Appiano di Rute Anggur - Appiano sulla Strada del Vino

Appiano di Rute Anggur (Eppan an der Weinstraße di Jerman) adalah kotamadya yang tersebar di Trentino Alto Adige.

Untuk mengetahui

Appiano sulla Strada del Vino juga disebut "Tanah kastil, danau, dan anggur" dan terletak beberapa kilometer dari Bolzano. Ini adalah daerah yang terkenal terutama karena anggurnya yang berkualitas dan kebun buah-buahan besar di sekitar berbagai lokasi yang membentuk kotamadya ini. 180 benteng, kastil, dan rumah bangsawan yang membanggakan menjadi ciri lanskap Appiano dan sekitarnya di sepanjang Rute Anggur: area luas yang ditanami tanaman merambat, yang terbesar di seluruh Alto Adige, di mana sembilan desa penghasil anggur yang indah berada.

Catatan geografis

DalamOltradige-Bassa Atesina, Appiano (dihitung dari pusat kota San Michele) berjarak 10 km dari Bolzano; 20 dari Egna; 30 dari Merano.

Kapan harus pergi?

Berkat iklimnya yang sejuk, daerah ini sangat populer di kalangan pecinta liburan dan keluarga yang aktif.

Latar Belakang

Penelitian arkeologi percaya bahwa kota itu sudah menjadi pemukiman penting budaya Luco-Meluno. Orang pertama yang disebutkan oleh sumber dokumenter adalah Fritari de Apiano tertentu, terdaftar bersama dengan Launulfus de Baovarius dalam plakat notaris yang ditulis di Trento di 845. Ini menunjukkan bahwa pada awal Abad Pertengahan, setelah invasi barbar, ada imigrasi dari Baiuvari.

Dengan Perjanjian Damai Schönbrunn pada 14 Oktober 1809 Appiano, bersama dengan bagian selatan Tirol, dianeksasi ke Kerajaan Italia dan digabungkan ke DepartemenTirol Selatan; bahasa Italia menjadi bahasa administratif. Setelah kekalahan Napoleon (1813) dan pembubaran Departemen Tyrol Selatan, Appiano juga kembali ke Kekaisaran Austria. Sementara itu, pada tahun 1810, kotamadya Appiano didirikan, ditekan pada tahun 1817 dan kembali didirikan pada tahun 1849.

Pada tahun 1919, setelah Perang Dunia Pertama, kota itu kembali menjadi bagian dari Kerajaan Italia. Dari 8 September 1943, setelah pendudukan Nazi, kota itu kembali ke Zona Operasi Prealps. Pada tahun 1973 kotamadya menambahkan kata-kata "pada Jalan Anggur".

Bagaimana mengorientasikan diri?

Wilayah kotamadyanya juga mencakup dusun Cornaiano / Girlan, Frangarto / Frangart, Gaido / Gaid, Missiano / Missian, Monte / Berg, Monticolo / Montiggl, Pradonico / Perdonig, Riva di Sotto / Unterrain, San Michele / St. Michael (balai kota) dan San Paolo / St. Paulus.

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan pesawat

• 46.46027811.3263891 Bandara Bolzano-Dolomites (IATA: BZO) (6 km dari pusat Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, fax: 39 0471 255 202. terbuka untuk umum: 05: 30–23: 00; pembukaan kantor tiket: 06:00-19: 00; check-in untuk penerbangan dari Bolzano hanya dapat dilakukan mulai 1 jam hingga maksimal 20 menit sebelum keberangkatan. Bandara regional kecil dengan penerbangan terjadwal ke dan dari Lugano aku s Roma dengan Etihad Regional (oleh Darwin Air). Pada waktu-waktu tertentu dalam setahun, perusahaan Lauda Air menghubungkan kota dengan Wina sekali seminggu. Di sisi lain, penerbangan charter lebih banyak. 
• 45.39666710.8877782 Bandara Verona (Catullus), kotak dari Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Bandara Brescia (D'Annunzio), Melalui Aeroporto 34, Montichiari (Koneksi dengan bandara Brescia dijamin oleh transportasi umum melalui bis. Halte Brescia kota terletak di terminal bus (nomor 23), sedangkan bandara berada di depan terminal. Ada juga koneksi ke kota Verona melalui bus / shuttle line 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Hanya piagam 

Dengan mobil

• Pintu keluar jalan raya Bolzano Sud di jalan raya Brenner
• Negara bagian 38 dari stelvio melingkupi wilayah kota.
• Jalan Raya 42 dari nada dan Mendola melintasi wilayah yang menghubungkannya dengan jalan negara 38.

