Buku ungkapan bahasa Jerman - 德语会话手册

daerah berbahasa Jerman. Oranye tua: bahasa ibu; oranye terang: bahasa sekolah menengah atau tidak resmi; sisi oranye: minoritas Jerman

Jerman(Deutsch) adalah bahasa yang termasuk dalam cabang Jermanik Barat dari rumpun bahasa Jermanik Indo-Eropa. Pembentukan bahasa Jerman standar umum dapat ditelusuri kembali ke terjemahan Alkitab Martin Luther. Bahasa Jerman adalah bahasa ibu yang digunakan oleh lebih dari 100 juta orang. Awalnya digunakan di Jerman, Austria, Swiss utara, Liechtenstein, Luksemburg, Tyrol Selatan di Italia, sebagian kecil Belgia, sebagian Polandia, dan sebagian Alsace di Prancis. Selain itu, di jajahan negara-negara tersebut, misalnya, Namibia memiliki populasi besar orang berbahasa Jerman, di beberapa negara di Eropa Timur, masih ada sejumlah kecil minoritas berbahasa Jerman.

alfabet Jerman

Selain 26 huruf alfabet Latin, bahasa Jerman memiliki empat huruf lainnya:

Panduan pengucapan

Pengucapan bahasa Jerman tidak seragam. Berikut ini terutama bahasa Jerman standar yang digunakan di Jerman.

menekankan

Aksen kata-kata Jerman tidak terlalu teratur. Umumnyatangkaidarisuku kataAksen (seperti 'Spra-che, bahasa), tapi terkadangAwalan（Awalan) (Seperti'Aus-spra-che, diucapkan) atauakhiran（Akhiran) (Seperti Bä-cke-'rei, bakery) diberi aksen. Jika sebuah kata terdiri dari beberapa kata, maka komponen pertama dari kata tersebut akan diberi aksen.kata asingAksen kata pada umumnya ditekankan sesuai dengan kata dalam bahasa aslinya. Suku kata beraksen umumnya diucapkan lebih keras. Jika suku kata adalahnada panjangJika hal ini terjadi, suku kata ini sering sengaja diperpanjang.

nada

Kalimat bahasa Jerman memiliki nada jatuh, nada naik dan nada datar. Nada jatuh umumnya digunakan dalam kalimat afirmatif. Nada naik umumnya digunakan dalam kalimat tanya. Leveling umumnya digunakan dalamInduk kalimatdenganKata keterangandi antara.

Vokal (vokal)

Bahasa Jerman standar memiliki 8 huruf vokal (vokal) dan 15 fonem vokal:[A]、[Sebuah]、[Saya]、[ɪ]、[Hai]、[ɔ]、[uː]、[ʊ]、[eː]、[ɛ]、[Hai]、[œ]、[yː]、[ʏ]dengan[ɛː]，[ɛː]Tidak ada nada pendek.

konsonan

Bahasa Jerman standar memiliki 25 fonem konsonan.

Daftar Istilah Percakapan

Istilah dasar

Halo.

Tag Guten. (GOO-sepuluh tahk）

Hai.

Halo. (halo）

Kamu tidak apa apa? (resmi)

Wie geht es Ihnen? (Gerbang Vee s eenen?）

Apa kabar? (tidak resmi)

Wie gehts? (apa GATES?）

Baik, terima kasih.

Usus, lembek. (goot, DAN-keh）

Siapa nama kamu? (resmi)

Wie heißen Sie? (vee TINGGI-matahari zee?）

Siapa namamu? (tidak resmi)

Wie heißt du? (vee TINGGI doo?）

nama saya adalah______.

Ich heiße ______. (eesh TINGGI-suh _____.）

senang melihat kamu.

Freut mich. (）

Tolong.

Gigit. (BEE-tuh）

Terima kasih.

Danke. (DAN-kuho）

Sama sama.

Bitte schön! (BEE-tuh dijauhi ）

Ya.

Ya (yah）

tidak.

