, tidak selalu banyak air panas! 
• Hotel Yasin (Dari Syariah Abtal at-Tahrir, di sebelah Noorhan Hotel), ☏ 20 97 231 7109. Kamar dasar tapi bersih. Staf agresif mencoba menjual tur kepada Anda. 
• Wisma Baba Dool(Pulau Gajah). Wisma Nubia yang indah dengan banyak karakter, dan pemandangan indah ke arah Sungai Nil dan Pulau Kitchener. Kamar bersih, fasilitas bagus dan sarapan berlimpah.

Kelas menengah

• 24.07797732.8874842 hotel basma, El fanadek St, ☏ 20 97 2484001. (diperbarui Januari 2017)
• 24.10438332.8922863 Bet el Kerem (dekat Makam Bangsawan, dekat dengan kapal feri ke pusat Aswan). Hanya akomodasi hotel di tepi barat. Suasana tenang, staf ramah, kamar bersih, kecil (8 kamar double), restoran untuk tamu di teras atap. Pemandangan luar biasa ke arah Sungai Nil, gurun, dan desa-desa Nubia. Tempat sempurna jika Anda mencari sesuatu yang berbeda! Penyewaan sepeda tersedia. Ganda: €30; sewa rumah: €45. 
• Pyramisa Isis El Corniche, di Corniche, menghadap resor Mövenpickpick, ☏ 2 02 33360 793. Taman dan kolam renang yang bagus, kamar yang bersih, sederhana. WiFi gratis hanya di lobi. Gandakan US$50 termasuk sarapan. (diperbarui November 2018)

Berbelanja mewah

• 24.09322332.8915574 Resor Movenpick (Ujung utara Pulau Elephantine), ☏ 20 97 230 34 55, ✉[email protected]. Hotel resor. Tarif mulai dari US$160 per kamar per malam. Paket 7 malam dengan makanan dan pijat: US$1.064 (musim panas) hingga US$1.414 (musim dingin). 
• 24.08233732.8877785 Sofitel Legend Old Cataract Aswan, Jalan Abtal El Tahrir, ☏ 20 97 231 6000, ✉[email protected]. Hiduplah seperti bangsawan dulu! Bagian dari jaringan hotel Sofitel Legend, Old Cataract Hotel menghadap ke Sungai Nil di seberang pulau Elephantine. (diperbarui Sep 2018)

Tetap aman

Aswan umumnya adalah kota yang sangat aman. Namun, berhati-hatilah terhadap upaya pencopetan yang cukup mencolok di souq. Pencuri ini akan mendekati Anda membawa syal, kemeja atau bahkan papirus di satu tangan untuk dijual kepada Anda, sambil mencoba masuk ke saku Anda dengan tangan yang lain. Penduduk setempat tahu ini terus berlanjut, tetapi jangan mengandalkan mereka untuk campur tangan. Juga, wanita harus menghindari bepergian sendirian jika mereka tidak nyaman dengan pria yang melirik, meskipun mereka semua menggertak. Kebanyakan pengemudi kereta kuda tidak akan berkomitmen pada harga ketika Anda tiba di tujuan Anda dan Anda diharapkan untuk memberi lebih banyak.

Menghadapi

Ada banyak hal yang harus dilakukan di sekitar wilayah Aswan sehingga waktu bisa menjadi masalah. Penduduk setempat umumnya sangat kooperatif, dan dengan harga tertentu, pintu mungkin tetap terbuka terlepas dari jamnya.

Pergi selanjutnya

• Abu Simbel – kebanyakan orang menggunakan Aswan sebagai basis untuk melihat kuil yang fantastis ini. Banyak hotel dan agen tur dapat menawarkan layanan bus mini, sering kali berangkat pada pukul 4 pagi dan pergi sebagai bagian dari konvoi yang lebih besar, seringkali dengan polisi bersama. Anda mungkin mengambil bagian dalam konvoi itu dengan kendaraan Anda sendiri. Tergantung pada keterampilan negosiasi Anda, mini-bus yang diatur hotel berharga antara LE150–LE350 (coba juga hotel lain selain yang Anda tinggali). Ada juga bus umum yang berangkat dari terminal bus utara kota, dijadwalkan berangkat pukul 8 pagi. Jika semuanya berjalan dengan baik, ini akan membawa Anda ke Abu Simbel pada 11:30, pengembaliannya adalah pukul 13:00 (meskipun Anda mungkin dapat menunda ini sedikit dengan 'baksheesh' yang bagus - gunakan sesuai kebijaksanaan Anda sendiri) (Mei 2019).
• Kom Ombo – Tidak jauh ke utara dari Aswan, dengan kuil ganda Ptolemaic. Perjalanan taksi atau tur terorganisir adalah LE150, atau Anda naik kereta (lokal) dan taksi/tuk-tuk dari stasiun kereta api (LE10).
• Pelayaran ke Luxor – Pelayaran 2 malam akan dikenakan biaya mulai dari US$75 per malam, termasuk makanan, tergantung pada kapalnya.
• Felucca perjalanan ke Luxor – lihat Panduan Felucca untuk itinerary lengkap dan informasi.