Dengan bus

Layanan transportasi umum dengan pelatih di Tirol Selatan dikelola oleh dealer, Appiano dilayani oleh SEDIH. Jadwal tersedia di situs mobilitas provinsi. Dari Bolzano bus berangkat setiap 15 menit (jalur 131 dan 132). Pada hari libur, frekuensinya dikurangi setengahnya.

Cara berkeliling

Dengan transportasi umum

Pada hari kerja sebuah bus bernama "Express" (jalur 131) yang dimulai dari Bolzano dan diarahkan ke Caldaro (atau kereta api). Itu tidak berhenti di San Paolo, atau di Cornaiano atau di desa San Michele, tetapi berhenti di "stasiun" Appiano (sampai tahun 1950-an ada stasiun kereta api) yang berjarak 20 menit berjalan kaki dari pusat San Michele atau dari pusat Corniano.

Setiap setengah jam antrian 132 (Bolzano-Caldaro) bergantian dengan dua sambungan, satu melewati Cornaiano dan yang lain melewati San Paolo.Yang disebut "Citybus" dilayani setiap jam, bahkan dusun kecil (Missiano, Monte serta San Paolo dan Cornaiano). Monticolo dapat dicapai dengan bus hanya di musim panas (karena danau pemandian).

Lihat apa?

• Castel d'Appiano (Burg Hocheppan) (di Missiano). Terletak di Missiano, sebuah dusun Appiano di Jalur Anggur. Kastil yang megah menjulang di atas permukaan batu yang curam di atas kota Missiano. Dari sini mendominasi lembah Adige dan beberapa kastil lainnya terlihat, baik di sisi orografis yang sama dari sungai Adige (Castel Corba dan Castel Boymont), dan di seberang lembah (Castel Greifenstein, Castel Neuhaus).

Ini adalah salah satu konstruksi pertahanan abad pertengahan yang paling penting dariTirol Selatan. Menurut ulama terkemuka, taji itu diduduki atau bahkan dibentengi sudah pada zaman Reti, sekitar dua ribu tahun yang lalu. Hasil penelitian arkeologi terbaru tampaknya mengkonfirmasi temuan ini. Bagi sebagian orang, benteng abad pertengahan itu berasal dari tahun 1125, dibangun atas perintah Pangeran Ulrico II dari Appiano sebagai kastil ofensif; lain, di sisi lain, percaya bahwa tanggal kemudian yayasan lebih mungkin.

Kursi Counts Appiano sebelumnya terletak di dekat desa San Paolo-Appiano: lokasi tepatnya tidak diketahui, namun identifikasinya dengan Castel Altenburg dekat San Paolo atau Castel Freudenstein di Appiano masih diperdebatkan. Alasan pemindahannya terletak pada kurangnya keamanan yang dijamin oleh kastil lama, karena konflik dengan hitungan Tirol, dari mana hitungan Appiano akhirnya muncul dikalahkan.

Setelah yang terakhir, sebenarnya, pada tahun 1158 menyergap kedutaan kepausan menuju Jerman di istana kekaisaran Frederick Barbarossa, kastil Appiano (namun tidak jelas yang mana) menjadi sasaran serangan balasan oleh adipati Bavaria dan dari Saxony Henry the Lion, akibatnya kastil dihancurkan. Kemudian manor itu dibangun kembali dan pada tahun 1315 diserahkan kepada keluarga Tirolo yang kemudian menginvestasikan beberapa keluarga dengannya. Sejak 1911 para bangsawan Enzenberg telah memilikinya, yang juga mengurus konsolidasi reruntuhan di titik-titik yang paling berisiko.