Nein. (sembilan）

Permisi. (Mendapat perhatian）

Entschuldigen Sie. (ent-SHOOL-dee-gun zee）

permisi. /Permisi. (mohon ampun）

Enschuldigung. (ent-SHOOL-dee-goong）

maaf.

Tut mir leid.(toot meer lite）

Selamat tinggal.

Auf wiedersehen. (owf VEE-dur-zane）

Selamat tinggal. (tidak resmi）

Tschüss. (CHUS）

Saya tidak berbicara bahasa Jerman. [Tidak dikatakan dengan baik].

Ich kann nicht [so gut] deutsch sprechen. (eesh kahn nikht [zo goot] doytsh shprekhen）

Apakah kamu berbicara bahasa Cina?

Sprechen Sie Chinesisch? ( ?）

Apakah ada orang di sini berbicara bahasa Cina?

Gibt es jemand, der Chinesisch sprechen kann? ( ?）

Membantu!

Hilfa! (Tumit-fuh）

Awas!

Vorsicht! ( !）

Selamat pagi.

Guten Morgen. (GOO-tun MOR-gun）

Selamat malam.

Guten Abend. (GOO-tun AH-bunt）

Selamat malam.

Gute Nacht. (GOO-tuh nakht）

Saya tidak mengerti.

Ich verstehe das nicht.(eesh fur-SHTAY-uh dahs nikht）

Dimana toiletnya?

Wo ist die Toilette? (voh eest dee twah-LET-uh）

masalah

Jangan ganggu saya.

Bitte nicht stören. ( .）

Jangan sentuh saya!

Nicht berühren! ( !）

Saya akan pergi ke polisi.

Ich rufe die Polizei.( .）

Polisi!

Polizei! ( !）

berhenti! Ada pencuri!

Berhenti! Dieb! ( ! !）

Saya membutuhkan bantuan Anda.

Ich brauche deine Hilfe. ( .）

Ini darurat.

Es pertama Notfall. ( .）

Saya tersesat.

Ich bin verloren.( .）

Tas saya hilang.

Ich habe meine Tasche verloren. ( .）

Aku kehilangan dompetku.

Ich habe meinen Geldbeutel verloren. ( .）

Saya merasa tidak nyaman.

Ich bin krank.( .）

aku terluka.

Ich bin verletzt. ( .）

Saya perlu dokter.

Ich brauche einen Arzt. ( .）

Bolehkah aku meminjam ponselmu?

Darf ich dein Handy benutzen? ( ?）

nomor

0

nol (）

1

ein (）

2

zwei (）

3

drei (）

4

vier (）

5

lucu (）

6

sech (）

7

sieben (）

8

acht (）

9

baru (）

10

zehn (）

11

peri (）

12

zwölf (）

13

dreizehn (）

14

vierzehn (）

15

fünfzehn (）

16

sechzehn (）

17

siebzehn (）

18

achzehn (）

19

neunzehn (）

20

zwanzig (）

21

einundzwanzig (）

22

zweiundzwanzig (）

23

dreiundzwanzig (）

30

dreißig (）

40

vierzig (）

50

fünfzig (）

60

sechzig (）

70

siebzig (）

80

achtzig (）

90

neunzig (）

100

(ein) berburu (）

200

zweiundert (）

300

dreihundert (）

1,000

(ein)tausend (）

2,000

zweitasend (）

1,000,000

eine Juta (）

1,000,000,000

eine Miliarde (）

1,000,000,000,000

eine Miliar (）

Jalur/Nomor_____ (kereta api, subway, bus, dll.)

Nomor/Linie _____ (）

setengah

halb (）

lebih sedikit

weniger (）

Lagi

mehr (）

Urut

Ditulis dengan menambahkan titik setelah nomor

1.

mantan (ayr-stayr)

2.

zweiter (tsvigh-tayr)

3.

pengemis (dri-tayr)

4.

vierter (feer-tayr)

5.

kesenangan (fuunf-tayr)

20.

zwanzigster (TSVAHN-tsikhs-tayr)

100.

(ein) pemburu ([ighn]-HOON-dert-stay)

101.