Saat ini reruntuhan tampak terkonsolidasi dan juga sebagian telah dipugar. Di ruang interior, sekarang di luar ruangan, ada titik penyegaran, di mana Anda bisa mendapatkan kunci kapel Romawi kastil, yang masih terpelihara dengan baik.

Akses ke kastil, yang merupakan subjek dari beberapa penambahan dan perluasan selama berabad-abad, diabaikan ke utara oleh serangkaian kompleks badan pertahanan dan menara pengawas yang berasal dari akhir Abad Pertengahan. Karakteristik ini sebagian besar berasal dari abad keenam belas. Di luar tembok kota yang tepat, sebuah menara setengah lingkaran, terbuka ke arah dalam, dibangun sedemikian rupa untuk dapat menampung senjata api. Istana ini cukup terpelihara dengan baik, sedangkan menara pentagonal tinggi mendominasi segalanya, langka di Tyrol, yang kelangsungan hidupnya tampak terancam oleh kerusakan parah pada dinding sebelum direstorasi.

kapel

Ini adalah bangunan persegi kecil sebelum kastil dan dimasukkan ex post ke dalam struktur manor. Tiga apses diukir pada ketebalan dinding sisi pendek. Aksesnya dari samping. Lukisan-lukisan dinding di kapel adalah salah satu yang terpelihara dengan baik di Tyrol. Ini adalah lukisan gaya Romawi - kapel berasal dari tahun 1131 - dengan subjek yang profan dan sakral. Eksterior mempertahankan bagian-bagian lukisan dinding yang tampaknya mengingatkan legenda Raja Theodoric, yang jiwanya hilang karena berburu rusa. Di dalam, adegan dari perjanjian baru dan lama; apse menampilkan siklus gadis bijaksana dan gadis bodoh. Keseluruhannya sangat mengesankan.

Menara Kreidenturm

Beberapa menit berjalan kaki dari kastil berdiri menara segi empat tinggi yang terisolasi, dengan akses tinggi dari lantai. Bukaan kedua dengan lengkungan bundar memberikan akses ke jalan kayu yang hilang. Jejak plesteran putih asli menara masih ada, yang - mungkin - kami berutang nama dalam bahasa Jerman, yang juga dikenal di kalangan orang Italia. : Nama ini bisa, bagaimanapun, juga kembali ke arti asli yang terhubung dengan laporan melalui api, mengingat posisi menara dari mana Anda dapat melihat banyak kastil dan tempat bahkan beberapa kilometer jauhnya. Namun, interpretasi Josef Weingartner lebih populer, melihatnya sebagai pos terdepan yang strategis dari kastil terdekat. Menara itu dikelilingi oleh dinding tirai, yang sisa-sisanya tetap ada. 

• Kastil Corba (Schloss Korb) (di Missiano). Kastil abad pertengahan menjulang di atas dusun Missiano. Ini adalah tempat tinggal bangsawan yang dibangun oleh keluarga Korb. Menara, bagian tertua, berasal dari abad ke-13 (mungkin 1236), hampir bersamaan dengan Castel Boymont di dekatnya dan menjorok.

Kemudian diteruskan ke Feigensteiner dan kemudian ke Vintler (1399). Lima puluh tahun kemudian akan diteruskan ke Gefeller yang akan memberi jalan kepada serangkaian perubahan kepemilikan yang berlangsung pada dasarnya sampai tahun 1834, ketika dibeli oleh Johann von Putzer dari Bolzano, yang memperbesarnya dan membangun kapel.

Pada tahun 1870-an konstruksi akan diteruskan ke Tessmanns: sarjana Friedrich von Tessmann juga akan tinggal di sini.

Setelah Perang Dunia Pertama itu milik keluarga Dellago dan digunakan sebagai hotel. Hari ini masih merupakan hotel dan restoran yang sangat populer untuk pemandangan yang indah Bolzano, itu val d'Adige dan Rute anggur Tyrolean Selatan. 

• Kastil Boymont (Schloss Boymont) (di Missiano). Terletak di Missiano, lebih tinggi dari Castel Corba di dekatnya. Dibangun sekitar tahun 1230 (mungkin selesai pada tahun 1235) mungkin oleh anggota cabang agunan dari keluarga Pangeran Appiano. Antara tahun 1239 dan 1245, Henry dari Boymont, bawahan Pangeran Ulrico dari Appiano-Ultimo, muncul beberapa kali dalam sumber. Itu sebenarnya mungkin diberikan kepada penguasa Boymont, menteri penting ini, dari mana ia juga mengambil namanya.

Dua dekade antara 1220 dan 1240 dianggap sebagai zaman keemasan pembangunan kastil di Tyrol Selatan: sejumlah besar artefak, termasuk Castel Flavon (atau Haselburg) dan Castel Roncolo, lahir saat itu.

Penguasa Boymont kemudian memainkan peran penting, khususnya di abad ke-14, tetapi kastil akhirnya berada di tangan Ulrich Kässler, yang pada tahun 1413 telah menikahi pewaris kaya Barbara de Boymont. Pada tahun 1742 Castel Boymont dihancurkan oleh api, mungkin karena konflik turun-temurun dan sejak itu tidak lagi berpenghuni dan menjadi reruntuhan, terlepas dari kenyataan bahwa itu berpindah tangan antara beberapa keluarga bangsawan Tyrolean Selatan utama, termasuk Wolkenstein -Trostburg, dan Enzenberg.

Boymont adalah karya Romawi dan mungkin dibangun dalam satu fase dengan rencana praktis segi empat. Bahkan fitur konstruktif, jelas dan dirancang dengan baik, tampak tidak biasa untuk konstruksi awal abad pertengahan jenis ini. Boymont sebenarnya ditempatkan dalam posisi defensif, tetapi terutama berfungsi sebagai tempat tinggal dan hanya sedikit untuk kontrol militer di daerah tersebut, seperti Castel d'Appiano di dekatnya. Keadaan reruntuhan yang masih mengesankan menarik untuk dipelajari tentang kastil-kastil, karena dalam hal ini merupakan kastil perumahan Romawi yang besar, yang tiba dalam kondisi yang baik dan tanpa penambahan dan manipulasi yang signifikan. Bangunan bertingkat ini terletak di sudut tenggara dan memiliki jendela tiga cahaya yang jelas dan indah terbuka di dinding perimeter. : Benteng ini terletak di timur laut dan menunjukkan bukaan melengkung yang menonjol ke arah timur, dengan ukuran besar - serupa dengan yang terlihat di menara Castel Neuhaus, dekat Terlano. Menara lain yang lebih kecil terletak di barat laut. Kapel manor terletak di atas pintu masuk, di lantai pertama. Apse yang telah diawetkan itu menghadap ke timur seperti biasa. Posisi kapel sebanding dengan yang ditemukan di Kastil Bruck dekat Lienz di Austria (Tirol Timur).

Baru pada tahun 1977 pemilik baru memulai pekerjaan konsolidasi dan pemulihan apa yang masih bisa diselamatkan. Bagian-bagian yang ditambahkan dalam konsolidasi dapat dibedakan, sesuai dengan kriteria restorasi yang benar. Kastil ini terletak di sepanjang jalur pejalan kaki dan sekarang dapat dikunjungi; di dalamnya ada titik penyegaran. Di batu karang di bawah kastil terdapat sebuah bunker, yang sulit diakses, milik Vallo Alpino di South Tyrol, dan tepatnya bendungan Bolzano Sud. 

• Kastil Lodrone (Schloss Freudenstein) (di San Michele). Itu berdiri di teras berbukit yang menghadap ke dusun San Michele (St. Michael di Eppan). Dokumen pertama berasal dari tahun 1379, tetapi konstruksinya harus jauh lebih awal dan mungkin disebabkan oleh Counts Appiano. Daerah itu diperintah oleh dua keluarga: Eysenbrand von Freudenstein dan Fuchs von Fuchsberg. Tidak jelas siapa yang membangunnya, tetapi namanya menunjukkan yang pertama. Tentu saja dari dokumen-dokumen yang sudah ada di abad kelima belas, para Fuchs, yang memiliki seluruh kastil, adalah pemiliknya.