(ein) pemburu ([ighn]-HOON-dert-ayr-stayr)

waktu

Sekarang

（ jetzt）

Nanti

（danach, später, hinterher ）

Sebelum

（bevor ）

Pagi pagi

（ Morgen/Vormittag）

sore

（Nachmittag ）

malam

（Abend ）

malam(Sebelum tidur）

（Nacht ）

Waktu jam

jam 1 pagi

（）

jam 2 pagi

（）

siang

（Mittag ）

1 siang

(Nachmittag 1 Uhr）

jam 2 siang

(2 Uhr Nachmittag）

Tengah malam

（Mitrnacht ）

Titik

_____Menit

(Menit）

_____Jam

（ kaget）

_____langit

（ Menandai）

_____pekan

（ Woche）

_____bulan

（ monate）

_____tahun

(Jahr）

hari

hari ini

（jetzt ）

kemarin

（ gestern）

besok

（ morgen）

Minggu ini

（ mati Woche）

Minggu lalu

（ letzte Woche）

minggu depan

（ nchste Woche）

minggu

（Sonnta ）

Senin

（Montag ）

Selasa

（Dienstag ）

Rabu

（Mittwoch ）

Kamis

（Donnerstag ）

Jumat

（Freitag）

Sabtu

（Samstag ）

bulan

Januari

（Januari）

Februari

（ Februari）

berbaris

（ März）

April

（ April）

Mungkin

（ Mai）

Juni

（ Juni）

Juli

（ Juli）

Agustus

（Agustus ）

September

（ September）

Oktober

（ Oktober）

November

（ November）

Desember

（ Desember）

Tulis waktu dan tanggal

warna

hitam

（ schwarz）

putih

（weiß ）

Abu

（ grau）

merah

（membusuk ）

biru

（ blau）

kuning

（gelb ）

hijau

（grün ）

jeruk

（jeruk ）

ungu

（ungu ）

cokelat

（braun ）

angkutan

Mobil penumpang dan kereta api

Berapa harga tiket ke _____?

(Wieviel kostet eine Karte?）

Sebuah tiket ke ..., silakan.

(Geben Sie mir eine Karte, gigit!）

Ke mana kereta/bus ini pergi?

（ Wohin fährt der Zug/Bus?）

Di mana kereta/bus ke _____?

(Wo ist der Zug/Bus nach_____?）

Apakah kereta/bus ini berhenti di _____?

（）

Jam berapa kereta/bus ke _____ berangkat?

(Ingin fährt der Zug/Bus ab?）

Kapan kereta/bus ini bisa tiba di _____?

(Ingin fährt der Zug/Bus an?)

posisi

Bagaimana saya bisa sampai ke _____?

(Wie kann ich nach _____________?）

...Stasiun kereta?

(Bahnhof）

...terminal?

(Busbahnhof）

...Bandara?

（ Flughafen）

...Pusat kota?

(Stadtzentrum）

... Hotel Pemuda?

（ Jungendsherberg）

..._____asrama?

（ Hotel）

...Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapura/Kedubes/Kantor China?

（）

Mana ada lagi...

（）

...asrama?

（ Hotel）

...Restoran?

(Restoran）

...batang?

（ Batang）

...Tempat wisata?

（ Sehenswürdigkeit）

Bisakah Anda menunjukkan saya di peta?

（ Können Sie dort mir auf der Karte zeigen? ）

jalan

(Strae）

Belok kiri.

（ link abbiegen）

Belok kanan.

(Rechts abbiegen）

Kiri

(Tautan）

Baik

（ rechts）

lurus

(Geradeaus）

di dekat_____

(Neben）

melewati_____

(Bahasa Belanda）

Sebelum _____

（ vor）

peringatan_____.

（）

persimpangan

（ kreuzung）

Utara

（Norden ）

Selatan

（Sud ）

Timur

（Osten ）

Barat

（barat ）

Menanjak

（Bergauf ）

lereng

（Bergab ）

taksi

taksi!

（ Taksi!）

Tolong bawa saya ke _____.