Pada abad ke-16 Jakob Fuchs memiliki kastil yang dipugar dan dibangun (1519) kapel yang didedikasikan untuk Sant'Anna yang terletak di luar pintu masuk. Ketika Jakob meninggal, keluarga itu punah dan kastil berpindah dari tangan ke tangan, jarang dihuni.

Para bangsawan Trentino de 'Bellini membelinya di lelang pada tahun 1716 dan dari ini diteruskan ke kerabat yang diperoleh, Antonio Fortunato di Lodron, dari siapa Ettore Tolomei ingin memberi kastil itu nama Italia Castel Lodron, tidak pernah digunakan secara umum. Karya terakhir yang mengubah tampilan kastil adalah yang terjadi antara tahun 1860 dan 1897, ketika dimiliki oleh arkeolog Heinrich von Siebold. Pada tahun 1918 itu dibeli oleh seorang kapten Hongaria, Mikuleczky, yang ahli warisnya menjualnya.

Karakteristik kastil adalah dua menara, satu dengan benteng Guelph, yang lain Ghibelline. Aspek lain yang agak terkenal adalah pelestarian ruangan yang digunakan sebagai "ruang minum", dikenali oleh "vomitorium", dengan prasasti para tamu kuno. 

• Kastil Moos (Schulthaus). Ia menjulang di daerah perbukitan dan juga dikenal sebagai Residenza Moos-Schulthaus atau, lebih sederhananya, Schulthaus, dari nama keluarga pemiliknya antara abad ke-17 dan ke-19.

Lebih dari kastil sungguhan, ini terlihat seperti kediaman bangsawan.

Bagian tertua adalah menara pengawas, yang berasal dari periode Romawi, sekitar tahun 1250. Tentu saja pada tahun 1356 Henry dari Rottenburg memiliki struktur yang diperbesar, yang menjadi pondok berburu. Kemudian sampai abad keenam belas itu adalah kediaman Moos, yang memberinya nama. Belakangan sering berpindah tangan, hingga - sekitar tahun 1650 - menjadi kediaman keluarga Schulthaus, yang tetap di sana hingga tahun 1850.

Selama ini tidak mengalami perubahan besar, kecuali dua perpanjangan pada tahun 1550 dan 1650. Namun, semua keluarga meninggalkan jejak mereka sendiri di atasnya. Hasilnya adalah struktur yang tidak beraturan, penuh dengan tangga dan ruangan di luar tingkat fase, namun berhasil mempertahankan apa yang disebut Gaya oltradige, dicirikan oleh unsur-unsur Gotik akhir Tyrolean Selatan yang bercampur dengan gaya Renaisans yang dibawakan oleh para pekerja. Stube sebenarnya gothic, dapur bukan periode Baroque.

Setelah Schulthaus, kastil tersebut diberikan kepada keluarga petani, sampai pada tahun 1958 kastil itu dibeli oleh Walter Amonn. Selama pekerjaan restorasi, lukisan dinding abad kelima belas dibawa ke cahaya. Kastil ini kemudian dipercayakan kepada Yayasan Walter Amonn (1984), yang membuatnya dapat diakses oleh publik. 

46.4789511.304371 Museum Gunung Messner (300 mdpl) (terletak di bagian bawah jalan yang menghubungkan Ponte Adige ke Cornaiano), ☎ 39 0471 631264, @[email protected]. Di Ponte Adige, di tembok kuno Castel Firmiano, terdapat Museum Gunung Messner, yang didirikan oleh pendaki Reinhold Messner dan bertemakan gunung pada umumnya. 

Situs yang menarik bagi lingkungan

• 46.42305611.2902782 Danau monticolo (Lihat Montiggler). Mereka adalah dua danau kecil (Danau Besar aku s Danau Kecil) terletak di Monte di Mezzo (Mitterberg), sebuah bukit yang menghadap Vadena dan memisahkan Bassa Atesina dari Oltradige.

Berasal dari glasial, mereka berada di tengah hutan konifer yang luas dan pohon berdaun lebar di daerah dengan iklim yang sangat menguntungkan. Mereka sangat populer di kalangan wisatawan. Dengan tidak adanya anak sungai yang cukup besar, pertukaran air sangat lambat untuk kedua danau. Hasilnya adalah pemanasan alami air, yang terjadi terutama di permukaan, sehingga terbentuk stratifikasi termal yang sensitif.

Kedua danau ini cocok untuk berenang. Ada larangan navigasi ke kapal motor atau perahu layar. Di musim dingin, danau sering membeku cukup untuk dapat meluncur selama beberapa minggu.

Danau Besar

Danau Besar (dalam bahasa Jerman Großer Montiggler See) terletak di lembah Monte di Mezzo yang sebagian besar berhutan. Panjangnya sekitar 700 meter, lebarnya bervariasi antara 200 dan 300 meter. Di tepi barat ada kompleks yang terdiri dari fasilitas mandi, dengan kolam renang berpemanas dengan beberapa kolam dan seluncuran, dan juga dengan akses langsung ke danau (di dermaga ada trampolin sekitar 3 meter). Ada juga kemungkinan untuk menyewa perahu dayung. Ada juga restoran dan hotel. Penduduk setempat menghargai "batuan", di sisi timur laut danau, untuk berjemur dan dengan bebas memasuki danau. Di musim panas, terutama pada akhir pekan, lebih baik datang lebih awal untuk menemukan lebih banyak ruang untuk "batu". Dari "batu besar" beberapa melompat hampir lima meter ke dalam danau. Sebelum melakukannya, disarankan untuk bertanya, untuk menghindari menabrak batu yang terendam.

Danau Piccolo

Danau Kecil (dalam bahasa Jerman Kleiner Montiggler See) terletak di cekungan sekunder, seluruhnya berhutan, sekitar 400 meter NNE dari Great Lake. Memiliki bentuk setengah lingkaran dengan diameter sekitar 300 meter dan juga memiliki fasilitas mandi kecil. 

• Colle Joben. Di sebelah selatan Danau Besar adalah sisa-sisa pemukiman prasejarah: kastil Zaman Perunggu di Joben Hill (Jerman Jobenbühel). Situs yang digali pada awal abad kedua puluh dan saat ini dalam keadaan terbengkalai, diyakini oleh beberapa orang sebagai observatorium astronomi prasejarah. Situs prasejarah kedua terletak di puncak paling utara dari apa yang disebut Monte di Mezzo Kol dari Omo (Jerman Wildemannbühel, 613 m), utara Lago Piccolo. 
• Lubang es. Lubang es atau sumur glasial adalah fenomena alam yang dapat dideteksi di beberapa formasi batuan. Di hadapan retakan di antara batu-batu besar - kadang-kadang itu bisa menjadi gua nyata - dapat terjadi sirkulasi udara dari atas ke bawah yang, saat mendingin, menjadi lebih berat daripada yang panas, mandek di bagian bawah retakan ini. Di dalamnya dimungkinkan untuk mengamati stalaktit es asli bahkan di musim panas.

Salah satu tempat di mana fenomena ini dapat dilihat adalah di dekat Appiano. Di sini, pada ketinggian sekitar 500 m dpl, iklim mikro tertentu yang berasal dari lubang es berarti bahwa rhododendron merah, cranberry, mawar alpine, dan clematis alpine tumbuh di sekitarnya, semua spesies yang biasanya tumbuh lebih tinggi. Namun, di dekatnya, Anda dapat mengamati spesies tumbuhan yang menyukai panas. Di daerah yang sangat kecil, hingga 600 spesies tanaman yang berbeda telah dihitung.

Di tempat lain, seperti di Valchiavenna atau di Swiss Italia, disebut crotti. 

Acara dan pesta

Apa yang harus dilakukan

Lanskapnya sangat bervariasi dan menawarkan 400 km jalur pendakian yang ditandai dengan sangat baik, vegetasi Mediterania yang rimbun, dua danau pemandian, banyak tempat bersejarah dan budaya, dan berbagai anggur berkualitas yang diproduksi oleh lebih dari 25 kilang anggur.