(Bringen Sie mir nach_____, gigit!）

Berapa untuk _____?

（ Wieviel kostet?）

Tolong bawa saya ke sana.

（ Bringen Sie mir dort, gigit!）

tinggal

Apakah Anda memiliki kamar yang tersedia?

（ Haben Sie ein Zimmer?）

Berapa harga kamar single/double?

（）

Kamar memiliki...

（）

... Seprai?

（）

... Ke toilet?

（）

...Telepon?

（）

...TELEVISI?

（）

Bolehkah saya melihat kamar terlebih dahulu?

（）

Apakah ada ruangan yang lebih tenang?

（）

... Lebih besar ...

（）

...Pembersih...

（）

...lebih murah...

（）

Oke, saya ingin kamar ini.

（）

Saya menginap _____ malam.

（）

Bisakah Anda merekomendasikan hotel lain?

（）

Apakah Anda memiliki brankas?

（）

... Loker?

（）

Apakah sudah termasuk sarapan/makan malam?

（）

Jam berapa sarapan/makan malam?

（）

Tolong bersihkan kamar.

（）

Bisakah Anda membangunkan saya pada _____?

（）

Saya ingin memeriksa.

（）

mata uang

Dapatkah MOP/HKD/Renminbi/Dolar Singapura/Dolar Taiwan Baru digunakan?

（）

Bisakah USD/EUR/GBP digunakan?

（）

Apakah RMB bisa digunakan?

（）

Bisakah saya menggunakan kartu kredit?

（）

Bisakah Anda menukar mata uang asing untuk saya?

（）

Di mana saya bisa menukar mata uang asing?

（）

Bisakah Anda menukarkan cek perjalanan untuk saya?

（）

Di mana saya bisa menukarkan cek perjalanan?

（）

Berapa nilai tukarnya?

（）

Dimana anjungan tunai mandiri (ATM)?

（）

Makan

Meja satu orang/dua orang, terima kasih.

（）

Bisakah saya melihat menunya?

（）

Bolehkah saya melihat ke dapur?

（）

Apakah Anda punya hidangan khas?

（）

Apakah Anda memiliki makanan khas lokal?

（）

Saya seorang vegetarian.

（）

Saya tidak makan babi.

（）

Saya tidak makan daging sapi.

（）

Saya hanya makan makanan halal.

（）

Bisakah Anda membuatnya lebih ringan? (Membutuhkan lebih sedikit minyak sayur/mentega/lemak babi）

（）

Paket harga tetap

（）

Pesan sesuai menu

（）

sarapan

（）

Makan siang

（）

teh sore

（）

makan malam

（）

Aku ingin_____.

（）

Saya ingin hidangan dengan _____.

（）

Ayam/ayam

（）

daging sapi

（）

ikan

（）

daging

（）

sosis

（）

keju

（）

telur

（）

salad

（）

(sayuran segar

（）

(buah segar

（）

roti

（）

Roti panggang

（）

Mi

（）

Nasi

（）

kacang polong

（）

Bisakah Anda memberi saya segelas_____?

（）

Bisakah Anda memberi saya secangkir _____?

（）

Bisakah Anda memberi saya sebotol _____?

（）

kopi

（）

teh

（）

jus

（）

(gelembung) air

（）

Air (biasa)

（）

Bir

（）

Anggur merah/putih

（）

Bisakah Anda memberi saya beberapa _____?

（）

Garam

（）

Lada hitam

（）

mentega

（）

Apakah ada air? (Dapatkan perhatian pelayan）

（）

Aku sudah selesai.

（）

Lezat.

（）

Tolong bersihkan piring-piring ini.

（）

Bayar tagihannya.

（）

batang

Apakah Anda menjual alkohol?

（）

Apakah ada layanan bar?

（）

Segelas bir atau dua, silakan.

（）

Silakan minum segelas anggur merah/putih.

（）

Silakan minum satu pint.

（）

Silakan ambil sebotol.