Di musim panas, untuk menyegarkan diri setelah bertamasya atau sebagai tujuan utama, Anda dapat berenang di danau atau di kolam renang Monticolo.

Jalur sepeda Oltradige mengarah di sepanjang jalur kereta api lama hingga Bolzano dan selatan ke Kaltern di Rute Anggur.

Perbelanjaan

Khusus di dusun, pertokoan juga tutup pada Sabtu sore. Pada bulan-bulan dengan musim panas waktu musim panas mereka tetap buka sampai 19, di bulan-bulan musim dingin hanya sampai 18:30.

Mereka yang tertarik dengan daging berkualitas dan sosis artisanal (Speck, Kaminwurz, dll.) di San Michele:46.45558911.2584811 Toko Daging Windegger (440mslm), Via dei Cappuccini 10, 39057 San Michele (sisi timur tempat parkir mobil, dekat sekolah), ☎ 39 0471 662153, @[email protected]. Hanya di sini Anda dapat menemukan "Knabberwürzl", varian yang baik dan sangat keras dari salami berpengalaman ("Kaminwurz"). Dia memiliki toko di Maxi Mode Center. ; di San Paolo46.47233611.2607342 tukang jagal hujan (440mslm), Melalui S. Giustina 4, 39057 San Paolo (dekat gereja), ☎ 39 0471 665616, @[email protected]. itu juga melakukan layanan panggangan dan katering ,46.47210811.2610123 Tukang daging Ebner (440mslm), melalui San Paolo 2, 39057 San Paolo (di depan gereja), ☎ 39 0471 662570, fax: 39 0471 662570, @[email protected]. 

Supermarket:

• 46.47111811.2624454 MPreis (440mslm), Strada Castel Guardia 14, 39057 San Paolo (Di pintu masuk ke kota, datang dari jalan negara bagian. Kemungkinan parkir yang luas baik di samping maupun di depan, dan sangat dekat, di alun-alun yang dikenal sebagai "pemadam kebakaran".), ☎ 39 0471 665228. menengah. Mo-Sa 08:00-19: 00 (Sesuai pilihan perusahaan tutup pada hari Minggu dan hari libur, bahkan di musim panas.). Supermarket kecil dari rantai Austria. Itu menonjol dari supermarket lain (Despar, Poli) untuk berbagai macam produk Austria. 

• 46.44047311.2600535 Pusat Mode Maxi (400mslm), melalui Caldaro 55, 39057 Appiano (di perbatasan antara kotamadya Appiano dan Caldaro, di sepanjang jalan anggur, di awal pendakian ke Mendola. Parkir luas.), ☎ 39 0471 662374, @[email protected]. menengah. 08:00-12: 30/15: 00-19: 00 (Sabtu buka sepanjang hari, Minggu biasanya tutup). Mal mikro. Ini menawarkan supermarket kecil yang terlihat seperti toko diskon tetapi memiliki harga standar, toko pakaian, toko sepatu, dan toko mainan. 

Supermarket "Normal":46.45360811.2691656 poli, melalui stasiun 72, 39057 Appiano (di bundaran "stasiun" dengan halte bus), ☎ 39 0471 660826. ;46.45410511.2647627 Despar, melalui stasiun 56, 39057 San Michele (memiliki parkir sendiri own). ;46.45506711.2599788 Despar, melalui stasiun 8/11, 39057 San Michele (sangat dekat dengan pusat). ;46.46224311.2819089 Despar, melalui S.Martino 23, 39057 Cornaiano (tempat parkir yang luas). ;

Bagaimana cara bersenang-senang?

Tempat makan

Sepanjang tahun ada beberapa restoran dan restoran pizza yang buka. Bar, di sisi lain, kurang buka di luar musim (Januari-Maret), terutama pada hari Minggu.