（）

Silakan datang _____(Roh)Menambahkan_____ (Minuman koktail）。

（）

wiski

（）

Vodka

（）

Rum

（）

air

（pembuang ）

air soda

（）

Air Tonik

（）

jus jeruk

（）

Soda(Soda）

（）

Apakah Anda punya makanan ringan?

（）

Tolong ambilkan gelas lagi.

（）

Silakan ronde lagi.

（）

Kapan bisnis berakhir?

（）

Bersulang!

（Prost ）

Belanja

Apakah Anda memiliki ukuran yang saya pakai?

（）

berapa banyak ini?

（）

Itu terlalu mahal.

（）

Anda dapat menerima_____(harga)?

（）

mahal

（）

Murah

（）

Aku tidak mampu membelinya.

（）

Saya tidak menginginkannya.

（）

Anda menipu saya.

（）

Saya tidak tertarik pada.

（）

Oke, saya membelinya.

（）

Bisakah Anda memberi saya tas?

（）

Apakah Anda mengirimkan barang (ke luar negeri)?

（）

Aku ingin...

（）

...pasta gigi.

（）

...Sebuah sikat gigi.

（）

... Tampon.

（）

...Sabun mandi.

（）

...sampo.

（）

...penawar rasa sakit. (Seperti aspirin atau ibuprofen）

（）

...Obat flu.

（）

... Obat gastrointestinal.

... （）

... Pisau cukur.

（）

...Sebuah payung.

（）

... Tabir surya.

（）

...Sebuah kartu pos.

（）

...stempel.

（）

...Baterai.

（）

... alat tulis.

（）

...Pena.

（）

... Buku Cina.

（）

...majalah Cina.

（）

...Sebuah surat kabar Cina.

（）

...Kamus Cina.

（）

menyetir

Saya ingin menyewa mobil.

（）

Bisakah saya mendapatkan asuransi?

（）

berhenti(Rambu lalulintas）

（）

jalur satu arah

（）

Menghasilkan

（）

dilarang parkir

（）

Batas kecepatan

（）

POM bensin

（）

bensin

（）

solar

（）

pihak berwajib

Sebagian besar petugas polisi di Jerman, Austria, dan Swiss berbicara bahasa Inggris. Bahkan jika Anda memiliki beberapa fungsi di Jerman, Anda mungkin masih harus menggunakan bahasa Inggris untuk berjaga-jaga jika Anda melakukan kesalahan.

Saya tidak melakukan hal buruk.

Ich habe nichts getan.(eesh HAH-buh nikhts guh-TAHN）

Itu adalah kesalahpahaman.

Das war ein Missverständnis. (dahs vahr ighn MEES-fayr-shtand-nees）

Kemana kau membawaku?

Wohin bringen Sie mich? (VOH-hin MEMBAWA-uhn zee meekh?）

Apakah saya ditangkap?

Bin ich verhaftet? (pernah eekh fayr-HAHF-tut?）

Saya warga negara Macau/Taiwan/Hong Kong/Singapore/China.

Ich bin Macao/Taiwan/Hongkong/Singapur/China Staatsbürger. (eekh telah Ma-cao/Tai-wan/Hong-kong/Sing-a-pur/Chi-na SHTAHTS-buur-gurr）

Saya ingin menghubungi Makau/Taiwan/Hong Kong/Singapura/Kedubes/Kantor China.

Ich akan mit Macao/Taiwan/Hongkong/Singapur/China Sprechen/Büro. (eekh veel meet dayr/dame Ma-cao/Tai-wan/Hong-kong/Sing-a-pur/Chi-na SHPREKH-uhn/Buu-ro）

Saya ingin berbicara dengan seorang pengacara.

Ich akan mit einem Anwalt sprechen. (eekh veel bertemu IGH-nem AHN-vahlt SHPREKH-uhn）

Bisakah saya membayar denda sekarang?

Kann ich jetzt einfach eine Strafe zahlen? (kahn eekh belum IGHN-fakh igh-nuh SHTRAH-fe TSAH-len?）

Melihat: Yang pasti, mencoba menyuap pejabat akan membuat Anda dalam masalah besar.