Harga rata-rata

• 46.45514211.2587221 Restoran Alla Rosa, Melalui Innerhofer, 2, ☎ 39 0471 662249. 
• 46.45578511.2586372 Restoran Sinar Matahari, Via Johann - Georg - Plazer, 7, ☎ 39 0471 180 8034. 
• 46.45864311.2613973 beretscher Keller restoran Italia, Via Bolzano, 43, ☎ 39 0471 633119. 
• 46.45725711.2591654 Restoran Pizzeria Eppaner Hof, melalui J.G. Plazer, 50, ☎ 39 0471 662156. 
• 46.45472911.2584145 ^{[tautan tidak berfungsi]}Restoran pizza La Cantina, Bagian Portici, 30, ☎ 39 0471 661324. 

Tinggal dimana

Sebagai resor wisata, ada banyak tawaran akomodasi: dari hotel bintang lima yang menjadi tuan rumah tim sepak bola Jerman hingga wisma tamu dan wisma tamu. Banyak, bahkan losmen, memiliki kolam renang kecil sendiri. Di luar musim (Januari-Maret) penawaran berkurang secara signifikan.

Harga rata-rata

• 46.44550311.2601711 Hotel Pension Alexandres, ☎ 39 0471 660270. hotel bintang 3 

Harga tinggi

• 46.45564211.2814432 Hotel Weinegg, melalui Lamm 22, 39057 Cornaiano. Ini menjadi tuan rumah tim nasional Jerman pada kesempatan retret Piala Dunia 2010, 2014 dan 2018. 

Keamanan

Apotek

• 46.45514311.2602734 Farmasi S. Anna, Via Stazione, 17 (di seberang Despar, di pusat desa), ☎ 39 0471 662167. 
• 46.45436211.2659195 Apotek San Michele, Melalui Stazione, 99, ☎ 39 0471 663338. 
• 46.47113511.2619086 Apotek St. Pauls, Melalui Castel Guardia 14 / b (di San Paolo, di belakang supermarket MPreis), ☎ 39 471 665897. 

Bagaimana cara tetap berhubungan?

Kantor Pos

• 46.45537911.2621977 pos Italia, jalan Madonna del Riposo 1 / A, ☎ 39 0471 662207. 

Sekitar

• Bolzano - Kota utama Tyrol Selatan adalah ibu kota administratif dan ekonomi. Pusat bersejarahnya secara mengagumkan memadukan arsitektur Nordik dan karakteristik perkotaan dengan yang Italia, menunjukkan dirinya dengan nada keanggunan yang elegan.
• Egna - Fitur utamanya diberikan oleh arcade yang menciptakan suasana sugestif terutama di jalan utama. Ini adalah bagian dari desa terindah di Italia.
• Merano - Pusat penting di pertemuan Val Venosta, Val Passiria, Val d'Adige aku s Val d'Ultimo, kota ini sampai abad kelima belas ibu kota Tirol, ketika ibu kota dipindahkan ke Innsbruck. Itu masih mempertahankan hubungan yang kuat dengan dunia Jerman dan menawarkan pusat bersejarah yang indah.

rencana perjalanan

• Kastil Tyrol . Selatan - Sebuah perjalanan untuk menemukan manor Tyrolean Selatan yang, lahir untuk tujuan militer, kemudian menjadi rumah megah yang sebagian besar halus, pusat budaya, contoh arsitektur yang bagus, kesaksian kebesaran keluarga yang membangunnya.
• Rute anggur Tyrolean Selatan - Rencana perjalanan menyentuh 15 kotamadya Tyrolean Selatan (banyak di antaranya telah menambahkan spesifikasi ke nama resmi mereka ….Di Rute Anggur) dan mempengaruhi areaOltradige-Bassa Atesina dibudidayakan secara intensif dengan tanaman merambat dan kaya akan produksi anggur di antara yang paling penting di semenanjung.

Proyek lainnya

• Wikipedia berisi entri tentang Appiano di Rute Anggur
• Umum berisi gambar atau file lain di Appiano di Rute Anggur

Minuman : artikel menghormati template standar berisi informasi yang berguna untuk turis dan memberikan informasi singkat tentang tujuan wisata. Header dan footer diisi dengan benar.